OMGEVING
RIJNSTREEK
Wilt U iets weten?
SPORT
36 CENT
Laatste Berichten
DUITSCHLAND
STRIJDT VOOR EUROPA
MARKTBERICHTEN
DONDERDAG 28 AUGUSTUS 1941
DE LE1DSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
ZILVEREN JUBILARIS J. KOK.
Heden w^s het 25 jaar geleden, dat de
heer J. Kok, rangeerder bij de Ned. Spoor
wegen, op het station alhier in dienst trad
hij de Ned. Spoorwegen. In verband met
de tijdsomstandigheden, had de huldiging
miet op het station, maar ten huize van den
jubilaris plaats.
Onder hartelijke bewoordingen en ge-
lukwenschen huldigde de stationschef, de
heer D. Slebos, den jubilaris, en overhan
digde den jubilaris namens de directie een
oorkonde voor 25-jarige trouwe dienstver
vulling met het gebruikelijke geschenk on
der couvert. Daarop bood spr. nameils de
ambtenaren een fraai bloemstuk en siga
ren aan. Mevr. Kok ontving namens het
^personeel een fraai bloemstuk. De jubilaris
dankte daarop voor de huldiging.
In zijn (woning, Pieter de la Courtstraat
34a, ontving de jubilaris ook verder nog
vele blijken van belangstelling van spoor
wegpersoneel in den vorm van bloemstuk
ken en cadeaux.
VOORSCHOTEN
Winterhulp. De burgemeester heeft
de navolgende personen benoemd tot wijk-
hoofd der stichting Winterhulp „Neder
land": B. Bentleij, E. J. van der Berg, W.
Derogee, C. G. van Diest, W. F. Kleuten,
H. J. P. Loeffen> C. van Meuns en J. E.
Ween ink.
WARMOND
Collecte voor de tuberculosebestrijding.
De nood is hoog gestegen en daarom ver
dient de op Zaterdagmiddag te houden col
lecte ten behoeve van de tubercülosebe-
strijding de volle belangstelling van War-
mond's ingezetenen. De deelnemende prga-
nisaties hebben zich achter de Nederland-
sche Centrale Vereeniging tot Bestrijding
der Tuberculose geschaard, welker voorzit
ter, de heer dr. L. C. Kersbergen, tevens
voorzitter van den Gezondheidsraad, steeds
op de bres heeft gbstaan en nog staat voor
een goed georganiseerde tuberculosebestrij
ding. Nimnier werd in Nederland tever
geefs een beroep gedaan op de vrijgevig
heid, wanneer het de tuberculosebestrijding
gold. In dezen tijd, waarin helaas reeds een
toename van het aantal tuberculose-patiën-
ten valt waar te nemen, zal dit met nog
meer klem dienen te geschieden. Weest
daarom mild in uw gave en toont, dat gij
een warm hart hebt voor uw lijdenden me-
demensch.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Dankbetuiging aan de Raadsleden.
Daar er hier ter plaatse in deze maand
geen openbare bijeenkomst van. den Raad
heeft plaats gehad, heeft de burgemeester,
de heer f3. A. Colijn, naar wij vernemen
zich met een schrijven tot de leden van den
Raad gericht en, hun daarin mededeeling
doende van het besluit van denRijkscom
missaris, bekend gemaakt de verordening
no. 152 van 1941, waarbij is beslist, dat de
werkzaamheden van de gemeenteraden
met ingang van 1 September 1941 blijven
rusten, en hun dank gebracht vooFdie dien
sten welke zij aan de gemeente tijdens hun
lidmaatschap hebben bewezen. 1
AARLANDERVEEN
Personalia: Aan F. M. Bocxe, alhier,
werkzaam ter gemeentesecretarie te Zeven
hoven, is met ingang van September ont
slag verleend als plaatsvervangend leider
van de distributiedienst en als administra
teur van steunverleéning en werkverschaf
fing, p- *t gelijktijdige bevordering tot
Rijksambtenaar aan het Gewestelijk Ar
beidsbureau te Leiden.
HAZERSWOUDE
Geboren: Arie z. van A. van Dorp en
G. Koetsier Meinte z. v. J. P. Cot en F.
Vièrstra.
Ondertrouwd: G. v. d. Haven 26 j.
en M. d. Hertog 23 j.
