OMGEVING
RIJNSTREEK
VOETGANGERS,
WELKE BONS?
DONDERDAG 17 OCTOBER 1940
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. 8
LE1DSCHENDAM
TWEEJARIG MEISJE VERDRONKEN.
Gistermiddag is in een onbewaakt
oogenblik het tweejarig dochtertje van
den landbouwer K., wonende aan de Veur-
schelaan te Voorburg, in een sloot geraakt
en verdronken.
Men heeft nog getracht de levensgeesten
op te wekken, doch is daarin niet ge
slaagd.
LE1DSCHENDAM
Geboren: Margaretha Christina Maria
d. van J. J. Muusers en S. S. Kerdes Ma
ria Magdalena d. van J. C. Keukenmeester
en A. de Jong Jacoba T. d. van H. Ket
ting en M. van Polen.
Ondertrouwd: J. L. Remmerswaal
en H. G. de Heij B. J. Sloot en M. E.
Jansen.
Overleden: R. Haarsma m. 48 j.
A. A. C. v. d. Drift m 52 j. M. Fr. Zeg
veld vr. 56 j. A. M. v. d. Horst vr. 75 j.
NOORDWIJKERHOUT
Politie. Ter versterking van het
politie-korps zijn tijdelijk twee rijksveld
wachters alhier gedetacheerd.
OEGSTGEEST
Gevestigd: H. Pel van Rijswijk Z.H.
J. van der Burg van Rotterdam W.
J. M. Kerckhof van Wassenaar J.
Stroeve van Nieuwer Amstel M. W.
van Wieringen van Voorhout.
Vertrokken: H. M. C. Zevenhoven
naar Leiden E. F. Savelkoul naar Lei
den M. J. Jonkmans naar Ede P. He-
derik naar Delft A. Dollekamp geb.
Pezie naar Groningen G. Q. M. Oost-
dam naar Warmond J. Boersma naar
Katwijk M. de Galan naar Leiden
M. C. Benjamins naar Woudrichem C.
van Waveren naar Lisse C. M. Brouwer
naar Soest W. R. B. Acker naar Den
Haag L. van Leeuwen naar Leiden
C. A. Graafland naar Bakkum H. Th.
van Noort en vr. naar Noordwijk J.
Vianen en gezin naar Katwijk H. Velle-
ma naar Hillegersberg J. van Druten en
vr. naar Weert M. Bruining naar Nij
megen P. Ph. Jansen naar Leiden C.
M. van Driel naar Amsterdam W. C. D.
Hoogendijk naar Bakkum N. Christiaans
naar Bellingwolde.
Geboren: Johanna Klaziena Cornelia
d. van M. Verhaar en M. v. d. Heul
Jacob z. van C. Janson en J. W. de Bruijn
Frans z. van F. Luitjes en G. Jansen
Theodorus Joannes Maria z. van L. Th.
Menken en A. H. M. v. d. Drift.
Overleden: F. E. L. Meuffels, 66 jaar
SASSENHEIM
Geboren: WUlemina Pieternella, d.
van M. M. Tangeman en A. van der Werf
Wilhelmina Elisabeth Maria, d- van A.
C. Elferink en P. M. Smit.
Gevestigd: J. Th. van der Meer van
Noordwijk C. A. Heemskerk van Lisse
E. van Eeuwen van Zeist A. van
Tol van Amsterdam J. G. van Helden
van Bloemendaal
Vertrokken: J. K. de Vries naar
Boskoop M. J. van der Voorn naar Am
sterdam M. M. Verdegaal naar Voor
schoten M. J. J. Olieslagers naar Sam-
beek L. Both naar Oegstgeest.
WASSENAAR
Geboren: Arina d. van C. Visser en
A. van Hoven Alberdina Helena d. van
J. J. Onvlee en A. Groeneveld.
Ondertrouwd: P. Roos en M. Var
kevisser J. J. de Pauw en A. M. Buijs.
Getrouwd: P. J. André de La Porte
en E. W. Brands M. Schutte en J. van
Morel E. G. J. Herbrink en C. Thijssen
A. A. Beijersbergen en J. E. van Leeu
wen.
Overleden: Jacobus Cornells Rek,
36 jaar, echtgen. van C. A. E. Hoogerheide
Anton Hendrik van Walcheren, 70 jaar,
echtgen. van E. A. Mac Leod Joel Ham-
me, 83 jaar wed. van H. Menk Johannes
v. d. Berg, 73 jaar, echtgen. van M. Eigen-
brood.
