„ZOMERZORG"
„PALI"
IN „ZOMERZORG"
STADSNIEUWS
Geldige bonnen voor Voedingsmiddelen
OMGEVING
Burgerlijke Stand
MARKTBERICHTEN
Laatste Berichten
Academienleuws
HONGAARSCH ORKEST
KOMT 1
AUGUSTUS
DINSDAG 29 JULI 1941
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
DE INGENIEURS-TITEL
Het hoofd van het opvoedersgilde, prof.
dr. R. van Genechten, de leider van het
technische gilde, dr. ing. W. A. Herweijer,
de gemachtigde van den commissaris voor
niet-commercieele vereenigingen en stich
tingen in de Nederlandsche Centrale voor
de vakopleiding, dr. ir. G. de Gelder, dee-
len o. m. het volgende mede:
Reeds vele jaren is een strijd gevoerd
door de technici, afgestudeerd aan de er
kende middelbare technische scholen in
Nederland, voor het verkrijgen van het
recht zich „ingenieur" te mogen noemen.
Dezelfde strijd is gestreden in de landen
buiten Nederland, en daar met goeden uit
slag bekroond. In bijna alle landen ter
wereld mogen technici, afkomstig van hoo-
gere technische scholen, zich „ingenieur"
noemen, hier en daar met een toevoeging
om het verschil in opleiding tusschen inge
nieurs afkomstig van technische hooge-
scholen en hoogere technische scholen aan
te duiden.
Zoo bijv. in Duitschland noemen gedi
plomeerden van een technische hoogeschool
zich „dipl. ong." en die afkomstig van een
hoehere technische lehranstalt, of van een
hoehere maschinenbauschule enz., zelfs
van enkele technikums .ingenieur met de
afkorting „ing".
In Nederland hebben ingenieurs, afkom
stig van de technische hoogeschool in Delft,
zich altijd verzet tegen de toekenning van
den ingenieurstitel aan de afgestudeerden
van de M. T.-scholen, ofschoon deze scho
len in Nederland volstrekt niet achter
staan bijv. bij de hierboven genoemde hoo
gere technische scholen in Duitschland
Het verzet van de Delftsche ingenieurs
berust veelal op klassehoogmoed van som
migen en concurrentie-vrees van anderen.
Het spruit dus voort uit zelfzuchtige of an
dere onedele motieven.
In het laatste jaar trachten vele afge
studeerden van onze technische scholen
een betrekking in Duitschland te verkrij
gen, wat hun altijd goed gelukt, en waar
men als regel met waardeering wordt ont
vangen. Maar helaas komen onze jongelui,
niet den titel van ingenieur voerend, daar
in een lagere loonklasse terecht, en staan
zij in dat opzicht ten achter bij hun col
lega's van Duitsche technische scholen.
Wij, gildeleiders en gemachtigde in de
Nederlandsche Vakcentrale, meenen daar
om gemachtigd te zijn onze leden en alle
technici in Nederland, afkomstig van er
kende (gesubsidieerde) middelbare techni
sche scholen in Nederland, toestemming te
geven, en aan te bevelen zich ingenieur
te noemen met het toevoegsel „ing" voor
den naam.
De ingenieurs van de Delftsche hooge
school kunnen zich „ir." blijven noemen,
aardoor het onderscheid tusschen deze
beide opleidingen op voldoende duidelijke
wijze, door het burgerrecht, dat het prae-
dicaat „Ir" heeft verkregen, blijft bestaan.
Op deze wijze zal gelijkstelling in Duitsch
land van onze technici, met degenen, die in
Duitschland zijn opgeleid, op eenvoudige
wijze worden verkregen, in afwachting
van een nieuwe verordening waarbij de
gelijkstelling wettelijk wordt vastgelegd.
K. J. M. V. „ST. PETRUS CANISIUS".
Het bestuur deelt mede, dat de „Varia-
avond" niet heden-, doch Donderdagavond
zal plaats hebben.
Hedenavond half negen repetitie van de
tooneelgroep in het gymnastieklokaal aan
de Heerensingel.
CONCERT IN LEIDSCHE HOUT.
Door het muziekgezelschap „T. en D."
onder leiding van den directeur W. J.
