Zijne Majesteit Haakon VII
Koning van Noorwegen
De eenige Koning in Europa, die
gekozen werd
KERKNIEUWS
RECHTZAKEN
WEK UW LEVER-GAL OP
KLEINE ANNIE
DINSDAG 16 APRIL 1940
Bij de gebeurtenissen in S andina-
vië is de persoon van den Noor-
schen koning Haakon VII reeds
verschillende malen op den voor
grond getreden.
Over dezen vorst en staatsman
meldt men ons de navolgende bij
zonderheden:
Koning Haakon VII van Noorwegen werd
op 3 Augustus 1872 geboren te Charlotten-
land als tweede zoon van Koning Frede-
rik VIII van Denemarken. Hij ontving den
naam van Prins Karei van Denemarken, en,
eerst toen hij tot koning van Noorwegen
gekozen werd, aanvaardde hij den naam
van Haakon VII.
Koning Haakon is door bloedverwant-
scnap nauw verbonden met het Enge!sche
Koningshuis. Op 22 Juli 1898 trad hij in
het huwelijk met prinses Maud van Enge
land, de dochter van Koning Eduard VII
en van koningin Alexandra.
Zijn vrouw was dus een tante van va
derszijde van den huidigen koning van En
geland, George VI. Koningin Maud over
leed op 20 November 1938 op 68-jarigen
leeftijd.
De wijze, waarop koning Haakon VII op
den Noorschen troon gekomen is, kan
merkwaardig genoemd worden.
Op 13 Augustus 1905 werd gestemd over
de scheiding van Noorwegen en Zweden.
Geruimen tijd waren deze landen verbon
den geweest. Met overweldigende meer
derheid (368.200 tegen 184) gaven de Noor-
sche kiezers uiting aan him verlangen om
absoluut onafhankelijk te zijn. Bijna een
eeuw lang hadden de Noren en Zweden
zijde aan zijde gestaan onder hel bewind
van de Zweedsche monarchen, afstamme
lingen van den Franschen generaal Berna-
dotte.
Nu kwam het er voor de Noren nog op
aan, een eigen monarch te kiezen. Op -12 en
13 November van het jaar 1905 werd op
nieuw een plebisciet gehouden voor de
verkiezing van een monarch. Tachtig pro
cent van de Noorsche kiezers brachten hun
stem uit op Haakon, zoon van den Deen-
schen koning. Het juist stemmenaantal be
droeg 259.563 voor Haakon en 69.624 stem
men voor andere candidaten. Reeds enkele
dagen na de verkiezing werd de uitslag van
het plebisciet geratificeerd en nog op den
zelfden dag (18 November 1905) aanvaard
de Prins Haakon van Denemarken de sou-
vereine macht over Noorwegen.
Op 25 November 1905 arriveerde hij met
zijn gemalin koningin Maud in Noorwe
gen. Hij kwam op het jacht „Danneborg"
dat geëscorteerd werd door Deensche, En-
gelsche en Duitsche kruisers. De Duitsche
keizer Wilhelm had een vlaggeschip ge
zonden, dat onder commando stond van
zijn broer Prins Hendrik van Pruisen.
Een groot aantal particuliere vaartuigen
volgde het jacht van den nieuwen koning.
Op 27 November legde koning Haakon
den eed af op de grondwet, doch het duur
de nog tot Juni van het jaar 1906 alvorens
Haakon te Drontheim plechtig gekroond
werd als de eerste koning van Noorwe
gen na de scheiding met Zweden.
Er ontstond toen een zeer merkwaardige
toestand. Vader en zoon regeerden beiden
over een land. Koning Frederik over De
nemarken, koning Haakon over Noorwe
gen.
Toen koning Frederik van Denemarken
in Mei 1912 plotseling overleed, werd hij
opgevolgd door den broer van koning Haa
kon, prins Christiaan. En zoo hebben
Noorwegen en Denemarken hetzelfde ko
ningshuis: Sleeswijk-Holstein-Sonderburg-
Giücksburg.
Zeer delicaat was echter in den beginne
de verhouding tusschen Noorwegen en
Zweden. Tijdens de regeering van den va
der van den huidigen Zweedschen koning
kwam de scheiding tot stand, en deze schei
ding verbitterde den toemaligen Zweed
schen monarch. Koning Haakon VII heeft
alles gedaan om deze verbittering in Scan
dinavië weg te nemen en hij is hierin ge
slaagd. De huidige Zweedsche koning stem
de er in toe, dat de erfprins van Noorwe
gen in het huwelijk trad met een Zweed
sche prinses. Hierdoor zijn de dynstiën van
Scandinavië (Noorwegen, Zweden en De
nemarken) zeer nauw met elkander ver
bonden.
