32ste Jaargang No. 10042
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
DUITSCHLAND
Met dtama iti de &m&c(ïe Qaif-
fMamentje
DONDERDAG 4 SEPTEMBER. 1941
Stë £eicbefi£Êoti/fca/nt
Telefoon: Redactie 20015. Administratie 20935.
Giro 103003. Postbus 11.
Bureaux: Papengricht 32.
DE LAATSTE REDE
VAN ROOSEVELT
EEN DUITSCti COMMENTAAR.
Van een goed kenner van de Duitsch
Amerikaansche betrekkingen hebben wij
den volgenden commentaar op de laatste
redevoering van Roosevelt ontvangen:
Nadat de aartsleugenaar en held met den
mond Churchill eenige dagen geleden met
niets zeggende phrases getracht heeft de
wereld te misleiden ten aanzien van den
steeds ernstiger wordenden toestand,
waarin de plutocratieën zich bevinden ten
gevolge van den onophoudelijken zegetocht
dér Duitsche wapens, heeft nu de oorlogs
ophitser Roosevelt zijn voorbeeld gevolgd.
Niemand anders dan Roosevelt, die met
zijn sociaal experiment van de New Deaf
een volkomen mislukking heeft behaald
en die den Amerikaanschen arbeider niets
anders heeft gebracht dan hoogere belas
tingen en daling van den levensstandaard,
predikt voor dezen arbeider de vernieti
ging van den eersten socialen staat ter we
reld, die ondanks moeilijkheden ten aan
zien van ruimte en grondstoffen een brok
stuk van het edelste socialisme reeds heêft
verwezenlijkt en dit voor het werkende
Duitschland en geheel Europa pas goed
verwezenlijken zal na het zegevierende
einde van zijn huidige worsteling om de
vrijheid tegen de Joodsch-Bolsjewistische
bedreiging» en de Joodsch-plutocratische
uitbuiting.
De mislukte sociale politicus Roosevelt,
die natuurlijk ten koste van den Ameri
kaanschen arbeider, groote successen
op het gebied der buiteniandsche politiek
wilde behalen, alleen als afleiding van zijn
binnenlandsche politieke moeilijkheden,
heeft met zijn ijdele streven reeds een nè-
derlaag geleden. Ten einde zijn buiteniand
sche politieke bankroetverklaring uit te
stellen, streeft hij thans Tiaar een verlen
ging van den oorlog tot iederen prijs ook
tegen den prijs van een bondgenootschap
met het bolsjewisme. De gevolgen van deze
verlenging van den oorlog, die bestaan in
een voortdurende daling, van den levens
standaard, moet de breede massa der Ame
rikaansche bevolking dragen. De bedoeling,
die Roosevelt heeft met deze verlenging
van den oorlog, nl. een militaire overwin
ning op Duitschland, is volkomen kinder
achtig, want het is, gezien de militaire
kracht en de onuitputtelijke omvang van
het materiaal, dat ter beschiking staat van
het zegevierende Duitsche leger, een aan
de geheele wereld bekende waarheid als
een koe, dat aan de overwinning -van
Duitschland niet kan worden getwijfeld
er. eerst recht.niet sinds het grootste deel
van het bolsjewistische aanvalsleger en van
het vijandelijke materiaal vernietigd
en de voeding van het Duitsche volk voor
altijd is beveiligd. Deze waarheid is natuur
lijk ook ter kennis gekomen van president
Roosevelt, want hij leest zij het ook'met
ingehouden woede' toch stellig niet min
der aandachtig dan de ten opzichte van
deze waarheid eensgezinde militaire des
kundigen van de geheele wereld dagelijks
de Duitsche weermachtsberichten. Hij wil
echter deze waarheid niet zien en vertroe
belt haar met phrases voor zich zelf en
het Amerikaansche volk, want de erken
ning van deze waarheid beteek ent voor
hem de ineenstorting van al zijn plannen
en verwachtingen. De phrases Van den
president vormen een groteske aanslag op
de intelligentie, van zijn volk. Zoo speelt
deze bondgenoot van den anti-christ Stalin
het klaar zijn krampachtige politiek van
oorlogsverlenging vóór te stellen als een
politiek in dienst van de vrijheid der Kerk.
Fn^de wereld weet, dat de Ver. Staten zelf
voor de eerste ambtsperiode van Roose
velt in leidende mate deelnamen aan het
'aan de kaak stellen van moorden op pries-
ters en schending Van kerken in het rijk
van den met Roosevelt verbonden Stalin.
