Krachtige aanval op de
Londensche haven
Opnieuw schepen
getroffen
blï
i üszj
Amerika's hulp aan
Engeland
Bewapening
Fransche koop
vaarders
Uit het Verre Oosten
MAANDAG 10 MAART 1941
CE LEAGUE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 5
DUITSCH WEERMACHTSBERICHT
Het Duitsche weermachtsbericht van
Zondagmiddag luidt als volgt:
Duikbooten melden het tot zinken bren
gen van 18.000 brt. vijandelijke scheeps-
ruimte.
Een aanval van vrij sterke strijdkrach
ten der gevechtsvliegtuigen heeft in den
afgeloopen nacht haveninstallaties te Lon-
de n met groote kracht getroffen. Verschei
dene groote en talrijke kleine branden en
ontploffingen deden de goede uitwerking
van den aanval blijken. Andere succesrijke
aanvallen richtten zich op vliegvelden ten
Noorden van Londen, aan de Oostkust van
Schotland en op de Orkaden. Bomtreffers
vernielden hangars en onderkomens. Ook
op de haveninstallaties van Portsmouth
zijn verscheidene treffer" geplaatst.
Het luchtwapen heeft van een konvooi
in het kanaal van St. Georga een Britschen
koopvaarder van 10.000 brt. tot zinken ge
bracht. Het schip zonk na een voltreffer-
bom binnen enkele minuten. Bij aanvallen
op twee konvooien in den Atlantischen
Oceaan en aan de Zuidoostkust van Enge
land kregen twee groote vrachtbooten
bomtreffers en vertoonden slagzij.
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben in
Cyrenaica ten Oosten van Alen el Gad,
Britsche pantserwagens met bommen be
stookt.
De vijand heeft met zwakke strijdkrach
ten bommen geworpen in het bezette ge
bied zonder noemenswaardige schade aan
te richten.
Bij het groote succes van het wapen der
snelle booten, bekend gemaakt in het weer
machtbericht van Zaterdag, hebben deze
formaties onder bevel van korvetten-
kapitein Petersen, luitenant ter zee eer
ste klasse Birnbacher en luitenant ter zee
tweede klasse, Wupperman zich bijzonder
onderscheiden.
Aan de luchtverkenning voor de Zuid-
Oest-kust van Engeland heeft de beman
ning van een verkenningsvliegtuig, eerstë
luitenant Schoffer, feldwebel Nowakowslci,
feldwebel Rüstig en ober-gëfreiter Schu
bert een groot aandeel gehad.
De sucesvolle aanval op een bewape-
ningsfabriek bij Bristol, vermeld in het
weermachtbericht van Maart, werd uitge
voerd door een bemanning, bestaande uit
eersten luitenant Lohman, oberfeldwebel
Beckmann, stabsfeldwebel Koster, stabs-
feldwebel Trageser en gefreiter Hey. Deze
bemanning heeft z;ch reeds bij verscheiden
ander scheepsaanvallen bijzonder onder
scheiden.
VOORNAMELIJK LONDEN AANGE
VALLEN
De Engelsche berichtendienst meldt, dat
de bedrijvigheid van de Duitsche vliegers
Zaterdagnacht voornamelijk Londen heeft
gegolden, waar kort na het invallen van de
duisternis alarm gemaakt werd en hevig
vuur van het afweergeschut te hooren viel.
Ook in de graafschappen rondom Londen
benevens in het Zuidén en Zuid-Oosten
van het land zijn bommen gevallen.
Uit New York komt het bericht, dat
Associated Press uit Londen meldt, dat
deze Duitsche aanval op de Britsche hoofd
stad buitengewoon veel uitwerking heeft
gehad. Zes of zeven aanvalsgolven zijn on
danks* hevig vuur van het afweergeschut
over de stad gegaan. Verscheiden wijken
hebben onder een. hagel van brisantbom
men zwaar te lijden gehad. United Press
noemt in eigen verslag uit Londen den
aanval „buitengewoon hevig*1 en het vuur
var de luchtdoel-artillerie „h'et felste sedert
maanden".
