STADSNIEUWS
RIJNSTREEK
Academieiiieuws
Laatste berichten
Burgerlijke Stand
Heerlijk kip eten.
MARKTB ERICHTFN
DONDERDAG 26 SEPTEMBER 1940
DE LE1DSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
TE LAAT OP STRAAT.
In den afgeloopen nacht zijn door de po
litie wederom zes personen aangehouden,
die zich na bezetten tijd op straat bevonden.
JEUGDIGE BOEFJES.
Door de politie zijn aangehouden de 16-
jarige G. B. en de 19-jarige J. H., die zich
schuldig hadden gemaakt aan diefstal, van
koppen en schotels,, een regenjas, een tafel
kleed en kopjesdoeken uit de koffiekamer
van het Luxor Theater. Zij hadden zich op
klaarlichten dag toegang tot de koffieka
mer verschaft en gegrepen wat van hun
gading was. Het gestolene hadden zij op
een voormalige begraafplaats verborgen,
waar het is opgespoord.
OMGEVING
Uit den trein gevallen
Doodelijk ongeluk onder
Leidschendam
Gisteren omstreeks het middaguur is
op het baanvak LeidenDen Haag, on
der de gemeente Leidschendam een
doodelijk ongeluk gebeurd. De 24-jari-
ge L. P. uit de Theresiastraat 156 te
Den Haag,wonende te Oegstgeest,
is vermoedelijk uit den trein, die uit
Den Haag kwam, gevallen en door een
die juist passeerde, vermorzeld. Dr.
van Zeeland, die spoedig ter plaatse
was, kon geen hulp meer verleenen,
daar de ongelukkige op slag dood moet
geweest zijn. Het totaal verminkte en
onherkenbare lijk is door de politie in
beslag genomen en naar het lijken
huisje te Leidschendam vervoerd. Door
een distributie-stamkaart is het de po
litie ten slotte gelukt de identiteit
vast te stellen. Des te tragischer is het
ongeval, daar de jongeman, blijkens
ons verstrekte mededeeling, juist met
goed gevolg zijn artsexamen had afge
legd. Naar de juiste oorzaak van het
ongeval wordt door de politie nog na
der onderzoek ingesteld; toen het on
geluk gebeulde, leunde P. uit het
raam.
WASSENAAR
AFSCHEID VAN FASTOOK THOLENAAK
In de groote zaal van het R.K. Vereeni-
gingsgebouw had gisteravond het officieele
afscheid plaats van Pastoor Tholenaar'bij
het ingaan van diens emeritaat.
Toen Pastoor Tholenaar de zaal 'binnen
kwam, waarbij hij met applaus werd "be
groet, was de zaal tjokvol en velen moes
ten zich dan ook met een staanplaats te
vreden stellen.
Nadat het zangkoor der Parochiekerk
„St. Willibrordus" onder leiding van den
directeur, den heer J. C. Beuk, een meer
stemmig „O esca viatorum" van Heinrich
Istak en „Panis Angelicus" van Ph. Loots
had uitgevoerd, nam de Weleerw. heer ka
pelaan J. Schoots, die de leiding van den
avond had, het woord.
Na een korte inleiding, waarbij spr. her
innerde aan het onlangs gevierde 60-jarig
Priesterfeest, schetste hij Pastoor Thole
naar als iemand, die vele en groote talen
ten ontving. Spr. gedenkt diens charme in
den omgang met kinderen, zijn groote gave
als docent, als godsdienstleeraar, zijn gave
als predikant, bijzonder bij preeken over
de H. Maria. Met die gaven is gewoekerd
tot heil van de Parochianen. Na den
wensch, dat Pastoor nog vele jaren geluk--
kig mag zijn, besloot spr. met den litur-
gischen heilwensch: Ad muitos annos, fiat,
fiat.
