RIJWIELKOOPJES. ONDERRICHT in de IdUITSCHE Taal! Het meisje Handschoen DONDERDAG 20 MAART 1941 DE LE1DSCHE COURANT TWEEDE BLAD PAG. 7 SPORT Alie Stijl w'nt van Ragnhild Hveger Anni Kapell vestigt een nieuw wereldrecord op de 200 m. schoolslag Bij de wedstrijden, welke gisteravond in Dusseldorp gehouden werden, is de Duit- sche zwemster Anni Kapell er in geslaagd een nieuw wereldrecord op de 200 meter schoolslag te vestigen. In den strijd tegen Jopie Waalberg wist zy den fraaien tijd van 2 min. 55.5 sec. te maken. Zij verbe terde hiermede het oude record van de Braziliaansche zwemster Maria Lenk met 0.5 sec. Jopie Waalberg kon haar mede dingster op de eerste 100 meter nog wel bijhouden, doch in het laatste deel liep de Duitsche zwemster vele meters uit. Een groote'verrassing leverde Alie Styl, door op de 100 meter vrije slag de Deen- sche zwemster Ragnhild Hveger te slaan. Na een uiterst spannenden strijd, waarbij de zwemsters vrijwel voortdurend gelijk lagen, won Alie Stijl eerst op de laatste meters in den tijd van 1 min. 6.5 sec. Cor Kint won weer de 100 meter rug slag, terwijl de Nederlandsche zwemsters de estafette tegen een Duitsche ploeg won nen. De Nederlandsche successen. Een speciale ANP-verslaggever meldt nog uit Dusseldorp: Het tweede internationale treffen van onze landgenooten in West-Duitschland, dat gisteravond plaats vond in het Ket- wigerbad te Dusseldorp, heeft meer succes opgeleverd dan de eerste internationale ontmoeting op Zondag j.l. te Krefeld. Deze wedstrijd is er een geworden van groote prestaties, want niet alleen slaagde onze landgenoote Alie Stijl er in haar beroem de tegenstandster, de Deensche Ragnhild Hveger, in het nummer 100 meter vrije slag met handslag lengte te slaan, doch de jeugdige zwemster Anni^ Kapell vestigde op de 200 meter schoolslag een nieuw we reldrecord met den tijd van 2 min. 55.5 sec. Jopie Waalberg was in dezen wedstrijd" de groote mededingster van de Duitsche zwemster en hoewel de Nederlandsche niet. haar besten vorm kon bereiken en een tijd maakte van 3 min. 0.1 sec., was het toch duidelijk, dat Anni Kapell in deze race tot de uiterste krachtsinspanning werd aangespoord, zoodat zij haar prachtige we reldrecord kon vestigen. Zij verbeterde hiermee het oude record van de Braziliaan sche zwemster Maria Lenk met 0.5 sec. Cor Kint was wederom ongenaakbaar op het nummer 100 meter rugslag en voorts slaagde de Nederlandsche estafetteploeg er thans in het zware nummer tegen de Duitsche dames, die het thans zonder me dewerking van Ragnhild Hveger moesten stellen, te winnen. Voor het Duitsche publiek was de prestatie van Anni Kapell uiteraard het hoogtepunt van den avond. Onze voorspel ling, dat thans de Braziliaansche zwemster Maria Lenk haar record, dat sinds 8 No vember 1939 op haar naam stond, spoedig aan Anni Kapell zou moeten afstaan, is wel heel gauw uitgekomen. Thans is Euro pa wederom een wereldrecord ryker ge worden, hetgeen met vreugde in Dussel dorp werd begroet. In het nummer 100 meter rugslag was de start van Cor