Koning Haakon is chef van het Noorsche
leger en van de marine, hij is admiraal van
de Deensche vloot, Britsch eere-admiraal
en eere-kolonel van de 108ste Engelsche
brigade van de Roday Artillerie Company.
Koning Haakon van Noorwegen is een
zeer democratisch vorst, die zelfs met de
meest radicale partyen van zijn land in
vrede weet te leven.
Koning Haakon is een uitstekend pianist
en een bekwaam schilder. Bovendien is hij
een uitmuntend talenkener, die niet alleen
de talen der Scandinavische landen per
fect beheerscht maar zeer gemakkelijk
Fransch, Engelsch, Russisch en Duitsch
kan spreken.
De erfprins van Noorwegen, prins Olav,
werd reeds geboren voordat zijn vader tot
koning van Noorwegen werd gekozen. Zijn
wieg stond op Engelschen bodem in het Ap-
pelton House in de nabijheid van Sandring-
ham. Hij werd hier geboren op 2 Juli 1903.
Prins Olav trad op 21 Maart 1929 in het hu
welijk met prinses Martha van Zweden en
uit dit huwelijk werden drie kinderen ge
boren, namelijk prinses Ragnhild, die nu
tien jaar oud is, prinses Astrid, acht jaar,
en de jonge prins Harald.
Zoowel in Noorwegen als daarbuiten is
het Noorsche vorstenhuis zeer bemind en
Noorwegen is overtuigd, dat het by het ple
bisciet van 35 jaar geleden geen slechte
keuze heeft gedaan.
PATER J. L. JANSEN C.S.S.R. t
In het klooster te Wittem is in den ouder
dom van bijna 80 jaar overleden pater Jo
hannes Laurentius Jansen.
Hij werd op 10 Augustus 1860 te Niel bij
Kleef geboren. Op 15 October 1877 legde
hij na een jaar noviciaat te 's-Hertogen-
bosch de H. Geloften af. Op 21 October 1883
werd hij tot priester gewijd. Tal van jaren
was pater Jansen leeraar te Wittem. Hij
is bekend als schrijver en retraite-leider.
Tot 1936 was hij mede als hoofdredacteur
werkzaam aan de ..Nederlandsche Katho
lieke Stemmen." Verscheidene bisschop
pen volgden onder leiding van pater Jan
sen een retraite vóór hun wijding. In de
jaren 1905 en 1906 bezocht hij Amerika
met gewichtige opdrachten. In 1926 kreeg
•hij vanuit Rome de opdracht de retraite te
leiden van de eerste Chineesche bisschop
pen, die Z. H. de Paus tot bisschop wijdde.
Pater Jansen publiceerde zijn penne-
vruchten in meer dan dertig wetenschap
pelijke tijdschriften in verschillende talen
en schreef tal van standaardwerken. Van
zijn vele publicaties vermelden wij een
zeer gewaardeerd leven van den Heiligen
Alfonsus en van den Eerbiedw. Mgr. Neu
mann en het „Smeekgebed in het Verlos
singswerk."
Wegens zijn verdiensten voor Kerk en
Staat benoemde H. M. de Koningin hem
tot Officier in de Orde van Oranje-Nassau.
UITVAART VAN PATER
D. HEGGELMAN O. CARM.
In de kapel van het klooster der paters
Carmelieten te Aalsmeer zijn de H. H. Uit
vaartdiensten gehouden voor de zielerust
van pater Dionysius Heggelman O.Carm.,
tot voor kort pastoor te Aalsmeer.
Te half tien waren de gezongen Lauden.
De H. Requiemmis werd opgedragen door
den Hoogeerwaarden Pater Provinciaal
Joh. Cruce Kerkhof met assistentie van pa
ter A. Bongers presbyter-assistens, prof. dr.
Titus Brandsma, diaken, en Willibrordus
van Rijnsoever, subdiaken.
De Provinciaal verrichtte de absoute.
Een groot aantal geestelijken waren aan
wezig, onder wie de hoogeerw. Deken van
het dekenaat Ouderkerk, C. J. Boekhorst.
Ook merkten wij op den burgemeester en
het voltallige gemeentebestuur van Aals
meer alsmede vele katholieken en ook niet-
katholieken.
PROVINCIAAL KAPITTEL DER
PATERS DOMINICANEN
Definitoren gekozen
Maandagavond is in het Albertinum te
Nijmegen het vierjaarlijksch Kapittel der
Paters Dominicanen begonnen.
