5)e oavtag, ut Wxói en Claót
jMst(lt£h-3iutgucvtócA niet-
aanaaiópaet
Frankrijk moet
kiezen
Amerika en de
oorlog
Het noodweer !n
Spanje
DONDERDAG 20 FEBRUARI 1941
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. 5
VOORTDURENDE LUCHT
AANVALLEN OP ENGELAND
AANVULLING OP HET DUITSCHE
WEERMACHTSBERICHT.
In aanvulling op het Duitsche weer-
machtsbericht van Woensdag verneemt het
D. N. B.:
Naar gemeld werd de gewapende ver
kenning van de Duitsche luchtmacht gis
teren boven Zuid- en Z.O.-Engeland voort
gezet. Ondanks feilen afweer werden in
scheervlucht troepenkampementen, vlieg
velden, spoorweg werken ep vrachtauto-
colonnes met goed gevolg aangevallen.
Verscheidene Engelsche vliegvelden wer
den door vernieling van hangars, startba
nen en opgestelde vliegtuigen ernstig ge
troffen. Groote uitwerking had de aanval
op een Engelsch troepenkamp nabij Ports
mouth, waarbij voltreffers werden ge
plaatst op barakken en gebouwen en troe-
penafdeelingen uiteengedreven werden. In
Zuid- en Z.O.-Engeland hebben de Duit
sche aanvallen het weg- en railverkeer ern
stig getroffen. Bij Sudbury kwamen bom-
hien midden in een vrachtautocolonne te
recht. Bij Bury St. Edmonds en Lowestoft
werden spoorbanen door voltreffers ver
nield en goederentreinen in brand gewor
pen. Een aanzienlijke storing van het ver
keer veroorzaakte een voltreffer op een
spoorwegbrug over de Owal, ten N.W. van
Ipjwich. Ook in Zuid-Engeland werden
spoorwegemplacementen met succes met
bommen bestookt en o.a. werd een vol
treffer geplaatst op de spoorbaan dicht bij
den tunnelingang in de nabijheid van het
groote troepenopleidingskamp Aldershoft.
Deze geslaagde aanvallen op het Britsche
spoorwegnet hebben vooral het verkeer op
de hoofdlijn van het industriegebied in de
Midlands naar de Oost-Engelsche havens
Great Yarmouth, Lowestoft en Harwich
gestoord, en daarmede aan de binnenland-
sche transportorganisatie een gevoeligen
slag toegebracht. Op den Atlantischen
Oceaan op 750 K.M. ten Westen van
Ierland nam een Duitsche lange-af-
standsbommenwerper een ongeveer 10.000
b.r.t. metend vijandelijk tankschip waar en
ging terstond tot den aanval $ver. Twee
bommen troffen het schip onder de water
lijn zoo zwaar, dat het als totaal verloren
kan worden beschouwd. Een vrachtschip is
ten Oosten van Harwich door bomtreffers
beschadigd.
In Cyrenaica hebben de Duitsche lucht
strijdkrachten haar stelselmatige aanval
len voortgezet. Bij Agadabia ondernamen
de Duitsche gevechtsvliegtuigen bij verras
sing een aanval op Engelsche troepencon
centraties en vrachtautocolonnes, die uit
eengedreven werden. In de haven van Ben
gasi werd een voor anker liggend Britsch
convooi aangevallen. De bommen -vielen
op den kademuur in de onmiddellijke na
bijheid van verscheidene transportschepen
en een Engelsche kruiser.
Een Duitsch gevechtsvliegtuig heeft voor
den mond van de Humber een vijandelijk
koopvaardijschip van 3000 ton tot zinken
gebracht.
LOWESTOFT BEBOMBARDEERD.
Naar aan het D. N. B. gemeld wordt,
hebben Duitsche gevechtsvliegtuigen gis
teren de havenwerken van Lowestoft aan
de Engelsche Oostkust aangevallen. Ver
scheidene gebouwen in de haven werden
getroffen.
KLEINE ENGELSCHE CONVOOIEN.
