De oorlog in de lucht
ll&tóefieidetie óchepxa tiaat
den Oeldet
Ontruimt men de
Britsche steden
België herstelt zich
Uit tiet verre Oosten
WIELRIJDERS,
RECHTZAKEN
BIOSCOPEN TE LEIDEN
VRIJDAG 18 OCTOBER 1940
DE LE1DSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. I
TWEEHONDERD VLIEGTUIGEN IN DEN
AANVAL.
Londen werd Donderdag door ongeveer
tweehonderd vliegtuigen in verscheidene
krachtige golven aangevallen, hoewel het
weer weinig gunstig was.
Het Duitsche luchtwapen veroorzaakte
zware schade. De Engelsche jagers bleven
erg op den achtergrond, doch konden op
verscheidene plaatsen tot' een gevecht ge
noodzaakt worden. Bij deze gevechten
werden 17 vijandelijke vliegtuigen neerge
schoten. Een Duitsch toestel wordt ver
mist. Gebruikmakend van de weersgesteld
heid gelukte het Duitschen jagers meer dan
eens, Engelsche jachtvliegtuigen verras
send aan te vallen en te vernietigen.
Ook in den nacht van Donderdag op
Vrijdag, den 41 en nacht der vergeldings-
vluchten naar Engeland, zijn Duitsche bom
menwerpers onophoudelijk tegen de Brit
sche hoofdstad in den aanval geweest.
Van militaire zijde verneemt het D.N.B.
nog:
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben ook
Donderdag ondanks het ongunstige weer
militaire doelen in Londen en andere
plaatsen van het Britsche eiland aangeval
len. De branden in Londen woeden voort.
De jacht vliegers toonden weinig bedrijvig
heid. Slechts enkele Britsche jagers pro
beerden met de Duitsche toestellen in con
tact te komen, doch waren niet in staat de
aanvallen te belemmeren. Twee vijandelij
ke jagers werden neergeschoten. Het Duit
sche luchtwapen had geen verliezen. Aan
de kiust werd een groot konvooi door eeni-
ge Duitsche vliegtuigen aangevallen en
uiteengejaagd. Een Britsche duikboot werd
in het Kanaal met succes door een Duitsch
vliegtuig aangevallen. Zij kreeg een vol
treffer van zwaar kaliber. Na de explosie
werden wrakstukken en olievlekken op
het water waargenomen.
EVACUATIE VAN DE GROOTE
ENGELSCHE STEDEN?
International News Service meldt uit
Londen, dat de Engelsche minister voor
de 'binnenlandsche veiligheid, Macdonald
op het oogenblik bezig is met het bestu-
deeren van een plan, dat voorziet in een
gedwongen evacuatie van de gêheele bur
gerbevolking in de „voor het leven be
langrijke districten", zooals Londen, Li
verpool en andere steden. Niet geëvacueerd
zullen alleen worden die personen, die in
voor den oorlog belangrijke bedrijven wer
ken. De onophoudelijke Duitsche luchtaan
vallen op de genoemde gebieden, die ern
stige schade aanrichtten, hebben waar
schijnlijk geleid tot het overwegen van
een totale ontruiming van de groote steden
van Engeland.
DE ENGELSCHE AANVALLEN OP
FRANKRIJK EN NEDERLAND.
Zooals reeds in het weermachtbericht ge
meld, aldus het D.N.B.heeft het Britsche
luchtwapen in den nacht van 14 op 15
October wederom niet-militaire objecten
van zijn vroegeren Franschen bondgenoot
aangevallen. Zoo werden in Havre een
protestantsche kerk en verscheidene woon
huizen vernield. Drie burgers werden ge
dood en vier gewond.
Ook Nederland heeft te lijden ge
had van de bomaanvallen van Engelsche
vliegers. Bij de bomaanvallen, die in de
week van 28 September tot 5 October in
hoofdzaak gericht waren op de stad Haar
lem, werden in totaal 36 Nederlandsche
burgers gedood en 72 gewond, waarvan 26
ernstig. Door de aanvallen, die zooals ge
woonlijk gericht waren op niet-militaire
objecten, werden 25 huizen vernield en
156 huizen min of meer ernstig beschadigd.
Bovendien werden tien stuks vee gedood.
ACTIE VAN REDDINGS VLIEGTUIGEN.