Tot definitoren van dit Kapittel zijn gis
teravond gekozen, de hoogeerw. pater Lau
rentius Teeuwen, prior van het klooster te
Huissen; de hoogeerw. pater magister
Bernardus Dominicus van Breda, oud-
Provinciaal, te Nijmegen; de hoogeerw.
pater magister Petrus Kreling, professor
aan de Universiteit te Nijmegen; en de
zeereerw. pater Timotheus Biesta, pastoor
der kerk van O. L. Vrouw Geboorte, te
Nijmegen.
Kantongerecht te Leiden
Ongerechtigd college geloopen.
De student H. v. d. L. te Voorscho
ten had aan de Leidsche Universiteit de
colleges gevolgd zonder dat hij aan zijn
verplichtigen voldaan had betreffende het
inschrijfgeld en de verschuldigde college
gelden, vormende een totaal tedrag van
f 310.—.
De eisch werd een geldboete van 50
cubs. 25 dagen en de uitspraak een geld-
Loete van f 40.subs. 20 daget.
Verkeersovertredingen.
A. K., te Alphen a. d. Rijn had op
den Hooge Rijndijk te Zoeterwoude het
verkeer belemmerd, doordat hij, trots de
signalen van achter hem rijdende auto's
niet had willen uitwijken zoodat hij het
heele achter hem komende verkeer op
hield.
Eisch en uitspraak een geldboete van 10
subs. 4 dagen.
9-tt Hst
l&Hiaagd&n (km&fe
HET FATALE SLIPPER iyE
Het heeft zich afgespeeld on een klein
cafétje, waar groote pilsen verkocht wer
den. Onder de vele bezoekers, die op hooge
krukken voor de toonbank gezeteld waren,
behoorde ook een oude heer van 74 jaar,
aie ten eerste alles beter wist en ten twee-
ae het hoogste woord voerde. Het gesprek
kwam op biljarten en het oudje meende te
moeten opmerken, dat men tegenwoordig
niet meer wist wat biljarten was. Nee, dan
maar in zijn tijd, toen stond ook hij de beste
op het groene laicen. Hij werd uitdagend en
wist een medetoonbankbewoner zoo ver te
krijgen, dat deze dertig caramboles met
bem spelen zou. De winnaar zou van den
verliezer een biertje consumeeren. Heel
onbeleefd vroeg de tegenpartij van het
oude heertje of hij wel genoeg geld in zijn
zak had om zijn eventueel verlies te be
talen, waarop de oude een „knaak" liet
zien en het spel kon beginnen. Reeds da
delijk kwam aan het licht, dat de oude
beter zwetsen dan biljarten kan, want na
vijf beurten was zijn gemiddelde nul-kom
ma-nul en daar kon hij niet tegen en hij
begon te prevelen, dat de ander valsch
telde. Deze nam deze aan;;jging niet en
merkte op, dat alleen des ouden heers leef
tijd hem redde van een ingeslagen hersen
pan en wat daar meer aan vast zat, waar
na het oude kereltje den ander uitnoodig-
de om aanstond.* een aanvang met de ape-
ratie te maken. Het oudje werd woest
en begon te steigeren en aangezien hij
bovendien nog een echte Joe Louis-houding
aannam, was de ander genoodzaakt het
oude, gevaarlijk wordende, kereltje, een
duw te geven.
En hier komen wy aan de kern van het
geval, want dat „duwtje" kwam dusdanig
hard aan, dat de woedende oude tegen de
vloer sloeg en bij deze gelegenheid zijn
arm brak.
Toen was Leiden in last, want het oude
heertje wilde abslouut geen medischen bij
stand hebben en moest en zou naar huis
gebracht worden, trots zijn gebroken arm.
Want wat was het geval! Het oudje mocht
allereerst van zijn vrouw niet in een oafé
komen en ten tweede mocht hij het niet
van „de steun", want de uitkeering wordt
liet gegeven om er biertjes voor te koo-
pen.
Thuis had hij een verhaal opgehangen,
dat hij van een stoep gevallen was en
daarbij zijn arm bezeerd had. Heelemaal
niet erg, zooals hij zeide, maar kruipend
van de pijn moest hij dehzelfden dag nog
naar een ziekenhuis gebracht worden. Bij
den directeur van „de steun" had hij ook
het verhaal van den stoepval opgedischt,
maar de politie had uitggsmaakt hoe die
gebroken arm in de wereld gekomen was
en zoodoende zagen wij den uitdceler van
het „duwtje" in het verdachtenbankje
verschijnen.
Het begon al goed, want deze begon da
delijk te informeeren waarom hij hier nu
eigenlijk terecht moest staan. Toen hem
dit aan het verstand gebracht was, meende
hij niet strafbaar te zijn.
„Waarom dan niet", vroeg de politie
rechter.
„Wel begrijpt niemand dat dan", viel
de duwtjesdeeler uit, „omdat ik dien
ouwen zeur zijn arm toch niet gebroken
heb".
