Academienïeuvvs
RECHTZAKEN
RIJNSTREEK
Laatste berichten
MARKTBERICHTEN
WOENSDAG 23 OCTOBER 1940
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
GENOOTSCHAP VOOR DE GESCHIEDE
NIS DER GENEESKUNDE, WISKUNDE
EN NATUURWETENSCHAPPEN
De najaarsvergadering
Bovengenoemd genootschap hield hier ter
stede zijn najaarsvergadering, welke goed
bezocht was.
Na afdoening der huishoudelijke zaken
werd voor het eerst sedert de instelling van
een gedenkpenning voor hen, die zich in
bijzondere mate verdienstelijk hebben ge
maakt ten opzichte van de betreffende we
tenschappen, overgegaan tot de uitreiking
van dit onderscheidingsteeken in verguld
zilver aan dr. D. Schoute uit Wassenaar, die
in de voorjaarvergadering het presidium
neerlegde.
Tot besluit van de ochtendvergadering
hield dr. M. A. van Andel uit Gorinchem
een voordracht over „Meester Henric
Smeeks, narrator, didacticus".
Vervolgens brachten de aanwezigen een
bezoek aan het in het Boerhaavecomplex
ondergebrachte Instituut voor geschiedenis
der geneeskunde, wiskunde en natuurwe
tenschappen, welks directeur, dr. F. W. T.
Hunger het gezelschap rondleidde door de
nieuwe huisvesting, welke in het voorjaar
een aanmerkelijke uitbreiding onderging.
Vervolgens vereenigden allen zich aan
een koffiemaaltijd, aangeboden door het
bestuur van het Academisch Ziekenhuis.
In de 's middags voortgezette weten
schappelijke vergadering werden voor
drachten gehouden door dr. D. Schoute uit
Wassenaar over „Een en twintig jaar ge
leden", dr. P. G. Cath uit Eindhoven over
„Uit de geschiedenis der electrische licht
bronnen" en door dr. O. Banki uit Utrecht
over „Uit de geschiedenis der ontleedkun
dige plastiek".
Na afloop werd een bezoek gebracht aan
het Nederlandsch Historisch Natuurweten
schappelijk Museum, waar dr. C. A. Crom-
melin, prof. dr. C. J. van der Klaauw en
mej. dr. Rosenboom als gidsen optraden.
LEIDEN. Geslaagd:
Candidaatsexamen Wis- en natuurkunde,
letter L: mej. M. C. Navis, Den Haag; Idem
letter A de heer P. A. C. van Vianen, Lei
den;
Voorbereidend kerkelijk examen: de
heer E. S. de Lint, Den Bommel;
Doctoraal examen Rechten: mej. E. de
Marees van Swinderen, Den Haag en de
heer M. G. van Rijswijk, Leiden;
Doctoraal examen Theologie: de heer J.
Zandee, 's Heer Arendskerke;
Doctoraal examen Wis- en Natuurkunde,
hoofdvak Scheikunde: de heer Th. Brou
wer, Moerkapelle;
Candidaatsexamen Wis- en Natuurkunde,
letter "A, de heer H. J. R. Perdijk, Weesp.
Geslaagd voor het examen van apothe
kersassistent te Leiden: de dames W. Cur-
rie, Leiden, M. van Noort, Leiden
en M. J. M. Szédmaky, Leiden.
Haagsche Politierechter
De tandem.
J. V. teLeiden zag op 17 Maart in de
Pelikaanstraat te Leiden een tandem staan.
Hij had eerst eens naar de tandem geke
ken, vervolgens eens in het rond gezien
om zich ten slotte over het vehikel te ont
fermen. Hij had de tandem maar meege
nomen en hem zoo lang opgeborgen in zijn
pakhuis. Daar had hij de tandem eenige
maanden laten staan, zonder er verder
over te denken, tot dat hij er plotseling
weer aan herinnerd werd. Wat hij er eigen
lijk mee moest doen wist hij niet goed,
dus had hij een opkooper in den arm ge
nomen.
Verdachte zeide, dat hij in dronken
schap gehandeld had.
