Bommenregen op Londen
5)e tad (handt nag.
UIT FRANKRIJK
Duitseiiland en de
Batkan
Amerika's hulp aan
Engeland
VKIJUAli Z1 IILAARI 1941
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BUD PAG. 5
VERGRUIZELDE GEBOUWEN.
In den nacht van Woensdag op Donder
dag is de bliksemoorlog weer naar Londen
teruggekeerd in den vorm van eindelooze
aantallen Duitsche bomenwerpers, zoo
meldt de correspondent van het Zweedsche
blad „Nya Dagligt Allehanda".
Tienduizenden brandbommen werden al
leen reeds op een enkele stadswijk van
Londen geworpen. De sirenes op de daken
loeiden onophoudelijk. De eerste golf van
Duitsche gevechtsvliegtuigen bracht de
brandbommen en de tweede de brisant
bommen. In vele deelen der Britsche hoofd
stad, zoo meldt de correspondent leterlijk,
werden gebouwen door de kracht der ont
ploffingen aanvoudig vergruizeld, alles on
der zich bedelvend.
In andere wijken was het aantal be
schikbare brandwachten niet voldoende
om zich tegen de massa brandbommen, die
door de Duitsche vliegtuigen geworpen
werden, te verweren. Zoo af en toe waren
er geen tusschepoozen meer in het gedon
der der kanonnen en de explodeerende
granaten vormden een vurigen boog aan
den nachtelijken hemel.
De vliegtuigen verschenen in zulke
groote aantallen en vlogen zóó laag, dat
de lucht gevuld scheen met het geronk
der motoren, zoo meldt de correspondent
van de „New York Times". Lichtfakkels
werden met machinegeweren beschoten
en het luchtafweergeschut dreunde als
nimmer te voren. Zware detonaties deden
gehee.c stadswijken trillen. Het is slechts
vergund mede 'te deelen, dat woon- en
zakengebouwen verwoest zijn.
Zelfs het hevigste afweervuur der Brit
sche luchtdoelartillerie kon niet beletten,
dat de Duitsche gevechtsmachines onop
houdelijk boven de Britsche hoofdstad ble
ven rondcirkelen, zoo schrijft de corres
pondent van het Zweedsche blad „Afton-
blacet" onder den .titel „Vreeselijke nacht
te Londen". Terwijl men trachtte de bui
tengewoon groote hoeveelheden brandbom
men te blusschen, daalde een ware regen
van brisantbommen neer, waardoor groote
malerite-e schade werd aangericht.
Na de beschieting door een Duitsch
vliegtuig is waargenomen, dat vlammen
sloegen uit een opstelling van luchtdoel
batterijen. Op een andere plaats Werd bij
een brand in een dockinstallatie in de bocht
van de Theems waargenomen, hoe de von
ken en het puin omhoog werden geslin
gerd.
BRITSCH COMMUNIQÜé.
Aan de hand van een officieele mede-
ceeling meldt de Londensche nieuwsdienst,
dat de Duitsche luchtaanvallen in dén
nacht van Woensdag op Donderdag bijna
uitsluitend op Londen gericht waren. Zij
zijn „vrij hevig" geweest. Brand- en bri
santbommen hebben aanzienlijke schade
berokkend aan eigendommen. De gas-, wa
ter- en electrische leidingen van Londen
zijn lijdelijk gestoord geweest. Alle bran
den heeft men echter voor het aanbreken
van den ochtend tot hun haarden kunnen
beperken.
Naar het D. N. B. verneemt, zijn alle
vliegtuigen van de sterke afdeelingen van
het Dui'.sche luchtwapen, die aan den groo-
ten aanval op Londen hebben deelgeno
men, onbeschadigd op hun bases terugge
keerd.
LONDEN BRANDT NOG.
Duitsche gevechtsvliegtuigen, die dezen
nacht de Britsche hoofdstad hebben aan
gevallen, hebben gemeld, dat nog op ver
scheiden plaatsen in Londen uitgestrekte
branden van de aanvallen van vorigen
nacht oplaaiden. De Londensche brand
weer en de Engelsche .hulpdienst zijn er
tot dusver niet in geslaagd de branden te
blusschen of zoozeer te beperken, dat zij
voor de nieuwe Duitsche aanvallen geen
doel meer opleveren.
OOGGETUIGENVERSLAG.
