Toerisme
hi) honk
Laatste berichten
MARKTBERICHTEN
Burgerlijke Stand
DONDERDAG 5 SEPTEMBER 194u
BE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
XXXVIII.
SPITTERS GEVRAAGD.
Aan de administratie van ons blad had
den wij verzocht de hier-beneden prijken
de advertentie tusschen de telefoontjes op
te nemen, doch de administratie, de sol-
vabiteit voor ons oudheidkundig genoot
schap in twijfel trekkend, weigerde opna
me, tenzij vooraf werd betaald. Daar had
het genootschap geen ooran naar, en dies
werd besloten de aankondiging binnen het
redactioneele gedeelte te smokkelen:
Spitters gevraagd, v. g. g. v.,
h. b. h. 1.1. - p.; aan te mel
den Minderbroedersklooster
in de Waard. Hoog loon geen
vereischte.
In het belang van de wetenschap wordt
een beroep gedaan op krachtige mannen
met stevige knuisten en ruggegraten
zoo buigzaam als baleinen. Het is geen
kleinigheid wat van hen gevergd zal wor
den: de blootlegging van een Francisca
ner klooster, mitsgaders het uitgraven en
reconstrueeren van eenige paters Francis
canen.
De waarde lezer en lieve lezeres herin-
nere zich, dat wij eenige weken geleden op
zoek geweest zijn naar het Minderbroeders-
klooster, dat eertijds in de Waard heeft
gestaan en in 1572 spoorloos van het aard
rijk verdween. Dat verdwijnen geschiedde
niet op de wijze, waarop het huisje van
Loreto een hooge vlucht nam. Het Minder
broedersklooster verdween op hardhandi
ge manier en (ziedaar de vergelding van
de historie) er zullen wederom harde han
den noodig zijn om het aan de stad terug te
geven.
Het oudheidkundig genootschap heeft
niet geschroomd zelf de handen uit de
mouwen en in de grond te steken, doch wij
moeten het eerlijk toegeven: we kunnen
het niet bolwerken. Reeds nu worden deze
regelen aan het papier toevertrouwd met
een hand, die gekromd staat als een arends-
klauw en opgezwollen is van de blaren.
Je moet zulk boerenwerk gewoon zijn! En
wat hebben we met al ons ploeteren nog
bereikt?
Doch laat ik u eerst, alvorens de wonder
baarlijke resultaten mede te deelen van
onze diepdelverij, de aanleiding vertellen,
welke tot hervatting van het onderzoek
drong. De gevolgtrekking, met de Fran-
sche slag gemaakt- in onze vorige beschou
wing, dat het Minderbroedersklooster in de
Waard gelegen moest hebben gedeeltelijk
onder de tegenwoordige Ooster-begraaf-
plaats, gedeeltelijk aan gene zijde van de
Zijlsingel, werd binnenskamers hevig aan
gevochten en uitgekreten voor journalistie
ke oppervlakkigheid en voor lichtzinnig
heid van de ergste soort. Deze aanvallen
hebben wij dapper het hoofd geboden, in
het zekere bezit van de, onberedeneerde,
waarheid. Hoe spoedig zouden wij in eer
en goede naam hersteld worden; de heer
en mevrouw Van den Brander'aan de Rijn
kade lieten weten, dat in den tuin achter
hun huis vroeger op muurwerk was ge-
stooten, en dat kon wel eens
Het genootschap was spoedig ter plaatse,
gewapend met een schop, een mestvork,
twee ijzeren staven en een bezem.
De tuin van de familie Van den Bran-
EXPOSITIE NICO G. BERKHOUT.
In den jongen kunstschilder Nico G.
Berkhout heeft Giselle Kuster een geluk
kige vondst gedaan. Reeds in het openings
verslag dezer expositie in „Pro Arte" kon
den we daarop de aandacht vestigen.
Deze jonge artist exposeert hier voor
het eerst en staat daardoor met één stap
in ht middelpunt van veler belangstelling
En dat verdient hij; want al zal men
natuurlijk kunnen aannemen, dat zijn
werk nog niet perfect is gelukkig, zou
den we bijna zeggen? zijn aquarellen
getuigen van een gezonden levenslust en
een eigen visie.
Kan het anders, waar uit al zijn wer
ken een optimisme straalt, hem ingegeven
door zijn vrijmoedigheid, die de kleuren
ineenstrengelt van het onderwerp, dat hij
zich voorstelt vorm te geven.