De Officier vond dat geen excuus en
eischte een gevangenisstraf van drie maan
den.
De Politierechter wilde verdachte nog
één kans geven, gezien zijn blanco straf
register en veroordeelde hem tot een voor
waardelijke gevangenisstraf van vier
maanden met een proeftijd van drie jaar
en en onvoorwaardelijke geldboete van
10 subs 10 dagen.
De opkooper.
De 57-jarige opkooper D. W. te L e i-
d e n had de tandem, van den vorigen ver
dachte aangenomen en had zich terzake
heling te verantwoorden.
Hij had gedacht, dat het een eerlijke
zaak geweest was, want zoo zeide hij „ik
heb hem alleen maar terreparatie ont
vangen."
De officier geloofde dat niet en eischte
een gevangenisstraf van een maand.
De Politierechter achtte de ten laste ge
legde heling niet bewezen en sprak ver
dachte vrij.
De schop in het donker.
De duisternis des avonds heeft zijn voor-
en nadeelen. Voor den kastelein uit Lei
den was het een nadeel zooals zal blijken.
Tegen het sluitingsuur had hij met veel
moeite zijn klanten er uitgewerkt, omdat
die allen voor tien uur thuis moesten zijn.
Dat was reusachtig van dien kastelein en
hij toonde hart voor zijn klanten te heb
ben. De klanten evenwel waren niet erg
dankbaar gestemd en er waren nog al
eenige woorden gevallen. De strubbeling
was voortgegaan met dien verstande, dat
de klanten buiten stonden en de kastelein
binnen.
De hospes had toen een strategische fout
gemaakt, door ook naar buiten te komen.
Hij had zijn meening eventjes gezegd en
keerde zich om, om naar binnen te gaan.
Plotseling voelde hij toen een daveren
den trap tegen zijn zitvlak en als door den
bliksem getroffen draaide hij zich om.
„Dat heb jij gedaan", besliste hij tegen
een der vage schimmen in het duister en
hij noemde een naam. Verbaal was opge
maakt en die „jij" had zich wegens mis
handeling te verantwoorden. Maar „jij"
zeide natuurlijk van niets te weten en had
maar liefst drie getuigen meegebracht om
te vertellen, dat „jij" steeds in hun onmid
dellijke nabijheid was geweest en op min
stens vijf meter van des kasteleins zitvlak.
De kastelein, alhoewel zeker wetend, dat
een schoen een onzachte aanraking met
zijn zitvlak had veroorzaakt, stond alleen
tegen vier tegenovergestelde verklaringen.
De Officier achtte het feit niet bewezen,
al had hij de stellige overtuiging, dat er
wel een schop gegeven was, en vroeg dus
vrijsoraak.
Ook de Politierechter sorak verdachte
vrij.
Waar de duisternis al niet goed voor is.
MOEILIJKHEDEN BIJ COLPORTEEREN.
Het leven van een colporteur van poli
tieke geschriften gaat tegenwoordig niet
over rozen. Ondervindt men van de eene
zijde sympathie, anderzijds wordt dikwijls
op overduidelijke wijze te kennen gegeven,
dat men het niet eens is met de door den
colporteur vertegenwoordigde partij. Maan
dagmiddag zijn er door den politierechter
twee excessen van anti-colporteursneigin
gen berecht.
Het eerste gebeurde te Baam, waar een
18-jarige sigarenfabrikant met „Volk en
Vaderland" ventte, blijkbaar tot ongenoe
gen van een zekeren van V., die beleedi-
gingen uitte en den sigarenfabrikant het
blad van de Nederlandsche Unie onder den
neus duwde met de woorden: Zoo denken
wij over de N.S.B.
De sigarenfabrikant, in drift handelend,
gaf een klap en moest zich nu wegens mis
handeling verantwoorden voor den Utrecht-
schen politierechter.
Verdachte zeide, dat v. V. altijd provo
ceerde en dat het nu de spuigaten uitliep.
Slaan mag echter niet, meende de officier
van Justitie, jhr. mr. J. Twiss Quarles van
Ufford, en eischte een geldboete van 10,
subs. 5 dagen hechtenis.
