Meuige luchtgevechten gemeld
Aanvallen op haveninstallaties en
wapehtabrieken
Frankrljks nieuwe
koers
De strijd rond de
Middellandsche
Zee
De blokkade van
Martinique
Uit het Verre Oosten
ZATERDAG 13 JULI 1940
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. S
HANDELSOORLOG TEGEN
ENGELAND
HET DUITSCHE LEGERBERICHT.
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakte gisteren bekend:
Eenheden gevechtsvliegtuigen en duik
bommenwerpers van het luchtwapen vie
len op 11 Juli vliegvelden, haveninstalla
ties en wapenfabrieken in Zuid- en Mid-
den-Engeland, alsmede scheepsdoelen voor
de Oost- en Zuidkust van Engeland aan.
In de havens van Plymouth en Lowestoft
werden de haveninstallaties door bommen
getroffen, in Portsmouth en in de indus-
trieele bedrijven bij Burton-upon-Trent
ontstonden door bomtreffers hevige bran
den.
In het Kanaal gelukte het een tankschip
van 15.000 br. t. alsmede 4 koopvaardij
schepen, met een totalen inhoud van
15.0000 br. t. tot zinken te brengen, en 9
andere koopvaardijschepen door voltref
fers zwaar te beschadigen. Tijdens deze
aanvallen schoten zoowel onze gevechts
vliegtuigen, als duikbommenwerpers en
jagers verscheidene vijandelijke jachttoe-
stellen neer. Het werpen van bommen door
den vijand in West-Duitschland was ge
ring en veroorzaakte geen schade. De to
tale verliezen van den vijand bedroegen
gisteren -3 vliegtuigen, waarvan 3 door
luohtdoelartillerie. Zeven eigen vliegtui
gen worden vermist.
De successen van de oorlogsmarine en
het luchtwapen in den handelsoorlog heb
ben voor Engeland een gevoelige hoogte
bereikt. Tot 8 Juli 1940 zyn tot zinken
gebracht:
a. Door torpedotreffers en mijnen van
onze duikbooten: 1.920.439 br. t
b. Door onze zeestrijdkrachten aan de
oppervlakte en andere zeestrijdmiddelen
1.362.461 br. t.
c. Door aanvallen van het luchtwapen
1.046.313 br. t
Hierdoor is in totaal sedert het - begin
van den oorlog 4.329.213 br. t. vijandelijke
of voor den vijand nuttige handelsscheeps-
ruimte vernietigd. Bij dit getal tot zinken
gebrachte schepen komen nog meer dan
300 hoofdzakelijk door het luchtwapen be
schadigde schepen, die gedeeltelijk zoo
zwaar getroffen werden, dat zij niet ver
der gebruikt kunnen worden of als ge
volg van de noodzakelijke reparaties
maanden lang niet te gebruiken zijn.
LUCHTGEVECHT BOVEN ENGELAND.
Vele duizenden Engelschen hebben in de
afgeloopen twee dagen de geweldige lucht
gevechten kunnen volgen, waartoe de
Duitsche luchtmacht Engeland heeft ge
dwongen, aldus meldt de correspondent te
Stockholm van het „Hamburger Frem-
denblatt". Vooral de Duitsche aanvallen
op het convooi aan de Engelsche Zuid
kust zijn van heel nabij door de Engel
sche kustbevolking gadegeslagen, zoodat
1de Engelsche pers toestemming kreeg bij
zonderheden te publiceeren. Het is volgens
Öe bladen het grootste luchtgevecht ge
dweest, dat Engeland tot dusver heeft be
leefd. Het schouwspel was fantastisch ge-
jweest. De geheele kust was een groote
Vuurspuwende wal van zwaar en licht af
weergeschut. Op zee werden de schepen
Öoor de neervallende bommen getroffen,
.terwijl hoog in de lucht het wilde spel
was te zien van de jacht- en gevechtsma
chines, die achter elkander aan raasden.