DE AANVALLEN VAN ZONDAG
Een communiqué van het Engelsche
ministerie van luchtvaart en van het mini
sterie voor binnenlandsche veiligheid,
meldt over de vijandelijke activiteit in de
lucht van Zondag, dat kort na het aan
breken van den dag op eenige punten in
Zuid-Oost-Engeland bommen zijn neerge
worpen, waardoor schade is aangericht.
Zondagmiddag hebben vijandelijke vlieg
tuigen op eenige plaatsen in Oost-Engeland
bommen neergeworpen. Eenige schade
werd aangericht. Een aantal personen
werd gedood. (D.N.B.)
DUITSCHE JACHT- EN GEVECHTS
VLIEGTUIGEN IN ACTIE
Engelsche jagers hebben Zaterdag ge
poogd bij Boulogne het bezette gebied bin
nen te dringen. Duitsche jachtvliegtuigen
noopten de vijandelijke toestellen tot den
strijd en schoten twee Spitfires neer die
brandend in zee stortten. De Duitsche ja
gers leden geen verliezen.
Bovendien is een Duitsch gevechtsvlieg
tuig er gisteren in geslaagd in de buurt
van Engeland een Britschen koopvaarder
van omstreeks 10.000 brt. door welgemikte
bommen tot zinken te brengen. Het zonk
binnen enkele minuten zoo snel, dat het
niet eens mogelijk was de gebruikelijke
luchtfoto's van de uitwerking van den aan
val te maken.
BRITSCHE s.s. OROPESA GEZONKEN
Op reis van Zuid-Amerika naar Enge
land, is, volgens een bericht uit Havana,
het Britsche passagier- en vrachtschip
„Oropesa" van 14.075 ton, in den Atlanti
schen Oceaan tot zinken gebracht. De
„Oropesa" was met koelinrichtingen uitge
rust en had een lading vleesch aan boord.
Pas enkele dagen tevbren was het verlies
van het Engelsche s.s. „Anchises" van
10.000 brt. bekend geworden, dat even
eens met een lading bevroren vleesch naar
Engeland onderweg was.
Volgens een communiqué van de Brit
sche admiraliteit, dat door den Engelschen
berichtendienst gepubliceerd is, moeten de
treilers Remillo en Cobber verloren ge
acht worden. De naaste verwanten van de
"slachtoffers zijn verwittigd.
ENGELSCHE KUSTSTROOK VOOR
VREEMDELINGEN GESLOTEN
Naar de Engelsche berichtendienst meldt
is een breede strook langs de Engelsche
kust tusschen Brighton en Little Hamp
ton voor vreemdelingen gesloten.
HET ITALIAANSCHE WEERMACHTS
BERICHT
Het Italiaansche weermachtbericht van
Zondag luidt als volgt:
Aan het Grieksche front zijn vijandelijke
aanvallen in den sector van het elfde leger
volkomen afgeslagen door onze aanvallen,
die den vijand aanmerkelijke verliezen
hebben berokkend. Onze luchtstrijdkrach-
i ten hebben installaties, batterijen en troe-
pen van den vijand intensief met bommen
en mitrailleurvuur bestookt en belangrijke
bases *van den vijand getroffen.
In Noord-Afrika heeft onze luchtmacht
militaire inrichtingen te Bengazi en een
vijandelijke luchtbasis in Cyrenaica ge-
Öbmbardeerd.
In Oost-Afrika heeft een onzer detache
menten in den sector van Keren een vijan
delijk detachement aangevallen en uiteen
gedreven. In den Somalisector hebben
onze vliegtuigen Britsche gemotoriseerde
strijdmiddelen en pantserwagens gebom
bardeerd. Vijandelijke vliegtuigen hebben
een plaats in Erythrea gebombardeerd.
Geen slachtoffers, geen materieèle schade.
Op 7 dezer hebhen vliegtuigen van het
Duitsche luchtcorps militaire inrichtingen
op Malta gebombardeerd.
FRANSCHE ZEELIEDEN REDDEN
DUITSCHE SOLDATEN.
De bemanning van een Fransche motor-
bark heeft, naar de „Matin" meldt, ter
hoogte van Lorient onder gevaarlijke om
standigheden vier Duitsche soldaten, die
met hun boot in nood verkeerden, gered.
