De oorlog in de lucht
Ju anafgeêwéen
golven
Dc positie van
Amerika
Incidenten aan
Grieksche grens
Uit Ned. Oost-Indië
ïuit&cMand en 5xan$vtï$fa
ZIJN HET EENS OVER SAMENWERKING
MAANDAG 28 OCTOBER 1940
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. 5
GEDURENDE HET WEEK EIND
Londen en andere steden van het Brit-
sche eiland zijn gedurende het week-eind
blootgesteld geweest aan bijzonder krach
tige luchtaanvallen. Reeds drie uur na het
invallen der duisternis waren Zaterdag
avond vele honderden gevechtsvliegtuigen
gestart. Andere bommenwerpers vertrok
ken in onafgebroken golven van de vlieg
velden in Frankrijk, België, Nederland en
Noorwegen, elk tot twee ton bommen met
zich mee voerend.
Ook gedurende den Zondag zijn de aan
vallen nagenoeg zonder onderbreking voort
gezet. Om twaalf uur 's middags was te
Londen reeds tweemaal langdurig lucht
alarm gemaakt.
HET DUITSCHE WEERMACHTS-
BERICHT
Het Duitsche weermachtsbericht van gis
teren luidt als volgt:
Onze lichte en zware gevechtsvliegtuigen
formaties hebben gisteren gedeeltelijk on
der escorte van jagers hun aanvallen op
Londen en andere plaatsen in Zuid- en
Midden Engeland voortgezet Ondanks
plaatselijk krachtigen tegenstand van ja
gers en luchtdoelartillerie gelukie het voor
den oorlog belangrijke doelen succesvol
met bommen te bestoken. Bijzonder hevige
ontploffingen konden in een chemische fa
briek te Birmingham waargenomen worden.
Naar reeds gemeld, heeft het 42.000 br. t.
metende Britsche transportschip „Empress
of Britain" 100 km. ten Westen van Ier
land een zoo zwaren treffer van een bom
gekregen, dat het in brand geraakte en de
bemanning in de booten moest gaan.
's Nachts hebben onze formaties gevechts
vliegtuigen ononderbroken hun aanvallen
op de Britsche hoofdstad voortgezet. Talrij
ke bommen werden voorts op industrieeele
installaties te Birmingham en Coventry als
mede op de haven van Liverpool geworpen.
Zwakkere eenheden gevechtsvliegtuigen
bestookten weer Britsche luchthavens in
Noord-Schotland in stoutmoedig uitgevoer-.
de duikaanvallen met bommen en schoten
loodsen en onderkomens in brand.
Vijandelijke vliegtuigen vlogen in den
afgeloopen n^x^t Duitschland binnen en
poogden steden en industrieele installaties
in Noord- en Midden-Duitschland aan te
vallen. Op één plaats werd een treffer op
een fabriek geplaatst, waar een arbeider
gedood en schade aan het gebouw ver
oorzaakt werd. Een vijandelijk vliegtuig
wierp ook bommen op de rijkshoofdstad, die
hier evenals in andere steden slechts woon
huizen beschadigden.
In België werden verscheidene burgers
door brisantbommen gedood, alsmede ver
scheidene woonhuizen getroffen.
De tegenstander verloor gisteren negen
vliegtuigen. Vier Duitsche toestellen worden
vermist.
BRITSCHE AANVALSPOGING
OP BERLIJN
Britsche vliegtuigen hebben in den nacht
van Zondag op Maandag geprobeerd Ber
lijn aan te vallen. Alvorens zij den gordel
der luchtverdediging bereikten, keerden zij
om, zonder bommen te hebben laten vallen.
De bedoeling van den vijand werd tijdig
bemerkt, zoodat het luchtalarm kort daar
op kon worden opgeheven.
ENGELSCHE VLIEGTUIGEN LJ NOOD
In de vroege morgenuren van Zondag zijn
herhaaldelijk door Duitsche instanties SOS-
signalen van Engelsche vliegtuigen opge
vangen, die blijkbaar tengevolge van ijsaf
zetting op de Noordzee moesten dalen.
Men schrijft dit te Berlijn daaraan toe,
dat de weersomstandigheden in den nacht
tot sterke onderkoeling van de luchtmas-
sa's boven Duitsch gebied leidden, die dan
de verschijnselen teweegbrachten, welke
voor de nachtbommenwerpers van de RAF
zoo verderfelijk waren.