LEIDERDORP
Gemeenteraad. De Raad dezer ge
meente vergadert morgenavond te 7.45 uur.
De agenda bevat o.m.: aanbouw brandweer
garage; onderwijs in het vak lichamelijke
oefening.
REEUWIJK
De inlevering van metalen. Voor de
inlevering van metalen werden in deze ge
meente 1267 oproepingen verzonden. Niet
verschenen zijn 86 opgeroepenei*, versche
nen doch niets ingeleverd 616. Verschenen
die inleverden 565 personen. Er werd to
taal ingeleverd 743 k.g. t.w. 53 k.g. koper,
420 k.g. messing, 1 k.g. nikkel, 5 k.g. tin,
237 k.g. lood, legeeringen 27 k.g. Gemid
deld werd in deze gemeente 156 gram per
inwoner ingeleverd.
Kranige redding. Het zoontje van den
heer J. Kalshoven reed voor de woning
van den. winkelier N. de Bruin op het Dorp
met zijn fiets in de wetering. Het ventje
verdween geheel onder het kroos. De heer
W. C. Verlaan wonende aan de Oudeweg,
die achter hem reed, bedacht zich geen
oogenblik en sprong gekleed te water. Hij
had het genoegen de drenkeling behouden
op de wal te bbengen, waarna het rijwiel
,werd opgevischt.
ZEVENHOVEN
Gemeenteraad. De Raad dezer ge
meente vergadert op Vrijdag 29 Augustus
des voormiddags om tien uur (wettelijke
tijd) ten raadhuize. De agenda bevat o.m.:
Vaststelling arbeidsovereenkomstenbesluit
vaste kern luchtbeschermingsdienst.
Vraag: Als een werknemer gedurende
2 of 3 dragen ziek is en geneeskundige
hulp inroept, heeft hij volgens de ziektewet
geen recht op uitkeering. Is dan de patroon
verplicht het loon van die 2 of 3 dagen
uit te betalen?
Antwoord: Het Burgerl. Wetboek
verplicht een werkgever den werknemer
bij ziekte nog gedurende een „betrekkelijk
korten tijd" het volle loon uit te keeren.
Men kan erover debatteeren, hoe lang die
„betrekkelijk korte tijd" in elk speciaal ge
val moet zijn, doch die drie z.g. „karenz-
dagen" vallen er zeker onder.
Vraag: Bestaat er in den Haag een
R.K. Arbeidsbureau voor meisjes.
Antwoord: Er is een R.K. Bemidde
lingsbureau voor meisjes, Schenkkade 226,
Den Haag.
WATERPOLO
L. Z. C. m—DE ZIJL Dl 1—2.
De Zijl m kampioen.
Gisteravond speelde De Zijl III voor de
competitie van den Kring Den Haag van
den N. Z. B. tegen L. Z. C. ni. Deze ont
moeting was voor de gasten van groot be
lang, daar een overwinning hun het kam
pioenschap van de tweede klas-af deeling
zou brengen. Bij een nederlaag zou D. Z.
V. II (Delft), die haar beide achterstallige
wedstrijden in even zoovele overwinnin
gen had wetën om te zetten, de gelukkige
zijn, terwijl bij een gelijk spel een beslis
singswedstrijd had moeten volgen. De Zijl
is er echter, zij het na veel moeite, in ge
slaagd, den wedstdijd tot een goed einde te
brengen. L. Z. C. rekende het echter tot
Een zeldzaam wordend ambacht. De 72-jarige Gerardus van Herk
oefent te Meerveldhoven met zijn 72-jarige echtgenoote nog het echte
Brabantsche linnenweven als huiswerk uit (Het Zuiden-Spierings)
Dit boeiende verhaal is heden in
boekvorm verschenen.
Deze spannende vertelling met
pl.m. 300 illustraties uitgevoerd in
pr^chtkleurendruk kost slechts
afgehaald aan ons Bureau
PAPENGRACHT 32,
of bij onze agenten.
44 cent franco per post
(na ontvangst van het bedrag).