De Burgemeester, Baron van Wijnber
gen, getuigde als Burgemeester van de
eerbied en sympathie van geheel de Was-
senaarsche burgerij. Als door de oorlogs
omstandigheden tijdelijk parochiaan me
moreerde hij het bloeiend parocie- en
vereenigignsleven, waarna hij wees op de
nauwe band die Pastoor Tholenaar gelegd
heeft tusschen priester en leek en de een
heidsvorming daardoor. Na gewezen te
hebben op de door dezen tijd gemaakte
winst in levensernst en op de vreugde van
binnen, dankte hij Pastoor Tholenaar voor
wat hij is geweest voor het katholieke le
ven én voor zijn schoon priesterlijk voor
beeld.
De heer P. L. Huibers wees er als pa
rochiaan op, hoe men Pastoor Tholenaar
^al missen in de kerk, op den kansel en bij
bijeenkomsten. Hij memoreerde Pastoor's
zorgen voor verfraaiing van het kerkge
bouw, voor de scholen en voor het ver-
eenigingsleven. Hij prees hem als een goe
de, ijverige en sympathieke herder en
hoopte, dat Pastoor Tholenaar zijn lOOsten
verjaardag mocht vieren.
De heer F. J. A. M. Monchen dankte
namens het Parochiaal Armbestuur voor
de moeite daar gegeven en voor de be
toonde belangstelling. Als voorzitter van
het bestuur van het Pension „St. Willi
brordus", alwaar Pastoor zijn intrek gaat
nemen, heette hij hem welkom en hoopte
dat God geve, dat hij nog vele jaren in
goede gezondheid nog genieten zal van
zijn emeritaat.
Kapelaan P. A. v. d. Bosch bracht de
dankbare gevoelens tot uiting van de
Jeugdbeweging, de Graal,, de St. Joseph-
gezellenvereeniging, de K.J.M.V. en de
Kruisvaart en verzekerde, dat hun bidden
voor Pastoor Tholenaar een bewijs zal zijn
voor hun dankbaarheid, die zal blijven.
Door het zangkoor werd vervolgens nog
uitgevoerd „Jesu dulcis memoriae" en
„Tantum ergo", beiden van Ph. Loots.
Pastoor Tholenaar bracht achtereenvol
gens dank aan de Parochianen en de be
langstellenden, den Burgemeester en de
verschillende sprekers, waarbij hem de
aandoening een oogenblikje te machtig
werd. Zijn instemming met den wensch
dat hij 100 jaar zal worden, werd met
geestdriftig applaus begroet. Na dan nog
op geestige wijze het zangkoor bedankt te
hebben en nadat nog door de aanwezigen
een „lang zal hij leven" was gezongen, ge
volgd door een driewerf hoera, namen de
zeer talrijke aanwezigen persoonlijk af
scheid met een handdruk.
KOUDEKERK
Jongentje overreden en
gedood
Gisterenmiddag omstreeks 5 uur is
het vijf-jarig zoontje van den fabrieks
baas A. van Weelde onder een achter
uit-rijdende vrachtauto geloopen. Het
ventje, dat zwaar gewond was, werd
eerst in de ouderlijke woning binnen
gedragen, om vervolgens per zieken
auto vervoerd te worden naar een der
ziekenhuizen te Leiden. Onderweg is
de jongen echter reeds overleden.
Den bestuurder van de auto, W. in
't Veld uit Dordrecht heeft geen schuld.
Het ongeluk had plaats bij de steen
fabriek, v.h. Van Beers.
LEIDEN: Geslaagd:
candidaatsexamen geneeskunde mej. A.
M. Gerkhof, Amsterdam en de heeren L.
Kuenen, Leiden; E. van der Wall, Haar
lem; C. F. van Mervennée, Den Haag; J. G.
W. Loos, Rotterdam; W. A. Blokhuis, Lei
den; F. A. Bonjer, Rotterdam; A. A. Ku-
gel, Oegstgeest; C. A. Reichardt, Den
Haag; A. J. Jongenburger, Alphen a. d.
R y n; J. F. A. Schipper, Den Haag; J.
Knoppe, Rotterdam;
doctoraal examen Rechten: de heeren M.
Drielsma, Den Haag; A. N. Messchaert, Den
Haag en H. J. van Dam, Rotterdam.
DE UITBREIDING VAN HET
UITGAANSVERBOD.