Kint niet bijster gunstig. Zij liep daarbij een kleinen achterstand op, welke zij evenwel spoedig wist in te loo- pen. Bij het eerste keerpunt lag de kleine Duitsche Lisi Weber nog slechts een frac tie va ne enseconde voor. Op de helft lagen de beide zwemsters gelijk, zoodat onze landgenoote verder geen moeite had om een kleine, doch overtuigende overwin ning te behalen. Op den 200 meter schoolslag leverde Jo pie Waalberg eenzelfde prestatie als in Krefeld. Haar start was hier weliswaar Iets beter, zoodat zij de eerste 50 meter een kleinen voorsprong wist te verkrijgen. Daarna verhoogde de Duitsche Anni Ka pell, luid aangemoedigd door haar landge nooten, haar tempo, zoodat zy langzaam maar zeker haar voorsprong vergrootte. Beide zwemsters spanden zich tot het uiterste in, hetgeen tot resultaat had, dat de Duitsche zwemster haar voorsprong tot het einde behield. Begrijpelijk was deze felle tweekamp van grooten invloed op den gemaakten tijd. De oude wereldrecordtijd van Maria Lenk bedroeg 2 min. 53 sec. De nieuwe we reldrecordtijd van Anni Kapell bedraagt 2 min. 55.5 sec., dus 0.5 sec. sneller dan de tijd, welken de Braziliaansche zwemster noteerde te Rio de Janeiro. Onze landge noot Jopie Waalberg noteerde denzelfden tijd als in Krefeld, n.l. 3 min. 0.1 sec. Hoe Alie Stijl won. Niet minder fraai was de strijd tusschen Ragnhild Hveger en onze landgenoote Alie Stijl op den 100 meter vrije slag. Onze landgenoote had deze fraaie over winning uitsluitend te danken aan haar zeer snellen en fraaien start. Ze verkreeg hierdoor een kleinen voorsprong op haar tegenstandster, die er tenslotte ondanks haar energieke pogingen niet in slaagde den bij den start opgeloopen achterstand te niet te doen. Onze landgenoote zwom een prachtige soepele slag welke de algemee- ne bewondering werkte. Ook haar viel be grijpelijk van de zij die van het sportieve publiek een hartelijk applaus ten deel. Tenslotte sloegen onze landgenooten in de estafette de overigens toch zeer sterke Duitsche estafetteploeg, waarin o.a. de nieuwe recordhoudster Anni Kapell stond opgesteld. Het eerst startte Cor Kint, die een ge duchte tegenstandster had in de nog jeug dige, doch vechtlustige Lisl Weber. Onze landgenoote slaagde er toch vrij gemakke lijk in, hoewel een minder goede start haar een kleinen achterstand had bezorgd, de 100 meter rugslag te winnen met een zoo- danigen voorsprong, dat Jopie Waalberg hierdoor wat meer speling kreeg. Dat bleek ook wel noodig, want ook nu weer moest onze landgenoote haar meerdere erkennen in de Duitsche wereldrecordhoudster Anni Kapell. Alie Stijl zag zich tenslotte voor de moeilijke taak gesteld de overwinning van onze nationale ploeg veilig te stellen. Zij deed dit op schitterende wijze. Deze tweede internationale ontmoeting van onze landgenooten heeft tenslotte vol komen bevredigende resultaten opgeleverd, hetgeen in ieder geval veel vergoedt voor de teleurstelling te Krefeld eenige dagen geleden opgeloopen. Onze zwemsters onder leiding van mevr. De Dood-Koenen deelden ons