De strijd rond de
Middelzee
Handen een atcunmetviee
Roemenië's nieuwe
koers
De steunpunten
kwestie
Miniótex Eden in Eyi/pie
Uit Frankrijk
DONDERDAG 17 OCTOBER 1940
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. 5
VERWOESTING IN
MILLIOENENSTAD
HET FRONTBERICHT VAN HET D. N. B.
Het frontbericht van het D. N. B. luidt:
De Duitsche luchtaanvallen zijn Dins
dag en in den daarop volgenden nacht
naar het weermachtsbericht van gisteren
meldt onophoudelijk boven het Britsche
eiland voortgezet, zonder den tegenstan
der ook maar even gelegenheid te laten om
op adem te komen. Dikwerf lag slechts een
tijdsverloop van weinige minuten tusschen
de golven der naderende gevechtsformaties.
De Engelschen moesten daarbij inzien hoe
ij del hun verwachtingen waren, dat de
slag om Groot-Brittannië zijn hoogtepunt
reeds zoo omstreeks bereikt had.
Het Duitsche luchtwapen mag er prat op
gaan de kracht van zijn acties en het aan
tal van zijn aanvallen Dinsdag nogmaals
aanmerkelijk vermeerderd te hebben. On
der het parool der vergelding stonden ook
de talrijke luchtgevechten, waarin de Duit
sche jagers telkens voor hun grootere
broers, de Heinkels en Junkers, een snelle
doorbraak naar de Britsche hoofdstad ver
overden. De Messerschmitts escorteerden
de gevechtsformaties waakzaam en bevei
ligden ze naar alle zijden. Hierbij hielden
zij grondige opriuming onder de Engelsche
jagers: 22 Hurricanes en 10 Spittfires wer
den neergeschoten en vielen te pletter.
Slechts aan de onstuimigheid en be
kwaamheid van de Duitsche jachtvliegers,
alsmede aan de snelheid en wendbaarheid
van hun toestellen is het te danken, dat zoo
vele tegenstanders het onderspit moesten
delven. Want het élan en de strijdvaardig
heid van de Engelsche jagers blijven vol
gens de ervaringen, die de Duitsche vlie
gers Dinsdag opgedaan hebben, steeds slin
ken.
Het zwaartepunt der aanvallen lag weer
op Londen. Daarbij bleek, dat de eenzijdige
concentratie van de Engelsche grondverde-
diging, hoewel daardoor zeer belangrijke
industriesteden bijna zonder bescherming
blepven, den tegenstander niet gebaat heeft.
Het spervuur van het luchtafweergeschut
rondom Londen kon doorbroken worden
en vormde geen ernstigen hinderpaal.
Het centrum en de Westelijke wijken
van de Britsche hoofdstad werden bijzon
der zwaar geteisterd. Nadat overdag ster
ke afdeelingen lichte gevechtsvliegtuigen
hier hun vernietigingswerk verricht had
den, volgden des nachts zware formaties
om het effect te vergrooten en van de
avondschemering zonder onderbreking tot
de vroege morgenuren de Engelsche hoofd
stad niet tot rust te laten komen. Bij den
terugkeer konden nog op honderd kilome
ter afstand de uitgestrekte branden worden
waargenomen.
Zeer zwaar getroffen werden ook het
vliegveld en de wapenfabrieken van de stad
Rochester, die in een baai van de trechter
vormige Theemsmonding ligt.
LONDEN EEN VUURSPUWENDE
VULKAAN.
Duitsche verkenningsvliegtuigen, die gis
terochtend onderweg waren, teneinde de
uitwerking van de nachtelijke aanvallen
op Londen waar te nemen, maken melding
van steeds nieuwe branden. Naar raming
bedraagt het aantal nieuw ontstane bran
den minstens dertig tot veertig, waarbij het
voor de waarnemers buitengewoon moeilijk
was in deze groote vlammenzee een plaats
bepaling vast te stellen. Overal schoten
blauw-groene vlammen uit de huizenzee. In
de belangrijkste industriewijken stonden de
fabrieken in lichterlaaie. Daartusschen za
gen de Duitsche vliegers, dat verschillende
branden op andere deelen van gebouwen
oversloegen, die dan ineenstortten en gas
houders, die met een steekvlam van vier
honderd meter hoogte in de lucht vlogen.