Smolders zal Donderdag a.s. een concert
gegeven worden in het Leidsohe Hout. en
vangt 8 uur aan. Bij slecht weer zal het
niet doorgaan op de gebruikelijke wijze
'bekend gemaakt worden. Uitgevogrd zal
worden: 1. De Blauwe Wimpel, marsch,
Alpboris Dreissen; 2. Le Calife de Bagdad,
ouverture, Th. Rottier; 3. HeinzelimSnn-
schen Wachitparade, E. Noaek; 4. Carmen
famtaisie diur. 1. opera de G. Bizet, M. H.
J. Kessels; 5. Les Cadets de Braibant,
marsch, v. Turine. Pauze.. 6. Alte Cama-
rades, marsch, C. Teike; 7. Les Roses du
Midi (wals), Johan Strauss; 8. Bergener
Sdhützen, marsch; 9. Les Dragons de Vil-
lars fantasie, Oh. Muldermans; 10. Marsch
finale.
Handelsregister K. v. K.
W ij z i n g i n g: 7345. N.V. Leidsdhe
Melkinrichting „De Landbouw". Leiden,
Rijnslburgersinigel 23. Het fil. te Amster
dam, Gov. Flinckstr. 235 is overgegaan
aan de Comm. Venn. Zuivelfabriek „Nieuw
Plancius", aldaar.
7328. Vereenigde Schoenhandel „Eysta"
in de week van 27 Juli tot en met 2 Augustus 1941
Elk der volgende
bonnen
Geeft recht op het koopen van:
27 Juli tot en met 2 Aug. 1941
28-—4 Brood
28 Brood
28 Vleesch
28 VI.waren
28 Kaas
28 Eieren
28 Melk
28 Reserve
4 Rants.
1 Rantsoen
Vi Rantsoen
1 Rantsoen
100 Gram
1 Stuks
l3/-l Liter
3 K.G.
Brood of Gebak
j Vleescb of Vl.waren
Kaas
Eieren
Melk
Aardappelen
10
20
24
20
Rants.
1
3
3
3
Rants.
100
100
100
100
Gram
1
1
1
1
Stuks
7
3V2
l3/i
l3/.,
Liter
0
3
3
3
K.G.
7 Juli tot en met 3 Aug. 1941
101 Algemeen 1 K.G. Suiker
21 Juli tot en met 10 Aug. 1941
104 Algemeen j 240 Gram
14 Juli tot en met 10
Koffie-surrogaat
Aug. 1941
103 Algemeen I 500 Gram
10 Bloem V2 Rantsoen
102 Algemeen 250 Gram
A Rijst 250 Gram
A Havermout 250 Gram
Jam
Bloem, Brood of Gebak
Rijst
Havermout of Gort
16 Juni tot en met 10 Aug. 1941
44 Algemeen I 250 Gram
45 Algemeen 250 Gram
54 Algemeen 100 Gram
55 Algemeen I 100 Gram
Havermout of Gort
Gort
Vermicelli
Maizena
17 Juli tot en met 3 Aug. 1941
2425 Boter
24-25 Vet
I 250 Gram
250 Gram
Boter
Boter met reductie
Beschikbaar per persoon
Jl
In tijdvak van één week
In tijdvak van 4 weken
1
1
1
1
K.G.
250
250
250
250
Gram
500
500
500
500
Gram
4
4
4
4
Rants.
500
500
500
500
Gram
250
-
-
-
Gram
In
tijdvak van 8 weken
250
250
250
250
Gram
250
250
250
250
Gram
100
100
100
100
Gram
100
100
100
100
Gram
In tijdvak van 18 dagen
250 500 500 500
250 500 500 500
Gram
Gram
ÉÉN RANTSOEN
Brood
Gebak
Bloem
Rijst
Havermout
Gort
Vermicelli
Maïzena
Vleesch
Vleeschwaren
Jam
Voor de overige
hoeveelheden.