Bovendien is bekend geworden, dat de
Duitsche reddingsdienst sinds het morgen
krieken op zoek is naar de verongelukten.
Ten Noorden van Helgoland is reeds een
Britsche officier-vlieger geborgen, die te
kennen gaf, dat hij als gevolg van onbe
stuurbaarheid van zijn toestel wegens ijsaf
zetting op het water moest dalen.
LAMBARENE
GEBOMBARDEERD
De Engelschen hebben, naar het Fran-
sche ministerie van koloniën mededeelt, een
nieuwen aanval ondernomen op gebied in
Afrika onder Fransche souvereiniteit. Vlieg- j
tuigen hebben op bevel van een kolonel, die j
zich ter beschikking van de beweging van
de Gaule gesteld had, de nederzetting Lam-
barene in Gabon gebombardeerd, waarbij
Europeanen en inheemschen gedood en ge
wond zijn. Derhalve is opnieuw Fransch
bloed gevloeid, aldus genoemde mededee-
ling. Deze nieuwe misdaad maakt de lijst
van de reeds te Dakar en Mersoel Kebir ge
pleegde Engelsche aanslagen langer.
Het door de Engelschen gebombardeerde
gebouwencomplex in Gabon is, naar thans
uit Vichy verluidt, de wereldberoemde
ziekenkolonie Lambarene. Het bombarde-
ment vond reeds op 22 October plaats. Als
gevolg van de moeilijkheden bij het over
brengen van berichten uit deze ver verwij
derde kolonie, heeft het Fransche ministerie
van koloniën pas in het week-einde hier
van bericht ontvangen.
VERKLARINGEN VAN
MINISTER HULL
Het D.N.B. meldt uit Washington:
De Amerikaansche minister van buiten-
landsche zaken, Cordell Huil, heeft in de
persclub te Washington een verkiezingsrede
gehouden, waarin hij voortzetting van de
tot dusver gevoerde buitenlandsche poli
tiek bepleitte. Huil verklaarde, dat het ge
vaar voor Amerika nooit zoo groot geweest
is als thans.
Na een overzicht van de ontwikkeling der
buitenlandsche politiek sinds 1931 te heb
ben gegeven, beweerde Cordell Huil, dat de
vredelievende naties niet te rechter tijd de
doeleinden van andere mogendheden, die
zich zwaar bewapenden, onderkend hadden
en zich ten onrechte aan een gevoel van
veiligheid hadden overgegeven. De minis
ter sprak in dit verband van de minachting
voor vreedzame internationale betrekkingen
en verstoutte zich tot de bewering, dat dc
„veroveraars" de geheele wereld zouden
willen hervormen en een verhouding van
heeren en slaven invoeren.
Het zou gevaarlijk zijn aan te nemen, dat
deze „lawine" onder geen voorwaarde es-
sentieele deelen van het Amerikaansche
halfrond zou kunnen bereiken. Ook ocea
nen bieden geen duurzame veiligheid. On
der deze omstandigheden heeft de regeering
van de Ver. Staten verscheidene maatrege
len van afweer genomen, die zij voorne
mens is voort te zetten:
1. Zoo groot mogelijke bewapening te
land, te water en in de lucht.
2. Meedoogenlooze uitroeiing van alle
ondergrondsch gedoe in het land.
3. Versterking der inter-Amerikaansche
solidariteit.
4. Een overeenkomst met Engeland over
OVERVAL OP ALBANEES CHE
GRENSPOSTEN.
Een gewapende Grieksche bende heeft
Zaterdagmorgen met geweerschoten en
handgranaten een aanval gedaan op Alba-
neesche posten bij Koritza, ten Zuiden van
Kapestiza .De onmiddellijke reactie van de
Albaneesche patrouille en het daarop vol
gende ingrijpen van andere detachementen
maakten het mogelijk den troep van den
tegenstander, die op Albaneesch gebied
doorgedrongen was, terstond terug te
slaan. Zes van de Grieksche aanvallers
werden gevangen genomen. De Albanee
sche verliezen beloopen twee gesneuvel
den en drie gewonden.
Vrijdagavond ontploften twee - bommen
in de nab'ijheid van het bureau van den
Italiaanschen gezaghebber te Porto Edda.
