Engeland bereid tot
guerilla-oorlog
RECHTZAKEN
2)foe adegtuig&n nee%g£ócfiaten
fraueti ACedetlaad
OOK DUIKBOOTSUCCESSEN GEMELD
Luchts^g bij
Engeland
Verspreide
berichten
WIELRIJDERS,
Mo-ven en 3-JcanócHen
in Engeland
Spionnage in Japan
KLEINE ANNIE
DINSDAG 30 JULI 1940
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. 5
DUITSCH LEGERBERICHT.
Het Duitsche legerbericht van gisteren
luidt als volgt:
In den oorlog ter zee tegen Engeland
hebben onze duikbooten nieuwe successen
behaald. Een onderzeeër onder commando
van kapitein-luitenant Wilhelm Rollmann,
heeft, zooals reeds in een speciaal commu
niqué is gemeld, uit een sterk beschermd
Engelsch konvooi vijf bewapende groote
koopvaardijschepen van in totaal 48.000
B.R.T. tot zinken gebracht.
Onder deze schepen bevond zich een
hulpkruiser van 18.000 B.R.T. Het konvooi
werd uiteengejaagd. Deze duikboot heeft
bovendien een bewapend Britsch koop
vaardijschip van 6000 B.R.T. getorpedeerd.
Een andere duikboot heeft 18.750 B.R.T.
aan vijandelijke koopvaardijtonnage uit
sterk beschermde konvooien tot zinken ge
bracht. Een derde onderzeeër slaagde er in
een ruim 6000 ton grooten bewapenden
vijandelijken koopvaadder voor de Brit-
sche kust in den grond te boren.
In den loop der gewapende luchtverkenn-
ningen is het op 28 Juli boven het Kanaal
op verscheiden punten tot luchtgevechten
gekomen. Zes vijandelijke vliegtuigen en
één eigen vliegtuig zijn daarbij neerge
schoten.
In den nacht van 28 op 29 Juli hebben
Britsche vliegtuigen in Noord- en West-
Duitschland slechts' enkele bommen ge
worpen zondei schade aan te richten. Al
leen in Hamburg kwam een bom in een
woonwijk terecht. Door het ingrijpen van
de luchtbescherming kon echter groote
schade voorkomen worden.
Bij vluchten naar Nederland zijn twee
vijandelijke vliegtuigen door jagers en
een door luchtdoelgeschut neergeschoten.
Zoowel in Noord-Frankrijk als in Noord-
Duitschland is een vliegtuig door lucht-
doelartillerie vernield, zoodat de totale
verliezen van den vijand gisteren elf vlieg
tuigen bedroegen. Twee eigen vliegtuigen
worden vermist.
BRITSCH PATROUILLEVAARTUIG OP
EEN MIJN GELOOPEN.
De Britsche admiraliteit deelt mede, dat
het patrouillèvaartuig „Staunton" op een
vijandelijke koopvaarder voor de Brit-
LUCHTSLAG BOVEN Z.-O.-KUST VAN
ENGELAND.
De Engelsche kranten brengen beschrij
vingen van een luchtslag die Maandagmor
gen heeft plaats gevonden bij een plaats
aan de Zuid-Oostkust van Engeland. De
slag moet de grootste geweest zijn, die se
dert het begin van den oorlog boven Britsch
gebied gestreden is.
Ongeveer 100 Duitsche vliegtuigen,
waaronder 55 Stuka's, namen er aan deel.
Een verwoed afweervuur ontving de Duit
sche machines, doch hoewel de eerste twee
Duitsche toestellen" door de luchtdoelgra
naten in stukken geschoten werden, trok
ken de Duitsche vliegers zich van het En
gelsche vuur in het geheel niets aan en
vlogen zij met ongeloofelijke onbezorgd
heid door de rond hen ontploffende pro
jectielen.
