STADS
NIEUWS
SPORT
Laatste berichten
DUITSCHLAND
Marktberichten
Burgerlijke Stand
DINSDAG 5 AUGUSTUS 1941
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
GEMEENTERAAD.
De gemeenteraad van Leiden vergadert
op Maandag 11 Augustus 1941, des namid
dags te tv/ee uur, in de aula van het Stede
lijk Gymnasium.
Te behandelen onderwerpen:
lo. Benoeming van vier stadsgenees-
heeren.
(Voorgesteld wordt de herbenoeming
van de heeren Niemer, Poortman,- de
Graaff en dr. Lahr).
2o. Benoeming van een tijdelijk leera-
res in het Fransch aan de Hoogere Bur
gerschool voor Meisjes.
Aanbevolen wordt mej. dra. A. E. Oos-
terlee.
3o. Benoeming van een tijdelijk leera-
res in de Staatswetenschappen aan de
Hoogere Burgerschool voor Meisjes.
Aanbevolen wordt mej. mr. M. E. Blok.
4o. Benoeming van een tijdelijk leeraar
in de Handelswetenschappen aan de Hoo
gere Burgerschool voor Meisjes.
Aanbevolen wordt de heer Th. A. van
Westerhoven.
5o. Benoeming van een tijdelijk leeraar
in de wis- en natuurkur.de aan de Hoogere
Burgerschool voor Meisjes.
Aanbevolen wordt de heer drs. J. B.
Ubbink.
6o. Benoeming van een tijdelijk leeraar
in de scheikunde aan de Hoogere Burger
school voor Meisjes.
Aanbevolen wordt de heer drs. W. G. A.
Colenbrander.
7o. Benoeming van een tijdelijk leeraar
in de Staatsinrichting aan de Hoogere Bur
gerschool met 5-jarigen cursus.
Aanbevolen wordt de heer mr. C. de Ru.
8o. Benoeming van een tijdelijk leeraar
in de Staathuishoudkunde aan de Hoogere
Burgerschool met 5-jarigen cursus.
Aanbevolen wordt de heer drs. W. S. A.
Colenbrander.
9o. Benoeming van een zestal onder
wijzers aan o.l. scholen.
Voorgedragen worden als No. 1 de hee
ren Franke (Leiden), van Weizen (Lei
den), Stellinga (Sneek), Bartelman, (Voor
burg), Nonnekes (Kolhorn), Van Meer (Den
Helder).
lóo. Voorstel tot het overplaatsen van
de onderwijzeres aan de o.l. school aan de
Boommarkt, mej. J. de Zwart, naar de op
leidingsschool voor U. L. O. aan de Drift-
straat.
llo. Praeadvies op het verzoek van C.
J. Kloots. om ontslag als leeraar in het Ne-
derlandsch aan het Gymnasium en de Hoo
gere Burgerschool voor Meisjes.
12o. Voorstel tot het wederom aan den
Armenraad verhuren van het bovenhuis
van het perceel Nieuwsteeg No. 6.
13o. Voorstel tot het verkoopen van een
stroo water .van den Trekvliet groot 230
M.2 aan de N.V. Leidsche Schelpkalkbran
derij „Trio"r alhier, tegen den prijs van
0.20 per M.2.
14o. Voorstel tot het verkoopen van een
strook water van den Trekvliet, groot 80
M.2 aan de Verf- en -Vernisfabriek Herfst
en Helder N.V. alhier, tegen den prijs van
0.20 per M.2.
15o. Voorstel tot het verkoopen van een
gedeelte van de gedempte Binnenvest
gracht, groot 105 M.2 aan de N.V. Meelfa
briek „De Sleutels", voorheen De Koster
en Co., alhier, tegen den prij6 van 0.20
per M.2.
16o. Voorstel tot het aangaan van een
geldleening. groot 500.0000 gld., tegen een
rente van 4 pet., af lossen in 40 jaar.
17o. Voorstel inzake het aangaan van
kasgeldleeningen gedurende het 4e kwar
taal 1941, tot een bedrag van 2.000.000.