Van den grooten aanval op Londen
heeft het D. N. B. een ooggetuigenverslag
ontvangen, waaraan het volgende ontleend
Het was kort na tienen. Na onze bom
men te hebben laten vallen, vlogen wij over
de in lichterlaaie staande docks en graan-
pakfyuizen en zagen beneden ons een hui
veringwekkend tooneel van branden en
verwoestingen. Aan den Noordelijken oever
van de Theems staat Whitechapel met zijn
revitailleeringsbedrijven en zijn opslag
plaatsen met grondstoffen, die voor de
voedselvoorziening van Londen van zoo
groot belang zijn, in vlammen. Tusschen
honderden groote branden ziet men dui
zenden kleinere brandhaarden. Op eenige
plaatsen woeden vernielende branden, die
nauwelijks te overzien zijn. Rondom de
Royal Albert, Victoria- en West India-
docks stijgen de vlammen hoog op. Rechts
van ons vliegen twee gashouders in de
lucht.
Maar het verschrikkelijkste is de bran
dende stad. In de City en ten Oosten daar
van woedt de eene brand naast den ande
ren. Een reusachtige, walmende kern van
vuur, waaruit zich de branden in alle rich
tingen verspreiden. Door den weerschijn
der langs de Theems liggende brandende
pakhuizen en hallen is de rivier een weg
van vuur geworden, zoodat men zich ge
makkelijk kan oriënteeren. Voor ons, ach
ter en naast ons werpen de andere vlieg
tuigen hun bommen van zwaar kaliber
neer. Op alle wijken valt een hagel van
brandbommen. Deze hel van vuur kan
door geen brandweer bedwongen worden,
Midden-Engeland krijgen. De rood-verlich-
a! zou men ook hulp uit alle steden van
te rookwolken drijven steeds dichter over
de stad. Te midden daarvan donkere pun
ten, honderden versperringsballons boven
de geheele stad, die echter geen gevaar voor
de Duitsche vliegtuigen opleveren en door
de reusachtige hitte voor het grootste
deel uiteenspringen.
DE KRACHTSVERHOUDING IN DEN
LUCHTOORLOG.
Van deskundige zijde verneemt het D.
N.B.,- dat de verhouding der aan Engel
sche en Duitsche zijde in het vuur ge
brachte strijdkrachten op grond van de
laatste ontwikkeling in den luchtoorlog
zeker één tot vijftien bedraagt. Ten aan
zien van den neergeworpen bommenlast
is de verhouding voor Engeland nog eeni
ge malen ongunstiger. Dit is, aldus zegt
men te Berlijn, in de harde werkelijkheid
van den oorlog de qualitatieve en quanti-
tatieve superioriteit der Engelsche lucht
macht, waarvan de Britsche minister van
luchtvaart, Sinclair, onlangs in het Lager
huis meende te kunnen spreken.
BRITSCHE VLIEGTUIGEN
NEERGESCHOTEN.
Een Duitsche mijnenveger heeft eergis
teren, naar het D.N.B. verneemt, op dc
Noordzee een Britsch vliegtuig na een
kort vuurgevecht neergeschoten.
Van welingelichte militaire zijde ver
neemt het D.N.B., dat in Noord-Afrika
nog een tweede vijandelijk gevechtsvlieg
tuig door Duitsch luchtafweergeschut is
rgeschoten. Het Duitsche weermacht-
bericht van gisteren bracht, naar men
weet, reeds het bericht, dat één vijandelijk
vliegtuig neergeschoten was.
VIER VRACHTBOOTEN AANGEVALLEN
Vier koopvaarders uit een konvooi zijn,
volgens inmiddels ontvangen berichten,
eergisteren door Duitsche verkenners met
grooten actieradius aangevallen met bom
men. Een driehonderd kilometer ten Wes
ten van Ierland werd van dit konvooi een
koopvaarder van omstreeks 7000 ton op
de plaats zelf tot zinken gebracht en een
onder schip van 5000 brt. zwaar bescha
digd. Een vrachtboot van 6000 brt. kreeg
een treffer midscheeps, gevolgd door een
hevige ontploffing. Een vierde schip kreeg
eveneens een voltreffer midscheeps, zoo
dat het in brand vloog en terstond slagzij
maakte. Men kan er op rekenen, dat de
vier schepen intusschen alle verloren ge
gaan zijn.
DE DUITSCHE AANVALLEN VAN
VANNACHT.
Naar het D.N.B. 'verneemt, hebben in
den afgeloopen nacht wederom sterke af
deelingen Duitsche vliegtuigen een ge
slaagden aanval ondernomen op de ha
venwerken en voor den oorlog belangrijke
doelen van Plymouth. Door bommen van
zwaar en zeer zwaar kaliber werd een
schade aangericht, welker omvang nog
niet overzien kon worden. Men heeft
zware branden waargenomen, die over de
geheele stad verdeeld waren. In de haven
stond een groot schip in brand.
Verder zijn met zeer veel succes aan
vallen gedaan op Londen en verscheidene
Engelsche vliegvelden.