De Duitsche militaire autoriteiten hebben
den Franschen haar dank betuigd.
Een voltreffer uit een Duitsch gevechtsvliegtuig trof het Engelsche s.s.
.Starstone" Westelijk ven de Hebriden. Na enkele oogenblikken zonk het
vaartuig (Foto Weltbild)
Matsoeoka, de Japansche minister van Buitenlandsche Zaken, opende te Tokio
de conferentie waarin de regeling van het geschil betreffende Thailand en
Fransch Indo China werd behandeld (Foto Weltbild)
SENAAT AANVAARDT DE LEEN- EN
PACHTWET.
Met 68 tegen 31 stemmen heeft de Ame-
rikaansche Senaat Zaterdagavond de leen-
en pachtwet definitief aangenomen. Zij
gaat nu nogmaals naar het Huis van Af
gevaardigden, dat verschillende door den
Senaat goedgekeurde wijzigingen en toe
voegingen moet aannemen.
De wet bepaalt o.a., dat de Amerikaan-
sche regeering in eigen of particuliere be
drijven wapens kan laten vervaardigen om
het dan uit te leenen aan landen, wier de
fensie den president „belangrijk voor de
defensie van de Ver. Staten" voorkomt.
Het aanwezige materiaal mag de president
terstond tot een waarde van 1.3 milliard
dollar aan andere mogendheden afstaan.
Ook werdt hij gemachtigd in de havens en
in de fabrieken der Ver. Staten oorlogs
schepen, vliegtuigen en ander bewapenings
materiaal van orlogvoerende landen te la
ten repareeren. De president mag voorts
gegevens over de wapening van andere mo
gendheden doorgeven.
De wet heeft eën geldigheidsduur tot 1
Jilli 1943, tenzij de meerderheid van het
Congres haar op een vroeger tijdstip bui
ten werking stelt. Geen der bepalingen van
de leen- en paohtwet kan volgens een
amendement, dat aangenomen is, dusda
nig uitgelegd worden, als zou de presi
dent daarmee volmacht gekregen hebben
convooibescherming te verstrekken voor de
verscheping van oorlogsmateriaal naar an
dere mogendheden. Echter heeft de Se
naat verscheiden voorstellen verworpen,
welke convooien principieel wilden ver
bieden/Eveneens zijn talrijke pogingen van
de oppositie mislukt om de actie van de
Amerikaansche strijdkrachten tot het Wes
telijk halfrond te beperken.
AMERIKAANSCH KRIJGSTUIG MET
DEENSCHE SCHEPEN NAAR
ENGELAND?
Het D. N. B. meldt uit Berlijn:
Naar ae Engelsche berichtendienst
meldt, zullen na de onderteekening van de
wet tot hulpverleening aan Engeland waar
schijnlijk 37 Deensche schepen, die op het
oogenblik in Amerikaanche havens liggen,
voor het vervoer van het Amerikaansche
oorlogsmateriaal naar Engeland gebruikt
wordeij.
AMERIKANEN LANGER ONDER
DE WAPENEN.
Naar Associated Presse uit Washington
meldt zullen niet slechts de opgeroepen le
den van de burgerwacht langer dan hun
oefentijd van een jaar onder de wapenen
gehouden worden, maar ook de recruten,
die den vorigen herfst krachtens de dienst
plichtwet zijn gemobiliseerd.
De legerleiding is volgens dit bericht bo
vendien voornemens voor dit najaar zes
volledig uitgeruste tankdivisies te organi-
seeren.
BIJ VOORTDURING ENGELSCHE
AANVALLEN.
„Wanneer de Engelsche aanvallen op
Fransche koopvaardijschepen worden voort
gezet, zal de Fransche' vloot de gewapende
bescherming op zich nemen", aldus ver
klaarde ambassadeur de Brinon voor Ame
rikaansche journalisten te Parijs.
De algemeen gevolmachtigde der Fran
sche regeering in het bezette gebied wees
er voorts op, dat admiraal Darlan in dezen
geest inlichtingen verstrekt heeft aan den
Amerikaanschen ambassadeur te Vichy,
admiraal Leahy. Admiraal Darlan is vast
besloten, tot bescherming der Fransche
koopvaardijschepen over te gaan, zelfs
wanneer er daarbij botsingen met»de En
gelschen zouden ontstaan.