ZILK
Ongeval. De 21-jarige landarbeider D.
alhier, had het ongeluk bij het verrichten
van schuurwerk van een stelling te vallen,
met het noodlottig gevolg dat hij een
pols brak.
Strooperij. In de afgeloopen week
maakte jachtopziener H. alhier, proces-ver-
baal op tegen gebr. G. en P. voor het
vervoeren van niet minder dan 100 wild
strikken. De wildstrikken werden in beslag
genomen.
Schadepost. Tengevolge van de mist
reed de melkhandelaar de B. met 2ijn mo
torbakfiets, beladen met melk, terzijde
van de Margarietenlaan in de sloot.
Een groot gedeelte der melk ging hierbij
verloren. Voor de B een groote schadepost.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Geboren: Hendrik, zoon van Willem
Wiggeman en Elizabeth Johanna Kempen
Machteltje, dochter van Hendrikus de
Ruiter en Maaike Cornelia van Loon
Gerrit Arie, zoon van Arie van Ofwegen
en Heiltje de Vries Johanna Cornelia
Maria, dochter van Theodorus van Zanten
en Jeanetta Cornelia Groen.
Gev estigd: Stefanus W. Bahlmann
van Heerlen Dirkje W. Ossevoort van
Woerden Cornelis Schavemaker van
Amsterdam Elisabeth M. Rozestraten
van Bergen (N.-H.). Lijsbeth J« Lam,
en zoontje, van Ter Aar Gerrit Ver
boom van Ter Aar Roelof van de Hoef
van Den Haag Antonius E. van Egmond
Van Amsterdam.
Vertrokken: Adriana C. van Hie-
nen naar Wassenaar Alida H. M. Zon-
derop naar Breda Hillegonda J. van
der Klein naar Leiden.
De bietencampagne 1940 staat In het teeken des tijds. Geen zware vrachtauto s
rijden af en aan, maar de boeren brengen hun zoete veldproducten met paard
en wagen naar de suikerfabrieken (Foto Het
bij 't oversteken
naar links en dan naar rechts
gekeken.
Vereeniging voor Veilig Verkeer.
De gebroeders Bergmans, twee der slachtoffers van een Engelschen bomaanslag
op de hoofdstad, zijn Woensdag te Amsterdam ter aarde besteld. - Namens het
P.T.T-personeel werden bij het hoofdpostkantoor aan de lijkwagens der beide
broers, waarvan er een in loven hoofdbesteller bij de posterijen was, kransen
gohecht (Foto Pax-Holland)
Uw leidsman brengt U in het donker
thuis Onder dit motto is te Amsterdam
een escortedienst opgericht, om ieder,
die zulks wenscht, tegen een kleine
vergoeding veilig langs de verduisterde
straten en grachten te brengen
(Foto Pax-Holland)
Cobetstraat 87 H. J. Visch, Warmonder-
weg 21 Wed. J. SnoekerVollenhoven,
L. Morschweg 25 M. J. Wagemaker, 1.1.
verpleegster, Hooigracht 38 T. Weber,
werktuigk., H. de Vriesstraat 61 A. G.
Wiersinga, Marienpoelstraat 17 M. T.
Wiskerke, H .de Grootstraat 1 W. C. B.
M. Wisse, Groenhovenstraat 9 M. J. A.
van de Wouw, Boerhaavelaan 12 D. N.
van Wijk, Jan van Goijenkade 30 A.
J. Zkartelé en fam., Franchimonlaan 10.
UIT LEIDEN VERTROKKEN.
D. B. Abegg en fam., Breda, Julianalaan
6. J. C. van Apeldoorn, Driebergen,
Boschstraat 21. R. A. Asman, Amster
dam. de Lairessestraat 166. T. Barthen,
Leeuwarden, Voorstraat 77. K. van
Beek en fam., Alkemade, N. Wetering C48.
W. A. van Beers, Purmerend, Julianastr.
46. J. E. M. Creijghton en fam., Noord
wijk, St. Jeroensweg 13a. P. Dingjan en
fam., Den Haag, Srioekstraat 29. F. P.
van Dijk, Amsterdam, Javastraat 251.
A. J. Glasbergenvan Egmond, Rijnsburg,
O. Vliet 5. P. J. Eman en fam., Den Haag,
Bezuidenh.weg 193. J. H. JFaber en fam.,
Baarn, Amalialaan 10. W. P. Fontein en
fam., Den Haag, Merkusstraat 112. W.
Grader, Amsterdam, Amstel 236. J. F.
Groenendijk, Gouda, P. C. Bothstr. 110.