Er zjjn twee lichtgewonden te betreuren.
Naar de Grieksche of Britsche agenten, aan
wie de aanslag toegeschreven moet wor-
dne, wordt ijverig gezocht.
In bevoegde Italiaansche kringen is nog
geen standpunt bepaald. Men wil eerst het
resultaat afwachten van het terstond door
Italiaansche en Albaneesche autoriteiten
ingestelde onderzoek. Ondanks deze re
serve is het echter onmiskenbaar, dat de
gebeurtenissen in Rome met de grootste
aandacht worden gevolgd. Tot Zondagmid
dag waren verdere berichten omtrent de
incidenten niet pntvangen.
NIEUWE INCIDENTEN GEMELD.
Het blad „Tomori" maakt uit verschillen
de plaatsen aan de Grieksche grens mel
ding van een reeks nieuwe incidenten.
Volgens die berichten heeft men sinds
48 uur op zes verschillende plaatsen van
de grens tusschen het Prespa-meer en Ko-
nispoli bewegingen van betrekkelijk talrij
ke met geweren gewapende groepen waar
genomen, die hier en daar vlak aan de
gren^ opdoken en weer verdwenen in het
golvende heuvelland. Een douanebeambte
ten Noorden van Koritza heeft in het ge
bergte zes mannen, die bijna een kilome
ter ver op Albaansch gebied waren door
gedrongen, moeten gelasten, halt te hou
den. Volgens andere berichten inzake de
grensschending bij Karvia op den weg tus
schen Argirocastro en Janina, zouden een
honderdtal jonge Grieken, in wie men stu
denten meende te herkennen van de uni-
vesiteit van Janina, onder leiding van hun
docenten, bij de grenspalen een vijandelij
ke betooging tegen Italië en Albanië heb
ben gehouden door te zwaaien met Griek
sche vlaggen en scheldwoorden en drei-
De Italiaansche luchtmacht heelt, zich
bij de Duitsche gevoegd voor den aan
val in het Westen. Een Ita'iaansche
V'ieger-olficier in gesprek met zijn
Duitsche collega's (Foto Weltb'ld)
gemeenten te uiten. De grens is van Griek
sche zijde practisch gesloten, en alle Al-
baansche boeren, die hun land aan de over
zijde van de grens hebben en zich eiken
ochtend daarheen plachten te begeven,
zijn zonder eenige geldige reden door de
Grieksche gendarmes niet toegelaten.
Het blad „Tomori" schrijft, dat de opwin
ding der Grieksche bevolking kunstmatig
door het optreden van speciale propagan-
diensten gekweekt is en op de bewering
berust, dat Engeland soldaten en vele
vliegtuigen gereed heeft staan om Grie
kenland te helpen en hulp te verleenen om
Albanië binnen te vallen. Andere berich
ten houden in, dat sinds eenigen tijd pro
pagandisten in het klooster van Vela ten
Zuiden van Kannibaki worden opgeleid,
die bestemd zijn op Albaansch gebied over
te gaan om de bevolking in oproer te bren
gen.
Deze berichten, zoo vervolgt genoemd
Albaansch blad, kunnen op de bevolking
van Albanië geen indruk maken, omdat
alle maatregelen genomen zijn teneinde
aan eiken aanval, van welke zijde die ook
moge komen, het hoofd te bieden. In dit
verband meldt het blad verder, dat een
vliegtuig, dat zeer hoog vloog en vermoe
delijk Engelsch was, Zondagochtend op de
Zuidelijke gebieden strooibiljetten in Al-
baansche taal hebben laten vallen, waarin
de bevolking werd aangespoord opstand te
maken.
steunpunten en besprekingen met Canada
en Latijnsch-Amerika omtrent gemeen
schappelijke verdediging.
5. Weigering tot erkenning van gewelda-
dige souvereiniteitswijzigingen en beslag
op vorderingen van „onderworpen landen".
6. Levering van oorlogsmateriaal aan
landen, wier weerstand ook voor Amerika
een bescherming vormt.
UITVOER VAN RIJST.
De Nederlandsch-Indische autoriteiten
hebben den uitvoer van ryst verboden,
ten einde een tekort aan voedsel te voor
komen, waarvoor gevreesd wordt in ver
band met het gebrek aan regen, dat ernstig
de oogst bedreigt. Eenige contracten voor
den export van rijst zijn reeds geannu
leerd.