Ondanks Engelands gesnoef op zijn heer
schappij ter zee toont het steeds meer zijn
toenemende beduchtheid voor zijn verbin
dingen ter zee, niet alleen in de Middel-
landsche Zee, maar ook in den Atlantischen
Oceaan. Na de sobere ervaringen, die En
geland heeft opgedaan met zijn stelsel van
convooien onder escorte van talrijke oor
logsschepen, heeft de Britsche admirali
teit besloten tot de organisatie van kleine
convooien van twee tot vier schepen van
geringe tonnage onder escorte van lichte
oorlogsschepen.
DE BRITSCHE PARACHUTISTEN.
Van de Britsche parachutisten geeft Reu
ter een schildering, waarin gezegd wordt:
„De Britsche parachutisten, die onlangs in
Zuid-Italië werden uitgezet, vormen een
deel van het corps, dat een bijzondere op
leiding krijgt om vitale centra van den
vijand te bezetten of te beschadigen. Het
bestaan van dit corps is tot dusver geheim
gehouden, maar thans is het mogelijk mede
te deelen, dat deze mannen hun oefenin
gen reeds vorigen zomer beëindigd heb
ben."
„Ik heb", zoo deelt de correspondent van
Reuter mede, „een typeerende oefening
van de Britsche parachutisten bijgewoond.
Hun valschermen zijn met een bijzonder
apparaatje uitgerust, waardoor zij zich
terstond kunnen openen. Een parachute
droeg een zak met bewapeningsmateriaal.
Ik kreeg den indruk, dat de parachutisten,
indien de operatie zich op onverdedigd ter
rein afspeelt, de kans hebben zich te nes
telen zonder ontdekt te worden. Bij de
oefening, die ik bijwoonde, zag ik hoe een
machinegeweer, dat met goed zicht op een
heuvel opgesteld stond, in strat was eiken
man neer te schieten vóór hij tijd had zich
weer op te richten. Hieruit blijkt het be
lang van het element van verrassing bij
parachute-aanvallen
HET SUEZKANAAL WEER
AANGEVALLEN.
De Londensche berichtendienst meldt,
dat Woensdag een luchtaanval op het Suez-
kanaal is ondernomen.
VERDEDIGER VAN DZJARABOEB
BEVORDERD.
Het detachement, dat Dzjaraboeb bezet
houdt, biedt; sedert Dec. tegenstand te
gen den steeds toenemenden Engelschen
druk. Majoor Castagna, die het garnizoen
aanvoert, is op het slagveld tot luitenant-
kolonel bevorderd.
ENGELSCH VLIEGTUIG IN NOORD-
AFRIKA NEERGESCHOTEN.
Naar het D. N. B. verneemt, is een Duit
sche duikbommenwerper in Noord-Afrika
na een met succes uitgevoerde opdracht
in het gebied ten Zuiden van Adjedabia
door een Hurricane aangevallen. Hierbij
liep het Duitsche toestel schade op., waar
door het tot onmiddellijke landing ge
dwongen was. De Engelsche jachtvlieger
BULGARIJE WIL VREDE
LIEVENDE POLITIEK
VOEREN
BULGAARSCHE MINISTER-PRESIDENT
OVER HET PACT.
Bij het begin van de Woensdag gehouden
zitting der Bulgaarschee Kamer heeft mi
nister-president prof. Filof den tekst voor
gelezen van het Bulgaarsch-Turksche
vriendschaps- en niet-aanvalsverdrag.
Hierbij wees Filof op het vriendschapsver
drag, dat in 1925 tusschen beide landen is
gesloten. Deze verklaring vormt een nieuw
bewijs voor de vredelievende politiek der
Bulgaarsche regeering. Met betrekking tot
den weerklank, dien deze verklaring heeft
gevonden, zeide minister-president Filof,
dat de Bulgaarsche buitenlandsche politiek
niemand bedreigt en dat zij het achterwege
laten van iederen aanval tot grondslag
blijft behouden. De uitlatingen van prof.
Filof werden geestdriftig toegejuicht.