De uitwerking was zoo verwoestend, dat
de piloten dit stadsbeeld zagen als één
vuurspuwende vulkaan, met reusachtige
kraters en lavastroomen. In Duitsche krin
gen wordt aangenomen, dat de materieele
schade in de laatste 48 uur tot in het on
metelijke is gestegen. Met zekerheid wordt
aangenomen, dat opnieuw duizenden Lon-
denaars uit alle wijken der stad als ge
volg van het ontbreken van gas en electri-
citeit door de reeds vrij lang geleden nood
zakelijk geworden rijdende veldkeukens
van voedsel worden voorzien, opdat zij
niet zonder kracht en afgetobd in de on
voldoend hygiënische schuilkelders van de
stad blijven liggert. Het is onwaarschijn
lijk, dat op deze plaatsen van puinhoopen
en totaal verval, van vuur en vernietiging
een ordelijk en gedisciplineerd leven ge
leid kan worden. Men gelooft in Berlijn
echter, dat er in Londen nog een op leven
en dood aaneengesloten uit den nood ge
boren gemeenschap van meer dan zes mil-
lioen menschen- bestaat, die dagelijks in
angst verkeeren over hun leven en hun
persoonlijk bezit. Doch ook deze gemeen
schap wordt dagelijks getroffen door de
uitwerking van de Duitsche oorlogsmachi
nerie, waarvan de niet te stuiten gevolgen
het eilandenrijk treffen.
DE DUITSCHE AANVALLEN VAN
VANNACHT.
Naar het D.N.B. verneemt zijn gister
avond weer verscheidene Duitsche ge
vechtseskaders voor aanvalsvluchten naar
Engeland opgestegen. Welke doelen zij
zich dezen nacht hebben uitgekozen is
nog niet bekend. Waarschijnlijk is Londen
echter het centrum van hun aanvallen. De
stad trekt door de hoog oplaaiende bran
den reeds boven het Kanaal de aandacht
der vliegers. Eenige honderden vliegtuigen
zouden voor den aanval zijn opgestegen.
Het vliegveld Cheltenham .ten Noord
oosten van Gloucester werd Woensdagna
middag door Duitsche gevechtsvliegtuigen
aangevallen. Drie brisantbommen van mid
delbaar kaliber troffen een hangar en ver
oorzaakten zware branden. Het vliegveld
schijnt volledig vernietigd te zijn. Een
andere hangar werd door scherven zwaar
beschadigd. Alle aanvallende vliegtuigen
zijn veilig op hun basis teruggekeerd.
Gisteren heeft een Ju 88 een Britscben
troepentransporttrein aangevallen. De lo
comotief en de voorste zes wagens vielen
van een steile helling, de andere wagons
schoven in elkander. Men gelooft, dat er
meer dan 300 dooden en gewonden zijn.
Het vliegtuig maakte deel uit van een
formatie, die ten doel had een aanval op
het vliegveld aan de Westkust te onderne
men. De bommenwerper geraakte echter
uit den koers en vloog in Noordoostelijke
richting. Toen het toestel boven een spoor
wegverbinding kwam, bemerkte de be
stuurder een troepentransporttrein waarop
licht afweergeschut geplaatst was. Uit de
wagons zag de bestuurder de hoofden der
soldaten steken. De bommenwerper daal
de en eenige seconden later vielen bom
men. De derde bom kwam als voltreffer
in den ketel van de locomotief terecht. De
locomotief werd volkomen vernield en
eenige wagons ontspoorden. In razende
snelheid had zich dit alles afgespeeld en
na enkele minuten was het vliegtuig weer
omhoog om naar zijn formatie terug te
keeren.
BRITSCH VLIEGTUIG AAN NEDER-
LANDSCHE KUST NEERGESCHOTEN.
Eenige Britsche bommenwerpers poog
den in den loop van den nacht via Neder
land naar het Duitsche rijksgebied te vlie
gen. Een Britsche machine werd in het
Nederlandsohe kustgebied door het Duit
sdie afweergeschut neergehaald.
DUITSCHE KINDEREN IN
VEILIGHEID.
