Tegen het internationaal
recht
Met einde nade*d in Vlaanderen
De terugtocht van een expeditieleger.
Bommen op
Diisseldorf en Neuss
Duitsche ambassadeur te Brussel over
zijn lijdensweg
De capitulatie der
Belgen
Amerika en dc
ooriog
VRIJDAG 31 MEI 1940
OE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. 5
FRONTBERICHT.
Het frontbericht van het D. N. B. luidt
als volgt:
Zooals te voorzien was, ontbindt de nau
we gevechtsruimte der ingesloten Fransche
en Engelsehe troepen in Fransch' en Bel
gisch Vlaanderen zich in enkele sectoren,
die de een na den ander onderworpen
worden voorzoover er nog tegenstand wordt
geboden, of die afgedamd worden, wanneer
de vijand de wapens heeft neergelegd. Op
het oogenblik kan nog niet nauwkeurig
gezegd worden, wanneer het laatste schot
daar de geweldige worsteling zal besluiten.
Maar dat oogenblik is niet ver meer af.
Het laatste bedrijf van het Engelsehe ex
peditieleger, dat zooals men zeide, uittrok
om zijn waschgoed aan de Siegfriedlinie
te drogen te hangen, loopt ten einde. Hoe
zwaar de slagen der Duitsche weermacht
aangekomen zijn, blijkt ook uit het feit, dat
noch door Engeland, noch door Frankrijk
noemenswaardige pogingen konden wor
den ondernomen om de ingesloten legers
te ontzetten.
De strijd bij Narvik wordt hevig voort
gezet. De Duitsche stellingen liggen voor
de stad, die volkomen kapotgeschoten is.
Door de aanhoudende gevechtshandelingen
is ook de ertsspoorweg vernield.
Het opnieuw versterkt optreden van het
Duitsche duikbootwapen heeft de Britsche
koopvaardij reeds noemenswaardige ver
liezen toegebracht. Tijdens de Noorsche
onderneming moesten de Duitsche duik-
booten andere taken ten uitvoer leggen,
de handelsoorlog tegen Engeland kwam
toen op de tweede plaats te staan. Thans
staan het Duitsche duikbootwapen nieuwe
aanvalsmogelijkheden ter beschikking. Het
heeft intusschen verdere steunpunten in
gericht, de opleiding vervolmaakt en kan
zijn activiteit met nadruk richten op de
belangrijkste Engelsehe zeewegeff, vooral
daar de havens in Oost-Engeland reeds
versperd of op andere wijze uitgeschakeld
zijn. De strijd tegen Engeland wordt steeds
krachtiger.
EEN OVERZICHT VAN IIET OORLOGS-
TOONEEL.
Ten Noorden van de Somme bestaat er
geen strijdbaar geallieerd leger meer, al
dus heeft gisteren een deskundige militaire
instantie tegenover het D. N. B. verklaard.
Tevergeefs hebben de Engelschen getracht
zich naar de zee te redden. Voor het opne
men van dit verslagen leger heeft Enge
land in grooten getale oorlogs- en trans
portschepen gereed gehouden. In een groot-
seheepschen aanval heeft de Duitsche
luchtmacht ook deze laatste reddingsma
noeuvre der Engelschen verijdeld.
De groote vernietigingsslag tegen de ge
allieerden in Vlaanderen en Artois begon
tien dagen geleden. Wat thans in dit ge
bied nog strijdt, zijn slechts brokstukken
aer ontbonden legers, die thans overwon
nen of ontwapend zijn.
Tevergeefs hebben de Franschen getracht
naar het binnenland van Frankrijk door
te breken. Vergeefsoh waren hun ontlas
tende aanvallen aan Somme en Maas.
Van dag tot dag werd het duidelijker, dat
de Engelschen vroegtijdig het reusachtig
gevaar hebben ingezien, dat hun expeditie
leger op het vasteland bedreigde. Zij heb
ben hun bondgenooten in den steek gelaten
en getracht, hun expeditieleger nog bij
tijds terug te trekken. Troepen echter, die
onder een dergelijke wapenactie van den
tegenstander gestaan hebben, troepen, die
ook by een wanhopig persoonlijk worste
len zich niet hebben kunnen handhaven te
gen den aanvallenden geest en de aanvals
wapenen van de tegenstander, troepen wel
ker laatste resten nog slechts zwemmend
het veege lijf konden redden en die slechts
«n volle zee nog waren blootgesteld aan de
uitwerking van het Duitsche luchtwapen,
dergelijke troepen kunnen voor langen tijd
niet meer als bruikbaar voor het front
beschouwd worden. Dat is de toestand
waarin Engeland zijn expeditieleger, waar
op het zijn hoop gebouwd had, terugziet.