Nader wordt gemeld, dat minister-pre
sident Filof bij zijn verklaring in de Ka
mer o.a. nog het volgende zeide: Bij de
tusschen Bulgarije en Turkije bestaande
vriendschappelijke betrekkingen is het
vanzelfsprekend geweest, dat de beide re
geeringen in de moeilijke tijden, die de
wereld thans beleeft, een nieuwen modus
hebben gezocht om hun wederzijdsche be
trekkingen op te helderen. Hiertoe zijn be
sprekingen geopend die in een geest van
wederzijdsch vertrouwen en openlijkheid
gevoerd zijn en die de verklaring van 17
Februari 1941 tot resultaat hadden. Van
den kant der Bulgaarsche regeering legt
men er den nadruk op, dat het bereikte
gunstige resultaat bij alle Bulgaren groote
tevredenheid heeft gewekt. Op deze ver
klaring is herhaaldelijk en met elkaar in
strijd zijnde commentaar geleverd.
Derhalve is het vooral van belang er den
nadruk op te leggen, dat zij een nieuw be
wijs vormt voor de vredelievende politiek,
die de Bulgaarsche regeering volgt en ook
in de toekomst zal volgen. In overeenstem
ming met den geest van deze verklaring en
den inhoud van het eerste artikel verklaart
de Bulgaarsche regeering opnieuw, dat Bul
garije niet de bedoeling heeft wien dan ook
te bedreigen en dat de onveranderde basis
van de Bulgaarsche politiek is het achter
wege laten van eenigen aanval.
De minister-president verklaarde verder,
dat hij verheugd was te kunnen constatee-
ren, dat deze Bulgaarsche politiek door de
regeering van de Turksche republiek op de
juiste wijze begrepen wordt en dat op deze
wijze Bulgarije kan bijdragen tot het ver
stevigen van de wederzijdsche vriendschap
pelijke betrekkingen. Er bestaat geen twij
fel over dat de Kamer deze politiek volko
men zal goedkeuren.
ATHENE TELEURGESTELD.
S. P. T. meldt uit Belgrado, dat volgens
het Joego-Slavische avondblad „Prawda"
hét Turksch-Bulgaarsche accoord het Griek-
sche volk in het algemeen sterk heeft te
leurgesteld. Ondanks de optimistische of-
ficieele verklaringen en de artikelen in de
Grieksche pers, waarin het accoord vrij on
belangrijk wordt genoemd, liepen de be
woners van Athene gisteren met lange ge
zichten rond. In de óafé's en voor de bu
reaux der bladen, die bulletins met den in-
t houd van het pact hadden opgehangen,
werd het verdrag druk besproken.
„Van Turkije hebben wij niets meer te
verwachten," was de algemeene indruk.
Voorpostenbooten in het Kanaal Ook
kleine, goed uitgeruste vaartuigen nemen
aan de tochten deel (Foto Weltbild)
zette zijn aanval voort. Hierbij werd het
Engelsche vliegtuig door den gelanden
duikbommenwerper neergeschoten. Het
toestel stortte brandend omlaag. Hierop
maakte de Duitsche bemanning haar toe
stel onbruikbaar en begon zij den moeilij
ken tocht door de woestijn om naar de eigen
linies terug te keeren. Onderweg heeft zij
geen enkelen vijand ontmoet. Een lid der
bemanning was gewond.
DE HOUDING VAN IRAK.
Ten aanzien van de onderhandelingen,
die de speciale afgezant van Roosevelt, ko
lonel Donovan met de reg :ng van Irak
heeft gevoerd, werd gisteren uit Bagdad
gemeld, dat de regeering van Irak ver
klaard heeft, dat zij haar verdrag met En
geland trouw blijft, doch dat zij extra hulp
aan Engeland van de hand wijst. De be
richten uit Bagdad melden, dat Donovan
pogingen in het werk heeft gesteld om de
houding van Irak ten gunste van Engeland
te veranderen.
DE „MATIN" DRINGT OP
SPOED AAN
„Frankrijk wenscht opheldering", zoo
schrijft de „Matin". Het blad spreekt de
meening uit, dat de vraag, waarheen
Frankrijk gaat, een snelle oplossing eischt.