Wacht niet met te bestellen, de
voorraad is beperkt.
haar sportieven plicht de zege zooveel mo
gelijk te betwisten en was aanvankelijk
v/at meer in den aanval dan de wat ze
nuwachtig begonnen Zijlploeg. Zij wist
dan ook uit een snellen aanval van dicht
bij de leiding te nemen (10). Dewijl deed
er toen een schepje op en J. van Weizen
had met verschillende harde schoten, die
hun dpel slechts even misten, werkelijk
pech. I
Het duurde echter niet- lang of A. San
ders scoorde na goed aangeven van C. Le
pelaar den gelijkmaker (11), met welken
stand de rust aanbrak. In de tweede helft
was het initiatief hoofdzakelijk aan de
gasten die met schieten voorloopig niet erg
gelukkig waren. Uit een der vele aanval
len wist Sieval echter met een keurig ach-
terwaartsch schot onhoudbaar het net te
vinden, waardoor De Zijl met 21 de lei
ding nam, welken voorsprong zij zich niet
meer liet ontnemen, zoodat met onveran-
derden stand onder groote spanning het
einde kwam, hetwelk De Zijl een verdiend
kampioenschap bracht.
POSTVERKEER MET BELGIë.
Naar aanleiding van blijkbaar in ver
schillende kringen gerezen misverstand als
zou er door de jongste bekendmaking ter
zake iets veranderd-zijn in het regelmatige
postverkeer met België, wordt er de aan
dacht op gevestigd, dat zulks geenszins het
geval is. De jongste bekendmaking had uit
sluitend ten doel er op te wijzen, dat het
onregelmatige postverkeer, o.a. langs smok-
kelwegen en diverse particuliere trans
portorganisaties niet geoorloofd is. In het
gewone ordelijke en officieele postverkeer
met België is door de bedoelde bekendma
king geenerlei verandering gekomen.
DOODELIJK ONC^EVAL.
Gistermiddag is in een lompenpakhuis
aan den Jutphaascheweg te Utrecht een
ongeluk gebeurd, dat aan den 26-jarigen
arbeider S. de K. het leven heeft gekost.
De K. was op de derde verdieping van het
gebouw bezig met het optakelen van ba
len lompen, toen op een gegeven oogenblik
de hijschmotor, waarmede deze werkzaam-
heden verricht werden, los schoot. Hij
kreeg hierdoor een zoodanigen klap van
het instrument, dat hij uit het geopende
luik werd geslagen en van een hoogte van
ongeveer dertien meter op straat stortte.
Het slachtoffer werd hierbij vrijwel op slag
gedood. De ongelukkige die in de Kool
straat woonachtig was, laat een vrouw en
een kind achter.
MERKWAARDIGE VONDST.
Bij het graven onder de fundeeringen
van de Luthersche -kerk aan de Lange-
straat te Amersfoort, welke kerk omstreeks
1200 is gebouwd, is men gestuit op een
groote partij houten palen, die destijds
deel hebben uitgemaakt van een 'z.g.
Knuppelbrug. Vermoed wordt, dat deze
brug ongeveer 800 jaar geleden ter plaat
se heeft gelegen. Men heeft het hout ver
zameld en naar het gemeentehuis overge
bracht. Het ligt in de bedoeling dit hout
'in het museum op te bergen.
Buitenland
HET ITALIAANSCHE
WEERMACHTSBERICHT.
ROME, 28 Aug. (Stefani). Het 450ste
cornmuniqué van het Italiaansche hoofd
kwartier luidt:
„De Duitsch-Italiaansche luchtmacht
TWEE SOVJET-DIVISIES
VERNIETIGD
HOOFDKWARTIER VAN DEN
DEN FUEHRER, 28 Aug. (D.N.B.)
Het opperbevel der Duitsche weer
macht deelt mede:
„Aan het geheele Oostelijke front
ontwikkelden zich de operaties ook
gisteren volgens de plannen. Aan het
Finsche front hebben Duitsche en
Finsche troepen in nauwe samenwer
king een belangrijk succes behaald.
Na onder de moeilijkste terreins- en
weersgesteldheid gevoerde gevechten,
die dagen duurden, is ten Oosten van
Salla een vijandelijke strijdmacht ter
sterkte van twee divisies vernieti
gend geslagen. Slechts kleine afdee-
lingen slaagden er in, met achterlating
van vrijwel alle oorlogsmateriaal te
ontkomen.