In verband met de thans geleidelijk
doorgevoerde evacuatie van kinderen uit
steden als Berlijn en Hamburg, die groo-
ter luchtgevaar kennen, verklaren de
Duitsche bladen, dat de evacuatie in elk
geval afhankelijk is van het vrijwillige
besluit der ouders en dat dwangmaatrege
len van welken aard ook, niet worden uit
gevaardigd.
De aanleiding tot deze omvangrijke eva
cuatie der kinderen vormt, naar de bladen
verklaren, niet direct het gevaar, dat
voortspruit uit Britsche bomaanvallen, die
volgens.de tot dusver opgedane ervaringen
een dergelijke actie niet noodzakelijk ma
ken, doch de overweging, dat de veelvul
dige onderbreking van den slaap als ge
volg van het luchtalarm, op den duur
schadelijke gevolgen heeft voor den ge
zondheidstoestand der jonge kinderen.
Men wil eiken schadelijken invloed, die
op dezen gezondheidstoestand kan worden
uitgeoefend, zooveel mogelijk verhinderen.
In de pers wordt voorts gewezen op de so
ciale tegenstelling, die tusschen de Duit
sche methode van kinder-evacuatie, dde
voor de minder bemiddelde lagen der be
volking kosteloos is, en de Engelsche me
thode, die in de eerste plaats aandacht
schenkt aan de kinderen van rijke ouders.
COMPANYS GEFUSILEERD.
In de gevangenis van Montjuich is de
Catalaansche separatistenleider en Voor
malige president van de separatistische
Catalaansche republiek, Companys, Dins
dag standrechtelijk doodgeschoten, nadat
hij door een krijgsraad ter dood veroor
deeld was.
HANDELSBETREKKINGEN MET
ENGELAND VERBROKEN.
De Londensche radio deelt mede, dat de
regeering van Groot-Brittannië de han
delsbetrekkingen met Roemenië verbroken
heeft.
DUITSCHLAND EN ROEMENIë.
Onder het opschrift „De Roemeensch-
Duitsche verbroedering" juicht de „Porun-
ca Vremi" de aanwezigheid van „het
roemrijke Duitsche leger" in Boekarest
toe. Dat Duitschland besloten heeft zijn
opmerkzaamheid te wijden aan de behoef
ten van het Roemeensche leger aldus het
blad, is een feit van groote politieke be-
teekenis, dat voor de toekomst van Roe
menië een verheugend perspectief opent.
Deze welwillende Duitscne da-id is niet al
leen een gevolg van c'e arbitrage van
Weenen, maar geschiedt ter wille van het
regime van Antonescu, waarin Duitsch
land vertrouwen heeft. Roemenië moet tot
eiken prijs en voor goed het vertrouwen
van Duitschland winnen, want daarvan
hangt de wending van een lot, dat ande
ren dan Duitschland Roemenië bereid had
den, af. Van nu af aan is het de roeping
van Roemenië, dat het zijn zending in het
Oosten van Europa vervult aan de zijde
en als bondgenoot van Duitschland. Dit is
een groot persoonlijk succes van Anto
nescu. Uit het feit, dat Duitschland Roe
menië tot een militair sterken staat wil
maken, leidt het blad af, dat Duitschland
waardeering voor de waarde van Roeme
nië heeft en het garant is voor een vrij en
veilig bestaan van het vereen igde Roe
meensche volk.
BESTUURSWIJZIGINGEN.
Bij decreet zijn het ministerie voor
luchtvaart en marine en het ministerie
van oorlog ontbonden. In plaats daarvan
zijn vier onderstaatssecretarissen in het
ministerie van oorlog benoemd, en wel
een voor het leger, een voor de lucht
vaart, een voor de marine en een voor de
bewapening.
Bij de Malaxa-fabrieken, het grootste
concern der Roemeensche zware industrie
en wapenbedrijven, hebben groote veran
deringen plaats gehad in de directie en
den raad van beheer. Met uitzondering
van den ingenieur Malaxa, zijn alle leden
der directie en van den raad van beheer
door aanhangers van de beweging der le-
gionnairs vervangen.