Van bevoegde zijde ontvangen wij de
volgende toelichting op de gisteren in wer
king tredende uitbreiding van, het uitgaans
verbod tusschen 22 en 4 uur:
Deze verordening van den Rijkscommis
saris breidt om strategische redenen het
uitgaansverbod tusschen 22 en 4 uur uit tot
de heele provincie Zuid-Holland alsmede
tot het gedeelae van de provincie Noord-
Srabant, dat ten Westen van de spoorbaan
Geldermalsen's HertogenboschBoxtel
EindhovenNeerpelt ligt.
Voorts bepaalt de verordening dat de
aanvragen voor uitgaansvergunningen in
heel het werkingsgebied van het verbod
ook bij de districtscommandanten van de
Nederlandsche maréchaussee kunnen wor
den ingediend.
DE NIEUWE POSTZEGELS.
Verordening 152 bepaalt, dat de op het
oogenblik geldige gewone postzegels met
een waarde van 5 cent en hooger door nieu
we zegels zullen worden vervangen, waar
op alleen de waarde-aanduidingt zal voor
komen. De uitvoeringsbeschikkingen zullen
door den directeur-generaal der posterijen
worden uitgevaardigd.
Hierbij kan nog worden opgemerkt dat
in alle door de Duitsche troepen bezette
gebieden, overal de daar tot dusver gel
dende postzegel ongeldig is verklaard en in
plaats daarvan zegels zijn ingevoerd met
het opschrift: „bezet gebied".
Wanneer thans in Nederland een nieuwe
postzegelserie wordt ingevoerd, dan wordt
hiermede uitdrukkelijk een verschil ge
maakt tusschen Nederland en de overige
bezette gebieden.
Mr. J. LUDEN OVERLEDEN.
Na een kortstondig ziekbed is mr. J. Lu-
den te Overveen overleden. Mr. Luden,
die den leeftijd van ruim 80 jaar bereikte,
was in financieele kringen een bekende
persoonlijkheid, die een belangrijk aandeel
had in de ontwikkeling van het Nederland
sche bankwezen.
Na eenige jaren bij de Nederlandsche
Bank werkzaam te zijn geweest, werd hij
in 1885 waarnemend directeur bij de Rente
Cassa. In 1889 trad de heer Luden in, als
deelgenoot van de firma van Loon en Co.
Vervolgens in 1897 bij de firma Hope en
Co., van welke firma hij tot October 1919
deel uitmaakte.
De overledene was president-commissa
ris van de Nederlandsche Bank, van de
Ned. Indische Handelsbank, van de Asso-
ciatiekas alsmede van de Rente Cassa. Daar
nevens was hij commissaris van de Konink
lijke Petroleum Maatschappij en van de
Cultuurmaatschappij Ngredjo.
AUTO MET INZITTENDE DAME
TE WATER GERAAKT.
Omstanders haalden haar bewusteloos uit
de auto.
Vanochtend is 'de 27-jarige dame S. die
per auto op wèg was haar Purmerend, ter
hoogte van het Kalf, waar de weg niet
breed is en vol bochten, vermoedelijk door
te krachtig rem men. in een der bochten, in
de Zaan gereden.
Gelukkig was spoedig hulp bij de hand.
Omstanders slaagden-er in, een gat te ma
ken in de linnen kap, waardoor het gelukte
de dame, met behulp van een dreg, uit
haar gevaarlijke positie te bevrijden. Aan
gezien zij reeds bewusteloos was, werd ter
stond kunstmatige ademhaling toegepast,
met het gunstige resultaat, dat de drenke
linge tot het bewustzijn werd terugge
bracht.
Haar toestand was echter nog van dien
aard, dat zij in hét ziekenhuis te Zaandam
moest worden .opgenomen.
DIEFSTAL VAN WOLLEN DEKENS.
In Juli van dit jaar hebben een sergeant,
honderd militaire dekens ontvreemd uit
een school te Haarlem. De diefstal was
spoedig ontdekt en op 12 September stond
het drietal voor de Haarlemsche rechtbank
terecht. Het O. M. eischte zoowel tegen den
sergeant als tegen den kellner anderhalf
jaar en tegen den broodbezorger negen
maanden gevangenisstraf.