Afdeelingen der Duitsche lucht
macht hebben gisteren overdag 109
Sovjetvliegtuigen vernietigd. Boven
dien werden door Hongaarsclie jagers
10 en door Italiaansche jagers 8 Sov
jettoestellen neergeschoten.
In de Engelsche wateren heeft een
gevechtsvliegtuig overdag bij de Fa-
roer eert vrachtschip van 4000 ton tot
zinken gebracht. Op verscheidene En
gelsche vliegvelden zijn geslaagde
nachtelijke aanvallen gedaan. Aan de
kust van het Kanaal verloor de Brit-
sche luchtmacht gisteren 11 vliegtui
gen bij luchtgevechten en 2 door af
weergeschut.
Duitsche gevechtsvliegtuigen heb
ben in den nacht van 26 op 27 Augus
tus bomtreffers geplaatst op de instal
laties van het vliegveld Ismalla aan
het Suezkanaal.
Britsche vliegtuigen hebben in den
afgeloopen nacht het gebied rondom
Mannheim aangevallen. De schade is
onaanzienlijk. Een der aanvallende
bommenwerpers is door afweergeschut
neergehaald".
heeft gisteren een levendige bedrijvigheid
ontplooid tegen de vesting Tobroek: ster
ke afdeelingen Italiaansche en Duitsche
bommenwerpers hebben, begeleid door
onze jagers, havenwerken, batterijen en
andere doelen bestookt. Boven Sidi el Bar-
rani hebben Duitsche jagers twee Britsche
vliegtuigen van het type Curtiss neerge
schoten. Italiaansche escadrilles hebben de
vijandelijke stellingen in de oase Dzjara-
boeb gebombardeerd. Aan het landfront
van Tobroek aanzienlijke bedrijvigheid
van vooruitgeschoven afdeelingen en artil
lerievuur. De Engelsche luchtmacht heeft
opnieuw aanvallen gedaan op Tripolis en
Benghazi.
In Oost-Afrika is een hevige vijandelijke
aanval op Wolsjefit afgeslagen door den
hardnekkigen tegenstand van onze troe
pen, die werden gesteund door een welon-
derhouden artillerievuur en de doeltreffen
de actie onzer dappere vliegers.
In de Middellandsche Zee hebben Ita
liaansche torpedovliegtuigen in opeenvol
gende golven twee vijandelijke oorlogs
schepen aangevallen en getroffen, n.l. een
lichten kruiser en een hulpkruiser van
12.000 ton. Een onzer vliegtuigen is niet op
zijn basis teruggekeerd".
AANSLAG OP LAVAL EN DéAT
PARIJS, 28 Aug. (D.N.B.) Tijdens een
anti-Bolsjewistische demonstratie te Ver
sailles heeft een man verscheidene schoten
gelost, waardoor Laval en Déat werden ge
wond. De dader, die uit communistische
kringen afkomstig is,werd gearresteerd.
Hij gaf voor Paul Collette te heeten.
Laval en Déat werden naar hefc zieken
huis overgebracht. Hün toestand is minder
ernstig, dan aanvankelijk werd aange
nomen.
PARIJS, 28 Aug. (D. N. B.). Omtrent den
aanslag van den communist Collette op
Laval en Déat wordt nog gemeld, dat
Laval een vleeschwonde opliep aan den
rechterarm en een kleine wond aan d$
rechterhand. Zijn toestand geeft geen
reden tot ongerustheid en in een telefonisch
onderhoud heeft hij dit zijn vrouw reeds
kunnen mededeelen.
Marcel Déat, die in het gezelschap van
Laval was, is rechts door een kogel getrof
fen, welke in de borstkas is blijven steken.
De algemeene gevolmachtigde der Fran-
sche regeering in het bezette gebied, am
bassadeur de Brinon, heeft verklaard, dat
hij getuige van den aanslag is geweest. Bij
hem waren generaal Bridour en de prefec
ten van Versailles. „Vlak achter ons", aldus
de Brinon, „liepen Laval en Déat. Plotse
ling hoorden wij schoten en, toen wij ons
omkeerden, zagen wij, dat Laval getroffen
was. Hij werd terstond in een auto ge
dragen, waarin hij naar het ziekenhuis van
Versailles werd overgebracht. Marcel Déat
die eveneens gewond was, werd ook naar
het ziekenhuis vervoerd".