Mr. v. Vessem, de verdediger, wees nog
eens op het provoceerend optreden van v.
V. én zeide, dat, als de Uniemenschen een
burgeroorlog willen, zij blij moeten zijn,
wanneer zij alleen maar een tik krijgen.
Mr. Röling hield een ernstige toespraak,
waarin hij wees op het gevaar van derge
lijke handelingen. Het vonnis luidde 20.
Het tweede geval had zich te Utrecht af
gespeeld.
Op den hoek Burgemeester Reigerstraat-
Maliebaan werd eveneens met „Volk en
Vaderland" gecolporteerd. Een groepje jon
gelui fietste er langs en liet beleedigingen
hooren. Een der N.S.B.'ers trok dpn hard
st en roeper van zijn .fiets en liet proces
verbaal opmaken.
Voor den politierechter ontkende de jon
gen geroepen te hebben. „Ik hoorde niet bij
de groep scheldende jongelui, want die ken
ik niet eens. Ik had een afspraak met een
meisje in het Wilhelminapark en passeerde
de groep, op weg naar haar toe".
Twee getuigen wezen den verdachte
evenwel ook als den grootsten belhamel
aan.
De officier eischte, omdat verdachte zoo
weinig verdiende, een geldboete van 5,
subs, twee dagen en bovendien een maand
voorwaardelijke gevangenisstraf.
Mr. Röling liet in zijn vonnis, dat met
een ernstige vermaning gepaard ging, de
voorwaardelijke gevangenisstraf eraf.
„Tijd"
ROEKELOOZE RENNER VEROORDEELD
Tot veertien dagen
Het roekeloos trainen van amateur-wiel
renners op den weg heeft op 23 Juli het
leven gekost aan een driejarig jongetje te
Rijsoord. Wegens het veroorzaken van
dood door schuld had zich in verband met
dit ongeval voor de rechtbank te verant
woorden de achttienjarige papiersnijder
A. M., tegen wien het O.M. drie maanden
hechtenis had gerequireerd.
De verdachte had op genoemde datum
deel uitgemaakt van een clubje van zeven
a acht renners en bij een poging om een
voorligger te passeeren, was hij in aan
rijding gekomen met een stilstaande bak
fiets, waarvan het jongetje doör den schok
was gevallen en toen zóó ernstig werd ge
wond, dat het twee weken later in het
ziekenhuis is overleden. In haar gisteren
gewezen vonnis heeft de rechtbank ver
dachte veroordeeld tot veertien dagen ge
vangenisstraf.
ALPHEN AAN DEN RIJN
EEN GEVAL VAN KOLENDAMP
VERGIFTIGING.
Gisterenavond omstreeks half 11 heeft
zich ten huize van den heer P. Ponsioen
aan het Toussaintplein een geval van ko
lendampvergiftiging voorgedaan. Terwijl
de huisgenooten zich in de huiskamer be
vonden, voelde een hunner zich plotseling
onwel en verloor het bewustzijn. Spoedig
werden ook de andere aanwezige perso
nen onweJ. De heer P. had nog de tegen
woordigheid van geest de buitendeur te
openen, waarna hij om hulp riep. Deze
was spoedig aanwezig. Een dokter werd
ontboden. Door de binnenstroomende ver-
sche lucht waren intusschen allen weder
tot bewustzijn gekomen. Volgens verklarin
gen van den dokter had het nog slechts
kort kunnen duren, of het ergste had moe
ten worden gevreesd. De oorzaak wordt ge
zocht aan een defect in de haard.
Baldadigheid. Gisteravond omstreeks
half elf, toen het gezin van K. in de Con-
cordiastraat reeds te bed lag, werden de
bewoners door glassgerinkel opgeschrikt.
Bij onderzoek bleek, dat een stuk anthra-
ciet door een ruit was geworpen en eenig
porceleinen aardewerk, dat op een kastje
stond, was gebroken. De dader van deze
baldadigheid is onbekend. K. heeft van
het geval aangifte gedaan bij de politie.