T. W. S. M. Gründemann, Tilburg, Ring
baan West 159. H. G. Hagens, Amster
dam, Rustenb.str. 4591 K. Hartsuiker,
Bussum, Amersf.str.weg la. M. E. S.
Henneman, De Bilt (U.), Bachl. 15. H.
C. van 't Hof en fam., Zeist, Pr. Spronckl.
la. Wed. D. M. WildeboerHoos, Oegst
geest, Warmonderweg 80. J. K. Hurter,
Nijmegen, Straalmansstr. 18. F. J. Kou-
wenhoven, Bodegraven, Rijnkade 10. G.
Kristensen, Amsterdam, Koninginneweg
52b. J. C. van Leeuwen, Heemstede,
Heemst Dreef 155. S. A. Lindenburg en
fam., Leiderdorp, Hoofdstr. 4. H. G.
Massaar, Lisse, Tulypenstraat 13. A. van
Meel, Rotterdam, Aelbrechtskade 129a.
W. Z. van der Meij en fam., Lisse, Tulpen
straat 13. N. HaexMeijers, Wasse
naar, Prinsenweg 43. J. P. W. M. Noord
man, Warmond, Dorpstr. Hotel de Zon.
J. I. Podolanski, Kortenhoef Zuwe, Molen
de Kameraad. F. H. van der Poel, Ha-
zerswoude, Wijk A162. J. Post. Den Haag
Paramaribostraat 39. E. M. J. Pijls, Nuth,
Kerkstraat 12. J. H. Sanders, Den Haag,
Bachmannstraat 3. M. M. H. E. Labroisse
Schilling, Driebergen c.a., v. Volenho-
venpark 1; J. C. L. Schlimme, Den Haag,
Ieplaan 35. W. Valk Schmit, Den Haag,
Ohmstr. 170. A. A. C. Sier, Venray,
Leunscheweg 1. J. Sierag en fam., Rot
terdam, Libanonweg 10c. IJ. Stijger,
Oostdongeradeel, Aalzum 36. L. van der
Vegt en fam., Luik (Belgi) Rue du Cal-
vaire 15. J. Verbree, Koudekerk aan den
Rijn, Lage Waard C38. M. Vink en fam.,
Dordt, Javastraat 28. E. MombergWas-
sink, Rijswijk Z.-H., da Costal. 117. A.
W. Wester, Utrecht, Croselaan 219 bis.
C. H. A. Westhoff, Den Haag, vè Zaeckstr.
4. B. Wisselo en fam., Oegstgeest, Duin
zichtstraat 6. J. A. de Wit, Koudekerk
aan den Rijn, BI85.
BROOD.
Broodbon 10 (broodkaart)
Geldig tot en met 13 October, recht-
gevende op 2500 gram roggebrood
of 2000 gram ander brood.
Wat men overhoudt geldt tot en
mët 22 October; echter niet in
hotels.
THEE OF KOFFIE.
Bon 114 (algem. distributieboekje).
Geldig tot en met 8 November,
rechtgevende op 250 gram koffie of
75 gram thee.
BLOLM OF BAKMEEL.
Bon 78 (algemeen distributieboekje)
Geldig tot en met 1 Nov., recht
gevende op 2J4 ons tarwebloem of
tarwemeel of boekweitmeel oi
roggebloem of roggemeel of zelf
rijzend bakmeel.
SUIKER.
Bon 109 (alg. distributieboekje).
Geldig tot en met 25 Oct., recht
gevende op één k.g. suiker.
PETROLEUM.
Petroleumzegel „Periode 6"
voor ben, die over geen andere
kookgelegenheid oescnikken dan
petroleum. Geldig tot en met 3
Nov., rechtgevende op 2 liter.
Petroleumzegel „Periode A"
voor hen, die petroleum voor ver
lichting noodig hebben en over geen
andere lichtbron beschikken. Geldig
tot en met 10 Nov., rechtgevende
op 2 liter.
BOTER EN VET.
Bon 05 tot en met 12 (boterkaart)
Geldig tot en met 18 October. Op
eiken bon een half pond boter.
Bons 05 tot en met 07 (vetkaart).
Geldig tot en met 18 October. Op
elke bon een half pond margarine
of boter.
Bon 08 (vetkaart).
Geldig tot en met 18 October. Een
half pond gesmolten vet of boter.
Bons 09 tot en met 12. (vetkaart).
Geldig tot en met 18 October. Op
elke bon half pond boter met 10
cent reductie per half pond.
