Ste óbtijxl met Engeland
Lambarene door de Gaulle genomen
De Valera verklaart
Van het Grieksche
front
ZATERDAG 9 NOVEMBER 1940
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. S
Full speed in open zee. De golven slaan over
hei dek, ierwijl de Duiische duikboot boven
waier komi w« <m<q
SLAGEN OP ZEE
DE AANVALLEN OP CONVOOIEN.
Omtrent de reeds gepubliceerde succes
volle aanvallen van Duitsche duikbommen
werpers op Britsche convooien verneemt
het D. N. B. nog nader, dat in het ver
dere verloop van de gevechtshandelingen
een kruiser door verscheidene voltreffers
in brand werd geworpen en onder sterke
verschijnselen van een ontploffing onmid
dellijk tot stoppen werd gebracht. Eén an
dere kruiser, die- eveneens een convooi
moest beveiligen, kreeg door het ontplof
fen van verscheidene zware bommen groo-
te slagzij. Bovendien werd een koopvaardij
schip van 6.00.0 b.r.t. getroffen, zoodat het
onmiddellijk stoom afblies en bij het con
vooi moest achterblijven.
Naar achteraf bekend wordt, zijn Don
derdag nog twee Britsche schepen door
Duitsche gevechtsvliegtuigen zwaar getrof
fen.
Een koopvaardijschip van 2000 ton kreeg
in de monding van de Theems twee vol
treffers van zware* bommen op het achter
schip en op het voorschip. Een tweede
vrachtschip, ter hoogte van Oxfordness,
kreeg een voltreffer op den boeg en een
treffer vlak bij den scheepswand. De tref
fers waren zoo zwaar en effectief, dat ver
wacht moet worden, dat beide schepen ver
loren zijn.
EDEN NAAR ENGELAND
TERUGGEKEERD.
Volegns Reuter is de Britsche minister
van oorlog, Eden, waar naar Engeland te
ruggekeerd.
CHAMBERLAIN ERNSTIG ZIEK.
Oud-minister-president Chambarlain is-
volgens een Reuterbericht ernstig ziek.
Reuter heeft het volgende telegram ont
vangen van mevrouw Chamberlain: „Ne
ville Chamberlain wordt de laatste dagen
steeds zwakker. Hij is thans ernstig ziek."
LIBREVILLE GEBOMBARDEERD.
Uit Libreville in Fransch Equatoriaal
Afrika wordt gemeld, dat de stad op 5 No
vember opnieuw hevig gebombardeerd is
door Engelsche vliegtuigen. De Fransche
autoriteiten te Libreville hebben aange
drongen op het zenden van een hospitaal-
-schip, dat tevens de burgerbevplkipg.int
veiligheid zou moeten brengen.
Naar uit Vichy gemeld wordt* heeft het
Fransche ministerie van koloniën beves
tigd, dat Lambarene in Fransch Gabon door
de troepen van de Gaulle is ingenomen. In
een communiqué wordt hierover o.a. me
degedeeld: „dat het kleine marktplaatsje
door vliegtuigen gebombardeerd is en van
drie kanten door de troepen van de op
standelingen van de Gaulle en Larminat is
ingesloten, waarop het door de bevolking
moest worden ontruirpd. Bijzonderheden
ontbreken nog. De positie van Gabon wordt
echter hierdoor op geen enkele wijze ge
troffen, daar de voornaamste centra Li
breville en Port Gentil aan den Atlantische
kust zich vast in Fransche hand bevinden
en volkomen loyaal blijven, hetgeen blijkt
uit de door den gouverneur der kolonie ge
geven verzekeringen".
GEEN DUITSCH—FRANSCH VREDES
VERDRAG.
De in het buitenland verspreide geruch
ten over een D u i tsch - F r ansch vredesver
drag, dat 11 November zou worden onder
teekend, worden „buitengewoon naiief'
genoemd. Men wijst er op, dat het on
denkbaar is, dat Duitschland een afzon
derlijken vrede met Frankrijk zou si ui
ten. Voor het oogenblik worden tusschen
Frankrijk en Italië geen onderhandelin
gen gevoerd. Welingelichte kringen ver
klaren, dat veel belangrijker dan de vast
stelling van een datum voor de ondertee-
kening van het vredesverdrag het feit is,
dat Pétain definitief namens de Fransche
regeering het beginsel van samenwerking
met Duitschland aanvaard heeft.
HERTZOG AFGETREDEN ALS
PARTIJLEIDER?
Uit Engelsche bron wordt gemeld, dat
generaal Hertzog zijn functie als leider van
de nationaa-socialistische partij in den
Oranje Vrijstaat neergelegd heeft. Zijn af
treden zou een gevolg zijn van de scher
pere houding van den rechtervleugel der
partij nopens den te volgen politieken
koers.