Twee Duitsche reddingsvliegtuigen, al
dus het D.N.B., hebben gisteren in de och
tendschemering verscheidene leden van
de bemanningen van Britsche bommen
werpers, die op hun terugtocht naar Enge
land in den afgeloopen nacht door gebrek
aan benzine, sterke mistvorming of door
treffers der luchtdoelartillerie op het wa
ter moesten dalen en in rubberbooten op
zee ronddobberden, gered. Twee hunner
waren licht gewond.
Uit de verklaringen van de gevangen
genomen officieren blykt, dat de Engel-
schen in den laatsten tijd reeds meermalen
op hun terugtocht naar Engeland te kam
pen hadden met gebrek aan benzine en
slechte weersomstandigheden. Dit had tot
gevolg, dat steeds een naar verhouding
hoog percentage vliegtuigen op deze wijze
kort voor het bereiken van een thuishaven
verloren ging. Weliswaar konden de be
manningen in de meestegevallen of met
ruibberbooten de kust bereiken of radio-
telegrafisch hulp inroepen.
ENGELSCHE DUIKBOOT TOT ZINKEN
GEBRACHT
Een Duitsch verkenningsvliegtuig voor
korte afstanden, dat tot taak had de Ka-
naalkust te beveiligen, bespeurde gister
middag een vijandelijke duikboot. Het
vliegtuig meldde dit onmiddellijk aan den
staf van zijn eskader. Kort daarop startte
een aantal Duitsche duikbommenwerpers
voor een aanval. Een vliegtuig wist een di
recte treffer op de duikboot, die dicht on
der de wateroppervlakte voer, te plaatsen.
Onder water ontstond een geweldige ont
ploffing, waardoor wrakstukken hoog bo
ven het water werden geslingerd. Daarna
was er van de duikboot niets meer te zien.
Op het water vertoonde zich een groote
olievlek.
BRITSCH KONVOOI UITEENGEJAAGD
Gistermiddag hebben enkele Duitsche
gevechtsvliegtuigen een tamelijk groot
Britsch konvooi, ondanks hevigen afweer,
uit elkaar geslagen.
SCHEPEN ZONKEN
In New-York wordt medegedeeld, dat het
Britsche passagiersschip „Lorina" in het
Kanaal tot zinken is gebracht.
De Britsche admiraliteit meldt, dat de
volgende kleine hulpvaartuigen den laat
sten tijd door optreden van den vijand tot
zinken gebracht zijn: de vischtreilers „Re-
solvo", „Listrac" en „Warwick Deeping".
Voorts de treiler „Summerrose".
Het Britsche kolenschip „Bengal Head"
liep gisteren Newport (Rhode-Island) bin
nen met 16 geredden aan boord van het
Britsche s.s. „Benlawres", dat op 12 Octo
ber in den Atlantischen Oceaan is getor
pedeerd.
De Britsche admiraliteit deelt mede, dat
bij het gevecht tusschen den lichten krui
ser „Ajax" en Italiaansche torpedobootja-
gers in de Middellandsche Zee 13 man, nl.
twee officieren, negen matrozen en twee
zeesoldaten zijn gesneuveld en twintig man
gewond.
Voor de Noorsche kust hebben Engelsche
torpedojagers een klein hulpvaartuig van
de Duitsche marine met veel sterkere strijd
krachten aangevallen. Het Duitsche schip
is na dapperen tegenstand met de vlag in
top ondergegaan.
De Engelsche torpedojagers zijn met ar
tillerie en mitrailleurs blijven schieten op
de bemanning, die in het water ronddreef.
Juist als bij Narvik en by den overval op
de „Altmark" hebben de Engelschen ook in
dit geval tegen alle wetten der mensche-
lijkheid en alle internationale overeenkom
sten in hulpelooze schipbreukelingen be
schoten.
Dat de^veroorzaakte verliezen slechts ge
ring waren, is uitsluitend een gevolg daar
van, dat de Britsche torpedojagers zich na
hun daad zoo snel mogelijk terugtrokken.
De overlevenden konden door de Duitsche
vaartuigen gered worden.
DE TREINEN RIJDEN WEER.
De Belgische Spoorwegen hebben met
steun van de Duitsche militaire autoritei
ten den laatsten tijd weer een groote
vlucht genomen. Gelijk bekend, hadden de
Engelsche en Fransche troepen vóór hun
vlucht uit België in Mei bijna het geheele
spoorwegnet door vernielingen en door
bruggen op te blazen onbruikbaar ge
maakt. Thans is een groot deel van het
spoorwegnet weer in bedrijf.
De Belgische spoorwegen beschikken
op het oogenblik weer over ongeveer
50.000 wagens. Het gemiddelde gebruik
van wagons is sedert begin Augustus van
5.500 tot 8.200 in begin October gestegen.