mede, dat zij reeds eenige prachtige dagen achter den rug hebben en met genoegen de komende dagen tegemoet zien. De uitslagen. De resultaten van de belangrijkste num mers welke gisteravond werden verzwom- men luiden: 100 meter rugslag, dames: 1. Cor Kint (N.) 1 min. 15.2 sec.; 2. Liesl Weber (D.) 1 min. 17.1 sec.; 3. Hilde Frölich (D.) 1 min. 21.8 sec. 200 meter schoolslag, dames: 1. Anni Kapell (D.) 2 min. 55.5 sec. (nieuw wereldrecord); 2. Jopie Waalberg (N.) 3 min. 0.1 sec.; 3. Fischer, 3 min. 10.9 sec.; 4. Gerhardts 3 min. 14.3 sec. 100 meter vrije slag, dames: 1. Alie Stijl (N.) 1 min. 6.5 sec.; 2. Ragn hild Hveger (Denem.). 1 min. 6.6 sec.; 3. Ruth Karnatz, 1 min. 11.5 sec.; 4. Hilde Kremer, 1 min. 14.5 sec. Estafette 400 meter wisselslag Duitsch- landNederland: 1. Nederland, 5 min. 25 sec.; 2. Duitsch- land, 5 min. 27.6 sec. Heerenrijwiel m lamp, Torpedonaaf enz.f 35.— Heerenrijwiel m. lamp f32.50 Heerenrijwiel, Torpedonaaf, kettingk. f 25 Alles met prima banden en garantie. LANGEZAAL, Hoogewoerd 128B 6423 DAMKAMPIOENSCHAPPEN VAN LEIDEN EN OMSTREKEN. Reeds kwamen vele inschrijvingen voor deze jaarlijksche wedstrijden binnen. Met het oog op de samenstelling van het roos ter, verzoekt het comité echter de nog ev. liefhebbers nog deze week hun inschrij ving te doen toekomen bij den secretaris van het comité den heer L. F. van Steen bergen, Rembrandtstraat 4, Leiden. Na 23 Maart worden geen inschrijvin gen meer in behandeling genomen. Iedere dammer uit Leiden en omstre ken ongeacht of hij wel dan niet lid van een damevereeniging is, kan aan deze wed strijden deelnemen. Na ontvangst van het inleggeld wordt een rooster toegezonden. De eerste ronde zal verspeeld worden op Donderdag 3 April in de „Muziekschool", Rapenburg 22. K. D. C.—R. D. C. De Rijnsburgsche Damclub R. D. C. ont ving de Katwijksche Damclub ,,K. D. C." voor een vriendschappelijken wedstrijd. Ook deze keer moest R. D. C. evenals in Katwijk de meerderheid van K. D. C. er kennen. De uitslag was als volgt: R. D. C.—K. D. C. A. de VletterD. Hartkamp D. A. v. d. BrinkA. Dijkstra H. RavensbergenA. Vooys H. VerkuylW. BÖttcher J. HeemskerkJ. van Elk A. v. d. MeijJ. Houwer H HermansA. van Beelen C. ZandbergenP. Dijkstra BILJARTEN. NED. BILJART BOND, AFD. LEIDEN Uitslagen 2e klasse DSS I—BOS II 8—0 c. v. Delft, BOS, 85 34 20 4 1.70 H. v. Bohemen, DSS 85 85 20 23 4.25 D v. As 80 77 33 13 2.33 D. Wallaart 80 80 33 12 2.42 J. v. d. Velden 65 39 33 5 1.18 G. Soest 75 75 33 8 2.21 J. Betgen 65 64 23 14 2.81 H. v. Es 50 50 23 8 2.27 DOS—TOG III 7—1 J. de la Bije, TOG, 65 63 41 10 1.53 C. Winkel, DOS, 110 110 41 17 2.C8 F. Pijnacker, res., 50 20 26 3 0.76 S. v. d. Water 70 70 26 13 2.69 J. de Ru 45 45 38 9 1.18 W v. d. Plas, res., 50 50 38 5 1.31 F. Pijnacker 40 26 45 3 0.57 F. Poptie 55 55 45 6 1.22 TOP I—Poort v. Cleef 4—4 A. Steenbergen, P.v.C., 60 60 34 6 1.76 C. Fazel, TOP, 90 56 34 8 1.66 C. de Bock 55 55 34 6 1.64 J. Bonnet 90 83 34 9 2.44 C. v. Valderen 45 26 19 7 1.36 G. Hagen 85 85 19 22 4.47 J. v. Zijp 40 22 36 3 0.61 J. Bonnet, res., 105 105 36 16 2.92 Een prachtige partij van G. Hagen n.l. 4.47 gem. BOS I—DSS n ft—2 R.