En de resultaten zijn verrassend goed en
wettigen de hoop, dat Nico Berkhout nog
wel meer van zich zal doen spreken.
Wanneer we deze expositie rondzien,
dan Heft ons onder al deze werken een
stuk,' dat bijzonder knap van uitvoering
is, n.l. het portret van G. W. M. W. welk
een fijnheid van lijn en vorm ligt hieraan
ten grondslag en met welk een bijzonder
gevoel voor schoonheid heeft de kunste
naar hieraan kleur en leven weten te ge
ven.
Wat wij bij Nico Berkhout echter voor
al ook waardeeren is zijn religieuzen in
slag. De Madonna met het Christus-Kindje
vooral trekt zijn belangstelling en met een
zekere innigheid brengt hij zijn gevoelens
tot uiting.
Twee Madonna's zijn er zelfs van hem
en beide spreken als 't ware van de zui
vere liefde, welke hem bevangen heeft om
natuur en bovennatuur tot elkaar te bren
gen.
Ook zijn Sinte Caecilia en zijn Ghris-
tophorus met het Christenkindje zijn een
levend -bewijs van zijn religieuze gericht
heid. En bij dit laatste aquarel voegt .zich
weer als voorbeeld van zijn vrijmoedig
heid een uitstekend geteekende achter
grond.
Een ander voorbeeld van dezen karak
tertrek des jongen schilders is het stuk
„Tweelingen" en zijn „Zelfportret." Voor
der is ongewoon groot, en, wegens het on
bewoond zijn van een der huizen, aan een
paradijselijke verwildering prijsgegeven;
het is een tuin, rijkelijk voorzien van
dirkjes-peren, glimmend-zwarte bramen,
nijdige spinnen en pissebedden.
Hier moet 't zijn! verklaarden de heer
en mevr. Van den Brander, ieder met een,
te zamen met twee vingers wijzend naar
een doornig struweel van prikkelbare
braamstruiken.
Om beurten werd gearbeid; er was een
werkploeg, een rust- en een kijkploeg. De
taak van de beide laatste afdeelingen be
stond uit het eten van dirlcies en het ma
ken van schrandere opmerkingen aan en
over dengene, die in de kuil zwoegde en
zweette.
Een stekend September-zonnetje koester
de geschoren en ongeschoren kruinen. In
dikke droppels parelde de dauw op rood
gezwollen hoofden, weldra waren de om
ringende struiken behangen met alle mo
gelijke kleedingstukken, ofschoon, dat
spreekt vanzelf, de decentie werd bewaard.
De eerste vondst was er een van aanbe
lang: een gouden horloge, dat kort te vo
ren nog in een vestzakje getikt en geklopt
had als een hart van goud. De tweede een
zwart-vilten hoed, die eveneens in de hitte
van den strijd omlaag was komen duike
len.
Het was aan een Franciscaan gegund het
contact met het voormalige Minderbroeder
klooster te herstellen.
Als David was hij in de leeuwenkuil af
gedaald, doch het duurde niet lang, of het
was de leeuw, die zuchtte en steunde als
een afgedankte torpedo-jager.
Na eenigen tijd gespit en gegraven te
hebben, zoo diep, dat de mogelijkheid werd
geopperd op clandestiene wijze met onze
Indische bloedverwanten in verbinding te
komen, weerklonk uit de diepte een zege
vierende galm: ik zit op steen.
De woorden waren nog niet geuit, of de
omringende walrand begon te kalven, en
vulde de krater met verschen spit-voor-
raad.
Opnieuw werd in de handen gespuugd,
en met onverdroten moed begonnen, tot
verklaarbare schrik van middeleeuwsche
kloosterpieren, die ijskoud middendoor
werden gekloofd en van een heirleger pis
sebedden, die hun bed opnamen en een
goed heenkomen zochten.
In de met zweet bemeste kuil begonnen
muur-resten te schemeren; de mestvork en
de bezem kwamen er aan te pas en legden
n breede muur-klomp bloot, zóó zwaar, zóó
breed, dat deze ongetwijfeld behoort heeft
tot de fundamenten van het Minderbroe
derklooster.