HAZERSWOUDE
BOTSING IN DE MIST.
Gistermorgen reed de landbouwer H.
met zijn 74-jarigen vader naar de kaas
markt te Bodegraven. Op de grens der ge
meente Alphen aan den Rijn schrok het
paard en nam een zijsprong. Op hetzelfde
oogenblik kwam uit den dikken mist een
auto te voorschijn, welke met volle vaart
tegen de kaasbrik reed. Vader en zoon tui
melden er af. De zoon kwam met den
schrik vrij, doch de vader liep verwondin
gen op aan het hoofd en werd ter plaatse
door dr. Vlaanderen verbonden.
LEIDERDORP
Geboren: Catharina Irene, d. van G.
Mechelse en C. de Koning.
OUD-ADE
Geboren: Cornelia Martina Maria, d.
van G. J. van Goozen en H. C. v. d. Post.
Ondertrouwd: W. van Vliet 52 j. en
G. Francken 39 j.
Gehuwd: W. B. Bontje 25 j. en M. W.
Pannebakker 27 j.
Overleden: E. van Hulst 69 j., wed.
van L. Borst. D. Verhagen 80 j., echtgen.
van J. H. Fijan.
ZOETERWOUDE
Geboren: Cornelia Theodora d. van
P. J. A. de Vrind en M. W. Tijssen. Pe
tras Johannes Maria z. van J. P. de Boer
en M. J. van Velzen. Cornelia d. van C.
van 't Hoff en S. Molenaar. Eleonora Ma
ria Theresia d. v. P. H. J. F. Beerenboom
en A. M. Slootweg. Daniël z. van D.
Blanken en M. A. C. Hogewoning. Aga
tha Joanna Catherina d. van C. W. van
Haastert en F. A. van Leeuwen. Huber-
tus Johannes z. van G. P. van der Krogt
en J. H. van der Kleij. Johannes Ge-
rardus Jozef z. van J. Siera en A. Baum.
Ondertrouwd: F. Kouwenhoven jm.
24 j. en J. van Rijt jd. 24 j.
Overleden: C. J. de Cler 88 j. wedr.
van J. van Overmeer. K. Nap 66 j. echt-
genoote van G. Verdüin. G. Zingerink 76
j. en C. Roessen 19 j. echtgenoote van J.
van der Kolk.
Binnenland
NEDERLANDSCHE WINTERHULP
ORGANISATIE IN WORDING.
Naar wij vernemen worden er plannen
ontworpen voor het stichten van een Ne
derlandsche Winterhulp-organisatie, in
denzelfden geest, zooals deze iii Duitsch-
land reeds sinds eenige jaren bestaat. Deze
plannen bevinden zich reeds in een verge
vorderd stadium. Er zal een eereraad wor
den gevormd, waarvan Jhr. Mr. A. M.
Snouck Hurgronje, voorzitter zal zijn. Alle
groepeeringen der Nederlandsche bevol
king zullen in dezen raad vertegenwoor
digd zijn en zullen haar medewerking aan
de organisatie geven, zoodat van een breed
nationaal winterhulpwerk gesproken kan
worden.
liOORLOPIG GEEN SERINGEN MEER
NAAR DUITSCHLAND.
Het A. N. P. meldt uit Aalsmeer:
„Om te respecteeren redenen heeft
Duitschland den invoer van seringen ver
boden. Als een gelukkige omstandigheid
valt aan te merken, dat de Duitsche regee
ring zoo grootmoedig is geweest, het invoer
verbod voor anjelieren op te heffen. Er
valt dan ook een levendige export in deze
bloemen te constateeren.
SLACHTOFFERS VAN DE DUISTERNIS.
In de diepe duisternis, die gisteravond
heerschte, zijn te Meppel niet minder dan
zes personen te water geraakt. In vijf ge
vallen konden de drenkelingen behouden
op het droge gebracht worden. De 39-jari-
ge ongehuwde schoenmaker, Paasman, die
naast de brug aan de Meppelersluis te wa
ter liep, werd evenwel in bewusteloozen
toestand opgehaald. Men slaagde er niet
in de levensgeesten op te wekken.