-K. SCHAAKCLUB „ZOETERWOUDE". Vrijdagavond speelt de R. K. S. C. „Zoe- terwoude" haar eerste wedstrijd en wel te gen de R. K. S. C. „De Twee Koningen" uit Leiden. Er wordt gespeeld met twee vijf tientallen om een beker, die gewonnen wordt door de vereeniging, die in drie wed- strijde.n de meeste punten behaalt. Naar we reeds vernomen hebben, komt „De Twee Koningen" in nagenoeg haar sterkste samenstelling, zoodat deze eerste wedstrijd zeer waarschijnlijk een neder laag voor „Zoeterwoude" wordt Niettemin zullen de drie wedstrijden voor onze spe lers een prachtige oefening zijn voor de volgende wedstrijden. De samenstelling van het vijftiental van „Zoeterwoude" is als volgt: le bord: D. van Gelder; 2e bord: H. Sie- verding; 3e bord: A. Paardekooper Pzn.; 4e bord: Pater C. Kauling; 5e bord: Jac. van Leeuwen; 6e bord: C. Paardekooper Czn.; 7e bord: H. Paardekooper Pzn.; 8e bord: A. Paardekooper Pzn.; 9e bord W. Vink; 10e bord: G. v. Bemmelen; 11e bord: E. van Niekerk; 12e bord: W. van Vel- sen; 13e bord: Jac. van Haaster; 14e bord: P. Schouten; 15e bord: W. Fontijn. Reserves: P. Jansen en L. van der Akker. Er wordt om half acht begonnen, zoodat voor de goede gang van zaken noodig is, dat iedereen om kwart over zeven aanwe zig is. Belangstellenden zyn welkom. Voor al aan de eerste borden, die by ,,De Twee Koningen" door eenige bekende spelers bezet zullen worden, zullen mooie partijen te zien zijn. L. Boot, DSS, 85 85 31 10 2.74 L. Verhoeven, BOS, 100 63 31 12 2.03 H. v. Bohemen, res., 100 37 34 15 2.55 W. Dool 80 80 34 17 2.35 J. Blom 45 16 22 6 0.72 C. Noordervliet, res. 50 50 22 9 2.27 J. Dubbelaar 75 46 26 8 1.71 N.N. 65 65 26 9 2.50 DSS ra—TOG n 4 4 B. de Roo Jr., TOG, 95 79 42 11 1.88 T. v. Leeuwen, DSS, 100 100 42 17 2.38 N, Zierikzee 85 85 29 11 1.89 D. Wallaart, res., 100 100 29 18 3.45 H. Regeer 60 60 32 10 1.87 J. v. d. Lucht 40 28 32 4 0.87 H. Korswagen 60 60 37 9 1.60 L. v. d. Lucht 40 28 37 4 0.75 TOP D—TOG I 26 S. Arbouw, TOG, 105 105 27 13 2.89 80 58 27 8 2.14 105 105 32 15 3.28 70 69 32 10 2.15 95 62 85 85 9 1.58 16 2.18 J. v. Brussel, TOP, J. Karstens R. de Jong F. H. R. de Jong, res., J. v. Klaveren P. Harteveld De wedstrijden voor de volgende week zyn: 2e klasse. Dinsdag 25 Maart: TOP II DSS I; TOG I—BOS II; DOS —Poort v. Cleef; DSS III—DSS II. Donderdag 27 Maart: TOP I—TOG HI; BOS I—TOG IL 85 85 51 9 1.68 70 63 51 9 1.23 volgens de wereldbekende Berli tz-meth ode in de I TALENSCHOOL, Turfmarkt no 3 j I door mij persoonlijk. Prosp. en inlich- I I tingen gratis. 6lii J. KLOEPPER Radio-programma VRIJDAG 21 MAART 1941. HILVERSUM I, 414.4 M. Nederlandsch Programma. 