18o. Voorstel tot het wijzigen van de be
grooting, dienst 1940, in verband met de
kosten van pensioenen, wachtgelden en on
gevallen- en ziekteverzekering van ambte
naren en werklieden.
19o. Voorstel tot het wijzigen van de
gemeentebegrooting dienst 1940 en 1941 en
van eenige bedrijfsbegrootingen, alle den
dienst 1940 betreffende, een en ander in
verband met de afsluiting van het dienst
jaar 1940.
20o. Voorstel tot het verleenen van' een
sbbsidie (groot 750 gld.) aan de Vereeni-
ging „Zwakzinnigenzorg", te Leiden, ten
behoeve van de vooi-bereiding van de zorg
voor zwakzinnigen.
21o. Voorstel tot het verleenen van een
subsidie (op eenzelfde basis als de andere
soortgelijke vereenigingen) aan de Ver-
eeniging „Zwakzinnigenzorg", te Leiden,
ten behoeve van het uitzenden van zwak
zinnige kinderen naar een vacantiekolonie
voor zwakzinnige kinderen en tot het vast
stellen van den desbetreffenden begroo-
tingsstaat.
22o. Voorstel tot het aankoopen van C.
Vonk van de perceelen Korte Agnieten-
straat No. 8 en Lange Agnietenstraat nis.
9 en 11 voor ƒ7.750.
23o. Voorstel tot het wijzigen van de ge
meentebegrooting, dienst 1941, ter aanvul
ling van de voor den Stadhuisbouw be
schikbaar gèstelde gelden.
(Zie hier onder).
24o. Voorstel tot het beschikbaar stel
len van gelden ten behoeve van het verbe
teren van de Stadshulpwerf aan de Oude
Heerengracht.
(Zie hier onder).
25o. Voorstel tot het vaststellen van een
verordening op de Zondagssluiting van fo
tografische ateliers.
(Zie hier onder).
26o. Voorstel tot het vaststellen van een
Arbeidsovereenkomstenbesluit voor het
personeel van de vaste kern van den lucht
beschermingsdienst.
GELDEN VOOR DEN STADHUISBOUW
In het voorstel van 12 Januari 1940 tot
verhooging van het voor den Stadhuis
bouw uitgetrokken crediet deelden B. en
W. den Raad mede, dat de verder be-
noodigde gelden, o.a. voor de inrichting en
meubileering, t.z.t. zouden worden aange
vraagd. Zij zijn thans in staat een des
betreffend voorstel te doen. Tezamen met
de kosten van inrichting, stoffeering en
meubileering van de representatieve- en
werkruimten moeten thans worden ge
regeld die van verschillende bijkomende
werken (zooals verhuiskosten), van de
geschillen met betrekking tot de belendin
gen, van enkele onvermijdelijke overschrij
dingen van de toegestane credieten e.d.
Hiertegenover staan enkele overschotten
op toegestane credieten en enkele nog te
ontvangen bedragen.
B. en W. zijn van oordeel thans een ere-
diet van 271.300.te moeten aanvragen
waartegenover staat een bedrag van
21.300.aan ontvangsten. Door geld
leening dient mitsdien te worden gedekt
250.000.waarin is begrepen een post
voor onvoorziene uitgaven. Hoewel zich
onder de huidige tijdsomstandigheden
steeds verrassingen kunnen voordoen,
achten B. en W. het waarschijnlijk, dat uit
bovengenoemd bedrag de verdere afwer
king van het Stadhuis kan worden ge
financierd.
De architect heeft zich voor de represen
tatieve ruimten nog een aantal kunstwer
ken gedacht, die vermoedelijk een bedrag
van omstreeks 60.000.zouden vorderen.
Hij heeft B. en W. echter medegedeeld,
dat deze werken voor een fraai en gaaf
geheel niet onontbeerlijk zijn. B. en W. zijn
dan ook van oordeel, dat deze thans niet
behooren te worden aangebracht. Zoodra
betere tijden zullen zijn aangebroken, kan
h.i. worden overwogen, of tot uitvoering
daarvan zal worden overgegaan.