Ter gelegenheid van de Heldenhei denking te
Berlijn legde de Führer een krans bij het oor.ogs-
monument (Fo o Weltb'ld)
A's de Duitsche weei macht oefent. .Vijande'ijke"
peniserwagens vallen aan onder begunst-ging van
een rookgordijn. De artillerie is op haar post
(Foto Weitbild)
PéTAIN TE VICHY TERUG.
Het Fransche staatshoofd, maarschalk
Pétain, is gisteravond te Vichy terugge
keerd van zijn inspectietocht naar Greno
ble en Vienne in het departement Isère.
DE SAMENKOMST ABETZ-DARLAN.
In politieke kringen te Berlijn gelooft
men niet, zoo vernemen wij van welinge
lichte zijde, dat aan de bijeenkomst van
den Duitsche ambassadeur Abetz met den
Franschen minister van buitenlandsche za
ken, admiraal Darlan, te Parijs op dit
oogenblik niet de beteekenis kan worden
gehecht, als of de politiek van Montoire
weer gevolgd wordt. Het is niet duidelijk,
waarom door deze nieuwe samenkomst te
Parijs tusschen Darlan en Abetz meer
stand zou komen als door de vooraf
gaande. In de Wilhelmstrasse vestigde
men gisteren in dit verband de aandacht
er op, dat sedert den wapenstilstand nooit
een onderbreking is voorgekomen in het
Duitsch-Fransche handelsverkeer.
OFFICIEREN VAN- DE GAULLE NAAR
FRANKRIJK TERUG.
Aan het Fransch-Spaansche grensstation
Forges d'Arbelle komen vandaag om
streeks dertig officieren aan, die tot dus
ver onder dwang deel uitmaakten van de
strijdkrachten van- de Gaulle, doch er in
geslaagd ?ijn zich te bevrijden en naar
Frankrijk terug te keeren. Bij hun ont
vangst zullen hun de militaire eerbewij
zen gebracht worden.
Tijdens een luchtaai.va' op Hamburg werd een knye'sche bommenwerper
neergeschoten. He* toestel kwam in de onmiddellijke nabijheid van een
woonwijk terecht en brandde geheel uit (Foto Weitbild)
STANDPUNT T.A.V. TURKIJE
VERDUIDELIJKT.
De Turksche ambasadeur, Gerede, heeft
den Führer een eigenhandig schrijven van
den president der Turksche republik, Ismet
Inönü, overhandigd. Hitier heeft Gerede
verzocht aan Inönü, zijn dank voor deze
boodschap over te brengen.
Na de ontvangst van het Turksche ant
woord te Berlijn, zoo verneemt het A.N.P.
van welingelichte zijde, kan gezegd wor
den, dat een verheldering van de weder-
zijdsche standpunten is ingetreden. Dit was
de opvatting, die in politieke kringen der
Rijkshoofdstad werd vernomen.
In dezelfde kringen liet men zich slechts
zeer terughoudend uit over de ontmoeting
tusschen den Engelschen minister van Bui
tenlandsche Zaken, Eden, bij den Turk-
schen minister van Buitenlandsche Zaken, i
Saradzjogloe. In de Wilhelmstrasse achtte j
het Turksche communiqué over deze
ontmoeting zeer opvallend, omdat hierin j
met nadruk verklaard werd, dat deze ont
moeting op Cyprus op wensch van Eden
gearrangeerd was.
JOEGOSLAVIë.
Naar het D.N.B. uit Belgrado meldt, heeft
prins-regent Paul van Joegoslavië gister
morgen den premier Zwetkowitsj, den
plaatsvervangenden premier dr. Matsjek
en den minister van Buitenlandsche Zaken
dr. Cincar Markowitsj ontvangen.
Het orgaan der Kroatische boerenpartij
„Nrvatski Dnevnik" schrijft in een hoofd
artikel over de betrekkingen tusschen
Duitschland en Joegoslavië, dat deze be
trekkingen zich op vriendschappelijke wijze
ontwikkeld hebben en ook den laatsten
tijd, in tegenstelling tot de in het buiten
land verspreide propagandaberichten, niet
de minste storing ondervonden hebben. De
betrekkingen tusschen beide landen moet
men rustig en verstandig bekijken. Joego
slavië verlangt ovqrigens niets anders dan
wat van Duitsche zijde reeds herhaaldelijk
is betoogd, n.l. de achting voor zijn staat
kundige onafhankelijkheid en terririale on
schendbaarheid.