Toen gisteravond elf uur de kleerma
ker Verpoorte uit Bergentheim nog niet in
zijn kosthuis was teruggekeerd, werden
zijn huisgenooten ongerust en waarschuw
den de politie.
Deze stelde aanstonds een onderzoek in
en slaagde er na eenigen tijd in, het lijk
van den man uit het Overijselsche Kanaal
op te halen, in de nabijheid van de woning
van zijn patroon. V. had om negen uur die
woning verlaten. Men neemt aan, dat hij
door de duisternis misleid te water is ge
raakt en verdronken.
Buitenland
1
HET DUITSCHE
WEERMACHTSBERICHT
BERLIJN, 23 Oct. (D. N. B.). Het op-
perbevel van de Duitsche weermacht
maakt bekend:
Lichte formaties gevechtsvliegtuigen heb
ben overdag Londen en andere voor de
oorlogvoering belangrijke doelen succes
vol met bommen bestookt. Bij het invallen
van de duisternis zetten zware formaties
de vergeldingsaanvallen op de Britsche
hoofdstad en op de centra der Engelsche
wapenindustrie voort. Aan beide zijden van
de Theems ontstonden nieuwe branden. In
Coventry en Birmingham kregen voor de
oorlogvoering belangrijke bedrijven zware
treffers.
Vijandelijke vluchten naar Duitschland
vonden gisteren niet plaats. Majoor Moel-
ders schoot in een luchtgevecht tegen vijan
delijke jagers, die grooter in aantal waren,
zijn 49sten, 50sten en 51sten tegenstander
neer. Twee Duitsche toestellen worden ver
mist.
HET ITALTAANSCHE
WEERMACHTSBERICHT
ERGENS IN ITALIë, 23 October (Stefa-
ni). In zijn weermachtsbericht no. 138
maakt het Italiaansche hoofdkwartier het
volgende bekend:
In Noord-Afrika deden vijandelijke vlieg
tuigen aanvallen op onze troepen tusschen
Solloem en Sidi el Barrani. Eén persoon
werd gedood. Eenige personen werden ge
wond. In de streek van Boeg heeft een van
onze jagers na een aanval twee vijandelijke
bommenwerpers van het type Wellington
op de vlucht gejaagd. Een ander vliegtuig
werd ernstig getroffen en is waarschijnlijk
omlaag gestort. Onze luchtmrcht bombar
deerde de vlootbasis van Port Said. Het
bombardement op de vlootbasis van Alexan-
drië waarvan melding is gemaakt in het
weermachtsbericht van gisteren duurde
twee uren en veroorzaakte hevige ontplof
fingen en zware branden in de havenopslag
plaatsen. Al onze vliegtuigen zijn terugge
keerd.
In Oost-Afrika deden onze vliegtuigen
een aanval op het vliegveld van Boera aan
de Tana-rivier. Zij bombardeerden en be-
sch'oten de benzine-reservoirs en het af
weergeschut. De vijandelijke luchtmacht
ondernam zonder eenig succes aanvallen
op Boergavo en op het vliegveld van Asmara
en Goera.
DE ONTMOETING HITLER—LAVAL.
GENèVE, 23 Oct. (D. N. *B.). De Fran-
sche dagbladen hebben vanochtend nog
geen bericht gepubliceerd omtrent de ont
moeting tusschen den Fuehrer en Laval.
In den loop van den ochtend hebben be
voegde Fransche instanties in Vichy den
volgenden eersten commentaar uitgege
ven:
„Van Fransche zijde behoeft men het ka
rakter van het bericht omtrent de bijeen
komst niet meer te bestrijden. Alle Fran-
schen zullen begrijpen, dat het om de toe
komst van het land gaat en dat dit de be
langrijkste gebeurtenis is, die sedert den
wapenstilstand is voorgekomen."
MEDEDEELING VAN BRITSCHE
ADMIRALITEIT.