De Duitschers zijn gekomen i ntwee mach
tige aanvalstroepen, telkens ongeveer 40
bommenwerpers en vele jagers. Op het
oogenblik, dat de Britsche jagers, opste
gen stortte de Duitsche jagers, die op groo
te hoogte dit oogenblik hadden afgewacht,
zich op hun tegenstanders. Er ontspon zich
een wilde strijd, die spoedig leidde tot een
gevecht van machme tegen machine, waar
de -jacht den gdheelen horizon volgde en
de tegenstanders vaak ver boven Enge
land bracht. Steeds weer zagen de angstig
samengeschoolde menschenmenigten op
het land, dit ondanks alle waarschuwingen
buiten bleven, vliegtuigen brandend in zee
storten. Met onrust werd vastgesteld, dat
de Duitsche bommenwerpers zich weinig
om het razende afweervuur schenen te
bekommeren. Het kanongebulder was zoo
hevig, dat het te Londen duidelijk werd
gehoord. Het snel toenemen van de Duit
sche luchtaanvallen, die nu, zooals men in
Engeland niet langer kan verheimelijken,
dag en nacht zonder onderbreking boven
het eiland worden ondernomen, heeft de
algemeene nervositeit van de bevolking
ten zeerste doen toenemen. Toen gisteren
de luchtaanvallen hun hoogtepunt bereik
ten, begonnen wilde geruchten de ronde te
doen en dreigde een paniek uit te breken.
HET DUITSCHE FRONTBERICHT.
Het frontbericht van het D.N.B. luidt
als volgt:
De mededeeling in het legerbericht van
gisteren, dat van 3 September 1939 tot 8
Juli 1940 de marine met duikbooten,
strijdkrachten aan de oppervlakte en an
dere zeeoorlogsmiddelen ruim drie mil-
lioen ton scheepsruimte der vijandelijke
koopvaardij of voor den vijand nuttige
scheepsruimte in den grond heeft geboord,
is des te belangrijker, daar de tegenstan
der ditmaal reeds van te voren beschikte
over talrijke afweermiddelen van geoor-
loofden en ongeoorloofden aard, terwijl hij
in den wereldoorlog de afweermiddelen
eerst geleidelijk tot ontwikkeling en eerst
in 1918 tot vol effect bracht.
Wanneer desondanks in den loop van
rond 10 maanden alleen door de marine
zoo groote getallen van tot zinken gebrach
te tonnage konden worden bereikt, legt
dat van de opleiding der Duitsche vloot en
den durf van haar leiding de beste getui
genis af.
Niet minder opmerkelijk zijn de resul
taten van den handelsoorlog van het Duit
sche luchtwapen tegen Engeland. Dit kon
sedert half December 1939 tot den aan
vang van zijn strijd tegen gewapende
koopvaardijschepen, dus van midden De
cember 1939 tot 8 Juli 1940 ruim een mil-
lioen ton vijandelijke scheepsruimte der
koopvaardij vernietigen. Tezamen met de
cijfers der oorlogsmarine maakt dat voor
de Britsche ravitailleering een verlies uit
van ruim 4.2 millioen registerton.
Van de in het legerbericht van gisteren
gemelde successen der Duitsche aanvals-
activiteit tegen vijandelijke schepen moet
het tot zinken brengen van een tankboot
van 15000 ton door welgerichte neergewor
pen bommen in het licht worden gesteld.
Er is reeds herhaaldelijk op gewezen, dat
de Engeland ter beschikking staande ton
nage van tankschepen zeer gering is en
voor de groote behoefte der oorlogvoering
niet voldoende is.
In de luchtgevechten, die zich bij het
optreden boven het Kanaal en aan de En
gelsche Zuidkust hebben ontwikkeld, heeft
het Duitsche luchtwapen opnieuw zijn su
perioriteit bewezen. Steeds duidelijker
wordt het tactische voordeel merkbaar,
dat het bezit van de Fransche Kanaalkust
voor Duitschland en zijn oorlogvoering te
gen Engeland beteekent. Het Duitsche
luchtwapen is in staat het optreden van
zijn gevechtsvliegtuigen door jagers of
torpedoboot jagers te laten beschermen en
daarmede boven het aanvalsgebied steeds
ook de verlangde superioriteit in de lucht
te vestigen.