100 gram
75 gram
140 gram
300 gram
400 gram
500 gram
600 gram
70 gram
350 gram
250 gram
250 gram
100 gram
100 gram
100 gram
100 gram
75 gram
75 gram
100 gram
125 gram
150 gram
500 gram
artikelen is het rantsoen
Brood
Beschuit, Wafels, Biscuits, Koekjes, of
Speculaas, Koek, öf
Cake, óf
Gevuld Klein Korstgebak, óf
Gevuld Groot Korstgebak, óf
Taart, Gebakjes
Tarwebloem, -Meel, Roggebloem,- Meel,
Zelfrijzend Bakmeel
Rijst, Rijstemeel, -Bloem, -Gries, Grutt e -
meel (gemengd Meel)
Havermout, -Vlokken, -Bloem, Aardappel-
vlokken
Gort, Gortemecl, Grutten.
Vermicelli, Macaroni, Spaghetti
Maïzena, Sago, Aardappelmeel, óf
Zetmeel, verwerkt in Puddingpoeder of
Puddingsauspoeder
vjeesch, gewicht van been inbegrepen
Gerookt of gekookt Vleesoh, óf -
Gerookte Worstsoorten, óf
Gekookte Worstsoorten, óf
Leverartikelen, Tongenworst, Nierbrood, óf
Bloedworst
Jam, Siroop, Honing, enz.
gelijk aan de in bovenstaande lijst vermelde
N.V. Leiden, Haarlemmerstraat 151. Hoofd
zetel: Amsterdam, Keizersgracht 810. Het
filiaal te Leiden is dd, 15 Juli 1941 opge
heven.
1986. J. D. Wiersma. Oude Vest 229, Lei
den. Antiquiteiten. De zaak Oude Vest 229
is dd, 30 Juni 1941 opgeheven; terwijl het
filiaal Rapenburg 3 wordt voortgezet door
rnej. C. M. Wiersma o. d. naam: Voorheen
D. Wiersma.
De wethouder van Sociale Zaken-, de
heer J. J. van Stralen is verhinderd mor
gen spreekuur te houden.
WASSENAAR
Een tasch met 600.— gestolen.
Alhier is aangehouden de 18-jarige mej.
v. T., uit Koudekerk, die ten nadeele van
mevr. T., aan den Zijdeweg, alhier, al
waar zij in' dienstbetrekking was, een
tasch inhoudende 600.had ontvreemd.
Na voorgeleid te zijn aan den Officier van
Justitie te 's-Gravenhage, is zij ingesloten.
Diefstal. Door V., alhier, werd aan
gifte gedaan van diefstal van een half mud
aardappelen uit zijn tuin aan den Deijler-
weg.
Gevallen. De 52-jarige mevr. K., geb.
K., die op de v. Bergelaan met haar rijwiel
kwam te vallen, brak een enkel. Na eerste
hulpverleening door dr. Baart de la
Faille is zij overgebracht naar het R.K.
Ziekenhuis aan het Westeinde te den Haag
Het 14-jarig meisje v. O., uit Amster
dam, viel op de buitenplaats Wittenburg,
doordat een tak brak, van 5 a 6 meter
hoogte uit een boom. Zij bekwam dien
tengevolge inwendige kneuzingen. Na eer
ste hulpverleening door dr. Hubbeling is
zij overgebracht naar de St. Ursula-kliniek
alhier.
487e STAATSLOTERIJ.
EBR8TE KLASSE TWEEDE LIJST
Trekking van 29 Juli
HOOGE PRIJZEN
ƒ20.000 No. 17043
2.000 No. 10072
1.500 No. 8740
1.000 No. 11996
400 No. 19397, 21581
200 No. 6510, 13594 16346
100 No. 9313, 10799, 11058, 1*8*6,
17930.
PRIJZEN VAN ƒ20.