De ambassadeur voegde hieraan toe, dat
hij onmiddellijk naar Parijs terug was
gekeerd om maatregelen te nemen, en be
sloot zijn verklaring met de woorden: „Wij
hebben hier te doen met een terroristische,
Communistische organisatie. Deze kan
slechts met «geweld worden uitgeroeid".
Communistische organisatie Deze kan
Het bericht van den aanslag verspreidde
zich snel te Vichy. In Fransche politieke
kringen heerscht grootê verontwaardiging
over den aanslag en men verklaart, dat in
deze Communistische daad van terreur niet
alleen een aanslag op een vooraanstaande
Fransche persoonlijkheid moet worden ge
zien, doch ook een reactie op de enkele
dagen geleden door de Fransche regeering
uitgevaardigde wet ter bescherming van
den Franschen staat.
De Fransche minister van Justitie,
Barthelemy, heeft zich persoonlijk belast
met de instelling van een speciaal gerechts
hof tegen de Communisten te Parijs. Dit
speciale gerechtshof zou vandaag voor den
eersten keér vonnis wijzen over de sabotage
gepleegd door gearresteerde Communisten.
DE DUITSCHE LUCHTMACHT BOVEN
DE ZWARTE ZEE.
BERLIJN. 28 Aug. (D.N.B.) Gisteren
merkten Duitsche gevechtsvliegtuigen op
de Zwarte Zee. ten Zuiden van Otsjakov,
twee bolsjewistische hulpkruisers op. Zij
plaatsten in scheervlucht verscheidene
treffers op de beide schepen. Toen de
vliegtuigen terugkeerden, lagen de twee
hulpkruisers stil. Zij hadden ernstige scha
de opgeloopen en konden niet meer ma
noeuvreeren.
DE AANVALLEN OP feNGELAND.
BERLIJN, 28 Aug. (D.N.B.) De Duitsche
luchtmacht heeft gisteren bij de Faroer
een koopvaardijschip van 4000 ton tot zin
ken gebracht. In den afgeloopen nacht
hebben vliegtuigen verscheidene treffers
geplaatst op de schuilplaatsen en startba
nen van vliegvelden. Boven, een vliegveld
in Midden-Engeland is een Engelsch toe
stel neergeschoten.
DE VERLIEZEN DER SOVJET
LUCHTMACHT.
BERLIJN. 28 Aug. (D.N.B.) De Duitsche
luchtmacht heeft gisteren talrijke bommen
van elk kaliber laten vallen op de spoor
weg-installaties in het gebied Brjansk
Tsjernigov. Tijdens luchtgevechten in dit
gebied werden 35 Sovjettoestellen neerge
schoten. terwijl de Duitsche luchtmacht
geen verliezen leed.
ALGEHEELE MOBILISATIE IN IRAN.
STOCKHOLM. 28 Aug. (D.N.B.). Reu
ter meldt uit Simla, dat de algeheele mo
bilisatie van het ïraansche leger is afge
kondigd.
VLIEGTUIGONGELUK IN ENGELAND.
Boven de Engelsche stad Blackpool zijn,
naar Associated Press meldt, twee vlieg
tuigen met elkaar in botsing gekomen.
Hierbij zijn zes personen, waaronder de
bemanningen van de beide vliegtuigen, om
het leven gekomen. Bovendien werden
zestien personen zwaar en een aantal licht
gewond. Het eene vliegtuig stortte neer
op een station, waardoor dertig menschen
werden gewond.
LEIDEN, 27 Aug. Groentenveiling.
Witte kool 2.80,, Roode kool 4, Groene
kool /4, Rapen ƒ6.20—7.10, Prei ƒ3.90—
5.40, Rabarber ƒ5,'Kroten ƒ3.50, Kroten,
gekookt 20, Uien 6, Peen 6, Andijvie
6.408, Sla 8, Druiven 3440, Snijboo-
nen ƒ11.2014, Stokboonen ƒ1620,
Pronkboonen ƒ810, Stamboonen 11.20
14, Postelein 10, Spinazie 1013, To
maten 12.8016 per 100 K.G. Komkom
mers 313.50, Bloemkool 312, Meloe
nen ƒ1230, Salade ƒ2.80—3.50, f'erzikën
318, per 100 stuks. Pieterselie 30
90 ct., Radijks 0.501.80, Selderie 0.60
1.60, Peen ƒ4—5. per 100 bos.