Als bewijs-materiaal werden eenige stee-
nen meegenomen, alsmede een potscherf
en een gebroken roode plavuis. Vooral de
potscherf is van buitengewoon gewicht,
omdat archaeologen de echte dan er
kans toe zien uit enkele pot-splinters en
wat hokus-pokus een historisch tijdperk
op te bouwen.
Diep onder den indruk over het be
haalde succes en gebogen onder het spit,
verlieten wij de geopende groeve, met het
Vaste voornemen de navorscningen te
vervolgen.
Het zal nog wel eenigen tijd vorderen,
alvorens onze lichaamskrachten voldoende
zijn hersteld. Daarom zij nogmaals de aan
dacht gevestigd op de aantrekkelijke ad-
vertentie, in den aanhef opgenomen. „Spit
ten kan ik niet" verklaarde de onrecht
vaardige rentmeester doch wij schamen
er ons niet voor te bedelen, te bedelen om
de medewerking van stevige knuisten.
Spitters voor!
VENATOR VAGANS.
al in dit laatste spreekt het toepassen dier
kleuren voor den aandadhtigen beschou
wer duidtelijken taal.
Ook op ander gebied heeft Nico Berkhout
ons mooie dingen laten zien. Zijn land
schappen, buitenplaatsen e.a. heeft hij
vooral in eigen omgeving gezocht Voge
lenzang, Hillegom en Lisse bieden mooie
plekjes te over voor den kunstenaar-droo-
mer om zijn gevoelens op het witte doek
vast te leggen. Soms zijn het teere flitsen,
dan weer natuurgetrouwe weergaven van
hetgeen de kunstenaar in zich heeft opge
nomen en alles ademt frischheid, levens
lust, zonnig optimisme, dat weldadig aan
doet.
Wij herhalen, deze jonge kunstenaar
zal nog wel meer van zióh doen spreken.
PROF. DR. W. ASSELBERGS.
Naar wij vernemen zal Prof. Dr. W. As-
selbergs (Anton van Duinkerken), benoemd
tot hoogleeraar in de Vondelwetenschap
aan de Universiteit te Leiden, zijn ambt
aanvaarden met een inaugureele rede op
Vrijdag 11 October.
Binnenland
PUINRUIMER ZWAAR GEWOND.
Vanmorgen omstreeks half twaalf is bij
de opruimingswerkzaamheden aan' het
voormalige belastingkantoor aan de Boom
pjes te Rotterdam een ernst.g ongeluk ge
beurd. De heer A. de Haan, wonende iri
de Willem Burywechstraat, arbeidde on
der eenige zware betonnen balken, die ge
sloopt moesten worden.
Een dezer balken heeft losgelaten en viel
neer op de plek, waar de Haan werkzaam
was. De man kreeg het gevaarte op het
l'chaam en toegeschoten arbeiders moesten
hem zwaar gewond' bevrijden Met een
ziekenauto van den G. G. D. is de Haan in
hopeloozen toestand naar het ziekenhuis
aan den Bergweg vervoerd.
Buitenland
DUITSCH WEERMACHTSBERICHT.
BERLIJN, 5 September. (D.N.B.) Het
opperbevel der Duitsche weermacht deelt
mede:
De marine heeft de laatste dagen vijf
Britsche torpedojagers tot zinken gebracht.
Behalve de beide torpedojagers, die, zooals
reeds op 2 September medegedeeld, door
Duitsche onderzeebooten op de Noordzee
vernietigd werden, zijn de drie moderne
Britsche torpedojagers „Express", „Esk" en
„Ivanhoe" tot zinken gebracht. Een onder
zeeboot heeft uit een krachtig beschermd
convooi verscheidene gewapende koop
vaardijschepen met een totalen inhoud van
27.000 br..t. tot zinken gebracht.
Op den 4en September hebben onze for
maties gevechts- en jachtvliegtuigen her
haaldelijk vliegvelden en vliegtuigfabrie
ken alsmede een munitiedepot doeltref
fend met bommen bestookt. In de vliegtuig-
motorenfabriek te Rochester en in de
vliegtuigfabriek te Weybridge werden tref
fers geplaatst op hangèrs en gebouwen.
Bij deze aanvallen ontstonden verscheide
ne luchtgevechten, die voor onze jagers
een gunstig verloop hadden.