Wettelijk is bepaald, dat de thans nog
overgebleven Joodsche advocaten nog
slechts voor Joden mogen pleiten en aan
Joden adviezen mogen verstrekken. Uit
gezonderd zijn alleen Joodsche advocaten,
die oorlogsinvaliden zijn of hooge militai
re onderscheidingen hebben.
GEEN IMPERIALISTISCHE POLITIEK.
Omtrent de aangelegenheid der stichting
van militaire steunpunten der V. S. in
Spaansch-Amerika is men in Amerikaan-
sche politieke kringen de opvatting toe
gedaan, dat de V. S. niet op een herha
ling van de met Engeland gesloten overeen
komst afsturen, d.w.z. dat de regeering
niet voornemens is van de Spaansch-Ame-
rikaansche landen pachtverdragen voor
steunpunten der Amerikaansche vloot of
het luchtwapen te eischen. Men vreest, dat
door een dergelijken eisch de verdenking
onder de Spaansch-Amerikaansche volken
nog zou toenemen, dat de V.S. imperialis
tische plannen nastreven. Veeleer schijnt
men te wenschen toestemming te verkrij
gen tot gemeenschappelijk gebruik van
dokken, herstellingswerkplaatsen en lucht
havens alsmede op die plaatsen de nood
zakelijke voorraden stookolie enz. te kun
nen invullen.
DE WOESTIJN STELT
HAAR EISCHEN
EDEN TE CAIRO.
Naar uit Cairo wordt gemeld, is de
Britsche minister van oorlog, Eden, daar
aangekomen, om met den opperbevelheb
ber in Egypte, generaal Wavell, besprekin
gen te voeren.
ENGELSCHE TROEPENTRANSPORT
SCHEPEN VOOR GIBRALTAR.
In de haven van Gibraltar hebben twee
groote troepentransportschepen, die mili
taire versterkingen brengen, het anker
uitgeworpen. De versterkingen bestaan
uit gemotoriseerde colonnes met talrijke
pantserwagens en vrachtauto's.
Het staat nog niet vast, of de troepen in
Gibraltar blijven dan wel naar andere
plaatsen verzonden zullen worden.
PROVINCIE ROME TOT OORLOGS
GEBIED VERKLAARD.
Uit Rome meldt A.N.P.: Volgens het
gisteren in de Staatscourant gepubliceer
de decreet, wordt ook de provincie Rome
bij het gebied gevoegd, dat in ieder op
zicht tot oorlogsgebied wordt verklaard.
GRAZIANTS OFFENSIEF IN EGYPTE.
Onder het opschrift „De actie wordt
voortgezet", schrijft de Giornale d'Italia,
dat het offensief van maarschalk Graziani
geenszins tot staan is gekomen, doch
methodisch wordt voortgezet.
In de faze van het oogenblik moeten
twee vraagstukken worden opgelost. In
de eerste plaats moeten nieuwe étappes
voor de verdere ontwikkeling van het ko
mende offensief worden voorbereid. In de
tweede plaats moet het gebied in de flank
en den rug der Italiaansche troepen ge
zuiverd worden.
Engeland heeft tot aan de Nijldelta in
opeenvolgende linies een versterkingsstel
sel van continentaal type aangelegd en
gemotoriseerde en automatische wapenen
tegen de Italianen geconcentreerd. De Ita
lianen moeten oprukken over een woes
tijnfront van ruim 600 K.M. breed. In deze
streek bevinden zich maar weinig bronnen
en één weg, die voor groote afdeelingen
begaanbaar is, doch door de Engelschen
op hun terugtocht vernield werd. Verder
zijn er enkele onbegaanbare karavaanwe
gen. De nieuwe steunpunten moeten uit
een niets geschapen worden. Men moet
wegen aanleggen, op vooruitgeschoven
posten, opslagplaatsen inrichten, die goed
beschermd zijn tegen aanvallen uit zee en
uit de lucht en door het boren van nieu
we bronnen een watervoorraad vormen.
Met dit werk is men reeds goed gevor
derd. In de nabijheid van het nieuwe Ita
liaansche front op Egyptisch gebied heeft
men bronnen gevonden, die in snel tempo
voor het gebruik gereed worden gemaakt.