JAPANSCHE APPELEN NAAR
NED.-INDIë.
Een eerste zending van dertig kisten
Aomori-appelen is met de „Nissjo Maroe"
bij wijze van proefzending van Kobe (Ja
pan) naar Soarabaja verzonden, daar de
Japansche appelkweekers nieuwe markten
zoeken. De Javaansche markt werd tot
dusver vrijwel gemonopoliseerd door de
Australische Granny Smith-appelen, die
bekend staan om hun houdbaarheid Vroe
gere Japansche pogingen om appelen naar
Nederlandsch-Indië te verzenden mislukten
wegens gebrek aan koelinstallaties op de
Japansche schepen. Dit bezwaar is thans
ondervangen, zoodat de reis van zestien
dagen over den evenaar mogelijk wordt.
Er worden thans ook Japansche appe
len naar Duitschland gezonden, waar men
deze vruchten vroeger uit Canada en
Amerika kreeg.
Ter organisatie van
den vrele
EEN COMMUNIQUé VAN DEN
MINISTERRAAD.
De Fransche bladen publiceerden Za
terdag een officieel communiqué van
het vice-presidium van den minister
raad, dat den volgenden inhoud heeft:
De bespreking, welke op 24 October
is gehouden tusschen Rijkskanselier
Hitier en maarschalk Pétain, in tegen
woordigheid van den Duitschen minis
ter van buitenlandsche zaken, von Rib-
bentrop, en vice-president Laval, heeft
zich in een sfeer van de grootste hof
felijkheid afgespeeld. De maarschalk is
ontvangen met t de eerbewijzen, die
strooken met zijn rang.
De bespreking van de beide leiders,
welke hierop volgde, heeft gelegenheid
gegeven tot een algemeene behande
ling van den toestand en in het bijzon
der van de middelen tot herstel van
den vrede in Europa. De beide deelne
mers aan de bespreking zijn het eens
geworden over de beginselen van een
samenwerking. De uitvoerings-modali-
teiten zullen later onderzocht worden.
KONING GEORGE STUURDE EEN
BOODSCHAP.
Naar het D.N.B. in wel ingelichte krin
gen uit Vichy verneemt, heeft de koning
van Engeland een boodschap aan maar
schalk Pétain gezonden.
Dit bericht wordt door bevoegde Londen-
sche kringen bevestigd.
De Amerikaansche minister van Buiten
landsche Zaken, Huil, heeft op een pers
conferentie eveneens te kennen gegeven,
dat de koning van Engeland een brief ge
zonden heeft aan de Fransche regeering
over de „vreedzame betrekkingen tusschen
Engeland en Frankrijk". Over de bijzonder
heden hiervan kon hij zich echter niet uit
laten.
PETAIN EN LAVAL BRACHTEN
VERSLAG UIT.
Officieelwordt te. Vichy medegedeeld,
dat de ministerraad Zaterdagmiddag om
vijf uur onder voorzitterschap van maar
schalk Pétain is bijeengekomen. De maar
schalk en vicef resident Laval hebben den
ministerraad ingelicht over hun onderhoud
met den Rijkskanselier, waarbij ook de
Duitsche minister van buitenlandsche za
ken, ven Ribbentrop, tegenwoordig was.
De ministerraad heeft hun verklaring een
stemmig goedgekeurd.
DE VER. STATEN EN FRANKRIJK.
Op de persconferentie van Zaterdag
heeft de Amerikaansche minister van bui
tenlandsche zaken, Huil, medegedeeld, dat
de regeering van de Ver. Staten door een
mededeeling van Roosevelt aan den Fran-
schen ambassadeur ter kennis van de Fran
sche regeering gebracht heeft, dat zij over
eenkomstig de conferentie van Havanna
geen wijziging in de souvereiniteit over de
Fransche eilanden aan de Amerikaansche
kust zal toelaten.
ANNAM BLIJFT LOYAAL JEGENS
FRANKRIJK.
Te Vichy wordt gemeld, dat de keizer
van Annam, naar aanleiding van de tradi-
tioneele Vantho-viering, een toespraak
heeft gehouden," waarin hij wees op de
loyauteit van Ar.nam jegens Frankrijk. De
keizer zeide, dat het volk van Annam de
aangrijpende boodschap van den Franschen
staatschef had gehoord en begrepen. Het
zal zijn houding daarnaar bepalen.