„IERLAND BLIJFT NEUTRAAL."
De lersche premier, de Valera, heeft
versch onder den indruk van Churchills
rede een ernstige waarschuwing uitgespro
ken. Hij legt niet slechts den nadruk op de
lersche neutraliteit, maar laat ook geen
twijfel bestaan over het feit, dat elke
Britsche poging om de moeizaam verwor
ven rechten van het lersche volk weer te
beknibbelen en zich met geweld, door list
of een pacht verdrag in het bezit van ler
sche havens te stellen, met wapengeweld
verhinderd zal worden. Ook heeft de Vale
ra niet nagelaten aan de onopgeloste
Noord-lersche kwestie te herinneren, waar
mede. hij zich ook keerde tegen den En
gelschen premier van Ulster, lord Graga-
von, die zich gehaast had Churchill's
eischen te ondersteunen.
Het is niét waarschijnlijk, dat de Valera
zich van zulke scherpe bewoordingen be
diend had, wanneer er bjj hem twijfel be
staan .had omtrent "den aard van Chur-.
chili's toespelingen. In "zijn woorden uit
zich evénwel een staatsman, die gedurende
lange jaren geschoold is door zijn droevige
ervaringen met de Britsche politiek.
De Valera weet heel precies wat de lei
ders van zoovele kleine volken, zooals
laatstelijk nog Metaxas, niet wisten of
voorgaven niet te weten, nl. dat ook de
meest losse band met Engeland gelijk staat
met het opgeven van politieke zelfstan
digheid.
De uitslag van de Amerikaansche ver
kiezingen, schijnt bepaalde Engelschen van
het evenwicht van hun politieken tact be
roofd te hebben.
In de verklaringen van de'Valera ziet
deDuitsche pers het bewijs, dat Ierland
ook voortaan zijn neutraliteit strikt
wenscht te handhaven. De „Lokal-Anzei-
ger" noemt de rede een „zeer ernstig, na-
Bii Stad-Hardenberg h de Vecht zoo smal geworden, dat ze het vele water en het toenemend scheepvaartverkeer niet moer
kan verwerken, xoodat ze met behulp van zandzuiger» en baggermolen* verbreed en uitgediept zal worden
(foto Pax-Holland)
Ternagedachtenisaan de zeven inwoners
der gemeente, die bij de verdediging
van hun vadei'and sneuve'den, is te
Ho ten in O/erijsel een monument
onthuld Het geden'<teeken draagt
in btauw hardsteen de namen der
gevallenen (Foto Pax Holland)
drukkelijk antwoord" op de laatste ver
klaring van Churchull, die de voorspelling
gaf alsof het neutrale Ierland medeschul
dig was aan de toeneming der Britsche
scheepsverliezen. Alsof Engeland onkwets
baar zou worden, als het ook in militair
opzicht over de lersche kust kon beschik
ken, zoo merkt het blad op. Dit is wet ty
pisch Engelsch, zich in verlegenheid ver
lichting te verschaffen door eenvoudig een
klein land, dat correct optreedt, aan den
schandpaal te nagelen. De opmerking van
de Valera, dat Ierland zijn havens tegen
iederen aanvaller zal verdedigen, wordt
door de bladen als een bewijs bsschouWd,
dat Ierland besloten is onder alle omstan
digheden zijn neutraliteit zoo noodig ook
met de wapens te verdedigen.
De „Boersenzeitung" meent, dat het
scherpe antwoord van den minister pre
sident van Eire wel eens een domper van
belang zou kunnen beteskenen voor de
plannen, waarop Churchill in zijn Lager
huisrede zinspeelde. Engeland moest inzien,
zoo schrijft het blad, dat een aanval op
het „groene eiland" de Engelschen voor
een der ernstigste problemen van hun ge-
heele oorlogvoering zou stellen, onverschil
lig of deze aanval in den vorm van een
landingspoging in lersche havens of op an
dere plaatsen van het eiland door hen on
dernomen zou worden, dan wel of zij zou
den' trachten door het toepassen van econo
mische pressie Ierland aan hun wenschen
te onderwerpen.
cynthus en op Korfoe. De activiteit, die
heerscht op de bases, vanwaar de vliegtui
gen opstijgen om de Grieksche centra te
bombardeeren, doet verwachten, dat de
Italiaansche luchtmacht een groote rol zal
spelen bij de militaire gebeurtenissen van
de eerstkomende dagen.
DE TOESTAND IN SALONIKL
Het blad „La Sera" te Milaan meldt in
een artikel over de toestanden in Saloniki,
dat de geheele Joegoslavische kolonie Salo-
niki heeft verlaten om naar het vaderland
terug te keeren.