Stellig staat aan het hoofd van het land
een man, die boven iedere verdenking ver
heven is, men is echter eenigszins ontsteld,
omdat alles zoo langzaam verwezenlijkt
wordt. Frankrijk moet thans een nationale
politiek voeren, die afgestemd is op het
nieuwe Europa, dan zal het gered zijn. An
ders schakelt Frankrijk zichzelf uit. Het
blad eischt van maarschalk Pétain, dat hij
zijn gedachten preciseert en het land zegt,
waarheen het geleid moet worden. Het gaat
er om, of vroegere vormen zullen worden
aangenomen, dan wel of de formule van den
maarschalk geldig zal zijn: „Eén man ge
heel alleen verantwoordelijk voor de histo
rie". De maarschalk moet zijn voornemens
bekend maken en Frankrijk is bereid hem
te volgen. Er is echter volstrekt geen tijd
meer te verliezen.
DARLAN PLEEGT OVERLEG
Vice-admiraal Darlan, die Dinsdag te Pa
rijs aangekomen is, heeft gisteren een reeks
hooge Fransche ambtenaren ontvangen, met
wie hij hangende vraagstukken van econo-
mischen en administratieven aard besprak.
Naar vernomen wordt, heeft Darlan ook
voeling genomen met Duitsche instanties te
Parijs om van gedachten te wisselen over
de gevolgen van de verschillende wijzigin
gen in het Fransche kabinet gedurende de
laatste dagen voor de wederzijdsche be
trekkingen.
Overigens kan aangenomen worden, dat
nog meer veranderingen in de samenstel
ling van het kabinet zullen volgen.
OFFICIEEL DUITSCH BEZOEK
TE VICHY
De inspectiechef van de Duitsche wapen
stilstandscommissie, generaal Neubronn
von Eisenburg, is gisteren met een gevolg
van verscheidene officieren voor een offi
cieel bezoek te Vichy aangekomen. Om elf
uur des morgens legde de generaal zijn
eerste bezoek af bij den minister van Oor
log, generaal Huntziger. Voor hotel Ther
mal, waar het ministerie van Oorlog is ge
vestigd, werden den Duitschen generaal
door een afdeeling infanterie de militaire
eerbewijzen gebracht. Daarop had hij een
bespreking met generaal Koeltz, den chef
van het Fransche wapenstilstandsbureau te
Vichy.
IN DUTTSCHLAND GEÏNTERNEERDE
NEDERLANDERS.
Een V.P.B.-correspondent meldt uit Ber
lijn, dat het aantal in Duitschland woon
achtige Nederlanders, dat nog geïnter
neerd is, op 17 Februari slechts 90 be
droeg. Hiervan bevonden zich 88 in een
Zuia-Duitschen burcht, terwijl 2 elders ge
ïnterneerd waren. Sedert Juni 1940 blij
ken er van de in Duitschland woonachtige
Nederlanders 543, waarvan de meesten
eveneens op den burcht verblijf hielden,
uit de interneering ontslagen te zijn.
DUITSCHE PERS KEERT ZICH TEGEN
WASHINGTON.
De Duitsche pers keert zich in felle be
woordingen tegen de in den Senaat te
Washington geënsceneerde anti-Duitsche
stemmingmakerij, die, naar de Börsenzei-
tung verklaart, door het Witte Huis en het
staatsdepartement ook krachtig gesteund
wordt. President Roosevelt, aldus het blad,
is zelf ook van de partij. Het zenden van
Harriman naar Engeland als „defense ex-
peditor" is kenmerkend voor het streven
van Washington, een politiek van provo-
ceerende inmenging als verdedigingspoli-
tiek te bemantelen.
De Angriff schrijft onder het opschrift:
„Wereldmisdadigers aan het werk": Uitla
tingen van de Amerikaansche oorlogsop
hitsers, die ook in den Senaat het woord
voeren, hebben de laatste dagen maar al
te duidelijk laten zien, waarom het dezen
lieden te doen is. Zij willen him winst, die
zij uit den handel in wapens trekken, zoo
hoog mogelijk opvoeren. Met een stemver
heffing, een betere zaak waardig, schreeu
wen zij, dat Duitschland de wereld wil
knechten en dat het de vrije naties onder
drukt. In werkelijkheid zijn zij het zelf,
die de volken in slavernij willen houdeen.