In bijna loodrechte duikvlucht vielen
telken acht machines op haar doel aan en
bij het overgaan van duikvlucht in hori
zontaalvlucht wierp elk toestel een „salvo"
van lichte en zware bommen omlaag. Ont
zettende explosies waren het gevolg en
schudden de huizen van de geheele zee
zijde van de havenplaats tot in hun grond
vesten. Overal sprongen de vensterruiten
en in zee zag men groote waterzuilen op
spatten. Engelsche jachtvliegtuigen vielen
later de Duitsche machines aan en boven
zee werden de gevechten van machine te
gen machine verder uitgestreden.
DE ROL VAN HET LUCHTWAPEN.
„In de komende laatste verrekening met
Engeland zal het luchtwapen weer een
beslissende rol spelen, wellicht de be
slissende rol. Het Engelsche volk weet dat
en is er bang voor. Het weet ook, dat de
tot dusver ondernomen verkennings- en
aanvalsvluchten slechts speldeprikken zijn
vergeleken met wat komen kan en komen
zal."
Met deze zinnen opent de Duitsche ge
neraal der vliegers Quade zijn beschou
wingen over de rol van het luchtwapen,
welke de „Berliner Boersenzeitung" heden
publiceert. Generaal Quade noemt in zijn
uitvoerig artikel het uitgangspunt, waar
het Duitsche luchtwapen tot den aanval
tegen Engeland gereed staat, zoo gunstig
mogelijk en geeft daarvoor de volgende re
denen: overvloedige lucht-bases achter de
kusten van Noorwegen tot Brest. Sterk ver
korte luchtwegen van deze vliegvelden
naar alle doelen, welke het eiland' biedt.
Uitschakeling van den afweer te land door
liet vliegen over zee, daardoor ook begun
stiging van het oogenblik der verrassing.
Het vasthouden van sterke deelen der En
gelsche luchtmacht door Italië. Daartente-
gen onverkorte luchtwegen voor het En
gelsche luchtmacht dodr Italië. Daartente-
Duitschland. Bemoeilijking van vijande
lijke luchtaanvallen op de eigen vliegvel
den als gevolg van de sterke decentralisa
tie. De weg van Berlijn naar Londen, zoo
siuit Quade, is in de laatste maanden aan
merkelijk korter geworden dan die van
Londen naar Berlijn. En daar Engeland
blijkbaar onvoorwaardelijk het bewijs van
deze bewering wil hebben, zal het Duit
sche luchtwapen dit ook v/el eerlang le
veren.
ZWARE ONTPLOFFING TE GIBRALTAR.
Gisterochtend te elf uur heeft zich in
Gibraltar een geweldige ontploffing voor
gedaan, die op grooten afstand te hooren
was en zelfs de ruiten van alle huizen,
welke aan de grens bij La Linea liggen,
deed springen. Men kon waarnemen, dat
de brandweer gealarmeerd werd en dat
ziekenwagens op de plaats van het onge
luk aankwamen. Ofschoon van Engelsche
zijde beweerd wordt, dat alleen een benzi
nedepot in de lucht gevlogen is, verneemt
men van betrouwbare zijde, dat een mu
nitie opslagplaats door onbekende oorzaak
ontploft is. Vier Engelsche soldaten zou
den omgekomen, talrijke gewond zijn.
Naar Stefani uit Tanger meldt, hebben
vluchtelingen uit Gibraltar verteld, dat de
Italiaansche bommen bij den jongsten
luchtaanval op Gibraltar terecht gekomen
zijn in de Europa-baai, waar de Britsche
schepen voor anker liggen. De Britsche
vloot is direct bij het weerklinken van
het luchtalarm naar open zee vertrokken.
De opperbevelhebber van Gibraltar heeft
verscheidene disciplinaire maatregelen
moeten nemen en o. a. zijn ondergeschik
ten bevolen, voortaan meer koelbloedig
heid te toon en.
RELLETJES TE HAIFA.
Uit Aleppo komt het bericht, dat na den
laatsten Italiaansche luchtaanval op Haifa
onder de bevolking aldaar ernstige onge
regeldheden zijn uitgebroken. Verscheide
ne Joodsche winkels werden bestormd
terwijl in de Joodsche plantages de arbei
ders werden overvallen.