In Saloniki, de grootste haven van Grie
ken land, zou een buitengewoon zenuw
achtige en opgewonden stemming heer-
schen. De bevolking van Saloniki is voor
het grootste deel gevlucht. Aan alle huizen
van Saloniki is een door Metaxas onder-
teekende oproep aangeplakt, waarin wordt
aangespoord, al diegenen, die hun twijfel
uitspreken over de overwinning van Grie
kenland met alle middelen tot zwijgen te
brengen. Generaal Politis, de commandant
van het derde leger van Saloniki, heeft
een decreet uitgevaardigd, waarhij alle
verzamelingen van meer dan drie perso
nen, hun verblijf in de café's en clubs ver
boden worden. Met strenge straffen wor
den bedreigd, diegenen, die in het bezit
zijn van wapens, zelfs wanneer ze een vrij-
stellingsbewijs hiervoor bezitten.
De levensmiddelen worden schaarsch,
daar Griekenland alleen wat olie betreft,
zijn eigen behoeften kan dekken, het
vleesch, dat vanuit Turkije wordt inge
voerd, komt niet meer aan, zoodat de ver
koop beperkt is tot een dag per week zoo
lang de voorraad strekt.
Buiten'andsche Berichten
GROENLANDSCH SCHIP VERGAAN.
Het rij'ksbeheer van Groenland te Ko
penhagen heeft een mededeeling van den
Deenschen landvoogd in Zuid-Groenland
ontvangen, dat de motorgaljas „Luise" van
het station Frederikshaab sinds eind Sep
tember vermist wordt. Nasporingen, die
vorige maand met motorbooten gehouden
zijn, hebben geen resultaat opgeleverd.
Aangenomen wordt, dat de galjas met haar
bemanning van vijf koppen bij Agpamioet
op haar tocht naar Holsteinborg vergaan
is. Er waren geen reizigers aan boord.
ENGELSCH SCHIP IN NOOD.
Radio Mackay maakt bekend, dat een
S.O.S. signaal van een Engelsch vracht
schip „.Empire Dorado" geheeten, opge
vangen is. Dit schip bevond zich driehon
derd mijl ten Westen van Ierland en deelde
mede, dat het langzaam zonk.
TREINONTSPORING BIJ SOISSONS.
De „Petit Parisien" meldt, dat in de na
bijheid van Soissons vijf wagons van een
personentrein ontspoord zijn met het ge
volg, dat twee menschen ernstig en acht
lichter gewond werden. De regenval van
de laatste dagen moet de oorzaak van het
ongeluk zijn.
ONGELUK IN SUIKERFABRIEK.
In de suikerfabriek te Kapuvar (Honga
rije) is door ontploffing van een stroop-
ketel een ernstig ongeluk gebeurd. Vijf
arbeiders, die onder de kokende vloeistof
bedolven raakten kregen zware brandwon
den. Drie hunner zijn tijdens het transport
naar het ziekenhuis overleden.
SPRINKHANENZWERMEN IN
GRANADA.
De provincie Granada is overvallen door
groote zwermen sprinkhanen, zoodat de
provinciale landlbouwautoriteiten maatre
gelen hebben bevolen tot verdelging.
BOMAANSLAG OP
AMERIKAANSCHE ARTS.
In de auto van den leider van de ge
meentelijken gezondheidsdienst van Scran-
ton (Pennsylvanie) is een bom ontploft,
waardoor zoon en dochter van den arts
op slag gedood werden. Alle huizen in de
omgeving werden door de ontploffing be
schadigd. De redenen voor den aanslag
zijn nog niet bekend.
BESCHADIGDE HUIZEN IN
FRANKRIJK.
Volgens een nieuwe wet zullen de Fran
sche eigenaars van door den oorlog be
schadigde huizen groote belastingfacilitei
ten krijgen, zoo wordt uit Vichy gemeld.
Voor gebouwen, die in den loop der oor
logsoperaties vernield of beschadigd wer
den, zullen verlagingen en zelfs vrijdom
van belastingen worden verleend.
BOMAANVALLEN OP VELE
GRIEKSCHE STEDEN.
De bedrijvigheid van de Italiaansche
luchtmacht boven Grieksch gebied wordt
van dag tot dag grooter. Dit blijkt uit de
Italiaansche weermacht-berichten van de
laatste dagen, die melding maakten van
bombardementen op en gewapende ver
kenningen boven de Grieksche troepen,
van aanvallen op versterkingswerken, op
de steden Fiorina, Volos, Larissa, Misso-
longhi, Patras, Methone, op de versterkin
gen bij het Presbameer, op het eiland Za-
De schipbrug over de Maas bij Hedel moest Vrijdag tengevolge van een aanvaring
voor rij/erkeer buiten dienst gesteld worden. Terwijl de herstellingswerkzaamheden
In vollen gang waren, konden de reizigers te voet passeeren (Foto Pax-Holland)