Ingevolge de begrootingswijziging bij
raadsbesluit van 22 Januari 1940 werd het
bedrag, dat voor Stadhuisbouw en gevel
restauratie door „geldleening" moet wor
den gedekt, gebracht op f 1.168.315.
Thans moet dit bedrag dus met 250.000.
tot 1.418.315.worden verhpogd.
VERBETERING STADSHULPWERF
Sedert geruimen tijd beantwoordt de
'Stadshulpwerf aan de Oude Heerengracht
niet meer aan de eischen, welke daaraan,
met het oog op een behoorlijke uitoefening
van den dienst, dienen te worden gesteld.
De opslaggelegenheid voor bestratings
materialen is te gering, de werkplaatsen,
welke zijn ondergebracht in een oude
houten schuur, bieden niet voldoende
ruimte, terwijl een schaftlokaal voor het
werfpersoneel ontbreekt.
Aangezien verbetering van de werf
thans niet langer kan worden uitgesteld
zonder de belangen van den dienst te
schaden, hebben B. en W. een plan voor die
verbetering doen opmaken.
Dit plan omvat o.m. het maken van de
benoodigde werk- en bergplaatsen voor
den bestratingsdienst, een bergplaats voor
inboedels, een steenhouwerswerkplaats, een
schaftlokaal, een kantoor voor den be
waarder, een werk- en bergplaats ten be
hoeve van de afdeeling gebouwen van den
dienst van gemeentewerken een en an
der voorzien van centrale verwarming
en ten slotte 'eenbovenwoning voor den
bewaarder van de werf en een boven
woning voor een werfknecht.
De werk- en bergplaats voor de afdee
ling gebouwen dient ter vervanging van
de werk- en bergplaats van die afdeeling
in het v.m. schoolgebouw aan de van der
Werfstraat, welke bij den brand in dat
gebouw in December 1939 is verloren ge
gaan.
De kosten van uitvoering van het plan
worden geraamd op 63.000.Een ge
deelte van dit bedrag, n.l. 12.500.kan
worden gevonden uit de aan de gemeente
wegens de schade, tengevolge van voren-
vermelden brand in het v.m. 'schoolgebouw
aan de van der Werfstraat, uitgekeerde
assurantiepenningen.
ZONDAGSSLUITING FOTOGRAFISCHE
ATELIERS
B. en W. stellen voor de volgende ver-
oi'dening op.de Zondagssluiting van foto
grafische ateliers.
Art. 1.
1. Het is den houder van een fotogra
fische atelier verboden deze inrichting op
Zondagen, vallende in de maanden Januari
tot en met October, alsmede op den eersten
Kerstdag voor het publiek geopend te
hebben^
2. Van het in het eerste lid genoemde
verbod kunnen Burgemeester en Wethou
ders in bijzondere gevallen ten behoeve
van alle houders van fotografische ateliers
vrijstelling verleenen gedurende een door
hen nader vast te stellen aantal dagen van
12 tot 15 uur.
Art. 2.
Overtreding van het bepaalde bij art. 1,
gerste lid, wordt gestraft met hechtenis
van ten hoogste zes dagen of geldboete
van ten hoogste vijf en twintig gulden.
Art. 3.
Met de handhaving van deze verorde
ning en het opsporen van overtredingen
zijn naast de ambtenaren, genoemd in
art. 141 van het Wetboek van Strafvorde
ring, belast de ambtenaren der gemeente
politie.
Deze verordening is in den geest van een
door fotografen tot den gemeenteraad ge
richt adres.
Blijkens de stukken hebben 9 fotografen
aan dit adres medegewerkt; één fotograaf
heeft zich tegen het zenden van het ver-
zpek verklaard/ terwijl over twee vakge-
nooten elk gegeven ontbreekt. Wanneer
men aanneemt, dat deze beide zich tegen
dezen maatregel zouden hebben verklaard,
dan wordt het verzoek gedaan door 75 pet.
van de Leidsche fotografen, een vrij be
langrijke meerderheid dus.