De officieuze „Vreme" legt er den na
druk op, dat Joegoslavië er naar streeft,
met zijn buren tot overeenstemming te ko
men en den duurzamen vrede in het Zuid
oosten van Europa te verzekeren. De poli
tieke toestand maakt een versterking der
Duitsch-Joegoslavische betrekkingen noo-
dig. Joegoslavië moet samenwerken met de
nabuurstaten, waarmede het uitgebreide
economische betrekkingen onderhoudt en
die in hetzelfde Europeesche levensgebied
wonen. Dit is in het belang van Joegoslavië
en wederzijdsche achting is daarbij de beste
weg. In dezen geest worden ook de poli
tieke banden met den machtigsten buur
staat steeds nauwer aangehaald.
De talrijke Engelsche intriges en pogin
gen het conflict op den Balkan van Grie
kenland tot de ar.dere gebieden van het
schiereiland uit te breiden, zijn, naar de
„Giornale d'Italia" ten slotte betoogt, thans
als definitief mislukt te beschouwen. De
onlangs uitgebreide handelsovereenkomst
tusschen Italië en Joegoslavië heeft den
wil der beide landen van de Adriatische
Zee tot samenwerking opnieuw bevestigd.
Dezelfde hartelijke betrekkingen bestaan
ook tusschen Berlijn en Belgrado. Alles
spreekt voor een op gang komende opkla
ring en rust op den Balkan, in den geest
der politiek van de Asmogendheden, welke
bestemd is, den Britschen invloed uit Euro
pa weg te nemen.
EERSTE AMERIKAANSCHE WAPEN
ZENDING TOT ZINKEN GEBRACHT.
Het eerste transport wapenen uit de Ver-
eenigde Staten naar Engeland, dat sinds de
aanvaarding van de wet tot hulpverleening
aan Engeland verstuurd werd, is door een
Duitsche duikboot tot zinken gebracht, zoo
meldt Stefani via Aïgeciras uit Gibraltar.
OPEN BRIEF VAN LINDBERGH AAN
AMERIKAANSCHE VOLK.
De bekende vlieger Lindbergh heeft in
het weekblad „Colliers" een open brief aan
het Amerikaansche volk gericht, waar.'n hij
zegt, dat hij persoonlijk tegen een deelne
ming der Ver. Staten aan den oorlog is.
Waarschuwend wijst Lindbergh het Ame
rikaansche volk er op, dat de Ver. Staten
met toenemende snelheid en met alle val-
sche middelen in den oorlog gestort zouden
worden. Dit drijven naar oorlog is des te
gevaarlijker, daar de Amerikaansche lei
ders niet het minste idee er van hebben,
hoe deze oorlog gewonnen kan worden. Zij
verkeeren daarover evenzeer in het duister
als de leiders van Frankrijk en Engeland,
toen dezen Duitschland den oorlog ver
klaarden. Het Amerikaansche leger en de
marine*" bezitten niet eens zoovel prima ge
vechtsvliegtuigen als Duitschland in één
week vervaardigt. Het Amerikaansche volk
wordt tegen den wil van 80 tot 95 procent
zijner bevolking in den oorlog gestort.
BRAZILIë POTDICHT.
De Braziliaansche regeering heeft een
gevoelige beperking op den toegang voor
buitenlanders toegepast. In principe is uit
reiking van visa voor tijdelijk zoowel als
permanent verblijf verboden, behalve aan
onderdanen van Amerikaansche landen
voor tijdelijk verblijf. Andere buitenlan
ders moeten bij het indienen van een ver
zoek om toelating bewijzen, dat zij even
tueel elk oogenblik in hun land van her
komst mogen terugkeeren. Vestigingsge
legenheid bestaat uitsluitend voor land
bouwers met een vaste dienstovereenkomst
en voor kapitalisten, die ten minste 400.000
milreis meebrengen. Verboden is gemeen
schappelijke vestiging van buitenlanders.
Op ongeoorloofde immigratie staan zware
straffen en onmiddellijke uitwijzing of
overbrenging naar een strafkolonie.
Deze maatreglen zijn blijkbaar bedoeld
om een einde te maken aan den toevloed
van Joden.
ARGENTIJNSCH VLIEGTUIG
VERONGELUKT.
In de Argentijnsche provincie Cordoba
is gisteren een militair vliegtuig veronge
lukt, waarbij zes inzittenden, vier officie
ren en twee manschappen, om het leven
zijn gekomen. Volgens de eerste berichten
moest de bemanning waarschijnlijk we
gens mist een noodlanding maken in de
buurt van het plaatsje Chajan. Bij de lan
ding moet het toestel omgeslagen zijn,
waardoor de benzinetanks ontploften en
de machine verbrandde.
De optimisten. Al is de temperatuur
nog weinig zomersch, de echte liefhebbers
van een zitje op het terras laten zich niet
meer afschrikken.
(Foto Schimmelpenning*!).