6.45 Grömofoonmuziek 6 50 Ochtendgymnastiek 7.00 Gramofoon- muziek 7.45 Ochtendgymoastiek 7.55 Gramofoonmuziek 8.00 Schriftlezing en Meditatie 8.10 Gramofoonmuziek 8.30 Nieuwsberichten ANP 8.45 Gramofoon muziek 10.00 Pianovoordracht 10.30 Gramofoonmuziek 11.00 Literaire voor- dracht 11,20 Esmeralda en solisten 12.00 Gramofoonmuziek 12.15 Esmeralda en soliste 12.42 Almanak 12.45 Nieuws en economische berichten ANP 1.00 Musiquette 1.30 Kerkorgelconcert I.50 Zang en piano 2.20 Gramofoonmu ziek 3.00 Omroeporkest en gramofoon muziek 4.00 Lezen in den Bijbel 4.20 Gramofoonmuziek 4.40 Voor de jeugd 5.00 Gramofoonmuziek 5.10 Uit Ber lijn: „Gruss aus der Heimat", programma voor de Duitsche Weermacht 6.00 Om roeporkest (6.156.30 Technis -he causerie voor de Binnenschippers). 6.42 Almanak 6.45 Causerie „Spiegel van de groot- Nederlandsche cultuur" 7.00 Economi sche vragen van den dag ANP. 7.15 Gra mofoonmuziek. 7.307.45 Berichten. Engelsch) 8.00 Nieuwsberichten ANP 8 15 Gramofoonmuziek 8.30 Berichten (Engelsch) 8.45 „Musica Antiqua" en gramofoonmuziek. 9.40 Avondwijding 9.45 Engelsche berichten ANP 10.00 Nieuwsberichten ANP en sluiting. HILVERSUM II, 301.5 M. Nederlandsch Programma. 6.45 Gramofoonmuziek 6.50 Ochtendgymnastiek 7.00 uur Gra mofoonmuziek 7 45 Ochtendgymnastiek 7.55 Gramofoonmuziek 8.30 Nieuwsbe richten ANP 8.45 Gramofoonmuziek II.20 „Het resultaat van de prijsvraag ,.Goed stoken", gehouden op 4 Februari j.l., causerie. 11.40 Cello en piano. 12.00 Berichten 12.15 Omroeporkest 12.45 Nieuws- en economisohe berichten ANP 1.00 Omroeporkest en gramofoon muziek 2.10 Muziek-causerie 2.30 Me- lodfsten en solist (3.C03.10 „De taak van de huisvrouw in den nieuwen tijd", causerie) 3.40 Orgelspel 4.00 Gramo foonmuziek 4.15 De Kamermuziekspe lers 5.00 Gramofoonmuziek 5.15 Nieuws-, economische en beursberichten ANP 5.30 Musiquette 6.00 Boekbe spreking 6.15 De Ramblers 6.45 Cau serie „Spiegel van de Groot-Nederlandsche cultuur". 7.00 Economische vragen van den dag ANP 7.15 Viool en piano 7.40 Causerie „De organisatie van het be drijfsleven en de besluiten van November 1940" 8.00 Nieuwsberichten ANP en sluiting. GEM. RADIO DISTRIBUTIEBEDRIJF. Ie Programma: 6.4522.00 Hollandsch Programma; 22.0024.00 Duitsch Pro gramma. 2s Programma: 6.4520.15 Hollandsch Programma 20.1523.00 Hollandsch Programma, uitsluitend voor Radio Cen trales 23.0024.00 Duitsch Programma. 3e en 4e Programma: van 6.4524.00 (Duitsch Programma). MEER LEVENSVREUGDE? Daaraan is juist nu boboefte. „Oanson" verschaft U vreugde en meer dan dat, bet houdt (J fit en geeft LI vriendschap. Neem daarom enkele Privé-dans- lessen bij Evert Castelein. Kies do tijd die II schikt. Ons Tel. no. is 26954. 6416 FEUILLETON met de EEN MODERNE ASSCHEPOESTER HISTORIE van MARIA SAWERSKY. (Nadruk verboden). 6) En dat wil wat zeggen voor een ouwen zeerob, nietwaar? Maar je moet me nu bij die juffrouw Staniecki eens aflossen, Jens. Wat vertel je me nou? Vrienden moeten eerlijk samen dee- len, wat zij hebben, zooals je zelf altijd beweert, wanneer je m'n mooiste butter fly bij je burger colbertje uitzoekt. Jy bent voor die jongedame nu het eerst aan de beurt. Hier is het buffet; je kunt haar meteen wat te eten brengen. Laat haar vooral niet verhongeren, Jens! Maar Ernst, kerel Zwijg en dans met 'r. Den heelen avond! Begrepen? Ik