Ook-de Amerikaansche christenen hebben
dat niet vergeten. Evenals de phrases
den aartsleugenaar Churchill geen titel of
jota gewijzigd hebben in de feiten, die ge
schapen zijn door de wapens van Duitsch
land en van de met Duitschland verbon
den Europeesche landen, evenmin zullen
de phares van den oorlogshitser Roosevelt
-.ets kunnen wijzigen in deze stalen realitei
ten. Wanneeer president Roosevelt aan
het slót van zijn rede de toekomst durft
bezweren, heeft thans reeds de geschiede
nis het antwoord gegeven op dit hulpelooze
gebaar van vertwijfeling. De toekomst be
hoort aan de opbouwende machten. Thans
na twee jaren oorlog, een oorlog, dien de
plutocraten hebben verklaard, weet Europa
dit. Eens zal de geheele wereld het weten
en ook het door Roosevelt schaamteloos
misleide volk van de Vereenigde Staten
van Amerika.
STRIJDT VOOR EUROPA
SOWJETS OP DE KARELISCHE
LANDENGTE VERSLAGEN.
Om één uur vannacht is officieel te Hel
sinki bekend gemaakt:
Uit het Finsche hoofdkwartier wordt ge
meld, dat de vijand, die zich taai verde
digde, op de Karelische landengte volko
men is verslagen. Dé oude rijksgrens is
over de geheele lengte bereikt. De in onze
handen gevallen oorlogsbuit, is aanzienlijk.
Tot dusver zijn bij de laatste operaties ge
teld: vele honderden auto's, bijna 2000
paarden, vele dozijnen gevechtswagens, on
geveer 300 stukken geschut van verschil
lend kaliber, ontelbare hoeveelheden lichte
en infanteriewapens. Het aantal gevange
nen neemt van dag tot dag toe en bedraagt
'•eeds tegen de 10.000. De zuivering van de
'estelijke Karelische landengte van vijan-
eïjke af deelingen wordt voortgezet.
SUCCESVOLLE
GEVECHTSHANDELINGEN
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FüHRER, 3 September (D.N.B.)
Het opperbevel der Duitsche Weer
macht deelt mede:
"Aan het geheele Oostelijke front
zijn succesvolle gevechtshandelingen
aan den gang. De Roemeensche lucht
macht heeft een aanzienlijk aandeel
gehad in de groote successen aan het
Zuid-Oostelijke front. Zij heeft tot
einde Augustus 433 Sovjet-vliegtuigen
vernietigd én de operaties van het
landleger op voortreffelijke wijze ge
steund.
In den afgeloopen nacht hebben ge
vechtsvliegtuigen havenwerken aan
de Britsche Oostkust en vliegvelden
in de Midlands gebombardeerd. Aan
het Kanaal, aan de Nederlandsche en
aan de Noorsche kust hebben lichte
vlootstrijdkrachten gisteren overdag
zeven Britsche vliegtuigen neerge
schoten, jagers en afweergeschut vier
en marinegeschut één.
In Noord-Afrika hebben Duitsche en
Italiaansche duikbommenwerpers bij
een aanval op Tobroek op 1 Septem
ber zware bomtreffers geplaatst op
Britsche artillerie-stellingen en troe
penkampen.
In den afgeloopen nacht verschenen
vijandelijke vliegtuigen boven Noord
en Midden-Duitschland, alsmede
boven RijnMaingebied. De aanval
van een afdeeling bommenwerpers op
Berlijn kwam tengevolge van het
krachtige afweervuur niet tot vol
ledige uitwerking. Slechts enkele
vliegtuigen bereikten de binnenstad.
Door bommen op woonwijken leed de
burgerbevolking geringe verliezen aan
dooden en gewonden. Zes Britsche
bommenwerpres werden door het af
weergeschut neergeschoten.
Twee Britsche vracht
schepen gezonken
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FUEHRER, 4 Sept.. (D.N.B.) Het
opperbevel der Duitsche Weermacht
deelt mede:
„In het Oosten blijven de gevechts
handelingen zich succesvol ontwikke
len.
In den afgeloopen nacht heeft de
luchtmacht bij The Wash twee Brit
sche vrachtschepen met een gezamen-
lijken inhoud van 10.000 ton tot zinken
geb'racht. Andere gevechtsvliegtuigen
hebben havenwerken aan de Oostkust
van het Britsche eiland gebombar
deerd.