1138 1181 1193 1279 1297 1517 1540
1563 1646 1657 1754 1779 1800 1888
1937 1999 2001 2033 2068 2113 2202
2271 2282 2299 2347 2566 2615 2666
2670 2693 2718 2814 2867 2927 2954
2972 3131 3141 3196 3304 3321 3356
3378 3424 3574 3672 3689 3729 3757
3806 3979 4007 4102 4211 4270 4304
4379 4468 4535 4539 4634 4650 4659
4705 4742 4773 4774 4901 5047 5111
5155 5248 5411 5450 5477 5526 5692
5731 5745 5772 5783 5816 5853 5920
5988 6024 6099 6288 6381 6518 6588
6611 6664 6665 6689 6693 6735 6795
6817 6851 6888 7071 7085 7117 7145
7333 7560 7705 7809 7821 7858 7876
7877 7973 7984
1001 1163 1379 1444 1912 1913 1917
2115 2216 2368 2376 2455 2511 2589
2570 2758 2784 2798 2816 2837 2881
2940 3035 3181 3220 3232 3272 3486
3530 3821 3829 4105 4150 4315 4319
4330 4547 4679 4719 4794 4856 491Ó
5027 5108 5256 5492 5515 5728 6064
6103 6209 6249 6286 6356 6358 6542
6655 6669 6755 6961 6974 7003 7324
7447 7458 7636 7857
8011 8058 8080 8153 8187 8263 8270
8303 8334 8400 8405 8477 8526 8593
8639 8687 8701 8739 8744 8763 8824
8867 8931 9032 9098 9116 9235 9242
9276 9454 9457 9461 9493 9638 9662
9822 9948 9986 10046 10079 10279 10551
8067 8136 8247 8279 8435 8439 8572
8795 9009 9373 9485 9510 9545 9587
9631 0659 10015 10069 10239 10444 10460
10509 10564 10653 10682 10850 10965 11232
11317 11431 11455 11479 11519 11665 11752
11822 11891 12113 12205 12302 12362 12532
13107 13214 13228 13294 13646 13671 13745
14000 14027 14029 14103 14208 14500 14594
14830 14888
10588 10613 10661 10703 10808 10826 10935
10937 10959 11031 11059 11080 11097 ÏJIOJ
11140 11195 11206 11207 11224 11286 11292
11332 11441 11482 11505 11562 11742 11793
11817 11821 11852 11893 11948 11968 12037
12055 12084 12129 12285 12290 12303 12392
12562 12563 12598 12625 12686 12701 12763
12833 12947 12965 12994 13081 13169 13190
13207 13221 13357 13381 13390 13396 13426
13455 13534 13550 13602 13702 13723 13730
13761 13777 13785 13941 13952 13958 13997
14146 14197 14220 14255 14321 14391 14398
14512 14546 14597 14609 14633 14667 14844
14973
15006 15043 15052 15067 15068 15075 15178
15230 15237 15242 15248 15292 15323 15385
15479 15500 15504 1D543 15589 15533 15622
15634 15656 15668 15938 15991 16036 16055
16125 16149 16249 16293 16297 16368 16437
16456 16463 16516 16537 16597 16599 16657
16669 16719 16776 16812 16912 16987 17080
17166 17187 17247 17262 17370 17428 17449
17662 17664 17724 17816 17936 17965 17999
18033 18172 18176 18188 18278 18282 18307
18417 18684 18648 18700 18706 18733 18746
18797 18863 18925 18945 18975 19010 19011
19072 19133 19141 19153 19247 19548 19649
19738 19807 19841 19877 19924 19968 19970
20111 20124 20168 20184 20228 20277 20474
20475 20547 20619 206'" 20693 20746 20784
20909 20923 20924 20925 20928 20946 20952
20982 21006 21038 21049 21070 21109 21177
31237 21322 21325 21332 21335 21340 21372
21501 21505 21586 21632 31671 21683 21756
21837 21913 21960
15069 15227 I52S0 18539 15625 13821 15849
JÖ905 15916 15S28 16137 16488 16606 16775
16780 18859 17053 17444 17506 17523 17624
17681 17795 18223 18265 18364 18429 18550
13568 18560 18S93 10716 18008 18884 18983
10206 10430 19459 19516 19644 19770 19849
19875 19834 19907 19935 20135 20179 2031.3
20368 20409 20421 20585 20625 20630 20710
20764 20810 20930 21022 21136 21223 21264
21303 21308 21455 21506 21860 21899
8073 8122 8124 8154 81M 8037 0108
9355 9365 9425 0502 0586 9919 10040
10106 10298 10454 10457 10483 10527 10563
10713 10851 11018 11353 11369 11657 11846
11880 11999 12054 12074 12244 12277 12607
12665 13084 13802 14069 14241 14338 14369
14470 14637 14649 14711 14707 14850 14890
14954
15432 15598 15908 16472 1G502 16589 10679
16722 16808 17343 17455 17001 17777 17833
17979 17904 18100 18222 18248 18252 18280
18921 18961 18997 19017 19115 19284 19335
10417 10583 19631 19795 19895 20085 20553
20736 20888 20939 21054 21065 21144 21706
21927 21944 21995
1036 1038 1317 1681 1684 1718 1986
2175 2206 2329 2586 2640 2732 2B79
2923 2949 2952 3052 3185 3222 3265
3301 3373 3889 4037 4328 4381 4478
4574 4620 4813 4951 5149 3237 5251
3308 5398 3433 6038 6082 6232 8401
6488 8465 6470 6562 6801 6906 Tl *8
7506 7635 7645 7696 7886
LEIDEN.