Gereorganiseerd kabinet
EERSTE MINISTERRAAD ONDER
PETAIN BIJEEN.
Uit Vichy wordt gemeld, dat daar gister
avond in het Parkhotel de eerste minister
raad bijeen is gekomen onder Pétain als
hoofd van den staat. Gelijk te verwach
ten was hebben daarbij de ministers col
lectief hun ontslag aangeboden en daar
mede den weg vrij gemaakt voor de vor
ming van een uit twaalf leden bestaand
kabinet.
Het nieuwe Fransche kabinet is als volgt
samengesteld:
Minister-president: maarschalk Pétain.
Plaatsvervangend minister-president:
Pierre Laval, senator.
Justitie: Raphael Alibert, lid van den
staatsraad.
Binnenlandsche zaken: Adrien Marquet,
afgevaardigde.
Buitenlandsche zaken: Paul Baudoin.
Financiën: Yves Bouthillier.
Landsverdediging: Generaal Weygand,
opperbevelhebber.
Kunsten en Wetenschappen: Emile Mi-
reaux.
Jeugd en gezin: Jean Ybernegaray, afge
vaardigde.
Landbouw en voeding: Pierre Caziot, lid
van de academie van landbouw.
Verkeer: Pietri, afgevaardigde.
Koloniën: Lemery, senator.
De leden van het kabinet worden offi
cieel „minister-staatssecretaris" genoemd.
Voorts zijn de volgende onderstaatssecre
tarissen benoemd:
Leger: Generaal Colson.
Marine: Admiraal Darlen, opperbevelheb
ber der vloot.
Luchtvaart: Generaal-vlieger Pujo.
LAVAL PLAATSVERVANGER VAN
PETAIN.
Het journal Officiel publiceert, naar uit
Vichy wordt gemeld, de volgende constitu-
tioneele acte No. 4, betreffende de vervan
ging en opvolging van den staatschef.
Wij, maarchalkvan Frankrijk, chef van
den Franschen staat, bepalen op grond van
de wet van den lOen Juli 1940:
Art. 1. In geval wij om de een of andere
reden verhinderd zijn, de functie van staats
chef uit te oefenen, vóór de natie de nieu
we grondwet geratificeerd heeft, neemt de
plaatsvervangende ministerpresident Pierre
Laval deze functie van rechtswege over.
Art. 2 Is Pierre Laval om de een of an
dere reden verhinderd, dan wordt zijn
plaatsvervanger door den ministerraad met
een meerderheid van' zeven sternen be
noemd. Tot zijn ambtsaanvaarding wordt
de functie doör den ministerraad uitge
oefend.
DE VLUCHTELINGEN IN GIBRALTAR.
Het officieele orgaan van Gibraltar pu
bliceert een bepaling, volgens welke alle
vluchtelingen slechts vier dagen in Gi
braltar mogen blijven en zich daarna aan
de bevelen van de evacueerings-autoritei-
ten moeten onderwerpen. De vluchtelingen
zullen dan naar plaatsen van het Engel
sche koloniale rijk worden gebracht.
Deze bepaling heeft onder de betrokke
nen tot nieuwe heftige protestbetoogingen
geleid. De stedelijke afgevaardigde van de
Labour partij van Gibraltar, Baldoring,
zou op zeer opgewonden wijze en met ge
balde vuist vanaf het balcon van het raad
huis van Gibraltar de protesteerende me
nigte hebben toegesproken. De politie van
Gibraltar moest in verschillende gevallen
bij relletjes tusschenbeide komen.