Des nachts hebben formaties gevechts
vliegtuigen hoofdzakelijk haven- en dok-
installaties aan de West- en Oostkust van
Engeland, alsmede verscheidene vliegvel
den aangevallen. Te Liverpool, Swansea,
Bristol, Weymouth, Poole, Chatham, Til
bury, Great-Yarmouth en Hull ontstonden
talrijke branden. Het leggen van mijnen
voor Britsche havens door vliegtuigen
werd voortgezet.
Britsche vliegtuigen zijn vannacht weder
het Duitsche rijksgebied binnengevlogen.
De poging, de rijkshoofdstad aan te vallen,
strandde op den krachtigen luchtafweer.
Slechts op twee plaatsen slaagde de vijand
er in, boven het stadsgedeelte bommen uit
te werpen, die hier, evertals op andere
plaatsen in het rijk, slechts onbeteekenende
•schade aanrichtten. In een Noord-Duitsche
stad viel een bom in een schuilplaats voor
arbeiders, waarbij 18 burgers, die zich bui
ten den schuilkelder ophielden, gedood
werden.
De vijand verloor gisteren in totaal 57
vliegtuigen, waarvan 54 in luchtgevechten
overdag, en een door afweer"'"-"hut des
nachts neergeschoten en twee vliegtuigen
op den beganen grond vernield. Zeventien
eigen vliegtuigen worden vermist.
HET ITALIAANSCHE WEERMACHTS-
BERICHT.
ERGENS IN ITALIë, 5 Sept. (Stefani)
Het hoofdkwartier van de Italiaansche
weermacht maakt bekend:
Drie Engelsche kruisers en twee torpedo
jagers, die voeren ter hoogte van de kust
van Algarije, zijn hevig door- onze vlieg
tuigen met bommen bestookt. Twee krui
sers werden door bommen van groot kali
ber getroffen en men kon een grooten
brand waarnemen op de brug van een der
vaartuigen.
Op 3 September is een groot vijandelijk
convooi, dat door vlootstrijdkrachten werd
geëscorteerd, in de Egeische Zee waarge
nomen en achtervolgd. Teneinde tegen el-
ken prijs de veiligheid van dit convooi te
verzekeren, probeerden vijandelijke vloot-
en luchtstrijdkrachten gistermorgen een
aanval te ondernemen op onze lucht- en
vlootbases in de Egeische Zee.
De aanval werd geopend door twee lucht-
formaties, die zich richtten naar de vlieg
velden van Gadurra en Mariza, waar twee
van onze vliegtuigen op den beganen grond
werden geraakt, alsmede door 'n vlootfor-
matie, die Scarpanto bombardeerde, waar
lichte schade werd teweeg gebracht aan de
woonhuizen en verscheidene personen van
de burgerbevolking gewond werden. Door
het optreden van onze jagers en onze
lujhtdoelbatterijen werd de aanval snel
afgeslagen. Zeven vijandelijke vliegtuigen
werden neergehaald. De bemannen van drie
toestellen, acht personen in totaal, werden
gevangen genomen.
Toen de vijand aldus verdreven was, gin
gen onze luchtstrijdkrachten tot een tegen
aanval over. Vanaf 7 uur tot 17.35 uur wer
den achtereenvolgens bombardementen te
gen de vijandelijke formaties ontketend.
Ondanks het optreden van vijandelijke
jagers en luchtdoelgeschut, werden vier
schepen ernstig getroffen en beschadigd,
en werden vijf jachttoestellen neergescho
ten. Twee Italiaansche vliegtuigen keerden
niet op hun basis terug. Aan boord van
de andere toestellen waren eenige gewon
den.
Tezelfder tijd deden onze motortorpedo-
booten een aanval op een vlootformatie in
het Kanaal van Caso (Egeische Zee) t.w.
op een vijandelijken kruiser en twee tor
pedojagers die met succes bestookt wer
den. Een van onze motortorpedobooten is
niet teruggekeerd.
In Noord-Afrika heerschte een groote be-
drijveigheid van de beide luchtmachten.
Vijandelijke luchtaanvallen veroorzaakten
lichte schade alsmede een doode en elf ge
wonden. Vier vijandelijke vliegtuigen wer
den neergehaald waarvan twee door het
afweergeschut. Al onze vliegtuigen keerden
op hun bases terug.