De rechtbank te Haarlem veroordeelde
heden den sergeant tot één jaar en den
kellner, van wien het plan was uitgegaan,
tot één jaar en drie maanden gevangenis
straf. Over den broodbezorger zal een re-
classeeringsrapport worden uitgebracht,
een kellner en een broodbezorger ruim twee
BELEEDIGING.
Veertien dagen geleden stond voor de
rechtbank terecht de rechercheur S., ver
dacht van beleediging van den heer G. F.
Vlekke.
Op 11 Mei j.I. werden de heer Vlekke en
een Duitscher door den verdachte en diens
collega per auto naar Hoorn overgebracht.
Tijdens een gesprek zou de rechercheur den
heer Vlekke een landverrader hebben ge
noemd. De rechtbank veroordeelde den
rechercheur thans conform den eisch tot
25 gulden boete, subsidiair tien dagen
hechtenis.
Buitenland
HET ITALIAANSCHE LEGERBERICHT.
ERGENS IN ITALIë, 26 Sept. (Stefani).
Het Italiaansche hoofdkwartier, maakt in
zijn legerbericht no. Ill het volgende be
kend:
In Noord-Afrika voerde onze luchtmacht
een vijandelijk bombardement uit op het
vliegveld van Eldaba. De vijand herhaalde
zijn bombardement op Tobroek, maar werd
in zijn optreden belemmerd door het af
weergeschut te land en van de marine. Eén
Vliegtuig werd met stelligheid neergehaald,
twee andere toestellen werden waarschijn
lijk neergehaald. Drie andere vliegtuigen
werden omlaaggeschoten door onze jagers,
die optraden om te verhinderen, dat de
vijandelijke .machnes naar hun bases te
rugkeerden. Eenige woningen van burgers
en een van onze veldhospitalen leden scha
de. Vijf personen werden gedood en tien
gewond, onder wie twee vrouwen.
Vijandelijke vlooteenheden ondernamen
een actie tegen Sidi el Barrani, waarbij
één persoon werd gedood en een auto ge
troffen. Een van onze jachtformaties on
dernam een gewapende verkenningsvlucht
naar Malta. Eén toestel is niet terugge
keerd.
In de Roode Zee weid een konvooi door
onze vliegtuigen aangevallen. Ter hoogte
Van Aden deed een van onze verkennings
vliegtuigen een aanval op vijandelijke toe
stellen van het type Gloster. Een vijan
delijke machine, welke naar zijn basis te
rugkeerde. werd brandend neergeschoten.
In den Soedan werden vijandelijke verde
digingswerken van Otroeb door onze for
maties gebombardeerd. Onze patrouilles
dreven den vijand in de omgeving van
Agiar el Zaeue op de vlucht. Vijandelijke
vliegtuigen lieten bommen vallen op Goera
Sololo (Kenya), Adilgalla, waar tien in
landers gewond werden, op Metemma,
waar één persoon werd gedood en drie
gewond, op Magi waar eveneens een doode
te betreuren valt, alsmede drie gewonden.
Fen vijandelijk vliegtuig werd getroffen.
Het vijandelijke toestel, waarvan gemeld
was, dat het getroffen was, blijkt nu te zijn
neergeschoten. Een van onze torpedojagers
werd in de Ionische Zee door een vijande
lijke duikboot tot zinken gebracht. Het
grootste deel der bemanning is in veilig
heid.
DE UITWERKING DER DUITSCHE
BOMMEN.
GENèVE, 26 Sept. (D. N. B.). De „Gazet-
te de Lausanr.e" meldt over de aanvallen
van gisteren op de militaire doelen van
Londen, dat het Duitsche luchtwapen op
het Londensche gebied een der hevigste
aanvallen heeft ondernomen, welke sinds
het begin van den oorlog heeft plaats ge
had Daarbij waren bisantbommen van het
zwaarste kaliber gebruikt. Ook zijn er hon
derden brandbommen geworpen en waren
er tal van branden verwekt. Volgens de
jongste berichten zouden ruim veertig wij
ken van Londen gebombardeerd zijn. Een
groot deel der luchtaanvallen was op het
centrum der hoofdstad geconcentreerd ge
weest. Het is echter nog niet mogelijk de
veroorzaakte schade te overzien.