De geëvacueerde personen doen alle ge
lijke verhalen over de slechte behandeling,
die zij in Fransch-Marokko hebben onder
gaan. In de winkels werd hun iederen aan
koop van goederen geweigerd. Het weg
voeren uit de Fransche zóne volgde bin
nen een dag, terwijl het evacueeren van
deze zelfde twaalfduizend menschen uit
Gibraltar verscheidene weken heeft ge
duurd. De vluchtelingen werden samen
gebracht in een transport van acht sche
pen. Vele der teruggekeerde vluchtelingen
probeeren op Spaansch gebied te komen.
Als gevolg van pasmoeilijkheden is dit ech
ter zeer moeilijk. De Fransche consul van
Gibraltar heeft de vesting verlaten en is
naar Fransch-Marokko vertrokken. Teza
men met hem heeft ook mevrouw Rotschild
met dochters en dienstpersoneel Gibraltar
verlaten.
DE BRITSCHE OORLOGSSCHEPEN TE
GIBRALTAR.
Volgens berichten uit Gibraltar zijn de
Engelschen bezig, de by den slag in de
Middellandsche Zee beschadigde Britsche
oorlogsschepen het beschermde deel van
de haven van Gibraltar binnen te sleepen.
Hieronder bevinden zidh het slagschip
„Hood" en het vliegtuigmoederschip „Ark
Royal", die beide door voltreffers van het
zwaarste kaliber zwaar beschadigd zijn.
In de haven was een ontzaggelijk men-
schenmenigte samengestroomd, die door
militairen en politie op een afstand moest
worden gehouden.
MALTA OPNIEUW GEBOMBARDEERD.
De vlootcorrespondent van Stefani
meldt,dat Italiaansche vliegtuigen gister
middag opnieuw een aanval op het vlieg
veld van Malta hebben ondernomen. Twee
Britsche jachtvliegtuigen werden bü lucht
gevechten neergeschoten. Alle Italiaansche
toestellen keerden behouden op hun bases
terug.
Een Italiaansche bommenwerper, die
eergisteren niet op zijn basis was terugge
keerd, is gisterochtend op zee drijvende
gevonden. De bemanning is in veiligheid
gebracht. Wegens benzinegebrek had het
toestel op zee moeten dalen.
AMERIKA TRACHT OPLOSSING TE
VINDEN
Naar uit Washington wordt gemeld,
zal waarschijnlijk een regeling getroffen
worden om een botsing van de Fransche en
de Britsche vloot in de nabijheid van Mar
tinique te verhinderen. Men vermoedt, dat
Cordell Huil pogingen in het werk heeft
gesteld om een oplossing te vinden in dien
geest, dat de Franschen er mede accoord
zouden gaan, him schepen in Martinique te
laten of te doen interneeren in neutrale
havens.
De „New York Times" meldt, dat Fran
sche kringen in Washington beweren, dat
de Fransche scheepvaartautoriteiten het
Amerikaansche voorstel om het vliegtuig
moederschip „Bearn", dat thans in de wa
teren van Martinique ligt, te interneeren,
van de hand hebben gewezen.
De Franschen zouden zelf de Amerikaan
sche haven hebben kunnen kiezen. De
autoriteiten zouden daartegenover de
„Bearn", evenals den anderen schepen ver
lof geweigerd hebben om de Fransche
havens te verlaten. Nieuwe Fransch-
Amerikaansche besprekingen zullen wel
licht de mogelijkheid brengen van de vor
ming eener internationale commissie, die
er voor zal instaan, dat de schepen Marti
nique niet zullen verlaten.
JAPANSCH-BRITSCHE REGELING OVER
WAPENVERVOER.
Volgens de Japansche bladen zou er in
beginsel overeenstemming bereikt zijn tus-
schen Japan en Groot-Brittannië over de
kwestie der wapenaanvoeren via Birma, als
gevolg van de gisteren gevoerde besprekin
gen tusschen minister Arita en den Brit-
schen ambassadeur Craigie. De „Asahi
Sjimboen" meldt, dat op de volgende pun
ten overeenstemming is bereikt:
1. Engeland verbiedt het vervoer van
materiaal ten behoeve van de regeering te
Tsjoengking, incl. wapenen, munitie, vracht
auto's en benzine, via Birma.