Kinderarbeid, werkloosheid, geweldige di
videnden voor de aandeelhouders, het ont
breken van iedere geneeskundige verzor
ging, al deze verschijnselen zijn het ideaal
der vrijheid, zooals zij die zien. Ook wat
betreft de wereldverovering, die zij ons in de
schoenen schuiven, kan hun geantwoord
worden, dat zij het zelf waren, die groote
deelen der wereld geknecht hebben. De
volken van Europa zijn reeds ontwaakt en
laten zich door dergelijke drogredenen niet
meer overbluffen. Onze opbouwarbeid is
sterker dan de kracht, die hem teniet wil
doen. Zij mogen zooveel gif spuwen als zij
willen, de zege zal aan ons en onze denk
beelden zijn.
AMERIKAANSCH MINISTER
VERSPREEKT ZICH.
De Amerikaansche minister van handel,
Jesse Jones, heeft Dinsdag onvrijwillig be
kend, dat de Vereenigde Staten zich reeds
als in oorlog beschouwen. In antwoord op
vragen van de leden der valutacommissie
van het Huis van Afgevaardigden zeide
Jones nl.: „Wij zijn in oorlog", verbeterde
dit echter onmiddellijk door te zeggen:
„tenminste wij zijn bijna in oorlog", waar
op de derde formuleering luidde: „wij
bereiden ons op een oorlog voor en wie dat
doet, moet geld kunnen wegsmijten". Na
deze verklaring gaf Jones aan de officieele
parlementsstenografen opdracht om deze
drie opmerkingen uit het officieele steno
gram te schrappen. Hiermede kon echter
niet verhinderd worden, dat de geheele
Amerikaansche pers de uitlatingen van den
minister van handel groot opmaakte.
GROOTE OVERSTROOMINGEN
Het noodweer in geheel Spanje duurt nog
steeds voort. Te Madrid sneeuwt het sinds
vorige week Woensdagmorgen. Te Cordoba
is de Guadalquivir weer buiten haar oevers
getreden, heeft een groot deel van de lan
derijen overstroomd en het zaad vernield.
Talrijke lijken van dieren, alsmede ontwor
telde boomen worden door de rivier mee
gevoerd. Te Granada is de Genil een kilo
meter buiten haar oevers getreden. Deelen
van de stad staan onder water en vele hui
zen zijn ingestort.
Bijzonder hevig heeft de storm in Vigo
geraasd, waar de telefoon- en telegraafver-
vindingen met de rest van Spanje en met
Portugal nog steeds verbroken zijn. De
treinverbinding met Madrid kon pas Dins
dag hervat worden. Het motorschip Monte
Auala strandde ter hoogte van Vigo. Pas
sagiers en bemanning konden met veel
moeite gered worden. Van het Spaansche
kustvaartuig El VasCo ontbreekt elk spoor.
De voorziening van Vigo met stroom en
licht heeft men nu gedeeltelijk kunnen her
vatten. De fabrieken kunnen echter nog
niet van stroom voorzien worden, daar de
electrische centrale groote schade geleden
heeft. De schade aan de telefoonleidingen
zal pas over een maand zijn hersteld.
Volgens een voorloopige opgave zijn als
gevolg van het noodweer in de provincie
Bilbao 250 huizen ingestort. Vier huizen
zijn door brand verwoest en 350 zwaar be
schadigd. Acht scholen werden verwoest.
PAUZE
AAN VADERS STERFBED.
Uit het Boek Tobias, hfdst. 3, v. 1—12:
Daar Tobit meende, dat zijn gebed
was verhoord en hij dus ging sterven,
riep hij zijn zoon Tobias bij zich en
sprak tot hem: Mijn zoon, luister naar
de woorden van mijn mond en leg ze als
een fundament in uw hart. Wanneer
God mijn ziel tot Zich neemt, begraaf
dan mijn lichaam, en houd uw moeder in
eere al de dagen van uw leven; want ge
moet er aan blijven denken, welke ge
varen zij voor u heeft doorstaan, toen zij
u droeg. En wanneer ook zij haar le
vensloop heeft voltooid, begraaf haar
dan naast mij.