spreek nu als je superieur. Als je ook maar een enkele maal toestaat, dat ze opnieuw beslag op me legt, laat ik me van je scheiden en dan moet je maar zien, waar je voortaan je dassen leent. Ik heb gezegd. Maar Ernst, juist nu ik zoo'n aller liefst kind ontdekt heb Houd je mond, zeg ik! Hier heb je een kreeftenslaatje, mayonaise, paling in gelei, zalm, een half piepkuiken, gebak, fruit en een champagnecobler! Dat kan ik toch allemaal niet dra gen, jammerde de ongelukkige Grottkau. Zwaarder dan de ankerspit, die je op het schoolschip moest hanteeren, is het toch warempel niet. Vooruit, verdwijn en zorg er a oor, dat die schoonheid de heele scheepslading consumeert. Zoolang ze eet, danst ze niet. En als ze niet danst, heb jy tenminste rust. Maar wat moet ik nou met m'n zilver meisje beginnen? Maak je daar maar niet ongerust over, daar zal ik wel voor zorgen. Aange nomen ten mmste, dat dat zilvrrmeisje geen product is van je rijke fantasie. Hoe Kom je er bij! protesteerde Grott kau verontwaardigd. Daar is ze al! Als de luitenant ter zee Grottkau niet zod opla den v/as gewtesi met alle mogelylee ver- verscbingen, zou hij waarschijnlijk zyn goede opvoeding hebben verloochend en met zijn vmger naar een meisje nebben gewezen, dat lij clen ingang van ie za;>l stond. Het was een slanke, elegante verschij ning in een zilverkleurig gewaad, dat on middellijk opvieL Het goudblonde haar was getooid met een fonkelend diadeem en het gezicht ging bijna geheel schuil achter een kanten masker, dat slechts een kleine, welgevormde kin vrij liet. Is ze niet allerliefst? fluisterde Grott kau, terwijl hij wanhopige pogingen aan wendde om de paling in gelei voor een ontijdig einde in de champagnecobler te bewaren. Allerliefst verlegen is ze ook. Graaf Grundtvig Hagesen staarde ver bluft naar het meisje in het zilveren ge waad. Er ging iets betooverends van deze lieftallige verschijning uit, zoodat hy zijn blik er slechts met moeite van kon los maken. Wie is dat fluisterde hij haastig. Jens Grott kau keek zijn adellijken vriend spottend van terzyde aan. Ik heb niet het genoegen.... O jé daar kiept het gebah. in de mayonnase Ik kan haar v/erkely' niet thuis brengen en dat verwondert me zek, v ant ik ken alle Elmhoomsche ingezetenen, ondanks mas ker en costuum. Misschien is ze uit de stad overgeko men? Nee! De stadsmenschen komen per auto, of remen aan het station een wagen. Het zilvermeisje kwam te voet; dat heb ik met eigen oogen gezien, toen ik even in het paru een sigaret rookte. Ze dwaalde zoo'n beetje door de oprijlaan en was ken nelijk te verlegen om naar binnen te gaan. Toen heb ik haar aangesproken. li openlijk ben je niet onhebbelijk ge weest, zei Grundtvig geërgerd. De stu dentikoze manier van doen van zijn vriend was hem voldoende bekend. Ik ben nooit onhebbelijk! protesteer de Grottkau, de hand, waarmee hij het schaaltje met het piepkuiken vasthield, op zijn hart leggend. Schoon masker, ik ken u, heb ik gezegd. En van deze ori- gineele manier om iemand aan te spreken, is ze