2. Zoo noodig zullen de leden van het
Japansche consulaat te Rangoon op het
staken van het vervoer dezer goederen let
ten en voor dit doeleinde het personeel van
het Japansche consulaat te Rangoon wor
den versterkt.
Het blad verneemt echter, dat het twee
de punt niet vervat zal zijn in de formeele
Engelsch-Japansche overeenkomst, doch
waarschijnlijk een eenzijdige Japansche ac
tie zal vormen, waarin de Britsche regee
ring berust.
Craigie zal de zaak aan de regeering te
Londen voorleggen en daarom verwacht
het blad, dat de formeele overeenkomst tus
schen Japan en Groot-Brittannië op Maan
dag 15 Juli gesloten zal worden. Wat de
aanvoeren via Hongkong betreft, verneemt
het blad, dat de Japansche regeering tevre
den is met het Engelsche antwoord van 8
Juli, inhoudende dat de autoriteiten te
Hongkong reeds maatregelen hebben ge
nomen om het vervoer van oorlogsmate
riaal naar China ten behoeve van de re
geering te Tsjoengking te verbieden.
Bmteniaiidsche Berichten
GRIEKSCH SCHIP VERGAAN.
Associated Press meldt uit Seattle
(Washington), dat het Grieksche s.s. „Hel
lenic Skipper" voor twee dagen op 125
mijl ten Westen van Aberdeen (Washing
ton) op geheimzinnige wijze is ontploft en
vergaan. 22 Leden der bemanning van het
vaartuig zijn door een kustwachtschip te
Astoria (Oregon) geland. Een man is om
gekomen.
JAPANSCHE VULKAAN IN WERKING.
De doode vulkaan op het eiland ten Zui
den van Tokio, is vannacht uitgebarsten,
waardoor ongeveer duizend dorpelingen,
die aan den vqet van den berg woonden,
genoodzaakt waren een goed heenkomen
te zoeken. De vulkaan, die na 67 jaren
weer plotseling teekenen van leven heeft
gegeven, heet Oyama en vormt de grens
tusschen twee dorpen. Het eiland heeft
een omvang van 6 bij 7 kilometer en telt
5200 inwoners. De aanvankelijke bezorgd
heid over het lot der bevolking werd la
ter weggenomen door een officieel tele
gram van het eiland Miyake, waarin ge
meld werd, dat slechts acht personen ge
wond waren en tien vermist werden, en
dat de duizend bewoners in het geteister
de gebied in veiligheid waren gebracht.
Een torpedojager en twee schepen begeven
zich ijlings met verbandstoffen en voor
raden naar het eiland.
HEROPENING VAN BELGISCHE MUSEA
De Belgische musea, die bij de ge
vechtshandelingen geen schade hebben
opgeloopen, hebben thans voor het groot
ste deel haar deuren weer geopend. De
kunstschatten van de stad Brugge, de be
roemde stukken van Memlinc en van Eyck
zijn allen onbeschadigd gebleven .Daaren
tegen zijn uit de St. Bavokerk te Gent
verscheidene kostbare schilderijen der ge
broeders van Eyck en van Peter Paul Ru
bens verdwenen. Men vermoedt, dat zij
naar Pau in Zuid-Frankrijk zijn overge
bracht.
Gymnastiek in de openlucht Lichaamsoefeningen in ideale omgeving be-
hooren tot den dagtaak van de gewonde en zieke militairen, die thans op
het buitengoed ,Het KareooT in Aerdenhout onder medisch toezicht e«
deskundige leiding een uiterst weerde volle nazorg genieten
Öe noodwinkels te Rhenen blijken goede diensten te bewijzen
•n aan hun bedoeling te beantwoorden