GENERAAL PRIOUX GEVANGEN
GENOMEN.
Woensdag is bij Steenvoorde ten Oosten
van Cassel de bevelhebber van het eerste
Fransche leger generaal Prioux tezamen
met talrijke andere Fransche officieren ge
vangen genomen. Generaal Prioux is 61
jaar en gaat door voor een bijzonder be
kwaam leider. In den wereldoorlog was
hij officier van den generalen staf.
BOMMEN OP DÜSSELDORF EN
NEUSS.
Naar de Duitsche bladen melden, heb
ben vijandelijke vliegers in den nacht van
27 op 28 Mei bommen op Düsseldorf en
Neuss geworpen. Behalve dat geringe ma-
terieele schade werd aangericht, zijn twee
slachtoffers te betreuren. Het waren we
derom burgers. Verscheidene andere bur
gers werden gewond.
Te Neuss werd ook een hospitaal, dat
volgens de voorschriften der Geneefsche
Conventie gekenmerkt was, door bommen
getroffen. Er zijn geen menschenlevens ver
loren gegaan. Verdere bommen vielen op
het vrije veld, zonder schade aan te rich
ten.
DE OORLOG TER ZEE.
In de haven van Pontevedra (Spanje) is
Woensdagavond een in brand staand
Fransch koopvaardijschip aangekomen.
Het was in volle zee getorpedeerd. Verder
verluidt, dat een Engelsch tankschip op de
zelfde plaats als het Fransche schip getor
pedeerd is. De beide schepen waren op
weg van Gibraltar naar Pajonce. Het
Fransche schip was de vrachtstoomer
..Maria Josefa", groot 5000 ton, die een
groote lading graan aan boord had. Het En
gelsehe schip was de „Pelena". groot
10.000 ton.
Von Ribbentrop kondigi
represailles aan
DERTIEN DAGEN IN EEN TREIN.
De fcden van de Duitsche ambassade te
Brussel onder leiding van den Duitschen
ambassadeur, von Buelow-Sohwante, zijn
j.l. Maandag na een lijdensweg door Frank
rijk in Berlijn aangekomen.
De reis van de 206 mannen, vrouwen en
kinderen duurde dertien dagen en liep van
Brussel over Fransch en Zwitsersch ge
bied naar Duitsohland.
Voor vertegenwoordigers van binnen-
en buitenlandsche pers te Berlijn heeft gis
terenavond von Bülow-Sdhwainte, gespro
ken, over den lijdensweg van de leden der
Duitsche ambassade. Hij zeide:
„Op 11 Mei deelde de Belgische regee
ring mij mede, dat de Duitsche ambassade
in een transitotrein door Frankrijk r
de Fransch-Zwitsersche grens zou worden
gebracht. Uitdrukkelijk werd mij ver
klaard, dat de reis door Frankrijk onvoor
waardelijk veilig was en zich zou voltrek
ken met. de voorkomendheid, welke in die
omstandigheden internationaal gebruik is.
Het vertrek uit Brussel geschiedde cor
rect. Toen de treih bij de Fransche grens
aankwam, werd hij door Fransche agenten
in burger en soldaten met de bajonet op
het geweer bezet. Op barschen toon werd
iedere inzittende verboden zijn comparti
ment te verlaten. De daarop volgende pas-
senoontrole, waartegen ik onmiddellijk bij
den Belgischen ^rtegenwoordiger wilde
protesteeren, hetgeen mij echter met ge
weld belet werd, werd in buitengewoon
groven vorm ten uitvoer gelegd. Tegelijker
tijd werden acht leden der ambassade ge
arresteerd, op den volgenden dag en den
daarop volgenden nog zes.
Aan de Fransch-Zwitsersche grens te
Pontarlier, op het traject Dijon-Neucha-
tel begon een lijdenstijd voor alle reizi
gers, die, in den trein opgesloten als in
Bovenstaande kaartje geeft weer den toestand van het Duitsche front op den
dag van de capitulatie van het Belgische leger; de gestippelde linies zijn de vorde
ringen, welke de Duitsohers reeds in het nog resteerende deel van België hadden
gemaakt op den dag der capitulatie.