geschrokken. Eigenaardig niet? De jonge graaf Grundtvig gaf geen ant woord. Zijn blik hing als geboeid aan Anne Falke. Daarna heb ik haar naar de veranda gebracht en haar om een dans verzocht, vertelde Grottkau verder, maar dat zat me niet glad. Ze weigerde vriendelijk, maar beslist. Dan heb je gekregen, wat je toekwam. Ga nu maar met je etenswaren naar Vera Staniecki. Dat zilvermeisje baart opzien. Anne Falke bemerkte zelf ook, dat zy opviel. De blikken der heeren waren onaf-' gebroken op haar gevestigd en de dames fluisterden. Anne liet haar oogen schuch ter over de bonte menigte dwalen en her kende haar moeder, die haar door een lorgnon observeerde. Anne voelde, hoe haar, vooral bij de belangstelling van deze zijde voor haar persoontje het bloed naar de wangen steeg. Haar eerste gedachte was: zoo gauw mogelijk weg van hier! Daar stond plotseling een slange jonge man in een wit marine uniform voor haar. Hij maakte een beleefde buiging, terwijl hij haar met zijn donkere oogen ernstig aan keek. U bent hier blijkbaar alleen.... Schenkt u mij de gunst uw ridder te mo gen zyn. De warme klank in zijn stem deed haar goed en wekte vertrouwen. Schier onbe wust legde Anne haar hand op den arm, die haar geboden werd en liet zich weglei den. Vera Staniecki ontving Grottkau zeer uit de hoogte. Het spijt me te moeten constateeren, dat uw vriend, graaf Grundtvig Bagasen, niet bepaald goede manieren heeft, snib de ze. Hij laat mij hier eenvoudig zitten om er met een vreemde dame vandoor te gaan. 't Is ongehoord! M'n beste juffrouw Staniecki, de graaf laat u vriendelijk verzoeken hem te wil len excuseeren. Hij heeft deze verver- schingen voor u uitgezocht en smeekt u mij als zijn plaatsvervanger te willen ac cepteeren. Die dame is namelijk hm Wat is er met die dame? Wie is zij? Die heeft namelyk die is ja, hoe moet ik dat nu zeggen. U begrijpt me zeker wel Aha, oudere verplichtingen van den graaf.Ja, j. ik begrijp het al. Deson danks vind ik zijn gedrag niet correct. Maar juffrouw Staniecki, dot moet u toch inzien, daar is toch niets aan te doen. Als een prinses beveelt, heeft graaf Grundt vig slechts te gehoorzamen, verzekerde Grottkau met een ernstig gezicht. Een prinses? Wat bedoelt u? Nou ja, een betooverde prinses zoo te zeggen. Grottkau was hard bezig zich danig in een impasse te werken. Vera Staniecki barstte in een gemaakt lachen uit. Doet u maar geen moeite, waarde heer Grottkau! Ik wil u niet tot indiscreties verleiden. We zullen het graaf Grundtvig maar niet kwalijk nemen. Zet u dié schaal tjes maar neer en laat u eens zien, wat u voor me hebt meegebracht. Hm, heel wei nig kreeftensla, Ik vrees, dat ik u nog eens naar het buffet zal moeten sturen. Brrr, gulzig is ze ook al, constateer de Grottkau in stilte. Neemt u plaats en houd u mij zoo lang gezelschap. U moet me eens wat meer van die geheimzinnige dame vertellen. Namen behoeft u niet te noemen. Is de graaf met die dame verloofd? (Wordt vervolgd).

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsche Courant | 1941 | | pagina 7