BEEN GEBROKEN.
Gisteren is de 39-jarige mej. J. C. S., die
met een handwagen met boonen de brug
over de Heerengracht van de 4e naar de
3e Groenesteeg kwam afrijden, aangere
den door een van rechts komende auto. De
juffrouw had een auto van links laten pas-
seeren, doch de andere auto had zij niet
gezien. De bestuurder stuurde den wagen
nog mee de Groenesteeg in, doch het lin
kerachterwiel greep haar. Met een gebro
ken rechterbeen en een kniefractuur werd
zij naar het Acad. Ziekenhuis vervoerd.
Handelsregister K. v. K.
Wijzigingen: 1014. Naamlooze Ven
nootschap van Cleef's Manufacturen-, Bed
den- en Tapijtenhandel, Leiden, Haarlem
merstraat 172174. N. Dir.: A. J. H. van
Cleef, Leiden en B. G. M. van Cleef, Oegst-
geest.
3188. A. van Tuijn, Leiden, Nieuwstraat
53a, limonadefabriek, wijn- en bierhandel,
ijsfabriek. Bijv. uitgeoef. bedr.: import van
Hofbrau uit München en import van Si-
liwhite (verfpigment).
De wethouder van Sociale Zaken, de
heer J. J. van Stralen, is morgen verhin
derd spreekuur te houden.
SCHAKEN
BONDSWEDSTRIJDEN VAN DEN
K. N. S. B.
De jaarlijksche groote Bondswedstrijden
van den K. N. S. B., welke dit jaar te
Leeuwarden zullen worden gehouden van
18 t.m. 22 Augustus, overtreffen alle ver
wachtingen. Sloeg Hilversum het vorige
jaar het record met 138 deelnemers, dit
jaar is het getal der deelnemers nog groo-
ter. Niet alleen, dat de kwantiteit grooter
is, doch ook de kwaliteit-van de spelers is
veel hooger dan het vorige jaar.
De eeregroep zal bestaan uit de volgende
bekende schakers: H. Kramer, Leeuwar
den; ir. H. J. van Steenis en N. Cortlever,
Amsterdam; A. Wijnands, 's-Gravenhage;
jhr. mr. dr. J. H. O. Graaf van den Bosoh,
Hilversum; W. Muhring of Vlagsma, Rot
terdam.
Ook de andere groepen zijn zeer sterk
bezet. We treffen daar o.a. aan: drs. Stum
pers; Th. de Jong; H. Kleefstra; H. Mul
der; van Leens Dijkstra; A. J. v. d. Hoek;
G. R. D. van Doesburg e.a.
Ook uit Utrecht hebben zich verschil
lende spelers aangemeld. De wedstrijden
staan onder leiding van den heer P. Jung-
rrian, secretaris van den K. N. S. B.
Als bijzonderheid kan nog worden ver
meld, dat de bekende conservator van het
Princessehof, notaris Ottema te Leeuwar
den een tentoonstelling heeft georgani
seerd van antieke schaakstukken. Op deze
tentoonstelling zal het onlangs gevonden
schaakstuk, uit den tijd der Noormannen,
zooals men vermoedt, kunnen worden be
zichtigd. Dit stuk bestaat uit een koning,
welke hier moet zijn achtergebleven, daar
de overige stukken zich in Engeland moe
ten bevinden
OMGEVING
VOORSCHOTEN
Diefstal. Ten nadeele van den heer
M. alhier zijn 2 binnen en 2 buitenbanden
gestolen, die afgenomen zijn van een drie-
wielig transportrijwiel, staande op den tuin
aan den Hofweg.
Binnenland
DE DUITSCHE DEELNEMING AAN DE
JAARBEURS.