In Oost-Afrika is tijdens een. vijandelij
ken luchtaanval op het vliegveld van Ja-
vello een toestel van het type Hampden
neergehaald en een ander toestel waar
schijnlijk omlaag gehaald. Een van onze
formaties bommenwerpers heeft in de Roo
de Zee een Engelsch schip zwaar getrof
fen.
DUITSCHE LUCHTAANVAL
OP ENGELAND.
BERLIJN, 5 Sept. (D.N.B. Duitsche
vliegtuigen hebben in den afgeloopen nacht
bomaanvallen op verscheidene havensteden
Agenda
LEIDEN
Donderdag, R.K. Reclasseeringsvereeni-
ging, afd. Leiden, bureauzitting St.
Vinc.gebouw, Hoogl. Kerkgracht,
7.30 uur nam.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Leiden wordt van Zaterdag
31 Augustus 20 uur tot Zaterdag 7 Sep
tember 8 uur waargenomen door de apo
theek: C. B. Duyster, Nieuwe Rijn 18, tel.
20523.
Te Oegstgeest: Oegstgeester Apotheek,
Wilhelminapark 8, tel. 26274.
aan de Oost- en Westkust van Engeland
ondernomen. Britsche nachtjagers tracht
ten vergeefs aan de Duitsche gevechtsvlieg
tuigen de uitvoering van hun taak te be
letten. Alle toestellen op één na zijn naar
hun basis teruggekeerd.
DE BLOEDZONDAG VAN BROMBERG.
BERLIJN, 5 Sept. (A.N.P.) Uitvoerig
herdenken de Duitsche bladen deze week
de bloedige gebeurtenissen in Polen op den
derden September 1939, een dag die in de
herinnering zal blijven als de „bloedzondag
van Bromberg", toen in de eerste dagen
van den Duitschen veldtocht tegen Polen
niet minder dan 60.000 Duitsche menschen
door de Polen zijn vermoord.
Op beestachtige wijze, zoo memoreer en
de Duitsche bladen, zijn deze 60.000 Duit
sche mannen en vrouwen afgeslacht en ten
doode toe gefolterd. Zij hadden niets ge
daan. Echter, zij waren Duitschers. Daarom
moesten zij sterven. Wij willen en zullen
het nooit vergeten, schrijft de „Voelkischer
Beobachter" niet alleen om wille van de
gevallenen, die voor Duitschland hun le
ven gaven, maar ook om wille van de
moordenaars. Het geheele Poolsche volk
droeg schuld aan den dood van de 60.000.
De regeering van Warschau had tot den
moord bevel gegeven, Poolsche officieren
controleerden de uitvoering, Poolsche sol
daten waren de wildste slachters. Toen de
Poolsche troepen op Zondag 3 September
uit Bromberg wegtrokken, was dit het tee-
ken voor de achtergebleven Polen, die al
len bewapend waren, om de ongewapende
Duitschers te overvallen.
Een ontzettend bloedbad werd in de stad
aangericht. Het was een georganiseerde
massamoord, die zich ook tot andere deelen
van het land uitstrekte. In lange rijen la
gen de slachtoffers van deze moordpartij
op de straten. Thans liggen zij naast elkaar
in lange rijen op de kerkhoven van Brom
berg, Thorn, Posen en vele andere weer
Duitsch geworden plaatsen als getuigen
van een Bartholomeusnacht, zooals de we
reld nog nooit beleefd heeft.
INTOCHT VAN HONGAARSCHE
TROEPEN IN ZEVENBURGEN
BOEDAPEST, 5 Sept. (D.N.B.) Onder
het gelui der klokken is hedenmorgen om
7 uur de intocht begonnen van het Hon-
gaarsche leger in Noordelijk Zevenburgen
en wel overeenkomstig het program in alle
sectoren van de Noordelijke grens met uit
zondering van Grosswardein.
DRIE GEWONDEN BIJ
ROEMEENSCHE INCIDENTEN.
BOEKAREST, 5 Sept. (D.N.B.) Het
ministerie van binnenlandsche zaken deelt
mede, dat bij de incidenten in den nacht
van 3 op 4 September te Boekarest drie
personen gewond werden, onder wie een
politieman. Dooden zijn er niet gevallen.
NOG MEER STEUNPUNTEN VOOR
DE VEREENIGDE STATEN?
SAN FRANCISCO, 5 September (D.N.B.)