RIJST OF RIJSTEMEEL.
Bon 76 (algemeen distributieboekje)
Geldig tot en met 1 November,
rechtgevende op half pond rijst of
rijstemeel.
HAVERMOUT, ENZ.
Bon 77 (algemeen distributieboekje)
Geldig tot en met 1 November,
rechtgevende op half pond haver
mout of havervlokken of gort of
grutten. 1
MAÏZENA ENZ.
Bon 28 (algemeen distributïeboekje)
Geldig tot enmet 1 November,
recht gevende op 1 ons maizena of
griesmeel of puddingpoeder.
MACARONI. ENZ.
Bon 15 (algemeen distributieboekje)
Geldig tot en met 1 November,
rechtgevende op 1 ons macaroni
of vermicelli.
ZEEP
Bon 104 (alg. distributieboeke)
Geldig tot en met 18 October, recht
gevende op 150 gram toiletzeep, of
120 gram huishoudzeep, of 200 gram
zachte zeep, of 250 gram zeep
poeder, of 125 gram zeepvlok
ken, of 250 gram zelfwerkend
waschmiddel of 200 gram vloeibare
zeep.
Bon 116 is tot en met 31 December
geldig voor mannelijke personen
boven de 15 jaar. recht gevende op
50 gram scheerzeep of of één tube
scheercrême of één pot scheerzeep.
VLEESCH
Bon 04 (vleeschkaart).
Geldig tot en met 20 October.
Elk der met 04 gemerkte bonnen
der vleeschkaart geeft recht op
100 gram vleesch, (been irnb. j óf 75
gr. gerookt of gekookt vleesch óf
een rantsoen vleeschwaren. De
met 04 gemerkte bon voor „worst,
vleeschwaren" geeft recht op een
rantsoen vleeschwaren.
Een rantsoen vleeschwaren bestaat
uit 75 gram gerookt of gekookt
vleesch, ham, spek, carbonade,
rookvleesch of gerookte worst of
100 gram gekookte worst of 125
gram leverworst e.d. of 150 gram
bloedworst.
Niet gebruikte bonnen 03 blijven
geldig tot 20 October, maar niet in
restaurants.
IN LEIDEN GEVESTIGD.
A. van der Aar, Hoogewoerd 30 D. F.
W. Aberson, Plantsoen 41 A. L. L. Ap
pier, Zeemanlaan 26 W. J. H. Baart, de
M. van Streefkerkstraat 19 J. Bekooy en
fam., metaaldraaier, Looierstraat 46 W.
van den Beid, sigarenmaker, Waardstraat
23 A. van den Berg, H. Rijndijk 254
W. J. A. G. Bergers en fam., vleeschhou-
wer, J. W. Frisostraat 6 P. J. Bertou,
Groenhovenstraat 8 T. van Beusekom,
Groenhovenstraat 8 W. van der Biezen,
slager, Oostdw.gr. 13a P. Bisschop, Bree-
straat 121a A. R. Bloemen, Breestraat
73a G. N. de Boef en familie, metaal
bewerker, Stationsweg 21a B. J. Boland
Warmonderweg 21 A. Bouchier, Kraaier-
straat 20 A. H. C. Briët, Hoogstraat 5
C. van den Broek, Oude Vest 97 C. T.
A. de Goedede Bruijn, de Sitterlaan 86
P. A. Burger, mach. bankw. Poelgeest
straat 10 Wed. J. E. van Ditzhuijzen
Coebergh en fam., Lorentzkade 58 J.
T Coolsma, kantoorbed., Cobetstraat 26
P. J. H. Cornielje, Witte Rozenstraat 32
Wed. P. RoosCorver, Rijnsburgerweg
191 M. A. van Dalen, Roodenburgerstr.
la L. W. F. Dekker, Witte Singel 37
M. J. Doncker, Melch. Treublaan 2 J.
W. Duymaer van Twist, 1.1. verpleegster,
Rijnsburgerweg 10 J. Faas, tuinman, Le
vendaal 42 K. Fluiter, dienstbode, Roo-
denburgerstraat 65 A. J. de Fluiter,
Janvossensteeg 44 J. Galjëard en fam.,
timmerman, Rijndijkstraat 106 U. H. E.
Geiss, Rapenburg 82 A. Heil en familie
opperw. meester, Brederostraat 1 B.
Hermsen, fruithandelaar, Janvossensteeg
44 g. H. Hintzen, St. Rijn 11 W. van
der Hoek, Haven 32 F. L. J. Hofsteenge
kantoorbed., Duivenbodestraat 8 T. H.