Op de a.s. Utrechtsche najaarsbeurs zal
de officieele Duitsche afdeeling niet meer
in de tot nu toe gebruikte tentoonstellings
ruimte op de derde etage, doch in belang
rijk grooteren omvang in de benedenver
dieping van het Jaarbeursgebouw worden
ondergebracht.
Aangezien bij de Jaarbeurs dé landbouw
op den voorgrond staat, zal in de Duitsche
afdeeling de toepassing, van electrotech-
niek, van gas en water voor landbouwkun
dige bedrijven alsmede plantenbescherming
en bestrijding van schadelijke insecten met
de nieuwste hiervoor in aanmerking ko
mende apparaten worden getoond.
Daarnaast zal in deze afdeeling een meer
wetenschappelijke voorstelling der voor-
deelen van zekere nieuwe machines en ge
reedschappen voor gebruik in landbouw
kundige bedrijven bevatten.
De Ausstellungs-und Messeausschuss der
Deutschen Wirtschaft Berlin zal op de Jaar
beurs wederom in het kader der Duitsche
afdeeling samen met de Duitsche kamer van
koophandel voor Nederland te Amstei-
dam een inlichtingenbureau openen.
Buitenland
HET ITALIAANSCHE
WEERMACHTSBERICHT.
ROME, 5 Aug. (Stefani). Het hoofdkwar
tier van de Italiaansche weermacht maakt
bekend:
In Noord-Afrika heeft de vijand aan het
front van Tobroek een hevigen aanval op
onze stellingen ondernomen. In den tegen
aanval hebben Duitsche afdeelingen hem
met zware verliezen afgeslagen.
Vijandelijke vliegtuigen hebben Derna
gebombardeerd en de kerk en het kolo
niaal hospitaal verwoest. Daarbij werd één
persoon gedood en werden vier gewond.
In Oost-Afrika hebben drie vijandelijke
vliegtuigen zonder succes het steunpunt
Woltsjefit gebombardeerd. Een vijandelijke
afdeeling die onze stellingen in den sector
Culquabert probeerde te naderen, werd
door het onmiddellijk ingrijpen van onze
bezetting verstrooid en op de vlucht ge
dreven. Een Britsch vliegtuig heeft van
groote hoogte een bom en brandplaatjes
geworpen op een plaatsje van het platte
land van Sicilië, zonder slachtoffers te ma
ken of schade aan te richten.
In de Middellandsche Zee heeft een van
onze duikbooten onder bevel van den ka
pitein-luitenant Ludovico Grion een. vijan
delijke tankboot van 11.600 ton tot zinken
gebracht. Het schip was op reis naar To
broek. Voorts heeft een van onze duikboo
ten. eveneens in de Middellandsche Zee,
een Sunderland-vliegtuig met machinege--
weervuur omlaaggeschoten. De vijandelijke
bemanning werd gevangen genomen.
DE STRIJD AAN HET OOSTFRONT.
BERLIJN, 5 Aug. (D. N. B.). Naar Asso
ciated Press uit New York meldt, klam
pen bepaalde Londensche kringen zich
krampachtig vast aan de stroohalm, dat de
Duitsche troepen aan het Oostelijk front
de uitputting nabij zouden zijn. Ook zou
de val van St. Petersburg nog weken lang
op zich kunnen laten wachten en ook zou
er geen sprake zijn van de vernietiging
van de Sovjet-legers in het gebied rondom
Smolensk. Deze kringen, zoo wordt ge
meld, doen wanhopige pogingen hun illu
sies ten aanzien van den toestand in het
Oosten staande te houden, terwijl de ver
nietigingsslag der Duitsche weermacht te
gen de ingesloten Sovjetlegers zich met
wiskundige zekerheid in een niet te stuiten
tempo voltrekt. Met het noemen van wil
lekeurige namen van steden, wil men in
Londen de aandacht, afleiden van het feit,
dat het in dezen strijd niet gaat om het
l bezetten van steden, maar om de vernieti-
STRIJDT VOOR EUROPA
STAD IN ESTLAND
INGENOMEN
UIT HET HOOFDKWARTIER VAN
DEN FUEHRER, 5 Augustus. (D. N.