De Amerikaansche minister van marine,
Knox, heeft in een persgesprek verklaard,
dat er onderhandelingen gaande zijn over
de verwerving van de Cocoseilanden en de
Galapagoseilanden, die resp. aan Costarica
en Ecuador behooren. Beide eilanden
groepen vormen de flankdekking van het
Panamakanaal, de belangrijkste Ameri
kaansche levensader.
HET A.S. PROCES TE RIOM
"VTCHY, 5 September (A.N.P.) Naar
volgens „Transocean" in welingelichte
politieke kringen in de nieuwe residentie
der Fransche regeering vernomen wordt,
kan elk oogenblik de arrestatie van de
oud-ministers Daladier, Reynaud en Man
del en van generaal Gamelin verwacht
worden. Waarschijnlijk zal het proces tegen
generalissimus Gamelin afzonderlijk voor
een militair gerechtshof worden gevoerd.
Naar deze kringen weten mede te deelen,
zal het proces tegen de „Verantwoordelijken
voor de Fransche catastrophe" zeer bin
nenkort beginnen.
LEIDEN, 4 Sept. Groentenveiling. Per
100 kg.: roodekool 36, groenekool 3.20
4.70, prei 5.505.60, kroten 1.30
2.90, kroten, gekookt 68, uien 2.30
5 20, peen 6.607.40, aardappelen 2.20
5.70, druiven 2230, snijboonen 6
30, stokboonen 1021, pronkboonen 4
9, stamboonen 615, peulen 1214,
postelein 39, spinazie f 2.00—9.10, to
maten A 11—11.60, idem B 11—11.80,
idem C t 11—11.20, idem CC f 8. per 100
stuks: andijvie 1.001.30, komkommers
2.005.80, bloemkool f 4.0014.30, me
loenen 616, salade 13.10, perziken
0.50—7.30,, per 100 bos: kroten 0.80—
1.50, pieterselie 5090 cent, radijs 1.10
1.80, selderie 5090 cent, bleekselderie
LEIDEN.
Geboren: Willemijntje Johanna Caro
lina Susanna d. van E. Slootman en J. A.
J. de Roos Klaas z. van R. Kreeft en J.
Huisman Hendrik z. van P. Oosterhof
en J. Hogenkamp David z. van I. Nieu-
wenburg en J. v. d. Meij Cornelis z. van
A. C. de Joode en H. de Haan Willem
z. van J. B. Diersman en W. de Roode
Maria d. van L. H. Visser en C. v. Leeu
wen Gerardus Johannes Maria z. van
M. Frankhuizen en J. E. v. d. Klaauw
Wytsche Jans d. van E. J. Spier en W. J.
v. Driesum Elisabeth Maria Wilhelmina
d. van J. W. Rijsbergen en E. M. Veldho
ven Therese Josephine d. van L. Th. G.
Stijnman en E. W. Schneider.
Ondertrouwd: P. Bruin jm. 22 j. en
J. C. Ranselaar jd. 26 j.
Gehuwd: J. A. M. Hogenboom jm. en
J. P. v. Schagen jd- G. W. Rijksen jm.
en A. P. M. Vellekoop jd. M. Betgen jm.
en M. v. Donge jd. J. J. v. Kralingen jm.
en E. Geenjaar jd. D. P. Kramp jm. en
J. Onderwater jd. J. Kranenburg jm. en
S. Selier jd. L. E. J. Moeliker jm. en C.
v. d. Blom jd. H. J. Philippo jm. en D.
v. d. Meij jd. C. de Wit jm. en G.
Boom jd.
Overleden: C. Kriek m. 55 j.
614, peen 4.608.20, rabarber 1.
ZOETERMEER, 4 Sept. Eierenveiling.
Aangevoerd 5500 stuks: prijzen: kippen
eieren 6.50.90 en henneneieren f 56
per 100 stuks.
NOORDWIJKERHOUT, 4 Sept. Veiling
De Eendracht". Witte pronkers 4095
cent, grauwe capucijners 1.65, dubbele
boonen zonder draad 0.651.75, stamsnij-
boonen 6590 cent, stoksnijboonen f 1.10
2.25, stamprinsesseboonen zonder draad
0.751.20, enkele princesseboonen met
draad 0.801.15, rentegevers 1.351.90
tuinboonen 0.601.00 Alles per 10 kg.