DE ENGELSCHE AANVAL OP
BERLIJN.
BERLIJN, 26 Sept. (D. N. B.). Betreffen
de den aanval van Engelsche vliegtuigen
in den afgeloopen nacht verneemt het D.
N. B. nog, dat verscheidene brisantbommen
in een Noord-Westelijke voorstad vlak bij
een Katholieke kerk terecht zijn gekomen,
waarvan de.hooge toren ver boven'de hui
zenzee uitsteekt. Terwijl de kerk onbe
schadigd bleef, werden verscheidene woon
huizen deels hevig getroffen. Honderden
ruiten sprongen en inrichtingen van wo
ningen en winkels werden zwaar gehavend.
Niemand werd gedeerd, daar alle bewoners
zich in de schuilkelders bvonden. In een
Noordelijke voorstad viel een bom midden
in een tuindorp. Een priëel werd volkomen
vernield en de omliggende huizen werden
zwaar beschadigd. De eigenaars van het
prieel, een bejaard echtpaar, werden op
slag gedood. Een buurvrouw liep ernstige
verwondingen op. Ook elders wierpen de
Engelsche vliegers bommen op burgerdoe
len. De Duitsche afweer verhinderde ech
ter, dat de aanvallen grootere schade
aanrichtten.
HET BOMBARDEMENT VAN
GIBRALTAR.
MADRID, 26 Sept. (D.N.B.). Hier ont
vangen berichten bevestigen, dat het bom
bardement van Gibraltar door Fransche
vliegtuigen zware schade heeft veroor
zaakt. Vooral ernstig heeft het arsenaal ge
leden, dat door drie bommen werd getrof
fen. De archiefafdeeling van het arsenaal
is geheel vernield. Voorts is de ingenieurs-
kazerne een puinhoop geworden, waarbij
talrijke slachtoffers vielen onder de mi
litairen. Een totaal aantal der verliezen
staat nog niet vast. In de haven zijn een
stoomschip van de admiraliteit en twee
hulpschepen in brand gestoken. Een hulp
schip zonk. Het totale aantal der bommen,
die op het land vielen, wordt opgegeven
als 70, terwijl er 40 in zee zouden zijn ge
vallen. Ook het gevangenkamp Windmill
Hill werd volgens de berichten door twee
bommen getroffen. Een bom van 100 k.g.
viel naast het regeeringsgebouw, een twee
de in de nabijheid van het Trafalgar-kerk-
hof, waar een diep gat in den grond werd
geslagen, zoodat het verkeer gestremd
werd. Voorts kwamen bommen neer op
pieren, dokinstallaties en goederendepots.
Een vliegtuig beschoot de batterijen afweer-
schut met machinegeweren en maakte
slachtoffers onder de bedienende manschap
pen. Drie bommen vielen in het stadscen
trum in de Koningsstraat en vernielden
verscheidene gebouwen. Men spreekt van
acht of tien dooden onder de burgerbevol
king. Het schijnt echter, dat de slachtoffers
bij de militairen veel talrijker zijn. Twee
leden der bemanning van een neergescho
ten vliegtuig verdronken, een werd gevan
gen genomen en naar Gibraltar gebracht.
De civiele gouverneur van Gibraltar heeft
bepaald, dat de gedwongen evacuatie moet
worden voortgezet. Tien sleepbooten en an
dere kleine Engelsche schepen vluchtten
uit Gibraltar naar de haven van Algeciras,
om het bombardement te ontwijken.
CI ANO NAAR BERLIJN
ROME, 26 Sept. (Stefani). De Ita
liaansche minister van Buitenlandsche Za
ken, graaf Ciano, is naar Duitschland ver
trokken voor een kort bezoek.
DE OVEREENKOMST TUSSCHEN
JAPAN EN FRANKRIJK.
WASHINGTON, 26 Sept. (Reuter). De
Fransche gezant van de regeering Vichy in
Washington verklaarde, dat de Fransche
regeering vast besloten is, met alle mid
delen de pogingen van de Japanneezen te
bestrijden, verder te gaan dan de bepa
lingen in de tusschen Japan en Frankrijk
overeenkomst luiden.