Een aanval, in den nacht van 3 op 4
September door Duitsche vliegtuigen
ondernomen cp het vliegveld Aboe
Soeeir aan het Suezkanaal, bracht bij
zonder veel resultaat. De startbaan
werd vernield, schuilplaatsen en muni
tie-opslagplaatsen geraakten door bom
treffers in brand.
Overdag noch des nachts zijn vijan
delijke vliegtuigen boven Duitsch ge
bied verschenen.
Marine en luchtmacht hebberf in de
maand Augustus in den strijd tegen de
Britsche ravitailleerings-scheepvaart
.537.200 ton vijandelijke koopvaardij-
scheepsruimte tot zinken gebracht".
200 SOVJETSCHEPEN BESCHADIGD OF GEZONKEN
„TER OPFRISSCHING VAN HET
GEHEUGEN."
Max Blokzijl spreekt hedenavond voor
de microfoon van den Nederlandschen Om
roep (Hilversum II) van 19.45 tot 20.00 uur
over: „Ter opfrissching van het geheu
gen."
DE KWESTIE DER TURKSCHE
ZEESTRATEN.
De Turksche radio heeft zich bezig gehou
den met de verklaringen van de Ameri
kaanschen admiraal Sterling, welke in Tur
kije eenig opzien gebaard hebben. Admi
raal Sterling, de vroegere chef van den
generalen staf van de Amerikaansche vloot,
heeft nl. Verklaard, dat Turkije de zeestra
ten moet openstellen voor de Engelschen,
opdat dezen het opdringen van de Duit-
schers naar de petroleumbi'onnen van den
Kaukasus kunnen verhinderen. Wanneer
Turkijs dit niet doet, zou het noodig zijn,
dezeestraten aan te vallen en Engeland
zou daarmede succes hebben, daar de hui
dige toestand niet gelijkt op dien van den
wereldoorlog.
Ten aanzien hiervan verklaart radio-An
kara, dat een man, die een zoo belangrijken
post bekleed heeft als Sterling, diende te
beseffen, waartoe dergelijke uitlatingen
zouden kunnen leiden, uitlatingen welke
gericht zijn op het lever van een staat, die
vriendschappelijke betrekkingen onder
houdt met het vaderland van Sterling.
Viipuri wordt weer
opgebouwd
EEN SCHEEPSKERKHOF
Officieel wordt uit Helsinki medegedeeld:
De geweldige omvang van het drama, dat
zich eind Augustus in de Finsche golf heeft
afgespeeld, zal men wel nooit met zeker
heid kunnen vaststellen. Het aantal tot
zinken gebrachte en beschadigde vijande
lijke schepen bedraagt bijna 200.
Ongeveer een week lang zijn de bran
dende scheepsresten en ronddrijvende boo
ten, vlotten en lijken bewijzen geweest
voor de ontzettende vernietiging, die de
zeestrijdkrachten der Sowjets en zeetrans
porten geleden hebben, en die door de
Duitsche en Finsche zee- en luchtstrijd
krachten alsmede door de mijnversperrin-
gen veroorzaakt werden. Bovendien zijn
vijandelijke schepen bij de bezetting der
eilanden in de baai van Viipuri en de
haven van Koivisto-Bjoerkoe tot zinken
gebracht en beschadigd. Als laatste ge
beurtenis kan gemeld worden de torpedee
ring van er" transportschip van 2000 ton
in de zees' van Koivisto, een artillerie
voltreffer op drie schepen, het buitmaken
van een driemaster en van twee groote
pramen, die met munitie en ander mate
riaal, o.a. met optische instrumenten en
machines vol geladen waren.
Voorts wordt nog gemeld:
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben op
2 September in de Finsche Golf met succes
koopvaardijschepen der Sovjets met bom
men van allerlei kaliber aangevallen. Drie
koopvaardijschepen met tezamen ^1.000
b.r.t. werden ernstig beschadigd. Een ander
koopvaardijschip van duizend b.r.t. werd'
door voltreffers tot zinken gebracht. Bij
de gevechten in den sector 'van de Newa
brachten Duitsche gevechtsvliegtuigen een
kanonneerboot der Sowjets en twee sleep-
vaartuigen tot zinken.
Bij de gevechten aan de kust van Estland
hebben de Bolsjewieken op 2 September
geprobeerd den Duitschen opmarsch tegen
te houden. Om den Duitschen aanval te
keeren, gebruikten de Sowjets batterijen
van de kustartillerie en van zee uit grepen
Sow jet-oorlogsschepen met hun scheeps
geschut in den strijd te land in. Door een
grootscheepscchen aanval werd het verzet
van de Sowjet echter gebroken. De Bols
jewisten leden in de gevechten zware bloe
dige verliezen. De Duitsche opmarsch aan
de Estlandsche kust werd voortgezet.