WAT ANDERE "BLADEN
SCHRIJVEN
RECHTZAKEN
Haagsctie Politierechter
Herrie in den avond.
Het geval heeft zich afgespeeld in een
kustplaatsje in Leidens omgeving, alwaar
de rust in een der pittoreske straatjes plot
seling verstoord werd door luide stemmen.
Eenige stoere visschersknapen waren op
weg naar huis. Zij hadden elk enkele bier
tjes genuttigd en waren in een overmoedige
stemming. Een der knapen had in de groot
ste geheimenis verkeering met een schoone
dorpsgenoote, Die grootste geheimenis was
noodig, omdat de papa der aangebedene den
meest denkbaren afschuw van dien schoon
zoon in spe had. Maar zooals gezegd, de
knapen hadden geestrijk vocht gebruikt en
waren in die stemming tot de meest gekke
dingen in staat. Zoo kwam het ineens naar
voren. Men zou de betreffende jonge dame
een serenade gaan brengen. Zoo gezegd, zoo
gedaan en plotseling klonk er uit zes mon
den een dusdanig gebrul, dat eenige slui
merende zeemeeuwen verschrikt opvlogen
en diverse handen voor de begeleiding be
gonnen te zorgen. Verschillende ramen gin
gen open en evenzooveel slaperige hoofuen
WEEKBLAD EN DAGBLAD
Uit de Volkskrant:
De heer Arnold Meijer wenscht geen
ledenrijk Nationaal Front. Dat maakt een
beweging maar slap en duf. Zich in zijn
weekblad tot de leiding van de Neder-
landsche Unie richtend, schrijft hij
spottend:
„Vijf honderd duizend leden! Profi
ciat, myne heeren. Gij liever dan wij.
Wij wenschen ze nooit te
h e b b e n."
Het dagblad van Nationaal Front is ten
aanzien van het ledental blijkbaar niet zoo
gereserveerd-kieskeurig.
Zich tot de leden om financieële hulp
wendend, schrijft het vol geestdrift:
„Nationaal Front groeit, groeit in
een tempo, weergaloos en
overwedigend! De werkzaam
heden verdubbelen en verdrievoudigen
om deze groei bij te houden. Het hoofd
kwartier moet zich uitbreiden, ten
einde zijn taak goed te kunnen ver
richten, maar daarvoor is ook uw hulp,
kameraden, dringend noodig".
Wat zegt de heer Arnold Meijer van de
weergalooze en overweldigende groei van
zijn Nationaal Front, weergaloos: die
van de Nederlandsche Unie kan er niet aan
tippen; overweldigend: ze slaat alle records
In des Leiders oog moet dit verschijnsel
wel bedenkelijk zijn.
verschenen in de ontstane gaten. Oo^ des
knapeleins schoone slaapster deed van haar
belangstelling blijken, maar kon tevens het
nuttige er niet van inzien, zoodat zij er eeni
ge aanmerkingen over maakte. De knapen
waren evenwel aan het concert begonnen
en bleven er in volharden tot het bittere
einde. Inmiddels was er nog een raam
opengegaan en uit dat raam kwam het
hoofd, van den papa der aangebedene. Wat
zulks beduidde, wenschte papa te weten, al
drukte hij het een beetje krachtiger uit en
of de zangers maar op wilden dan
ders zou hy eventjes persoonlijk een num
mertje ten beste komen geven. Het muzi
kale eindigde hier, want de knapen begon
nen toen te joelen en te krijschen.
Papa, een stoere visscher en niet voor een
kleintje vervaard, loste zijn belofte in en
kwam. Nu kwam tevens één ding aan het
licht en dat was, dat papa zich niet te sla
pen legde in pyama. In zijn overloopende
woede vergat hij zulks blijkbaar, want hij
verscheen plotseling op den openbaren weg
gekleed'a Jansen en Tilanus. Als wapen
zwaaide hij zijn bovenpantalon, welk klee-
dingptuk bij de pijpen werd gehanteerd.