Na de capitulatie zijn de lijnen geheel zwart weergegeven-.
De verbindingen tusschen Cassel en Poperingen zijn tot stand gebracht, waar
door de in leper ingesloten Fransche en Britsche expeditie-legers van de zee zijn
afgesloten.
Tusschen Armentières en RJjsel is de inham gesloten.
In het nevenkaartje in den linker bovenhoek overziet men wat van België
nog over was op den dag der overgave.
gevangenis, twaalf dagen moesten door
brengen. Het gebrek aan plaats was zóó
nijpend, vooral toen de Belgische wagons
werden vervangen door andere met een
gang in het midden, dat het grootste deel
der reizigers gedwongen was, den gehee-
len nacht in zittende houding te blijven.
De ramen moesten steeds gesloten blijven.
De lucht werd slechter op een ondragelijke
wijze, vooral wanneer men bedenkt, dat
in één ruimte 25 tot 30 mensohen den nacht
moesten doorbrengen. De ronduit vreese-
lijke hygiënische omstandigheden begon
nen langzamerhand de gezondheid der rei
zigers in ernstige mate te bedreigen. Er
waren dagen, waarop zich tot 21 personen
ziek meldden, waarbij in hoofdzaak spra
ke was van koortsachtige ziekten.
Het was met alle begrippen van rnen-
schelijkheid in strijd, dat bijvoorbeeld,
toen voor een kind, dat 40 graden koorts
had .dringend een dokter geroepen werd,
deze eerst den volgenden middag te drie
uur verscheen. Pas na dagen slaagde men
er in verlof er voor te krijgen, dat althans
de vrouwen en kinderen zich tweemaal
per dag gedurende een kwartier op het
station mochten bewegen, terwijl het dien
mannen elf dagen lang, tot op den laat-
sten dag, toen bun een kwartier werd toe
gestaan, Verboden was den trein te verla
ten.
In strijd met alle regelen van het vol
kenrecht heeft de Fransche regeering mij
de eerste vijf dagen belet, mij -in verbin
ding te stellen met het Zweedsche gezant
schap, dat de Duitsche belangen in Frank
rijk behartigt.
Ik moet doen uitkomen, dat de verte
genwoordiger van 'het Belgische ministerie
van buitenlandsche zaken op de meest
loyale wijze getracht heeft dit contact tot
stand te brengen en dat het hem tenslotte
gelukt is te bewerken, dat de Zweedsche
zaakgelastigde te Bern den trein opzocht.
Het verblijf te Pontarlier bood de eenige
mogelijkheid, onzen ongekikkigen gearres
teerden kameraden, indien dat nog moge
lijk was, redding te brengen. De Franschen
wisten dat en trachtten door chicanes ons
verblijf onmogelijk te maken. Ik ben er in
geslaagd de gearresteerden, op drie na,
vrij te krijgen.
Toen het op den dertienden dag duide
lijk werd, dat de Fransche regeering niet
in staat was de gearresteerden te voorschijn
te brengen en anderzijds bij mijn vertrek
drie Fransdhen te Lir.daiu uit den Belgi
schen trein gehouden zouden worden, ter
wijl de gezondheidstoestand bij vrouwen
en kinderen zooveel slechter werd, dat ik
SL verantwoordelijkheid niet langer kon
dragen, besloot ik to vertrekken.
Bij het verlaten van den Franschen bo
dem heb ik een brief aan het Zweedsche
gezantschap te Parijs gericht en verzocht,
bij de Fransche regeering op de scherpste
wijze te protesteeren naar aanleiding van
haar woordbreuk bij de arrestaties.
Ik heb er mijn verontwaardiging over
uitgesproken, dat men een ambassadeur
van het Duitsche Rijk en zijn medewer
kers tien dagen lang slechter heeft behan
deld dan in beschaafde landen tegenover
gewone strafgevangenen pleegt te geschie
den.
„Mijne heeren", aldus riep de ambassa
deur uit, „dat is Fransche hoffelijkheid".
VERMISTE DUITSCHE LEGATIELEDEN
TERUGGEVONDEN.