In de gevechten van 2 September in den
centralen sector van het Duitsche Ooste
lijke front werdan sterke strijdkrachten der
Sowjets onder zware verliezen in de pan
gehakt. Vooral het pantserwapen der Sow
jets heeft weer zware verliezen moeten in
ca sseeren. De Duitsche troepen vernietig
den tijdens deze gevechten veertig pantser
wagens der Sowjets, waaronder elf pant
serwagens van het zwaarste type en een
amphibie-pantserwagen van 40 ton ge
wicht. Bovendien werden 2250 gevangenen
gemaakt en werden twéé pantserverken-
ningswagens, talrijke voertuigen der Sow
jets en oorlogstuig buitgemaakt.
In weerwil van verbitterden tegenstand
der Sowjets veroverden Duitsche formaties
infanterie en pantserwagens op 2 Septem
ber een boschgebied, eveneens in den cen
tralen sector van het Oostelijke front. In
goede samenwerking van de Duitsche
infanteristen met de pantserwagens wer
den de Bolsjewisten uit het boschgebied
verdreven. Tijdens deze gevechten maak
ten de Duitsche troepen 2500 gevangenen,
terwijl drie Sowjet-pantserwagens, negen
stukken geschut, 18 machinegeweren en 25
yoertuigen werden buitgemaakt of ver
nietigd. Ook op verscheidene andere plaat
sen van het Oostelijke front verrichtten de
Duitsche troepen op 2 September weer bij
zonder succesvolle operaties. De Bolsje
wisten hadden in alle sectoren zware, bloe
dige verliezen.
In de gevechten van 1 September werden
aan dezen frontsector 5700 gevangenen ge
maakt, 27 Sow jet-pantserwagens, waar
onder "een pantserwagen van 32 ton, 18
stukken geschut, 151 machinegeweren, 47
granaatwerpers en groote hoeveelheden
infanteriewapens en ander oorlogstuig wer
den vernietigd of buitgemaakt.
Bij de met verbittering voortgezette ge
vechten in den centralen sector van het
Oostelijke front hebben de Duitsche troe
pen Dinsdag nieuwe successen behaald.
Door samenwerking van infanterie en pant
serwagens werden in den sector van een
legercorps opnieuw 92 Sowjetpantser-
wagens vernield. Dit Duitsche corps heeft
van 30 Augustus af 178 pantserwagens ver
nield of buitgemaakt. De Bolsjewisten
leden zeer zware verliezen aan dooden en
gewonden. 1400 Bolsjewisten werden ge
vangen genomen en veel oorlogsmateriaal
buitgemaakt. Onder meer zijn 107 stukken
geschut van verschillend kaliber in Duit
sche handen gevallen.
DUITSCHE LUCHTWAPEN BOVEN
DNJEPRGEBIED
Formaties van het Duitsche luchtwapen
hebben gisteren in het gebied tusschen den
Dnjepr en de Krim reserves en troepen
concentraties van de Sowjets vernietigd.
Aanvoerwegen en troepentransportcolon
nes der Bolsjewisten in het gebied tusschen
Krementsboeg en Dnjepropetrowsk wer
den op succesvolle wijze met bommen van
allerlei kaliber bestookt. Vier volgeladen
Sowjetgoederentreinen werden door bom
treffers vernietigd» en vier batterijen wer
den tot zwijgen gebracht. Bovendien werd
een groot aantal vrachtauto's vernield.
Het Duitsche luchtwapen heeft Dinsdag
in het gebied van Brjansk met succes'in
gegrepen in den. strijd te land. Pantser
wagens van de Sowjets, welke voor den
aanval gereed stonden, waaronder ver
scheidene wagens van het zwaarste type,
werden door voltreffers vernietigd. In het
zelfde gebied werden door bommen en
boordwapens talrijke vrachtauto's ver
woest. In scheervlucht brachten Duitsche
gevechtsvliegtuigen drie machinegeweer
nesten tot zwijgen, beschadigden verschei
dene goederentreinen en lieten een munitie
depot der Sowjets in de lucht vliegen.
OOK ZWBDEN WERD DOOR SOVJETS
BEDREIGD.