LONDEN, 23 October. (D.N.B.) De ad
miraliteit deelt mede, dat de patrouille
vaartuigen 06 en 07 door vijandelijke
schepen tot zinken zijn gebracht. Waar
schijnlijk is een aantal leden der beman
ning gevangen genomen.
MEDEDEELING VAN ROEMEENSCHEN
GENERALEN STAF.
BOEKAREST, 23 October. (D.N.B.)
De generale staf deelt mede, dat in een
Dinsdag gehouden vergadering besloten is
de demobilisatie thans in een sneller tempo
uit te voeren. Door de vermindering der
effectieven zullen er uiteraard officieren
vrij komen, waaruit een kader gevormd zal
worden waarover vrij beschikt kan worden.
JAPANSCHE WOORDVOERDER OVER
DE BESPREKINGEN TE BATAVIA.
TOKIO, 23 October. (Domei) Yako-
sjiro Soema, de woordvoerder van het Ja-
pansche departement van buitenlandsche
zaken, heeft tegengesproken, dat de be
sprekingen in Batavia zouden zijn afgebro
ken. Soema voegde hier onmiddellijk aan
toe, dat de delegaties van Japan en Neder
landsch Indië geen overeenstemming had
den bereikt inzake Japansche aankoopen
van Nederlandsch Indische petroleum.
De onderhand^Jngen, zoo verklaarde de
woordvoerder, hebben een zeer vlot ver-
lcoi en de besprekingen te Batavia wor
den voortgezet met verscheidene vraag
stukken als onderwerp, o.a. de petroleum-
kwestie. Ook bevestigde Soema, dat ïsji-
mio Kobajasji, de Japansche minister van
handel en industrie, die de leider is van
de Japansche delegatie te Batavia en thans
weer op reis is naar Tokio, voornemens is
na zijn bezoek aan Tokio naar Nederlandsch
Indië terug te keeren.
DE JAPANSCHE PERS OVER DE
BESPREKINGEN TE BATAVIA
TOKIO, 23 Oct. (D.N.B.) In verband
met den terugkeer van den Japanschen mi
nister van Handel Kobajasji uit Batavia is
de kwestie van de Japansche handelsbespre
kingen met Nederlandsch-Indië in de Ja
pansche bladen opnieuw sterk op den voor
grond getreden. De „Asahi Sjimboen" zegt
het onbegrijpelijk te achten, waarom Koba
jasji voor een tusschentijdsch rapport en
voor deelneming aan'de feestelijkheden van
het 2600-jarig bestaan van het keizerrijk
naar Tokio moet terugkeeren, terwijl de
onderhandelingen met Nederlandsch-Indië
voor Japan toch belangrijker zijn. Het
wordt steeds duidelijker, betoogt het blad,
dat Engeland en de Vereenigde Staten hun
economisch offensief tegen Japan steeds
meer verscherpen. Uiteraard heeft dit offen
sief grooten invloed op de onderhandelin
gen met Nederlandsch-Indië. Om Neder
landsch-Indië voor Japan te winnen, moet
Japan dit land inlichten over de nadeelen
eener toenadering tot Engeland en de Ver
eenigde Staten, of, wanneer dit geen suc
ces heeft, zonder verdere woorden te ver
spillen de wapens laten spreken. De „Yo-
mioeri Sjimboen" constateert, dat de En-
gelsch-Amerikaansche intriges in Neder
landsch-Indië een anti-Japansche stemming
verwekt hebben. Het is voor de Japannee-
zen onbegrijpelijk, waarom de Nederlandsch
Indische autoriteiten hiertegen en vooral te
gen de anti-Japansche pers aldaar geen
maatregelen nemen. Men kan aannemen,
dat deze anti-Japansche houding van Ne
derlandsch-Indië met de recente besprekin
gen tusschen Huil en den Engelschen en
Australischen ambassadeur te Washington
in verband staat. Vermoedelijk is er tijdens
deze besprekingen tusschen de belangheb
benden overeenstemming bereikt inzake het
Nederlandsch-Indische probleem. Japan
moet met nieuwe EngelschAmerikaan-
sche storingsacties rekening houden en
daarom dienovereenkomstige maatregelen
nemen.