Het herstel van het spoorwegbedrijf heeft
ook in aanzienlijke mate tot vermindering
van de werkloosheid in België bijgedra
gen.
Van bevoegde Belgische zijde vernemen
de V.P.B., dat in den tyd van 5 Juli tot 1
October niet minder dan 31/2 millioen
vluchtelingen uit Frankrijk naar België
zijn teruggekeerd. Dat is ongeveer de helft
van de geheele Belgische bevolking. Dit
getal demonstreert den omvang van de
massavlucht, die in de verschrikkelijke
Meidagen heeft plaats gehad, alsmede de
grootte van de taak deze vluchtelingen
weer naar hun vaderland terug te bren
gen. Dat dit laatste zoo snel en vlot ver-
loopen is, is niet in de laatste plaats, zoo
stelt men aan Belgische zijde dankbaar
vast, aan de Duitsche autoriteiten te dan
ken, die alles gedaan hebben om het te
rugvoeren van de vluchtelingen naar hun
vaderland te bevorderen.
In Berlijn is men van meening, dat het
gelukken zal de werkloosheid in België ge
heel op te heffen. Na het einde van den
strijd bedroeg het Belgische werkloozen-
tal meer dan 500.000, in de tweede helft
van September was dit getal tot 394.000
gedaald, waarbij de indienststelling van
Belgische vaklieden in Duitschland een
rol heeft gespeeld.
Dank zij het toenemend herstel vén de
industrie, konden in de laatste weken van
September wederom 22.000 menschen aan
het werk worden gezet, zoodat het laatste
officieele cijfer 372.000 luidde.
GERUCHTEN OMTRENT GRIEKSCHEN
KONING.
Het Grieksche telegraafagentschap heeft
een formeel démenti verstrekt van een uit
Amerikaansche bron afkomstige bewering,
dat koning George het voornemen heeft
afstand te doen ten gunste van den troon
opvolger.
DE BURGERLIJKE ONGEHOORZAAM
HEID IN BR.-INDIë.
De Engelsche politie heeft te Nagpoer
den door Gandhi voor het openen van de
burgerlijke ongehoorzaamheidscampagne
aangewezen redenaar gearresteerd.
CHINEEZEN VERLIEZEN 5000 MAN.
De Japansche opmarsch over een front
van 300 K.M. ten Zuiden van den Jangtse
tusschen Anwei en de Zuidgrens van Tsje-
kiang, die vijf dagen geleden begonnen is,
heeft volgens publicaties te Tokio
gisteren zijn hoogtepunt bereikt, toen drie
Japansche legercolonnes, die uit alle rich
tingen oprukten, er in slaagden des mor
gens met elkaar in contact te komen en
zoo de omsingeling van twintig divisies
van het Tjsoengking-leger te voltooien. Dit
contact werd ten Zuiden van Liyang be
reikt, halverwege tusschen Nantsikoe en
het Taihoe-meer. Tot eergisteren zouden
de troepen van Tsjoenking vijfduizend ge
sneuvelden verloren hebben.
AMERIKAANSCHE VLIEGTUIGEN
VOOR CHINA.
Uit Manila wordt gemeld, dat heden een
Amerikaansch schip, welks naam niet ge
noemd wordt, met 33 Amerikaansche vlieg
tuigen aan boord, de haven van Manila
binnenloopt. De vliegtuigen zouden via
den weg door Birma naar China vervoerd
worden. Het schip zou voorts twintig Ame
rikaansche vliegtuigen die sinds maanden
in Manila staan, aan boord nemen, en men
neemt aan, dat ook deze toestellen voor
China bestemd zijn.
DE REIS VAN EDEN NAAR EGYPTE.
Volgens Grieksche berichten uit Egypte
heeft de Britsche minister Eden zyn reis
naar Egypte gemaakt o.a. wegens de voort
durende toenemende ontstemming in het
Egyptische volk tegen Engeland. De be
volking is vastberaden tegen deelneming
aan den oorlog gekant. Dit feit heeft tot
groote ongerustheid in Engeland geleid.
Voorts zou de gezondheidstoestand van
het Engelsche bezettingsleger in Egypte
door het slechte drinkwater deels sterk ge
leden en tot verspreiding van epidemieën
hebben bijgedragen.
Ook naar Palestina?
De Britsche minister van Oorlog, An
thony Eden, die zich op het oogenblik in
Caïro bevindt, zal, naar verluidt, ook met
den Britschen Hoogen Commissaris in Pa
lestina contact zoeken.
laat U in Uw belang toch radent
Maakt gebruik van rijwielpaden.