Bij de bestorming van de Fransohe ka
naalhaven Boulogne door de Duitsohe troe
pen op Zaterdag j.l. zijn drie Duitsohers,
die in de gevangenis van Boulogne waren
opgesloten, bevrijd. Het waren de verte
genwoordiger van het D.N.B. in Brussel,
Keerber, en twee leden van de Duitsche
ambassade aldaar, Theo Hagen en mej.
Gertrud Beckmanm. Zij zijn terstond door
de Duitsche legerautoriteiten teruggezon
den en Zondagavond in hun vaderland,
aangekomen. Tijdens hun gevangenschap
waren zij ernstig mishandeld.
SLECHTE BEHANDELING DER
DUITSCHE GEVANGENEN DWINGT
TOT REPRESAILES.
De Duitsche Rijksminister van buiten
landsche zaken, von Ribbentrop, heeft de
Fransche regeering door bemiddeling der
Zweedsche regeering de volgende mede-
deeling doen geworden:
„In den laatsten tijd stapelen rich bij de
Rijksregeering binnenkomende berichten
op, volgens welke in Fransche gevangen
schap geraakte leden der Duitsche lucht
strijdkrachten en valschermtreepen een
behandeling ondergaan, die zoowel met de
regelen van het volkenrecht en de gelden
de verdragsbepalingen als met de elemen
tairste wetten van menschel ij kheid in fla-
granten strijd is.
Het opperbevel der Duische weermaoht
is niet bereid stilzwijgend langs deze feiten
heen te gaan en de'tot dusverre toegepas
te grootmoedige behandeling der in Duit
sche gevangenschap geraakte Fransche
vliegers in weerwil van de tegengestelde
Fransche methode nog voort zetten.
Daarom kondigt de Rijksregeering hier
mede de Fransche regeering aan, dat zij
in het vervolg de in Duitsche handen val
lende leden der Fransche luchtmacht pre
cies naar het Fransche voorbeeld zal be
handelen en dat zij voor ieder bekend ge
worden geval van beschieting van een in
nood verkeerenden en met .jn parariiu'iS
omlaagspringenden Duitschen vlic-g).-r en
voor ieder geval van moord op Duitsche
vliegers, tot de scherpste vergelding zal
overgaan, zocsls dat reeds door den opper
bevelhebber der Duitsche luchtmacht open
lijk is medegedeeld."
Te voren te Parijs besproken
's KONINGS WIL WERD GENEGEERD.
In verband met de Engelsch-Fransche
bewering, dat de capitulatie van het Bel
gische leger niet met medeweten van de
bevoegde Fransche en Engelsehe autoritei
ten zou zijn geschied en daardoor een
uiterst moeilijke toestand voor de Fransch-
Engelsche strijdkrachten zou zijn ont
staan, wordt van bevoegde Duitsche zijde
medegedeeld, dat reeds vóór de capitula
tie van België door Duitsche verkennings
vliegtuigen het wegvoeren van strijd
krachten van de Fransch-Belgische kust
werd gemeld.
Een oorlogscorrespondent van Slefani
meldt, dat koning Leopold reeds een week
geleden er de aandacht van het Britsche
en Fransche commando der Noordelijke
legers op gevestigd had, dat voortzet
ting van den strijd in Vlaanderen nutte
loos zou zijn, indien de geallieerden niet
in staat zouden zijn, het militair initia
tief te nemen, teneinde wijziging te bren
gen in de tragische strategische situatie.
De koning heeft zich toen tot voortzetting
van den strijd bereid verklaard onder
voorwaarde. dat een militair plan zou
worden uitgewerkt, dat de van de Belgen
verlangde offers zou rechtvaardigen. Hij
weigerde het Belgische leger tot vernie
tiging te veroordeelen, alleen om Frank
rijk en Engeland tijd te verschaffen voor
de organisatie hunner legers op een an
der deel van het front. De koning moti
veerde zijn verklaring met de enonne ver--
liezen, die geleden waren. Hij heeft voor
het kabinet Pierlot zijn opvattingen, die
door den Belgischen generalen staf ge
deeld werden, herhaaldelijk uiteengezet.
Hij besprak haar ook met de generaals
Blanchard en Gort, deelde haar persoonlijk
mede aan Reynaud en Churchill en bracht
haar ter kennis van koning George van
Engeland. Het voornemen van den ko
ning tot staking van den strijd is bespro
ken tusschen Blanchard en Reynaud en
daarna tusschen Reynaud en Churchill.