Overgaande tot de steeds moeilijker wor
dende positie der voedselvoorziening in
Frankrijk, gaf de Brinon als zijn meening
te kennen, dat de oorzaak daarvan de hou
ding van Engeldnd is. Admiraal Leahy
heeft op een vraag, of zendingen levens
middelen uit de Ver. Staten te verwachten
zijn, ontkennend geartwoórd.
Volgens een mededeeling van de pers-
af déeling van het Japansche exepeditiele-
ger in Zuid-China hebben de Japansche
strijdkrachten Zondag de kust van de pro
vincie Kwangtoeng van Macao tot Pakhoi,
die zij bijna een week bezet hebben ge-
houedn, en waar zij pen rijken buit ver
overd en de steunpunten van Tsjoengking
verwoest hebben, ontruimd. Het wegtrek
ken geschiedde ongehinderd. De Japansche
strijdkrachten hebben zich teruggetrok
ken op een niet genoemd steunpunt van-
waaruit, naar de persafdeeling meldt, de
operaties herhaald zullen worden, zoodra
Tsjoengking via de Zuid-Chineesche kust
weder leveranties zou ontvangen.
Naar de persafdeeling van het Japansche
expeditieleger in Midden-China meedeelt,
hebben de Japansche troepen „uit eigen
initiatief" de frontpositie rond Woening in
de provincie Kangsi ontruimd. Woening
ligt 90 K.M. en Z.W. van Kioekiang aan
den oever van de rivier de Siao.
MATSOEOKA NAAR BERLIJN.
Op uitnoodiging van de Duitsche regee
ring zal de Japansche minister van Bui
tenlandsche Zaken, Matsoeoka, binnen
kort een bezoek aan Berlijn brengen. Dit
bezoek heeft ten doel de bespreking van
alle kwesties, die voortvloeien uit de sa
menwerking op grond van het driemogend-
hedenverdrag tusschen Duitschland, Italië
en Japan. Na zijn besprekingen te Berlijn
zal Matsoeoka zich naar Rome begeven.
GENERAAL WEYGAND TE VICHY.
Vice-president admiraal Darlan heeft
Zondag ter eere van generaal Weygand,
den algemeen gevolmachtigde der Fransche
regeering voor Afrika, een lunch aangebo
den, waaraan ook de minister van oorlog,
generaal Huntziger, de staatssecretaris voor
koloniën, vice-admiraal Platon en de staats
secretaris voor luchtvaart, brigade-gene-
raad Bergeret deelnamen. Hierna werd
door de deelnemers een conferentie gehou
den, waarover Zondagavond een communi
qué werd uitgegeven. Volgens dit commu
niqué zijn verschillende politieke, oecono-
mische en militaire vraagstukken met be
trekking tot Fransch-Afrika besproken.
Generaal Weygand zal waarschijnlijk
vandaag Vichy verlaten en zich weer naar
Afrika begeven.
PAUL HYMANS OVERLEDEN.
De vroegere Belgische minister Paul Hy-
mans is Zondag te Nizza overleden. Hy-
mans was een van de onderteekenaars van
het vredesverdrag van Versailles. Hij was
meermalen voorzitter van den Volkenbond.
Hymans is gelijktijdig met de Belgische
„regeering" naar Frankrijk gevlucht, toen
het leger van koning Leopold III den strijd
in Vlaanderen moest opgeven.
Buitenlandsche Berichten
SPOORWEGONGELUK IN CHILI.
Op het traject SantiagoAntefagasta,
ten Noorden van La Calera (Chili), zijn de
locomotief en zeven wagons van een trein
ontspoord en omgevallen. Negen perso
nen kwamen om het leven; velen wedden
gewond.
AMERIKAANSCH LEGERVLIEGTUIG
VERONGELUKT.
Naar uit New Orleans gemeld wordt,
hebben vliegtuigen, die op zoek gegaan
waren, het uitgebrande wrak van een twee-
motorigen bommenwerper van het Ame
rikaansche leger, die sinds Zaterdagmor
gen vermist werd, ten Zuiden van New-
Orleans in de nabijheid van de Salvador-
zee gevonden. Van de drie leden der beman
ning zouden er twee gered zijn.