De oorzaak van deze relletjes moet ge
zocht worden in de gebrekkige luchtbe
scherming voor de Arabische bevolking.
Terwijl de Joden te Haifa over voldoende
en comfortable schuilkelders beschikken,
zijn de Arabieren voor het grootste deel
aangewezen op hun hutten, door welker
daken zelfs de kleinste splinters van de
.uchtdoelgranaten dringen. Bijna al dege
nen, die bij den laatsten luchtaanval ge
dood of gewond zijn, zijn door granaatsplin
ters getroffcA
DE HERBOUW IN BELGIë
Het economische herstel van België gaat
als gevolg van de medewerking der Duit
sche militaire economische autoriteiten
steeds meer vooruit. In de groote kalk-
fabrieken bij Namen is thans de eerste
kalkoven weer in gebruik genomen. Zes
tig gezinnen verdienen hier him dage
lij ksch brood. De voorzitter van den pro
vincialen raad van Antwerpen en gouver
neur van de gelijknamige provincie, Clerk,
heeft medegedeeld, dat de toestand op de
financieele markt aanzienlijk verbeterd is.
Als gevolg van de herstelwerkzaamheden
konden reeds duizenden werkloozen weer
in het arbeidsproces worden opgenomen.
De waterleidingen en het omvangrijke
electrische net in Antwerpen en in de pro
vincie zijn weer geheel hersteld. In Gent
en omgeving konden twintig fabrieken
weer in bedrijf worden genomen, waar
door in totaal 4.000 arbeiders tewerk ge
steld zijn.
WIJZIGING IN SLOWAAKSCHE
KABINET
De staatspresident der Slowaaksche
republiek heeft den minister-president dr.
Tuka belast met de portèfeuille van buiten-
landsohe zaken. Voorts heeft dr. Tiso den
heer Sano Mach tot minister van binnen-
landsche zaken en tevens tot opperbevel
hebber van de Hlinka-garde benoemd. De
heer Durcansky die tot dusver de porte
feuilles van buitenlandsche en binnen-
landsohe zaken beheerde, heeft op zijn
wensch ontslag uit zijn functies gekregen.
INDISCHE CONGRESPARTIJ EISCHT
NATIONALE INDISCHE REGEERING
Naar het „Giornale d'Italia" meldt, heeft
de Indische Congrespartij na een bespre
king, die acht uur heeft geduurd, met 95
tegen 47 stemmen het op 7 Juli door het
Congres comité in New Delhi genomen
besluit geratificeerd. Dit besluit eischt van
Engeland als eerste stap naar de volledige
onafhankelijkheid van Indië de toestem
ming tot het onmiddellijk vormen van een
nationale Indische regeering.
twee mogen naast elkander rijden,
dus meer dan twee moet ge
vermijden.
Vereeniging voor Veilig Verkeer.
SPOEDCURSUS VOOR DE BURGER
WACHT.
Een vroegere bataljonscommandant van
de internationale brigade in den Spaan-
schen burgeroorlog, Tom Wintringham,
roept in de „Daily Mirror" de bevolking
op, elk weekeinde deel te nemen aan dé
spoedcursussen voor de burgerwacht.
Wintringham schrijft o.a.: Tot nu toe is de
Engelsche burgerwacht voorbereid op het
passieve verzet, maar steeds meer blijkt,
dat haar strijdwijze de aanval moet zijn.
Een versterkt blok huizen is slechts nut
tig, indien men weet, wanneer men zich
hierin moet vastzetten en wanneer men
tot den aanval moet overgaan. Deze begin
selen leeren wij in een officieuze burger -
wachtschool te Londen. Lord Jersey heeft
deze school te Osterley Park ter beschik
king gesteld. In twee dagen kan daar ieder
de tactiek van den guerilla-oorlog en het
gebruik van geïmproviseerde wapenen in
versterkingen leeren.
DE NOREN IN ENGELAND.