ITALIANEN IN EGYPTE
GEARRESTEERD.
ROME, 26 Sept. (D. N. B.) Volgens de
„Regime Facista" hebben de Egyptische
autoriteiten tot dusverre ruim 7000 Italia
nen als voorzichtigheidsmaatregel gearres
teerd. De. concentratiekampen in Egypte
zouden overvol zijn. Er moet echter in het
bijzonder op gewezen worden, dat alleen
de Italiaansche onderdanen van Joodsche
religie zich nog op vrije voeten bevinden.
BRITSCHE TORPEDOBOOT TOT
ZINKEN GEBRACHT.
GENèVE, 26 Sept. (D. N. B.). De „Pe
tit Dauphinoir" meldt uit Tanger, dat een
vliegtuig van onbekende nationaliteit een
Eritsche torpedoboot in de haven van Gi
braltar tot zinken heeft gebracht.
TEGEN ONBEVOEGD OPTREDEN IN
ROEMENIë.
BOEKAREST, 26 Sept. (D.N.B.) Het
Roemeensche ministerie van binnenland-
sche zaken maakt bekend, dat elementen,
die niet behooren tot het legioen, maar die
in het groene hemd der legionarissen zijn
overgegaan tot acties, het doel nastreven
het werk der regeering te compromittee-
ren. De bevolking wordt opgeroepen der
gelijke ordeverstoorders van den opbouw
onmiddellijk aan de autoriteiten uit te le
veren.
De aanleiding tot het publiceeren van
dit communiqué is gelegen in een gebeur
tenis, die zich heeft afgespeeld bij de di
rectie van den Roemeenschen omroep.
Hier drongen mannen, gekleed in de uni-
.form van het legioen en gewapend met
pistolen, de werkkamer van den omroep-
directeur, den vroegeren minister Crainik,
binnen en maakten hem verwijten over
zijn personeelspolitiek. Vervolgens liepen
zij door de overige vertrekken 'en onthie
ven leidende ambtenaren van hun functie.
JONGSTE SPAANSCHE PILOOT
VERONGELUKT.
LAS PALMAS (Majorca), 26 Sept. (D.N.
B.). Boven Palmas is de jongste Spaansche
piloot, Jaime Real, door tot dusverre on
bekende oorzaak met zijn vliegtuig neer
gestort. De machine kwam neer op een
schoolgebouw. De piloot en drie schoolkin
deren werden gedood.
LEIDEN.
Geboren: Charlotta Geertruida d. v.
J. J. Marijt en J. M. Mulder Isaac Jo
hannes z. van A. Nieuwenburg en J. M. C.
Neuteboom Paul Willem z. van W. J. C.
Mynders en W. F. Rohrbeck Jan z. van
G. Ravensbergen en J. v. Delft Johanna
d. van M. W. Filippo en J. Bodrij Hester
d. van C. Blansjaar en C. M. Brakel Jo
hanna Jacoba Maria d. van J. Siera en E.
Bonte Johannes Antonius z. van W. Bree-
develt en J. A. Korpershoek Jacobus
Cornells z. van C. J. v. Rooden en C. J.
Blom.
Getrouwd: H. Beurze jm. en S. W.
Straver jd. J. W. Brak jm. en N. M.
v. Bendegem jd. M. Brittijn jm. en L.
Swanenburg jd. A. E. Goddijn' jm. en
M. G. Diemei jd. A. Hannaart jm. en
M. P. Sommeling jd. J. Heruer jm. en
E. Honsbeek jd. C. v. d. Hoed jm. en
C. Bleiji jd. J. G. v. Kooperen jm. en A.
v. Velde jd. W. Regeer jm. en M. C. v.
d Linden jd. J. de Vink jm. en E. F.
Merinskij gesch.
Overleden: J. P. C. v. d. Peet z. 11
j. F. Smittenaar z. 30 j. F. J. Kriek m.
76 j.