Geboren: Emma Iréne, dr. van A.
Stikvoort en J. Viele. Pi-eter Philippus,
zn van P. de Boer en J. Kukler. Johan
nes Izaaik, zn. van P- Massaar en C. J. den
Daas. Tennis, zn. van M. Raatsie en W.
J. Mol. Johanna, dr. van D. Groeneveld
en T. v. d. Boogaart. Mangrita Pieter-
nella, dr. van H. Oudekerk en A. G. Sche
ring. Hiendrika, dr. van A. J. v. Vliet
en H. Blaauw. Gerrit, an. v. A. v. Rijn
en W. v. d, Meij. Johannes Mari-nus, zn.
van J. W. Blote en G. W. v. Schaik.
Willem zo; van J. J. Rozier en C. v. d, "Zon.
Willy, dr. vain W. v. d. Plas en E. M. Boon.
Ondertrouwd; J, P. Hersdheid jan.
27 j. en J. W. Heijkoop jd. 20 j.
Gehuwd: G. Anmokkee jan. en J. v.
d. Meer jd.
O v e r 1 e d e n: W. de Wa.al, wed., van
B. dfe Bie, 69 j. J. H. v. Sermondt M.
76 j. C. v. Dam hsvr. van P. C. Kette-
nis 80 j. H. J. Rooijers M. 68 j.
Agenda
LEIDEN.
VERGADERINGEN, UITVOERINGEN.
Zaterdag bureau-ziitimg R.K. Reclassee-
rirugsvereeniging 4 uur St. Vin
een tiusgeibouw, Hoogl. Kerkgr. 32.
Apotheken.
De avonds, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Leiden wordt van Zaterdag
26 Juli 20 uur tot Zaterdag 2 Augustus 8
uur waargeon-men door: de Apotheek Duys-
ter, Nieuwe R-n 18, Tel. 20523.
Te Oegstgeest door: de Oegstgeestsche
Apotheek, Wilhelminapark 8, Tel, 26274.
ROTTERDAM, 29 Juli. Vee. Heden wer
den ter veemarkt aangevoerd: 2050 dieren,
waaronder 1151 runderen, 12 paarden, 11
veulens, 17 schapen, 373 nuchtere kalve
ren, 337 graskalveren en 49 bokken. Prijzen
per stuk: melkkoeien 545—440—330,
kalf koeien 550—440—335; varekoeien
360—275-225, vaarzen f 350—280—200;
ninken 285—210165 per stuk. Overzicht:
De aanvoer van kalfkoeien en melkkoeien
was iets grooter met luien handel en goed
prijshoudend. Varekoeien aanvoer als vo
rige week met tamelijken handel en con
stante prijzen. Vaarzen en pinken aanvoer
gewoon met slechten handel en prijzen als
vorige week.
BODEGRAVEN, 29 Juli. Kaas. Aanvoer
230 partijen Goudsche kaas, totaal 10350
stuks, wegende 93150 kg. Prijs met rijks-
merk le soort f 6162.50, 2e soort f 58—
60 per 50 kg. Handel matig.
NEDERLANDSCH-INDIë BLOKKEERT
JAPANSCHE SALDI.
TOKIO, 29 Juli. (D. N. B.). Naar de
„Tokio Asahi Sjimboen" meldt, heeft Ne-
derlandsch-Indië het voorbeeld van de Vei*.