En aangezien er in de broekzakken diverse
zware voorwerpen zaten, zooals sleutels e.a.
was het een slinger, waar David trots op zou
geweest zijn. Zonder onderscheid des per-
soons, zwaaide hij dit geval en wie er een
mep mee kreeg was eenigen tijd bezig om
uit te knobbelen waar hij nu eigenlijk was.
Nu gaat het in sommige plaatsjes, waar
iedereen familie is van iedereen, zoo, dat
het Vordt: zien knokken, doet knokken.
Zoo ook hier. De vrouw van den schamel
gekleede, kwam b.v. aangerend met een
soort houten waschstamper, die zij aan haar,
in het nauw gedreven, echtgenoot overhan
digde. Dat kwam nog beter aan dan de ge-
improviseerde slinger en wel dusdanig, dat
de veroorzaker van alle ellende, de schoon
zoon in den dop, zekeren tijd geen belang
meer in het heele geval stelde en bijge
bracht moest worden door zijn aangebedene.
Was het daar nu maar bij gebleven, dan had
alles misschien nog met de bekende sisser
afgeloopen. Maar papa had den smaak te
pakken en als een razende Roland zwaaide
hij zijn stamper en bleef net zoolang
zwaaien tot hij het straatje schoon geveegd
had, daarbij geen onderscheid makend
tusschen vriend en vijand.
Drie personen waren daarbij verblijd met
flinke verwondingen, zoodat de stoere vis
scher terecht moest staan wegens mishan
delingen enz.
Het heele geval werd nog eens opgera
keld en alhoewel de Officier vond, dat de
knapen ook niet netjes waren opgetreden,
sloot dit niet in, dat verdachte er maar
op los mocht slaan.
In zijn vroeger leven had hij nog wel
meer van deze gevallen aan het handje ge
had, zoodat de eisch thans werd twee we
ken gevangenisstraf.
Nadat onze stoere visscher gezegd had
zulks nogal veel te vinden, werd het von
nis een geldboete van 15 subs. 15 dagen
en een voorwaardelijke gevangenisstraf van
een maand voor geval hij nog eens een
straatje leeg wil gaan slaan.
Radio-programma
DINSDAG 29 OCTOBER 1940.
JAARSVELD, 414,4 M. KRO-uÜzending.
8.00 Nieuwsberichten ANP. 8.15 Wij
beginnen de dag 8.30 Gramofoonmuziek
11.30 Godsdienstige causerie 12.00
Paul Victoria en zijn orkest (12.451.00
Nieuws- en economische berichten ANP.)
1.45 Gramofoonmuziek 2.00 Vrouwen-
uur 3.00 Orgelconcert en zang 3.45
Cello en piano (4.004.15 Gramofoonmu
ziek) 4.30 Cyclus „Wij en onze tijd".
4.50 Gramofoonmuziek 5.00 VPRO:
Jeugduitzending 5.15 Vragen van den
dag (ANP). 5.30 Rococo-octet (opn.)
5.45 Cyclus „Katholiek sociaal en charita
tief werk" 6.00 Actueele reportage of
gramofoonmuziek 7.007.15 Nieuwsbe
richten ANP. en sluiting.
KOOTWIJK, 1875 M. NCRV-uitzending.
7.00 Berichten (Duitsch) 7.15 Berich
ten (Engelsch) 7.30 Gramofoonmuziek
8.00 Nieuwsberichten ANP. 8.10 Schrift
lezing en Meditatie 8.25 Gewijde muziek
(gr.pl.) 8.35 Gramofoonmuziek (9.00
9.15 Berichten Duitsch) 10.15 Zang en
orgelconcert 11.15 Berichten (Engelsch)
11.30 Gramofoonmuziek (120012.15 Be
richten) 12.30 Berichten (Duitsch)
12.45 Nieuws- en economische berichten
ANP. 1.00 Amsterdams salonorkest en
gramofoonmuziek 2.00 Berichten Duitsch
2.15 Amsterdamsch salonorkest 3.00
Gramofoonmuziek 3.30 Berichten (En
gelsch) 3.45 Amsterdamsch kamermu-
ziekkwartet en gramofoonmuziek 5.00
Berichten (Duitsch) 5.15 Vragen van den
dag (ANP.) 5.30 RVU.: Cyclus „Vier
schilders uit de 15e en 16e eeuw". 6.00
Nieuwsberichten ANP. 7.007.15 Berich
ten (Engelsch) en sluiting.