B). Het opperbevel van de Duitsche
weermacht maakt bekend:
In de Oekraine werden uitvalspogin-
gen van de in een nauw gebied samen
gedrongen vijandelijke strijdkrachten
verijdeld. Deelen van den vijand wer
den daarbij in de pan gehakt. Bij de
uitbreiding van het gebied van door
braak werd op 100 kilometer ten
Zuid-Oosten van, Smolensk een nieu
we vijandelijke afdeeling deels ver
nietigd, deels ingesloten.
In Estland werd de stad Taps inge
nomen. Gevechtsvliegtuigen bestook
ten in den afgeloopen nacht zonder
ophouden militaire en voor de oorlog
voering belangrijke inrichtingen te
Moskou op succesvolle wijze met bri
sant- en brandbommen.
Bij aanvallen op de Britsche ravitail-
leeringsscheepvaart bracht het lucht-
wapen ver ten Westen van Ierland en
in het kanaal var St. George twee
koopvaardijschepen met tezamen
10.300 b.r.t tot zinken.
In Noord-Afrika mislukte bij To
broek een aanval van sterke Britsche
strijdkrachten onder zware verliezen
voor den vijand. Duitsche gevechts
vliegtuigen deden ook vannacht aan
vallen op Britsche steunpunten aan het
Suezkanaal. In den nacht van 3 op 4
Augustus vernietigden zij op de reede
van Suez twee Britsche koopvaarij-
schepen met tezamen 18.000 b.r.t. en
troffen een groot passagiersschip op
ernstige wijze.
De vijand vloog noch overdag, noch
des nachts naar het gebied van het
Duitsche Rijk. In den strijd tegen
de Britsche koopvaardijscheepvaart
brachten marine cn luchtwapen in de
maand Juli 407.600 brt. vijandelijke
koopvaardijscheepsruimte tot zinken.
Bovendien werd een groot aantal vij
andelijke koopvaardijschepen zoo
zwaar beschadigd, dat zij voor gerui
men tijd niet voor de verzorging van
het Britsche moederland gebruikt
kunnen worden. De verliezen, die de
vijand als gevolg van mijnen geleden
heeft, zijn in deze getalleh niet inbe
grepen.
ging van alle Sovjet-strijdkrachten. Smo
lensk zelf bevindt zich sedert 16 Juli vast
in Duitsche handen, alle Londensche be
richten ten spijt.
LETLAND ONDER BOLSJEWISTISCHE
OVERHEERSCHING.
BERLIJN, 5 Aug. (A. N. P.). De bekende
Letlandsche archeoloog prof. Balodis schil
dert in een thans in Zweden gepubliceerd
werk onder den titel „geweld en vrijheid"
de verwoesting van Letland tijdens de bols
jewistische overheersching. Hij deelt mede,
dat tusschen de 50.000 en 60.000 personen
doodgeschoten werden. Ter dood veroor
deeld werden in de allereerste plaats offi
cieren, politieagenten en ambtenaren, die
op het terrein der politie werkzaam wa
ren gesteld. Een veelvoud van het aantal
gevonnisten werd naar Siberië verbannen.
Onder de gedeporteerden bevinden zich
naast intellectuelen ook een groot aantal
fabrieksarbeiders. Bij den wederopbouw
moet de Letlandsche schooljeugd, wegens
gebrek aan werkkrachten, thans de behulp
zame hand bieden. De meeste fabrieken,
voor zoover ze tenminste niet verwoest
werden, konden weer in gebruik gesteld
worden.
ENGELSCHEN VERLOREN TOT DUSVER
IN 1941 1607 VLIEGTUIGEN.
BERLIJN, 5 Aug. (D. N. B.). Het Britsche
luchtwapen heeft, naar het D. N. B. van
bevoegde zijde verneemt, van 1 Januari
1941 tot 31 Juli 1941 16Q7 vliegtuigen in
gevechten met het Duitsche luchtwapen
alsmede door het optreden van marine
artillerie, patrouillevaartuigen en luchtdoel
artillerie verloren.