Het Finsche blad „Uusi Suomi" meldt
uit Stockholm, dat de Zweedsche arts Ivar
Palmen, die teruggekeerd is van het Fin
sche front in Salla, het volgende ver
klaard heeft: „Het is duidelijk, dat ook
Zweden door dé operaties van de Duitsche
en Finsche troepen voor een ongehoord ge
vaar is gered. De Sovjets zouden daar
van heb ik mij kunnen overtuigen van
Salla een uitgangspunt voor een reusach-
tigen aanval niet alleen op Finland, doch
ook op Zweden en Noorwegen gemaakt
hebben."
DE HERBOUW VAN VIIPURI.
De burgemeester van Viipuri heeft de
pers medegedeeld, dat reeds voorbereid
selen worden getroffen voor den herbouw
van Viipuri. Doordat de buitenwijken voor
het grootste deel verwoest zijn en ook het
centrum veel schade heeft geleden, zullen
niet evenveel menschen als vroeger zich in
de stad kunnen vestigen.
V VICTORIE
Duitschland wint
voor Europa
OP ALLE FRONTEN
EEN BAANTJE.
De menschen streven naar baantjes.
Hoe lucratiever hoe beter. Dat is al
tijd zoo geweest 'en zal wel altijd zoo
blijven. Of kent u soms iemand, die
een ambt verlangt, dat zoo weinig
mogelijk inkomsten en zooveel moge
lijk arbeid oplevert?
De menschen streven dus naar baan
tjes. Vette baantjes, eerebaantjes, ge
makkelijke baantjes. Natuurlijk zijn
er ook velen, die reeds met een een-
voudigen werkkring verheugd en ver
rukt zouden zijn, maar dat komt, om
dat him huidige positie nog belangrijk
beneden het eenvoudige ligt.
Wij hebben nu eenmaal zoo onze be
hoeften, eischen en verlangens en die
passen alleen in het kader van geld,
roem of eer. Of alle drie tegelijk. Wij
verlangen wat gemak, wat schittering
van schoonheid, wat flakkerende flam
bouwen der fantasie, wat gloed van de
dagelijksche droomen om de scheme
rige, soms duistere dingen van den
dag wat lichter en tooverachtig te
maken.
Alleen daarom zouden wij wel bur
gemeester willen zijn of secretaris
generaal of professor.
En toch ken ik wél iemand, een ar
moedzaaier en zwerver, die geen
droog brood te eten heeft en alleen
maar borreltjes drinkt van zijn vrien
den en wanneer je dien bijvoorbeeld
zou vragen of hij burgemeester wil
worden van Krommenie toch een
heel nette gemeente zou hij zeggen:
Mercie, liever niet. Maar als je soms
een borreltje weggeeft
Dat vindt u misschien gek, maar het
is toch zoo.
En hier steekt natuurlijk een klem
stukje philosophie in.
v Maar dat moet u nu zelf maar eens
Uitzoeken
DU nummer beslaat alt
twee bladen.
DE STRIJD IN HET WESTEN
DE „RUSSISCHE RIVIERA"
DE OORLOG NADERT DE KRIM.
De oorlog nadert het Krim-schiereiland.
Reeds is de monding van den Dnjepr in
Duitsche handen en ligt de spoorlijn,
de verbinding met het vasteland vormt,
onder het vuur der artillerie. In het ge
heele Oosten is er geen aantrekkelijker
landschap te vinden dan op dit schier
eiland, dat op een. oppervlakte, gelijk aan
die van Nederland, nauwelijks 1 millioen
inwoners telt. Weliswaar niet in het Noor
den, waar zich eentonige steppen uitstrek
ken, maar ten Zuiden van hel» Jailage-
bergte, een op sommige plaatsen tot 1500
meter hoogte stijgende bergketen, die als
het ware een beschermende muur vormt
tegen de heete zomers en koude winters
van Zuid-Rusland.
De „Russische Riviera" noemen de Rus
sen de Zuidkust. Druiven en zelfs zuid
vruchten groeien er in overvloed en uit
den aard der zaak liggen hier de belang
rijkste steden als de oorlogshaven Sebasto-
pol, Jalta en Feodosia; In den Tsarentijd
lagen in deze sprookjesachtige natuur de
buitenverblijven van den adel, na de re
volutie heeft de Sowjetregeering getracht
hier een grootscheepsch vacantie-oord voor
bijzonder verdienstelijke arbeiders te ves
tigen. Of veel arbeiders de „Russische Ri
viera" gezien zullen hebben, \valt te be
twijfelen...