Vette kippen f 1.25f 1.50—fl 75
Braadkippenfl.40
Vette eenden f 1.25f 1 50—f 1.75
Kippenpoulet p. p. f0.70
DE BRUYN - Poelier
HOOGEWOERD 72 - TEL. 25031
Agenda
LEIDEN
De avond-, nacht- en Zondagdienst der
apotheken te Leiden wordt van Zater
dag 21 S p t. 20 uur tot Zaterdag 28
Sept. 8 uur, waargenomen door de apo
theken Herdingh en Blanken, Hoogewoerd
171, tel. 20502 en Rijst, Steenstraat 35, tel.
20136.
Te Oegstgeest: Oegstgeestsche Apotheek,
Wilhelminaparkt 8, tel. 26274.
LEIDEN, 25 Sept. Groentenveiling. Per
100 kg.: witte kool 3.50, roode kool 3.20
5.30, savoye kool f 4.205.60, groene kool
3.106.10, boerenkool 2, rapen 5.00
530, prei f 4.205.20, kroten 1.502.90,
kroten, gekookt 8—*0, uien 3.106.60,
peen f 4.907.80, spruiten 14, druiven
2036, snijboonen 632, stokboonen
620, pronkboonen 49, stamboonen
615, postelein f 39, spinazie f 215,
tomaten A f 1112.20, idem B 1112.60,
idem C 11—11.40, idem CC 8; per 100
stuks: andijvie f 1.001.60, komkommers
2.005.80, bloemkool f 4.14.90, meloe
nen 619, salade 1.001.90, perz.iken
f 0.505.60, knolselderie 2.204.80, per
100 bos: kroten 0.901.70, pieterselie 50
80 cent, radijs 0.802.10, selderie 50
90 cent, bleekseïderie f 618, peen f 4
8.50.
DELFT, 26 Sept. Vee. Aanvoer: 1 paard.
110 runderen, 2 vette kalveren, 94 nuchtere
kalveren, 168 magere varkens, 379 biggen,
48 schapen of lammeren, 12 geiten of bok
ken. Prijzen: kalfkoeien f 150285, vare
koeien 100185, magere varkens f 14
46, biggen 813, vette lammeren 25
33, fokschapen 3034, geiten of bokken
5—22.
Boter. Aanvoer: 10 achtste vaten boter
wegende totaal 200 kg. Prijs 1.57 1.70
per kg. Handel vlug.
GOUDA, 26 Sept. Vee. Aangevoerd in
totaal 793 stuks, waarvan: 221 magere var
kens 25—40, 364 biggen 5—10, Gelder-
sche biggen 7—11, ?8 runderen: 37
nuchtere kalveren; 9 graskalveren (over
genomen door de regeering); 12 schapen
2030: 72 bokken of geiten 59. Han
del stug.
Kaas. Aanvoer 184 partijen prijzen
le kwal. met rijksmerk 39 en 2e kwal.
idem 3738, zware tot f 40.50. Handel
goed.
Eieren. Aanvoer 38.500 stuks. Prijzen:
kippeneieren 6.757.00 en eendeneieren
5.255.50 per 100 stuks. Handel stug.
NIEUWERBRUG, 25 Sept. Eierenveiling.
Aanvoer 1884 stuks. Prijzen: kippeneieren
wit f 6.607.10, bruin f 6.807.20, hen
nen eieren f 4.30 alles per 100 stuks, Boter
8587 cent per pond, kippen 3080 cent
per stuk, peren 39 cent en appelen 39
cent per kg.
ZOETERMEER, 25 Sept. Eierenveiling.
Aanvoer 3000 stuks. Prijzen: kiopencieren
6.907.10, henneneieren 4.905.15 per
100 stuks; en eendeneieren 5.50 per 100
stuks.
OFFICIEELE VALUTAKOERSEN DER
NEDERLANDSCHE BAUK.
26 SEPTEMBER.
Valuta's (schriftelijke en tel. transacties):
New York 1.88 3/16—1.88 9/16
Berlijn 75.28—75.43
Brussel 30.11—30.17
Helsinki 3.81—3.82
Stockholm 44.8144.90
Zuerich 42.91—43.00
Bankpapier:
New York 1.86 1/2—1.90 1/4
Erussel 30.08—30.20
Stockholm 44.7644.94
Zuerich 42.8743.04