Uit Londen wordt gemeld, dat alle in
Engeland woonachtige Noorsche staatsbur
gers gedwongen zullen worden militairen
dienst te verrichten. Dit bericht, dat als
een voorloopige bepaling van de gevluch
te Noorsche regeering wordt beschouwd,
heeft, zoo zegt het Noorsche Telegraaf
Agentschap, in Noorwegen zeer groote ver
bittering gewekt. In het bericht van het
Noorsche Telegraaf Agentschap wordt
verder nog gezegd, dat deze gedwongen re-
cruteering een precedent vindt in de maat
regelen, die in den afgeloopen herfst in
Frankrijk door Poolsche staatsburgers zijn
getroffen. In Noorwegen heeft vooral het
feit, dat Noren voor de verdediging van
Engeland worden opgeroepen, nog voordat
Engeland zijn eigen menschenmateriaal ge
heel heeft verzameld en dat men het
Noorsche bloed van minder waarde acht
dan het Engelsche, verbittering gewekt.
Verder is men er over verbaasd, dat de
Engelsche politie onder het motief, dat
Nygaardsvold niet over eigen middelen tot
REUTERCORRESPONDENT PLEEGT
ZELFMOORD
De Japansche ministeries van oorlog en
justitie hebben gisteravond om 8 uur een
gezamenlijke verklaring uitgegeven, lui
dende:
„Met het oog op de steeds toenemende
activiteit van buitenlandsche organen van
spionnage en samenzwering in dit land is
de militaire politie onder leiding van den
officier van justitie als eerste stap over
gegaan tot de arrestatie op 27 Juli van
hen, die deel uitmaakten van het Britsche
spionnagenet, dat over het geheele land
was gespannen"
Een van de gearresteerden was de
Reutercorrespondent James Cox. Deze is
gisteren uit de derde verdieping van het
gebouw der militairs politie naar beneden
gesprongen, hoewel de bewakers, die bij
hem waren hem dit wilden beletten. Hij
is 's-middags gestorven. Uit de papieren,
die hij zijn vrouw heeft nagelaten blijkt,
dat het den overledene in den loop van het
onderzoek duidelijk is geworden, dat hij
een veroordeeling niet kon ontgaap.
Buitenlandsche Berichten
VICTOR EMMANUEL 40 JAAR KONING.
Alle Italiaansche bladen wijden groote
aandacht aan het veertigjarig regeerings-
jubileum van Victor Emmanuel. De bladen
wijden woorden van lof aan den koning-
keizer, die nooit zijn enorme verantwoor
ding ontloopen heft. De Messaggero wijst
er op, dax Victor Emmanuel Mussolini be
schouwd heeft als den man van de toe
komst, als het genie van het groote vader-
dwang beschikt, de Noren in verzekerde
bewaring zal stellen. Deze Noren komen
dan voor den krijgsraad.
FRANSCHE OORLOGSBODEMS
IN ENGELAND.
De Britsche admiraliteit heeft met groo
te moeilijkheden te kampen bij het in
dienst stellen van de in Engelsche havens
in beslag genomen Fransche oorlogssche
pen. Toen onlangs een Fransche torpedo
jager uit Blackpool vertrok, moest hij na
twee uren op sleeptouw teruggehaald
worden, daar er een storing in de machi
nes geconstateerd was. Op de werf werd
geconstateerd, dat er zand in de turbines
geworpen was. In Britsche marinekringen
neemt men aan, dat het hier een daad van
sabotage der aanhangers van Pétain onder
de vroegerè bemanning van het schip be
treft. Ook werd averij geconstateerd op
een lichten Franschen kruiser en een tor
pedojager, waarbij onbekenden belangrij
ke machinedeelen verwijderd hadden. Daar
het niet mogelijk is de deelen terstond te
vervangen, moeten zij nieuw gemaakt
worden, waardoor het geruimen tijd zal
duren alvorens deze schepen weer ge
bruikt "kunnen worden. Op grond van deze
gebeurtenissen is de nog op Fransche sche
pen aanwezige bemanning van Fransche
nationaliteit aan een zeer strenge controle
onderworpen. Veertien leden der Fransche
marine, waaronder verscheidene inge
nieurs, zijn naar een concentratiekamp
gebracht.