VIER ZWEEDSCHE FABRIEKEN
AFGEBRAND.
STOCKHOLM, 23 Oct. (D. N. B.). Het
Zweedsche Telegraafagentschap meldt, dat
in den afgeloopen nacht in Bjaerum in
Zweden, een geweldige brand heeft ge
woed, waardoor vier fabrieken in de asch
werden gelegd.
HET VLIEGTUIGONGELUK IN
ZUID-SLA Vlë.
BELGRADO, 23 Oct. (D. N. B.). Het aan,
tal dooden bij het vliegtuigongeluk in de
nabijheid van het voor een tusschenlan-
ding gebruikte vliegveld der Batafabrie-
ken in Boravo bij Wukowar is tot acht ge
stegen. Ooggetuigen vertellen, dat kort na
de start een der beide motoren, toen het
toestel, een Amerikaansche Lockheadma-
chine, op een hoogte van 100 M. vloog, af
sloeg. De machine gleed daarop zijwaarts
af, sloeg op. den grond over den kop en
brak in stukken. De beide vleugels met de
daarin gebouwde benzinetanks werden van
de cabine afgeslingerd, terwijl de in het
voorste deel der cabine zittende personen
door den schok gedood werden, werden do
meer naar achteren zittenden passagiers
uit de cabine geslingerd.
NOORDWIJKERHOUT, 22 Oct. Veiling
„De Eendracht", dubele boonen 0.60—2.3Q
snijboonen 0.952.05, stamboonen zonder
draad 1.552.00 en enkele boonen met
draad 1.70 per 10 kg.; witte kool 1.50
2.10, roodekool 2.003.50, savoye kool
2.50 per 100 kg.; bloemkool I 10.idem
II 7.50, idem III 5.50 en idem stek 2
per 100 stuks.
ROELOFARENDSVEEN, 23 Oct. Groen-
tenveiling. Aardbeien 710 cent, idem klei
ne 37 cent per doosje, idem per half pond
1217 cent; druiven 18 cent per pond;
andijvie 1.00—1.30, sla 1.00—2.40, bak-
sla 2.502.70, bloemkool 4.005.10 per
100 stuks, tomaten 0.882.23 per 25 pond;
kassnijboonen 1.952.35, idem stek 1.20
1.50, idem princesseboonen met draad
3.20, dubbele stam zonder draad 60 cent,
pronkboonen 4049 cent per 10 kg.
KATWIJK a. d. RIJN, 22 Oct. Groenten-
veiling. Per 100 stuks: bloemkool I 10
12.80, idem II 7.107.70, bospeen 4.70
10.10, per 100 kg.: roode kool 4.90
5.30, gele kool 3.704.30, groene kool
2.90—3.80, uien 5.00—7.50, per kist van
20 kg.: waschpeen 1.001.60.
LEID SCHEND AM, 22 Oct. Eierenveiling
Café „Het Wapen van Veur". Aanvoer:
9115 kippeneieren 7.908.35, 3061 hen-
neneieren 6.206.60 per 100 stuks, 291
kippen 0.75—1.25, 17 eenden 0.85—1.00,
23 konijnen f 0.502.25 per stuk.
NIEUWERBRUG, 22 Oct. Eierenveiling.
Aanvoer 537 stuks. Prijzen: kippeneieren
wit 7.307.50, bruin 7.407.50 en hen-
neneieren 6.006.50 per 100 stuks, kip
pen 0.701.20 en hanen 0.801.00 per
stuk, peren 2.516 cent per kg.
OFFICIEELE VALTAKOERSEN DER
NEDERLANDSCHE BANK.
23 OCTOBER.
Valuta's (schriftelijke en tel. transacties).
New York 1.88 3/16—1.88 9/16
Eerlijn 75.28—75.43
Brussel 30.11—30.17
Helsinki 3.81—3.82
Stockholm 44.81—44.90
Zuerich 43.59—43.68
Bankpapier::
New York 1.86 1/2—1.90 1/4
Brussel 30.0830.20
Stockholm 44.76—44.94
Zuerich 43.5543.72