LEIDEN, 4 Aug. Groentenveiling. Per
100 kg.: roodekool 4.806.00, groenekool
5.80, prei 4.808.20,rabarber 5.90
11.60, kroten 6, uien 8, peen 8, aard
appelen 2.504.50, andijvie 810, sla
610, snijboonen 14.4018, stokboo-
Gemeentel. Aankondiging
DISTRIBUTIE VASTE BRANDSTOFFEN.
Degenen, die hun woning verwarmen
met haarden en kachels (dus houders van
brandstoffenbonkaart J of K) en tevens in
hetzelfde perceel B, C of D verbruiker zijn
(apotheken, behandelingskamer van art
sen. winkels, café's, particuliere kantoren,
ateliers, vergaderlokalen, sportinstituten,
dansinstituten) kunnen voor betreffende
vertrekken brandstof aanvragen, indien in
bedoelde vertrekken gestookt wordt.
Aanvraagformulieren (model MD 112)
kunnen vanaf Woensdag 6 Aug. t/m Zater
dag 9 Augustus worden afgehaald en inge
leverd op het Distributiekantoor Breestraat
119 van 912 en van 14 tot 16 uur.
Deze regeling geldt
le. LeskamersJvan
hoeve van cateclisati'
2e, Ontvangkaners
echter alleen, inlien p
gevraagd voor eln les
voor de ontvangst
kerkgebouw geefi ven
3e. LeskamersL'arjf
Geen extra \jjfm
schikbaar gesteld ten
le. Leskamers leer;
die hun beroep hoofd^fcelijk in een onder-
wijs-instelling uitoefeiWn.
2e. Spreek- en studeerkamers.
3e. Werkkamers (dit zijn vertrekken,
waar meestal in de avonduren kantoor
werkzaamheden worden verricht).
Bovenstaande regeling geldt; niet voor
pensions en kamerverhuur en voor dege
nen, die hun perceel met centrale verwar
ming verwarmen.
Voor pensionhouders en kamerverhuur
ders zullen nog nadere mededeelingen
worden gedaan op deze plaats.
Leiden, 5 Augustus 1941.
De Burgemeester van Leiden,
STEVENINCK.
LEIDEN.
Geboren: Martinus Petrus Maria z.
van M. W. Hocks en B. M. Stipdonk.
Jacobus Dirk z. v. J. D. van Berkel en G.
Fuchs. Johannes Antonius z. van J. L.
Meerpocl en P. M. van Haaster. Willem
z. van J. Stikelorum en N. van der Zaan.
Quirinus Antonius Maria z. van W. T.
Kok en H. J. de Graaf. Adriana Maria
Jacomina d. v. J. P. Mank en W. de la Ri-
vière. Hcndricus Christiaan Petrus z.
van C. L. M. van Cleef en W. Schalks.
Jan z. van R. Besse en P. Perfors. Hen-
drikus Theodorus z. van J. Spaargaren en
A, van Werkhoven. Jacoba Remmina
Hinderika d. van J. Hidding en N. Chris-
tiaans. Jan z. van J. Eekhof en G. C.
Hogenbirk. Willem Frederik z. van J.
Heruer en E. Honsbeek.
Gehuwd: C. Mulder jm. en M. A. van
Vliet jd. C. J. Boot en M. Molnar gesch.
C. Flinck jm. en J. E. van der Pompe
jd. A. Heisterborg jm. en I. Advocaat
jd. H. de Koning jm. en E. J. de Ruiter
jd. B. T. G. Peterzen jm. en J. de Leeuw
jd. P. P. Segaar jm. en I. Szilagyi jd.
Overleden: A. Klinkenberg echtge-
noote van L. Hazenoot 66 j.A. M. van
den Berg d. 11 mnd. A. J. van Kleef,
echtgenoote van J. Struik 63 j. M. W.
IJdo vr. 47 j.