GOUDA, 5 Sept. Vee. Aangevoerd in
totaal 944 stuks: 292 magere varkens 25
45, 638 biggen 812, Geldersqhe big
gen 1015, 18 nuchtere kalveren f 8
14, 4 schapen, 40 bokken of geiten 38
per stuk.
Kaas. Aanvoer 238 partijen kaas. Prij
zen le kwal. met rijksmerk 4040.50.
2e kwal. 3839, zware tot f 40.50 per
50 kg. Handel zeer vlug.
Boter. Goeboter 88 cent en weiboter
8085 cent per pond. Handel vlug.
Eieren. Aanvoer 105500 stuks. Prij
zen: kippeneieren 6.00.50 en eenden
eieren 4.755.00 per 100 stuks. Handel
matig.
DELFT, 5 Sept. Vee. Aanvoer: 66 run
deren, 2 vette kalveren, 64 nuchtere kal
veren, 187 magere varkens, 431 biggen, 10
schapen of lammeren, 12 geiten of bok
ken. Prijzen: kalfkoeien 150285, vare
koeien 100200, nuchtere kalveren 5
22, magere varkens 1656, biggen 10
20, schapen met lam 2030, geiten of
bokken 518, rundvleesch 90, 78 en 66
cent per kg. slachtgewicht.
Boter. Aanvoer 7 achtste en 1 zes
tiende vaten boter, wegende totaal 150 kg.
Prijs 1.701.72 per kg. Handel vlug.
BODEGRAVEN, 4 Sept. Eierenveiling.
Aanvoer 5629 stuks. Prijzen: kippeneieren
wit 6.206.40, gemengd 6.406.80 per
100 stuks.
VOORSCHOTEN, 4 Sept. Vrije veiling.
Prijzen: kippeneieren 6.007.30 per 100
stuks, konijnen f 0.701.80, duiven 1215
cent per stuk.
Veiling V. P. V. Prijzen: kippeneieren
6.506.90 en kalkoeneieren 7.per
100 stuks, kippen 40 cent per stuk.
KATWIJK a. d. RIJN, 4 Sept. Groenten-
veiling. Eigenheimers groote f 4.255.50
per 25 kg.; per 100 stuks: bloemkool I
14.10—20.40. idem II 6.60—11.20, bos-
peen f 8.10—9.30, sla 1.00—1.90, per 100
kg.: princesseboonen 812, snijboonen
915, per kist van 20 kg.: waschpeen
1.151.90 en kroten 240 cent.
VINKEVEEN, 4 Sept. Groentenveiilng.
spercieboonen 10.5016.snijboonen
10.5016.pronkboonen 79, stam-
spercieboonen f 9.5013.50, tomaten 7
13, spinazie 3.507.00, postelein 5.
groenekool 6.106.20 per 100 kg., andij
vie 12, bloemkool f 215, bleekselderie
28. komkommers f 25, kropsla 13,
per 100 stuks, peen 710, pieterselie 1
2, selderie 1.605.10 per 100 bos.
TER AAR, 4 Sept. Centrale Veiling.
Spinazie 1638 cent, andijvie 1218 cent,
sla 1.00—2.40, vellen 0.10—12, peulen
1.snijboonen 0.602.05, kassnijboo-
nen 2.752.95, prinsesseboonen 0.60
1.70, dubb. stamboonen 0.601.25, witte
pronkers 0.681.13, spekboonen f 0.60
1.10, postelein 6 cent, druiven 13 cent,
waschpeen 2.50—3.00, breekpeen f 1—
uien 3.404.20, groene Savoyekool 3.20
4.20, kroten 3.10, bospeen 8.00, sel
derie 60 cent, bloemkool 415 cent, me
loenen 619 cent, komkommers f 2.00
5.30, tomaten 46, perziken 5 cent.
OFFICIEELE VALUTAKOERSEN DER
NEDERLANDSCHE BANK.
5 SEPTEMBER.
Valuta's (schriftelijke en tel. transacties).
New York 1.88 3/16—1.88 91/6
Berlijn 75.28—75.43
Brussel 30.11—30.17
Helsinki 3.81—3.82
Stockholm 44 8144.90
Zuerich 42.84—42.92
Bankpapier:
New York 1.86 1/2—1.90 1/2
Brussel 30.08—30.20
Stockholm 44.76—44.94
Zuerich 42.80—42.9