AARTSBISSCHOP VAN PADERBORN
OVERLEDEN.
De Aartsbisschop van Péderborn, Mgr.
Kaspar Klein, is op 81-jarigen leeftijd te
Paderborn overleden.
DE DOOD WAS PASSAGIER.
Op den straatweg tusschen de plaatsen
Peigreig en Vich (Spanje) heeft zich een
merkwaardig ongeluk voorgedaan. In ver
band met een begrafenis, welke te Vich
moest plaats vinden, was in Peigreig een
doodkist besteld, die op het dak van een
omnibus vervoerd werd. Onderweg stapte
een boer in, die op het dak van het voer
tuig plaats nam. Toen het echter begon te
regenen, meende de boer in de doodkist een
prachtige beschutting tegen het hemelwater
te kunnen vinden. Hij legde zich in de kist
en schoof het deksel over zich heen.
Bij de volgende stopplaats stegen twee
argelooze passagiers in, die zich naast de
kist zetten. Plotseling begon het deksel van
de doodkist te bewegen. Een hand schoof
naar buiten en een stem klonk uit het in
wendige van de kist: „Is het al droog?"
De beide passagiers werden door een pa-
nischen schrik bevangen en wisten niet
beter te doen, dan zich van de rijdende bus
op den weg te laten vallen. Tragisch ge
noeg werd een hunner op slag gedood; de
andere bleef met zware verwondingen lig
gen.
D« Duitsche troepen in Bulgarije. Luchtafweer
geschut bewaakt de groote brug over de Donau,
welke voor het vervoer van troepen en materiaal
werd gebouwd (Foto Weltbild)
OPENING VAN DE WEENSCHE
VOORJAARSBEURS.
Wie gedacht had, dat de Weensche
voorjaarsbeurs een nadeeligen invloed zou
ondervinden als gevolg van het groote
succes, dat de Leipziger Reichs-messe
waarvan de poorten zoo juist werden ge
sloten ten deel is gevallen, kwam in
zijn verwachtingen wel zeer bedrogen uit.
Zoowel ten opzichte van het aantal ex
posanten, alsook ten aanzien van de naar
Weenen gereisde interessenten, werden
de stoutste verwachtingen overtroffen.
Reeds dagen te voren was er in hotels en
pensions geen plaats meer te krijgen, ter
wijl ook bij particulieren nauwelijks nog
onderdak kon worden gevonden, hetgeen
voor een stad als Weenen wel heel veel
zegt. Behalve de gewone treinen voerden
tal van "ëxtra-treinen duizenden en nog
eens duizenden bezoekers aan. De belang
stelling, welke door de Zuid-Oost Euro-
peesche landen aan den dag wordt gelegd,
was daarbij opvallend groot.
Weenen als „Messe-stad" heeft ondanks
den oorlogstoestand niets aan beteekenis
verloren. Integendeel! Hoe groot de be
langstelling is, moge blijken uit het feit,
dat de handelsruimte ditmaal van 40.000
M2. tot niet minder dan ruim 160.000 M2.
werd uitgebreid.
De positie van Weenen als economische
poort naar het Zuid-Oosten van Europa,
komt op deze voorjaarsbeurs op zeer dui
delijke wijze tot uiting. De Messe werd
geopend odor dr. Ley, die o.a. de economi
sche lotsverbondenheid van heel Europa
besprak. Tal van landen kunnen nog he
ter dan voorheen in de 'levensbehoefterT
van het Europeesche continent helpen
voorzien.
Een zeer belangrijke functie komt daar
bij aan den Balkan toe. Goederenruil met
deze landen noemde dr. Ley een gevolg
van een redelijke, gebiedende verstands
overweging.
Bijzondere beteekenis heeft in dit op
zicht de Donau als transportweg te ver
vullen; De handel zal daarnevens niet in
het teeken staan van kapitaalruil, maar
van arbeid tegen arbeid. De beschikking
over agrarische producten zal worden ver
kregen door uitwisseling van voortbreng-
F'len van handwerk, industrie, alsmede