Agenda
LEIDEN.
Apotheken.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst dei-
apotheken te Leiden wordt van Zaterdag
2 Augustus 20 uur tot Zaterdag 9 Augustus
8 uur waargenomen door: de Apotheek
Kok, Rapenburg 9. Tel. 24807 en de apo
theek „Tot Hulp der Menschheid", Hooi
gracht 48 Tel. 21060.
Te Oegstgeest door: de Oegstgeestsche
Apotheek, Wiihelminapark 8, Tel. 26274.
nen 25, pronkboonen 1618, stamboo-
nen f 12—18, postelein f 22, spinazie 16,
tomaten A ,B, C, en CC 19, per 100 stuks:
komkommersf 3.0013.50, bloemkool 3
11, meloenen f 3242, salade 1.20
4.00, perziken 334. per 100 bos: pieter
selie 1.20—2.80, radijs 1.40—2.60, sel
derie f 0.302.10, peen 4.806.00.
BODEGRAVEN, 5 Aug. Kaas. Aange
voerd 196 partijen Goudsche kaas, waaron
der 8820 met rijksmerk, totaal 79.38 stuks.
Prijzen met rijksmerk le soort f 6162.50,
2e soort 5860 per 50 kg. Handel matig.
ROTTERDAM, 5 Aug. Vee. Heden wer
den ter veemarkt aangevoerd 1829 dieren,
waarvan 950 runderen, 46 kalveren, 145
veulens, 36 schapen, 335 nuchtere kalveren,
262 graskalveren en 55 bokken. Prijzen
per stuk: melkkoeien 545440330, kalf.
koeien 550440335, varekoeien 380
285230, vaarzen 350280200 en
pinken f 285—210—165.
Officieele Publicatie van het Departement van
Handel, Nijverheid en Scheepvaart.
PAPIER EN PAPIERWAREN. I
Verdere gedeeltelijke intrekking dispensaties.
De Directeur van het Rijksbureau voor Papier maakt be
kend dat hij, daartoe gemachtigd door den Secretaris-Gene
raal van het Departement van Handel, Nijverheid en Scheep
vaart, onder verwijzing naar de gewijzigde papierbeschikking
1939 no. 1 en naar de publicatie d.d, 11 December 1940, heeft
besloten tot verdere gedeeltelijke intrekking van de dispen
saties verleend volgens artikel 6 dezer beschikking en' wel
voor zoover betreft:
1. Het koopen van natronkraft door verwerkers, ook indien
dit bij den handel geschiedt.
2. Het koopen van papieren zakken, nieuw of gebruikt, uit
een of meer lagen papier opgebouwd, met een totale buiten
oppervlakte van 0.4 vierk. m. of grooter, genaaid of geplakt,
alsmede genaaid of geplakt, geschikt tot gebruik als zoodanig
in den landbouw, de industrie of den groothandel.
3. Het gebruiken, verbruiken, verwerken, bewerken, doen
verwerken en doen bewerken alsmede het voorhanden of in
voorraad houden van natronkraft voor de fabricage van onder
2 genoemde zakken.
Vergunningen voor aankoop van natronkraft, voor aankoop
van onder 2 genoemde zakken, alsmede vergunningen voor
het verrichten van de onder 3 genoemde handelingen, moeten
worden aangevraagd bij het Rijksbureau voor papier.
Voorts wordt de aandacht van belanghebbenden gevestigd
op een wijziging van de papierbeschikking, waardoor natuur
lijke en rechtspersonen, die van den handel in papierwaren
hun normaal bedrijf maken tot ondernemingen in den zin
van de papierbeschikking worden gerekend. Dientengevolge
zullen zij een verzoek tot inschrijving dienen te richten ,tot
het Rijksbureau voor Papier, Schotersingel 9, Haarlem. 695
jten be
wijs a%n huis.
predilanten;
ndstofls aan-
;n wanSeer er
:oekerajfin het
ichikljpar is.
Irden be
hoeve van:
en onderwijzers,