Vereeniging voor Veilig Verkeer.
HAARLEMSCHE RECHTBANK.
Diefstal en heling.
De 78-jarige W. P. uit Aalsmeer stond
terecht wegens diefstal en heling van een
palingfuik. Verdachte had van een onbe
kende een palingfuik gekocht, welke later
bleek toe te behooren aan den heer J. Sp.
uit O e g s t g e e s t, die zijn eigendom
herkende, toen verdachte deze fuik ge
bruikte.
De officier van Justitie eischte tegen
verdachte een geldboete van 20 subsi
diair 12 dagen hechtenis. In deze zaak zal
de Rechtbank op 31 October vonnis wij
zen.
AMBTENAAR BILJARTTE
ONDER WERKTIJD
Derhalve werd hij oneervol uit zijn functie
ontslagen
Zekere L. werd 25 Mei van dit jaar te
Rotterdam biljartend in een café aangetrof
fen op een oogenblik, dat hij de electrici-
teitsmeter van een of ander woonhuis had
moeten opnemen en dit feit deed bij B. en
W. van Rotterdam de maat overloopen en
zij ontsloegen hem oneervol. L. ging bij het
scheidsgerecht in beroep en dit achtte het
een voldoende bestraffing, dat L. een jaar
in zijn bezoldiging zou worden terugge
bracht.
B. en W. kwamen Donderdag tegen deze
beslissing by den Centralen Raad van Be
roep te Utrecht in beroep.
Hun vertegenwoordiger, de administratief
hoofdambtenaar bij het gemeentelijk elec-
triciteitsbedrijf v. d. Meulen, beschreef L.
als een gemakzuchtig persoon, tegen wien
bij B. en W. reeds lang grieven bestonden.
Door dit feit had L. weer getoond, aldus
spr., niet geschikt te zijn voor zijn functie
en spr. vroeg den Centralen Raad het ont
slag van B. en W. te bevestigen.
Mr. v. d. Laan, uit Rotterdam, optredende
voor L., betoogde, dat zijn cliënt een staat
van tien jaren dienst en een blanco straf
register heeft. Mocht er al eens reden zijn
geweest tot ontevredenheid, dan was dit
nog nimmer in een straf tot uiting geko
men.
Het koffiedrinken is onder de meteropne-
mers, die een vrij zelfstandig beroep heb
ben, langzamerhand gewoonte geworden.
L. is toen ook gaan biljarten, en, al raag
een ambtenaar in functie niet gaan biljar
ten, indien het werk maar behoorlijk ver
richt wordt, maakt men er zooals B. en
W. betoogen het corps van meteropne-
mers niet mede ten schande.
Volgens spr. is het oneervol ontslag on-
revendig zwaar aan het gepleegde feit.
Volgens spr. hadden B. en W. beter den
vorm van een eervol ontslag kunnen kie
zen. Aan het besluit van het scheidsgerecht
kon spr. zich prefereeren.
Uitspraak 7 November.
THEATER
HOOFDFILMS
INHOUD
AANVANGSULx.
KEURING
Lido:
Liebe auf den er-
sten Ton (Carel
Jokeb, Lee Parry)
Avontuur
lederen avond 7.30 u.
Zondag 2.30 en 4.30
uur. Woensdag en
Zaterdag matinée
2.30 uur.
Goedgekeurd
Luxor:
Wiener Geschich-
ten (Paul Hörbiger,
Hans Moser).
Vroolyk
lederen avond 7 uur
Zondag 26.30 uur.
lederen dag 2 uur
matinée.
Goedgekeurd
v. volwassenen
Trianon:
Liefde is geen
Speelgoed (Paul
Hörbiger).
Speelfilm
lederen avond 7 uur
Zondag van 2—6.30
uur. lederen dag
matinée 2 uur.
Toelaatbaar
v. volwassenen
Rex:
De Moedige Zee
rob (Paul Kemp).
Komisch
lederen avond T uur
Zondag van 26.30
uur. lederen dag
matinée 2 uur.
Goedgekeurd
Casino:
Feest in de Jordaan
(Aaf Bouber, Syl-
vain Poons).
Komisch
lederen avond 7 uur
Zondagmiddag 4 u.
Woensdag en Zater
dag matinée 2.30 u.
Goedgekeurd
volwassenen
Het ernstig autobus ongeluk op den onbewaakten overweg tusschen Winssum en Ballo eischte tien
slachtoffers. Een foto op de plaats des onheils (Foto P.x-Hollood)