Op grond van deze onloochenbare feiten
is het belachelijk, aldus vervolgt het be
richt,- te spreken van „geïmproviseerde,
zonder overleg met zijn wapenbroeders
genomen besluiten van den koning". 'In
werkelijkheid hadden Reynaud en Chur
chill, nadat zij zagen, dat het niet moge
lijk wa^ den koning van zijn besluit af te
brengen. Maandag besloten, den wil van
den koning en zijn generalen staf te ne-
geeren. In overleg met Pierlot hadden
Lenden en Parijs den koning Maandag
door Blanchard kortweg het bevel laten
geven de operaties voort te zetten in over
eenstemming met de hoogere bevelen van
Weygand.
Intusschen heeft Pierlot te Parijs op-'
dracht gekregen een plan uit te werken
voor een politieke actie, die den koning
van zijn aanzien zou moeten berooven en,
zijn wil zou moeten uitschakelen.
FRANSCHEN ONTVLIFDEN PARIJS EN
HET NOORDEN.
In de Zuid-Fransche kustplaatsen neemt
de stroom van vluchtelingen uit Parijs en
Noord-Frankrijk steeds grooteren omvang
aan. Na de ineenstorting van het Vlaam-
sche front is in Parijs een soort paniek
losgebroken. Wie kan. verlaat Parijs in
Zuidelijke richting. Alle treinen zijn
stampvol en aan de dienstregeling kan ge
deeltelijk niet worden vastgehouden. In
Zuid-Frankrijk wekt deze invasie bezorgd
heid wegens dc moeilijkheden der voed
selvoorziening Parijs begint zich geheel
in te stellen op de verdediging. De ves
tingwerken worden koortsachtig ver
sterkt.
WEER EEN MILLIARD VOOR DEFENSIE
Na afloop van de eerste vergadering der
nieuwe commissie vcor de landsverdedi
ging, die Donderdag in het Witte Huis met
de bevoegde ministeriën bijeen is geweest,
heeft president Roosevelt aangekondigd,
dat hij Vrijdag van het Congres opnieuw
een milliard dollar voor wapeningsdoel
einden zou vragen, en wel voor afweerge
schut, pantserwagens, vliegtuiggeschut,
vliegtuigen en munitie- en kruitvoorraden.
De extra-aanschaffing van dit materiaal
is, aldus Roosevelt, door de gebeurtenissen
der laatste twee weken noodig geworden.
Een deel van het genoemde bedrag zal
worden besteed vcor de opleiding van
50.000 vliegtuigbestuurders door de bur
gerlijke luchtvaartautoriteiten en voor de
opleiding van werktuigkundigen en an
der grondpersoneel dooi de jeugdinslallu-
ties uil den vrijwilligen arbeidsdienst en
andere jeugdorganisaties. Men verwacht,
dat in totaal een miilioen jonge mannen
zullen worden opgeleid.
Door dit aanvullende bedrag zou de de-
fensiebegreoting van het op 1 Juli begin
nende begrootingsjaar tot rond 4Y, mil
liard dollar stijgen. Roosevelt besloot zijn
mededeeling met de opmerking, dat er
geen reden voor paniek is, en dat hij dal
ook den beurzen heeft medegedeeld.
««richten
DE SI.MPLON-ORIENT EXPRESS RIJDT
VOORLOOPIG NIET MEER.
De Turksche rogcering heeft bepaald, dat
de Simplon-Oriënt Express voorloopig niet
meer zal rijden. Dientengevolge bestaat als
eenige verbinding tusschen Turkije en
Europa nog slechts de zoogenaamde „ver-
dragstrein".
OVERSTROOMINGSSCHADE IN
HONGARIJE.
Uit de berichten van den Hongaarschen
regeeringscommksaris voor de bescherming
tegen overstroomingen blijlit, dat door de
jongste overstroomingsramp in totaal
770.000 Hectare land overstroomd werden
en dat thans nog 20.000 Hectare land onder
water staat. De oogstschade, zal, dank zij
de aankoopen van zaaigoed ter waarde van
meer dan 1 miilioen pengö en de kosteloo-
ze verdeeling, niet bijzonder groot zijn.
Evenwel zal op 30 a 40.000 Hectare dit
jaar niet geoogst kunnen worden.
In het Brabantsche. Een schilderachtig nood bruggetje, geslagen op de plaats, waar
de bestaande overgang vernield werd, heeft de verkeersmogelijkheid ook langs
secundaire wegen hersteld.