FRANSCHE MATROZEN KEEREN UIT
ENGELAND TERUG.
Een Fransch troepentransportschip is
met 1500 Fransche matrozen aan boord uit
Liverpool in de haven van Lissabon aan
gekomen. Het schip zal zijn reis voortzet
ten naar Casablanca. De matrozen waren
opvarenden van de Fransche oorlogssche
pen, welke in Engeland in beslag zijn ge
nomen. Zij hadden geweigerd verder
dienst te doen onder Engelsche vlag.
CHAMBERLAIN GEOPEREERD.
Volgens Reuter heeft Chamberlain een
darmoperatie moeten ondergaan. De ope
ratie zou goed verloopen zijn. Men ver
wacht, dat Chamberlain over twee of drie
weken zijn werkzaamheden zal kunnen
hervatten.
land, en herinnert er aan, dat Victor Em
manuel de overwinning der fascistische re
volutie heeft gesanctioneerd. Alle bladen
huldigen d*n beminden en bewonderen
den koning om zijn fierheid, zijn moed,
zijn goedheid, zijn ka akter en zijn voor
treffelijke intellectueele gavon.
GOEDERENTREIN IN BRAND
Nabij het station Riksgraensen aan de
Zweedsch-Noorsche grens is Maandag
ochtend een goederentrein, bestaande uit
veertig met stroo geladen wagons, in
brand geraakt. Het vuur greep zoo snel
om zich heen, dat slechts zeven wagons
gered konden worden, terwijl de overige
en de locomotief in vlammen opgingen.
Bovendien werd een lange houten tunnel,
die de grensverbinding tusschen Zweden
en Noorwegen vormt, verwoest. Het trein
personeel kon zich slechts met groote
moeite in veiligheid brengen. De schade
wordt op een millioen Zweedsche kronen
geschat.
HET TOERISTENVERKEER IN
HET NOORDEN
Naar „Aftenposten" meldt, zal in de
volgende week het toeristenverkeer van
Zweden en Denemarken naar Noorwegen
hervat worden. Men verwacht uit deze
landen talrijke gezelschapsreizen.
OUDSTE DOCHTER VAN
COSIMA WAGNER GESTORVEN
De oudste dochter van Cosima Wagner
en Hans von Buelow, Daniela Thode, is
te Bayreuth enkele weken vóór haar tach
tigsten verjaardag gestorven. Bij haar
doop was Liszt tegenwoordig. Zij is ten
huize van Richard Wagner opgevoed.
Kantongerecht te Leiden
Een aalsoepje.
G- v. d. W. te Leiden vertelde, dat
hij een zieken zoon heeft, die hem steeds
om aalsoep vroeg. Daarom was hij op ze
keren dag naar de Haarlemmervaart ge
trokken, gewapend met twee peuren, om
het hoofdbestanddeel voor de aalsoep te
gaan vangen. Hij had geen aal gevangen,
maar wel een bonnetje gekregen van een
agent.
Met de waarschuwing zich voortaan aal
voor aalsoep op een andere manier te ver
schaffen kreeg hij één gulden boete; maar
de peuren is hij kwijt.
Verder werden veroordeeld:
J. P. V. te Voorschoten ha« ge
reden met een motorcarrier zonder be
hoorlijke remmen en zonder spiegel.
Eisch 9.50 subs. 5 dagen. Uitspraak
7.subs. 3 dagen.
De hond van J. E. te Leimuiden
had van C. N. v. d. A. een schaap doodge
beten. In tegenstelling met hetgeen hij aan
de politie verklaard had, wist hij zich thans
niet veel meer te herinneren, zoodat ver
dachte vrijgesproken werd.
H. v. d. H., trambestuurder te W a s s e-
n a a r had met de tram een ernstige bot
sing veroorzaakt op den Morschweg te
Oegstgeest. Eisch 25 subs. 21 dagen. Uit
spraak 1 Augustus.
J. van D. bloemist te R ij n s b u r g en
C. L. R. te L e,i d e n, hadden zonder rijbe
wijs gereden voor welk feit zij veroordeeld
werden tot een geldboete van 5 subs 3
dagen.