DELFT, 28 Aug. Vee. Aanvoer: 452
Runderen, 35 Nuchtere kalveren, 232 Ma
gere vrakens, 411 Biggen, 37 Schapen of
lammeren, 22 Geiten of bokken. Prijzen:
Kalfkoeien 275525, Varekoeien 175
335, Magere varkens f 1645, Biggen 8
16, Fokschapen 5070.
GOUDA, 28 Aug. Vee. Aangevoerd in
totaal 590 stuks, 122 Magere varkens 20
32, 238 Biggen ƒ813 per stuk. 2(11 Gel-
de'rsche biggen, 9 runderen, overgenomen.
20 Bokke.n en geiten 1040. Handel ma
tig. Kaas. Prijzen met rijksmerk
le kw. ƒ62.50, 2e kw. ƒ60—61. Aanvoer
140 partijen. Handel vlug. Coöperatieve
Zuid-Hollandsche Eierenveilign e.g. (C.Z.
H.E.) Aanvoer 70.000 kippeneieren,# regee-
ringsprijzen.
LEEDSCHENDAM, 27 Aug. Groentenvei
ling. Eng. komkommers AA 13.50, le
soort ƒ11, 2e soort ƒ8.50, 3e soort ƒ5.50,
wankleurige f 25, stek 1.50—6, Gele
komkommers le soort 8.50, 2e soort 5.50
3e soort per K.G. ƒ4—6.10, stek 2—2.30,
Kropsla le soort 3.50, 2e soort 3, Stoof-
sia 6 ct., Peen 5, Bloemkool f 12, 2e soort
ƒ9, uitschot ƒ47.20, Tomaten midd.
16, gr. ronden 16, 2e sort f 16, 3e soort
ƒ16, bonken ƒ12, uitschot f 2.10—4.30*|rüp
12.50, Andijvie per 10 K.G. 0.80, Spina
zie per 4 K.G. 0.52, Postelein per 6 K.G.
ƒ0.48, Rabarber per 100 K.G. 5, Snijboo-
nen 14 Spercieboonen f 14, Prei f 2.50
4.60, Selderei ƒ1.50—3, Appelen ƒ15, Pe
ren 15, Meloenen 12—60 ct., Druiven
ƒ27.50. v
TER AAR, 27 Augustus. Centrale veiling.
Andijvie f 0.32, snijboonen 1.121.40,
prinsesseboonen f 1.60—2.00, witte pron
kers 1.00, dubb. stamboonen 1.121.40,
spekbobnen f 1.12—1.40, postelein f 0.10,
roode kool f 4.00, kroten 3.50, meloenen
0.32, waschpeen 6.00, bospeen 5.00,
selderij 0.302.00, bloemkool 0.020.12,
'•komkommers 3.0011.00, tomaten f 4.00-
8.00, augurken fijn f 27.00, fijnbasterd
16.90, basterd 9.90, grof 7.00, stippel
3.00, komkommers f 3.00, fijnstippel 9.90.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 27 Aug.
Groentenveiling. Eigenheimers: groote
5.00—5.25, per 100 kg.; Uien 5.80—6.00,
Rabarber 4.205.00, Stamboonen 10.00
14.00, Stokboonen 16.0020.00, Gele
Kool 3.90—4.00, per 100 kg.; Sla f 2.00—
3.50, Bospeen 4.705.00, Bloemkool I
11.90—12.00, Idem II 5.90—9.00, per 100
stuks. Kroten 0.600.70, Peen f 1.00
1.20, per kist.
NOORDWIJKERHOUT, 27 Aug. Groen
tenveiling „De Eendracht". Breekpeen
I 1 6.00, Idem II 4.00, Idem III 2.50,
per 100 kg.; Stok Prinsesseboonen zonder
braad 2.00, Stok Prinsesseboonen zonder
draad afwijkend f 1.60, .Stok Prinsesse
boonen met draad f 2.00, Stok Prinsesse
boonen met draad afwijkend 1.60, Dubb.
boonen zonder draad 1.40, Dubb. boonen
zonder draad afwijkend 1.12, Snijboonen
i 1.40, Snijboonen stek 1.00, Tuinboonen
0.60, alles per 10 kg.