Houd verder iedere dag van uw le
ven God voor de geest, en wacht u er
voor, ooit toe te stemmen in. de zonde,
en de geboden van den Heer, onzen
God, te overtreden. Deel aalmoezen uit
van hetgeen ge bezit, en wend u nooit
van een arme af; want dan wendt ook
de Heer zijn aangezicht niet van u af.
Zooveel gij kunt, moet ge barmhartig
heid betoonen. Hebt ge veel, geef dan
overvloedig; hebt gij maar weinig, zorg
er dan voor, ook van dat weinige gaar
ne iets weg te schenken. Want daardoor
legt gij een heerlijke schat voor u weg
voor den dag van nood; want de aal
moes bevrijdt van alle zonde en van de
dood, en duldt niet, dat iemand de duis
ternis ingaat. Zoo is de aalmoes voor
ieder, die ze uitreikt, een waardevol on
derpand bij den allerhoogsten God.
Een schip is gezonken. Twee personen zijn
om het leven gekomen, terwijl 111 zwaar
gewond werden. Meer dan 1500 gezinnen
zijn dakloos. De schade aan de electriciteits-
en stroomleidingen is nog niet te overzien.
In de provincie Badajoz heeft de orkaan
gisteren bijzonder hevige vormen aangeno
men. In een der wijken van de provincie
hoofdstad werden alle straatlantaarns om
vergeworpen, eenige huizen zwaar bescha
digd en veel daken afgerukt. De dakloozen
werden door den civielen gouverneur in
openbare gebouwen ondergebracht. Te La
Albuera werd de deur van de hoofdkerk
door den storm uit haar hengsels gerukt en
op het altaar geslingerd. Te La Horer is
tien procent en te Higuera en Vargas 25
procent der olijfboomen omgewaaid. De
storm in de Straat van Gibraltar blijft
voortwoeden. Een aantal schepen heeft een
toevlucht gezocht in de Golf van Algeciras.
Ook uit Marokko komen berichten binnen
over een hevige tornado. Te Rabat en Ca
sablanca zijn verwoestingen aangericht.
Door het instorten van een huis is te Rabat
een man om het leven gekomen. Verschei
dene personen werden gewond.
GEEN JOODSCHE AMBTENAREN MEER
IN ROEMENIë.
In Roemenië zijn volgens een officieele
statistiek alle Joodsche ambtenaren en
medewerkers uit de openbare diensten
en uit het leger verwijderd. Van de 4500
handelszaken in het ressort van de Boe-
karester Kamer van Koophandel hebben
nog slechts 250 maatschappijen Joden in
haar raad van beheer. Voorts zijn den Jo
den alle vergunningen voor het exploitee-
ren van bioscopen ontnomen. De Roe-
meensche sportvereenigingen hebben alle
Joodsche leden geschrapt. In de vrije be
roepen worden voor de Joden bijzondere
organisaties met beperkte rechten inge
steld.
DE TOESTAND IN ROEMENIë.
In het officieele comuniqué over den
toestand in Roemenië wordt medegedeeld,
dat tot 18 Februari des avonds in Boeka
rest 4129 personen zijn gearresteerd, van
wie het militaire bevel 1148 weer op vrije
voeten heeft gesteld. In de provincie zijn
4585 personen gearresteerd, onder wie 13
leerlingen van het lyceum van Campina,
die op 21 Januari den kant van de op
standelingen hadden gekozen.
De krijgsraad in Boekarest heeft op 18
Februari 54 vonnissen gewezen wegens
deelneming aan de Januari-gebeurtenjs-
sen. Er werden straffen gegeven van 1
maand gevangenisstraf tot zes jaar dwang
arbeid.
Na een luchtaanval op Londen. - De ruïne van een fabriek, welke door een
voltreffer werd verwoest, waarbij een felle brand zijn vernielend werk voegde
(Foto Wel'bild)