Grillig als de natuur, is ook de geschie
denis van de Krim. In de vijfde eeuw
bloeiende Grieksche kolonies, later na de
volksverhuizing'de Goten uit het Noorden
van Europa, dan in de Middeleeuwen de
Tartaren. Vreemde heerscners kwamen en
gingen, totdat in 1783 Rusland het schier-,
eiland wist te veroveren. Nog eenmaal was
tijdens den Krimoorlog de belangstelling
van Europa op dezen uithoek van Rusland
gericht. In 1920 operatiebasis van de Witte
legers onder Wrangel geworden, vormde
de Krim sedert 1921 een „autonome" re-
rmbliek der Sowjet-Unie. In de bonte sa
menstelling der bevolking is de wisselval
lige geschiedenis ^van het land weerspie
geld. Naast een meerderheid van Groot-
Russen wonen er Oekrainers. Tartaren.
Grieken en Joden.
ENGELSCHE AANVALLEN VERIJDELD.
Ook gisteren zijn aanvalspogingen Van
Eritsche jagers op de Fransche Kanaalkust
afgestuit op het afweerfront der Duitsche
luchtdoelartillerie en het geschut van Duit.
sche patrouillevaartuigen, naar het D. N.
B. van militaires zijde verneemt.
De Britsche toestellen werden door het
spervuur van het Duitsche geschut der-
mate in het nauw gebracht, dat zij hun
aanvalspogingen opgaven, nog vóór zij het
kustgebied hadden bereikt en terugkeerden,
alvorens ook maar één bom te hebben kun
nen uitwerpen.
DE ENGELSCHE SCHEEPS VERLIEZEN
IN TWEE OORLOGSJAREN.
De Londensche correspondent' van de
New York Times", Craig Thompson, meldt,
dat de scheepsverliezen der geallieerden
en Engelschen in de eerste twee oorlogs
jaren den nieuwen aanbouw van schepen
aanzienlijk hebben overschreden. Het valt
te betwijfelen, aldus de correspondent of
de nieuwe aanbouw ook maar de fyelft van
de totale verliezen bedraagt. Thompson
komt tot dit resultaat, hoewel hij aan zijn
berekeningen de veel te geringe officieele
Britsche verliescijfers van 6.5 millioen ton
ten gronde legt. Hij betwijfelt, of het zelfs
met hulp van de Ver. Staten mogelijk zal
zijn, binnen afzienbaren tijd den stand te
vereffenen. Omtrent de arbeidsomstandig
heden aan de Clyde meldt Thoiripson, dat
dit gebied iederen naeht door het Duitsche
luchtwapen is aangevallen. Een enorme op
slagplaats van hout heeft daar dagenlang
gebrand en Duitsche bommenwerpers heb
ben van den brand gebruik gemaakt om
het omliggende terrein te bombardeeren.
Ff is wel geen gebied in Engeland, dat zoo
grondig gebombardeerd is als dit haven
gebied.
DE OPMARSCIL DER SOVJETS IN IRAN.
DUITSCHLAND EN GUATEMALA.
Aan den zaakgelastigde van Guatemala
is meegedeeld, dat de Duitsche regeernig
zich genoopt heeft gezien aan de consuls
van Guatemala in Duitschland het exequa
tur te ontnemen.
De bolsjewistische troepen hebben in
Tebris, volgens vandaar ontvangen berich
ten, niet alleen de consulaten van de as-
mogendheden en van de met de asmogend-
heden bevriende staten bezet, doch ook het
Britsche consulaat. In dit verband wordt
in Britsche kringen te Ankara opgemerkt,
dat men den bolljewitsischen opmarsch in
Iran met eenige bezorgdheid gadeslaat.
Men heeft in Britsche kringen te Ankara
den indruk, dat Moskou in Iran in ieder
geval probeert om aldaar grooteren in
vloed te krijgen dan Londen.
De Sovjettroepen hebben in alle plaat
sen van Iran, welke zij bezet hebben, ter
stond plaatselijke Sovjets gevormd en pro-
beeren aldus het land te bolsjewisèeren.
De bolsjewistische commissarissen, die met
deze taök belast zijn, komen gelijk met de
troepen aan. Bovendien zijn er ook poli
tieke emigranten uit Iran bij, die hun
toevlucht gezocht hadden in de Sovjet-
Unie. Zij bezetten terstond de belangrijke
politieke posten, teneinde den schijn te
verwekken, alsof alles geschiedt volgens
len wensch van de Iraansche br