A Huijnink, kapper, Steenstr. 38 A. J.
Hullu, Kaiserstraat 38 M. Ildrem en fa
milie, Leeuwerikstraat 10 C. Jansen,
dienstbode, Rijnsburgerweg 43a J. Kalk-
hoven, dienstbode, Ger. Doustraat 10
G. Kardaun, Zeemanlaan 27 R. G. ten
Kate, J. de Wittstraat 17 C. Klinkenberg
en familie, mach. houtbew., Clarensteeg 26
J. de Koning en familie, tuinder en pen
sionhouder, Plantsoen 17 J. M. C. Rijk-
schroeffKooreman en fam., Lorentzkade
54 L. E. Kranenburg, Zoeterw. weg 5
A. Kroon, winkeljuffr., Lorentzkade 15
M. van Laar, verpleegster, Witte Singel
52 H. Jkh. Laman Trip, Rijnsburgerweg
3ld W. C. J. M. van Lanschot, Rapen
burg 8 W. Leegsma, Warmonderweg 21
J. van Leeuwen en fam., Groenoordstr.
33 L. Leeuwis en fam., chauffeur, Lan-
gegracht 91 J. van der Linden, dienst
bode, Stieltjesstraat 15 Hu Ke Ling,
koopman, Oude Rijn 15 N. J. de Lijster,
dienstbode, H. Rijndijk 20 C. J. Marks,
winkelbed., H. Morschweg 82a P. P.
Meerburg, Schelpenkade 36 J. V. Mei-
ninger, Lijsterstraat 13 E. Meulenbeld,
Witte Singel 81 P. van der Meij, dienst
bode, Rapenburg 32 A. M. Middag, J.
de Wittstraat 17 D. H. Bauer—Midde-
link, Jan van Houtkade 7a J. C. A. de
Mol van Otterloo, Rapenburg 78 M. J.
de Mul, Rapenburg 65 A. Nagtglas—
Boot, Witte Singel 106 A. R. Nusink,
meubelmaker, Anna Paulownastraat 19
T. Ooms en familie, kunstschilder, Kager-
straat 24 H. Oosting, Mariënpoelstraat
la m. Pieterse, dienstbode, de Mey van
Streefkerkstraat 31 D. A. Ploeg en fam.
Kam. Onneslaan 26 Wed. E. Steuer-
wald—Pollack, Plantsoen 91 G. S. Le
Poole, Noordeinde 30 J. Poppe, ver
pleegster, Prins Frederikstraat 12 A. E.
M. Preseum, Witte Singel 37 J. F. van
de Rivière, Oude Singel 112 E. P. J. van
Rijthoven, contr. alg. ver. v. melkvoorz.,
Witte Singel 48 T. J. M. van Schaik, ge-
niesold. 2e kl., de Sitterlaan 31 H. W.
G. Schellart, de Laat de Kanterstraat 41
H. E. L. Schilling en fam., caféhouder,
Steenstr. 10a J. L. H. Schreurs, kellner,
Langebrug 45 H. J. Slager, Wasstraat 16
A. C. Sloof, Hooge Rijndijk 234 M. S.
van Smaalen, Rapenburg 131 Z. A. Smit,
kellner, Houtstraat 5 E. Star, huishoud
ster, Marislaan 25 H. A. Steenhuis, Wit
te Singel 89 J. A. Jnkh. Stoop, Oude
Vest 51 J. M. van Straaten, Raepnburg
24 H. A. Jnkvr. van Styrum, Rapenburg
54 j. C. Timmermans en familie, off.
O. D., Rijn- en Schiekade 115b C. H. van
Toorn en fam., fabrikant, Hoogerbeetstr.
5 E. C. Turk, dienstbode, Breestraat 84
A. Tuijp,. vischkoopman, Oude Singel
2 L .P.' van Veen en fam., Jac. Catslaan
93 J. S. van de Velde, Witte Singel 75
G. J. van Velsen, dienstbode, Groene-
steeg 36 W. B. Verbrugge, dienstbode,
Kanaalstraat 20 F. M. Verlint, 1.1. ver
pleegster, Rijnsb. weg 10 H. Verploegh,
Nieuwe Rijn 3 1. Versprille en fam.,
Bon 01, 02 en 03 (haarden en
kachels).
Bon 01 tot en met 06 (centrale
verwarming).
Brandstoffen, een eenheid, le
periode.
Cokes, een eenheid, le periode
Geldig tot en met 31 October, recht
gevende op een eenheid vaste
brandstoffen.