Maar ook van beteekenis is de zuivering
van het Egyptische gebied, waar generaal
Wavell talrijke gemotoriseerde afdeelin-
lingen heeft opgesteld. In de omgeving der
verschillende oasen zijn deze troepen bij
zonder sterk. De Italiaansche actie heeft
op het oogenblik de vernietiging dezer
troepen ten doel. Men kan aannemen, dat
zij reeds in aanzienlijke mate ontwapend
en verzwakt zijn. Bovendien hebben de
Italianen veel waardevol materiaal, dat in
den besten toestand verkeert, buit ge
maakt.
De Britsche strijdkrachten in dit gebied
zijn aanzienlijk. In Siwa ligt een divisie,
te Mersa Matroe zijn er tenminste drie,
waaronder de beroemde Engelsche gepant
serde divisie, die reeds meermalen door
de Italianen teruggeslagen en verstrooid,
doch door de Engelschen steeds weer in
koortsachtige haast gereorganiseerd is.
DE OPBOUWWERKZAAMHEDEN.
Uit Vichy wordt gemeld: Na zijn terug
keer van een inspectiereis naar Marseille
en Lyon heeft de Fransche verkeersminis
ter Berthelot aan journalisten een uiteen
zetting gegeven van den opbouw in deze
Fransche gebieden teneinde de werkloos
heid weg te nemen. In Marseille, aldus Ber
thelot, zijn thans 35.000 werkloozen en dit
aantal neemt nog toe. Om deze werkloos
heid tegen te gaan is 1.6 milliard francs
uitgetrokken voor wegenaanleg en 700
millioen francs voor bruggenbouw. In
Marseille zal de haven Vergroot worden.
Daartoe heeft de K. v. K. aldaar 420 mil
lioen en de staat nog 200 millioen francs
ter beschikking gesteld. Voor het werkpro
gram te Lyon staat thans 320 millioen
francs ter beschikking, die verhoogd moe
ten worden tot 500 millioen francs, zoodat
geleidelijk 15.000 arbeiders voortdurend
werk zullen hebben.
ANTI-SEMITISCHE ONLUSTEN.
De anti-semietische onlusten, die on
langs in Noord-Afrika, vooral in Algiers,
alsmede aan de Riviera voorgevallen zijn,
hebben zich de laatste dagen volgens be
richten uit Vichy herhaald. De betoogers,
die waarschijnlijk voor het grootste deel
tot de Durio-beweging behooren, hebben
de ruiten van talrijke Joodsche winkels in
gegooid, waarbij het ten deele ook tot
handtastelijkheden gekomen is. Ook te
Vichy is dit gisternacht gebeurd.
Buitenlandsche Berichten
GROT VAN LOURDES WEER AAN HET
BISDOM.
De „Republique du Sudest" meldt, dat
de gemeenteraad van Lourdes op initiatief
van maarschalk Pétain besloten heeft, de
beroemde grot van Lourdes weer aan het
bisdom in eigendom over te dragen, nadat
de grot door de Fransche wet nopens
scheiding van Kerk en Staat in eigendom
aan den staat overgegaan was.
AARDSCHOKKEN IN ITALIË.
Uit Orvieto wordt gemeld, dat gisteren
om negentien minuten over drie tweemaal
een krachtig aardschok is geregistreerd.
Het seismologisch instituut te Faenza
heeft Woensdag om 15.19 uur eeiT hevige
aardbeving opgeteekend, waarvan de
haard in de buurt van Perugia lag. De
schokken duurden 15 seconden. In Peru
gia is geen schade ontstaan. In Citta della
FieVe zijn drie huizen ingestort. Persoon
lijke ongelukken zijn niet voorgevallen.
Ook in andere plaatsen der provincies Pe
rugia en Siena werden de schokken ge
voeld. In Celle sul Rigo werden dertig hui
zen beschadigd. Vier personen werden
licht gewond.
De opvoering van Figaro's Hochzeit door de Weensche Staatsopera in het gebouw voor Kunsten en Wetenschappen te Den Haag werd bijgewoond
door den Rijkscommissaris. Een scène uit de opera; inzet: dr. Seyss Inquart met verschillende andere autoriteiten in de eereloge
(Foto Schimmelpennlngh)