Haagsctie Politierechler
Eén voordeur en één gang of:
de geschiedenis van den ver
geten sleutel.
In een nette, stille straat te L e i d e n
staat ©en net huis, waarin menschen woon
den, die onnette dingen hebben gedaan.
De schuldkwestie werd voor den Haag-
schen Politierechter uitgeknobbeld. Maar
als u het mij vraagt, dan geef ik de schuld-
aan den huisbaas, omdat hij maar één voor
deur in het huis heeft laten maken! Een
huis, waarin drie families huizen, -moet
minstens drie voordeuren hebben. Bene
den woonde in dit huis een man en een
vrouw, die eenige dagen 'buitenshuis wa
ren, dus onze aandacht kunnen missen. De
étage hooger was 'bewoond door een (moe
der en twee zoons, terwijl daarboven op
een slaapkamer een koopman woont. De
koopman fungeerde in onze geschiedenis
als verdachte en heet B. De koopman nu
had op een avond den huissleutel van de
ééne voordeur vergeten en kon er dus om
streeks het middernachtelijk uur niet in.
Dus belde hij. Geen gehoor. Dus belde hij
voor de tweede maal. „Noppes" als uit
komst. Dus 'belde hij voor de derde maal,
thans vergezeld door een roffel op de deur.
Resultaat noppes in de derde macht. Dus
nog maar eens gebeld in de zesde macht
oftewel ook luiden genoemd, begeleid door
een salvo schoppen tegen die eene voor
deur. Er kwam thans leven achter de
eenige voordeur, teweeg gebracht door de
moeder van de 'beide zoons. Hé, hé, einde
lijk ging de ééne voordeur open, maar in-
stede dankbaar te zijn begon de koopman
te vloeken en te ketteren. Een der beide
zoons hoorde het „geknetter" en verscheen
op de trap in nederwaartsche richting loo-
pende. En aangezien de koopman, om naar
zijn zolderkamertje te komen, de trap op
moest, is er geen wiskundige berekening
noodig om uit te maken, dat beiden elkaar
halverwege ontmoetten. Wat er toen ge
beurd was, bleek nogal verward, als men
in aanmerking neemt, dat er verduisterd
moest worden. Het was dus aartsdonker
op de éénige trap achter de éénige deur.
Pang, knot, kledder ging het plotseling in
de uiterste duisternis.
„Ze vermoorden mekaar", brulde de
moeder der beide zoons, waarop zoonlief
nummer twee op de éénige trap verscheen
uit zijn bed „geschrokken", zooals hij het
uitdrukte.
Uit de diverse verklaringen kwam vast
te staan, dat de koopman moeders zoon bij
de haren had gegrepen en hem eenige
klappen in het aangelaat had gegeven. De
koopman was echter de meening toege
daan, dat hij de meppen had gekregen. De
haren, later bijeengeveegd, behoorden
echter onbetwist aan moeders zoon, terwijl
eenige bloedige schrammen evenzoo het
eigendom van moeders zoon waren. Ook
dat was onaanvechtbaar.
De koopman kreeg gelegenheid om iets
te vragen en hij deed zulks op deze manier.
„Eerste vraag, ofdat hij mijn segaar niet
uit me hoofd geslagen heit; tweede vraag:
ofdat hij de revers niet van me jas getrok
ken heit; derde vraag: alsdat-ik sijn niet
de eerste klap gegefe heb; vierde vraag:
ofdat hij niet geseit heb, vuile suffert, mot
je de sleutel maar niet vergete."
Alle vier de vragen werden ontkennend
beantwoord, dus hing de koopman. Want
wegens mishandeling eischte de Officier
een geldboete van 15 subs. 15 dagen.
De verdediging van verdachte was een
meesterstuk van onnoozelheid en 'bestond
uit deze eene zin: „Alsdat ik niet geslage
heb, maar hij gewoon, in het donker, tegen
me fuist is opgeloope."
Dat geloofde de Politierechter natuur
lijk dadelijk, zoodat het vonnis werd 15,
subs. 15 dagen.