Staten en Engeland gevolgd en besloten
met ingang van 28 Juli allo Japansohe sal
di te blokkeeren. Bovendien zou Neder-
landsch-Indië het voornemen hebben om:
1. Allen export naar Japan, Mands-
joekwo, China en Fransch-ïndo-China af
hankelijk te stellen van een speciale ver
gunning.
2. De importen uit Japan stop te zet
ten en
3. de saldi der Japanners in Ned.-In
dia te blokkeeren.
Da president der Javasche Bank heeft,
zoo meldt het blad verder, aan den presi
dent der Yokohama Speciebank medege
deeld, dat de financieele overeenkomst tus
schen beid© banken van December 1940
wordt opgeheven. Deze maatregel wordt er
mede gemotiveerd, dat de clearing niet
meer, gelijk in het accoord bepaald is, in
Amerikaansche dollars verrekend kan wor
den.
Gemeentel. Aankondiging
Inlevering van metalen
door particulieren.
Toezending oproepingen
De Burgemeester van Leiden maakt be
kend:
dat de oproepingen tot Inlevering op
Zaterdag 2 Aug. zijn verzonden aan hen,
die woonachtig zijn:
A.
Groenesteeg 2-eind
Halvemaanspoort
Hartesteeg
Haverstraat
Heilige Geesthof
Hoefstraat
Hof van Venetië
Hoogl. Kerkchoorsteeg
Hooglandsche Kerkgracht
Hoogstraat
Hooigracht 246
Hooigracht 1113
B.
Bloemislenlaan.
Lamrnenschansweg
Leliestraat
Lindestraat
Pioenhof
Gesloten
Haarlemmers
Hansenstraat.
Korte Hansejjstraat
Holl, spoorwf-lqlokli
Jan Lievensslra;
Leeuwenhoekftraèt
Leyde||str|at
MusschenbroeJ^trpat 1
E.
Anna Paulownasftaat
Julianastraat
Maresingel 138
Waldeck Pyrmontetrai
en tijd en plaats
inlevering dient
ftrstraat;
at;
istraat 98100,
(ven.
m metalen, deel
en magazijn-
rijven of toebe-
De oproepingen verrni
van het bureau, waar
te geschieden.
Bureaux zijn gevestigi
A Meisjes HBS, Garen
B Gymnasium, Fruinlai
C Christelijke HBS, Ki
D School Paul Krugers'
E School van der W<
hoek Oude Vest, bij de
N.B. Vóór inlevering
uitmakende van tedrij]
voorraden van overheidsl
hoorende aan winkeliers, warenhuizen,
groot- en kleinhandelaren, fabrikanten en
vertegenwoordigers volge men de gepubli
ceerde aanwijzingen.
De bureaux zijn geopend van 8.3012.30
en van 1417 uur.
Rjjksduitschers die een oproepingskaart
mijnerzijds ontvangen moeten de inleve
ring desniettemin uitsluitend verrichten bij
den met de uitvoering der metaalleve
ring belasten Ortsgruppenleiter; (zie on
derstaande regeling).
Het niet ontvangen van een oproeping
ontheft de jnleveringsplichtigen niet van
hun verplichtingen.
Leiden, 29 Juli 1041. 538
Do Burgemeester: STEVENINCK.
Für Relchsdeutsche lm Arbeitsbereich der
N.S.D.A.P. in den Niederlanden, Ortsgruppe
Leiden, finden die Einlieferungen betreffs
Metalaammlung in Hotel „De Burcht"
Leiden Burgsteeg 14 statt.
Die Reiehtsdoutschen mlt den Anfangs-
buchstaben ihres Familienamen» von
I—Q Mittwoch 23—7—41 von 19—22 Uhr.
Samstag 26.741 von 1520 Uhr.
R—Z Mittwoch 30741 von 1922 Uhr.
Samstag 2841 von 1520 Uhr.
Ortsgruppenleiter:
270 STEFFIN.
rI-.J. 1 'I..1 1 ...j
LEIDEN. Geslaagd:
doctoraal examen geneeskunde de hee-
ren: N. Rodenburg, Delft, J. C. Flohili
Loosduinen, J. Dijk, Apeldoorn, W. K.
Gunst, Breda, en F. A. C. Broekmans, Ber,
gen op Zoom.