„Hij heeft tegen een ieder verteld, dat
hij van een stoep gevallen is en toen die
vlerk gebroke heef". „Is het dan myn
schuld en wie maak me dan wat?"
„Maar u hebt hem toch een duw gegeven
in het café," klonk het minzaam.
„Een duw, een duw, as uwes nou nog
zegt een duwtje, en dan nog een heel
kleintje, dan geef ik dat toe."
„Maar de menschen in het café zeggen,
dat de arm in het café reeds gebroken
was", gooide de officier er tusschen in.
„Ik zeg: alles gelogen, want de ouwe
kwam op zijn zitvlak terecht en daar heeft
hij geen armen groeien", verdedigde de
duwtjesgever zich nog steeds.
„Man je was dronken", zeide de officier
nu boos.
„Dronken, van één biertje dronken, dat
bestaat niet, als het er nu nog tien waren
geweest, dan had ik misschien de hoogte
gehad, maar dronken van één biertje", en
hoogst verontwaardigd over het denk-
Leeld, dat hij van één biertje dronken zou
zijn geweest zweeg hij.
De Officier hield zich aan de documen
ten, die vertelden, dat verdachte of in een
café is of er komen moet en eischte drie
weken gevangenisstraf wegens mishande
ling.
„En late we nou erres veronderstellen,
dat ik dikwijls in een café kom, dan heef
niemand daar iets mee te schaften". Ik
heb geen vrouw, die me het verbiedt en
heb ook niks met den directeur van de
steun te make zooas die ouwe leugenaar,
die over biljarten praat en dan nog niet
eens tegen een douw ken" Zulke ouwe
zeurpieten mosten ze an de helling legge."
De politierechter wilde verdachte een
xans geven, maar dat met een strenge
voorwaarde en wel deze, dat hij gedurende
•trie jaar niet in een café mag komen en
gedurende drie jaar geen biertje of an
dere lekkernijen met een zeker alcohol
percentage drinken. Doet hij dat toch, dan
moet hij vier weken de gevangenis is. Ver
moedelijke vond onze vriend dat nog veel
erger dan een gevangenisstraf, want hij
vertelde, dat hii dat niet nam en in hooger
beroep zou gaan.
De student F. H. B. te Voorschoten,
had op 8 Februari daar ter plaatse met
zijn rijwiel den bocht van de Treubstraat
links genomen en voor ander verkeer den
weg afgesneden, een en ander met een
snelheid van circa 20 k.m. Bovendien was
t.ij bij aanhouding nog uit de handen van
den agent gevlucht.
Eisch een geldboete van 20 subs. 10 da
gen. Uitspraak lO subs. 4 dagen.
A. O. te Katwijk aan Zee, had op
net kruispunt VoorstraatBadstraat daar
ter plaatse geen voorrang verleend aan een
militaire auto, die van rechts kwam met
als gevolg een aanrijding.
Eisch en uitspraak een geldboete van
f 15.— subs. 5 dagen.
A. S., te Leiden, had op den Apothe-
kersdijk te Leider een dergelijke ver-
keersfout gemaakt, hetgeen hem te staan
kwam op een geldboete van 10.subs.
5 dagen.
A. H., die verstek liet gaan, had op den
Nieuwen Rijn te Leiden eveneens het
rechter verkeer geer voorrang verleend,
waardoor het verkeer in gevaar was ge
bracht.
Eisch en uitspraak een geldboete van
f 15.subs. 5 dagen.
P. O., uit S t o m p w k, had te Leiden
zonder bel gereden en bij aanhouding een
valschen naam opgegeven.
Eisch 12.— subs.» 6 dagen. iUtspraak
9.50 subs. 5 dagen.
Varkens met valsche oormerken.
L. J. R., te Voorschoten, had zes
varkens in een schuur gehad en drie op
een land, terwijl de beesten alle voorzien
waren van valsche oormerken en tatoe-
eeringen. De varkens waren in beslag ge
nomen, geslacht van regeeringswege en
verbeurd verklaard.
Verdachte ontkende te hebben geweten,
dat de varkens valsche oormerken gehad
hadden, want hij had ze zoo gekocht. Om
dat een der getuigen niet verschenen was,
werd deze zaak aangehouden.
NACHTBLINDHEID GESIMULEERD.
Om uit den militairen dienst te komen!
Door den Zeekrijgsraad te Willemsoord
was de 22-jarige zeemilicien-matroos der
de klasse H. D. veroordeeld tot één maand
gevangenisstraf, daar hij in December van
het vorige jaar, dus in tyd van oorlog,
nachtblindheid had voorgewend om te
worden afgekeurd en daardoor voor goed
van zijn dienstverplichtingen ontslagen te
worden. Van dit vonnis was hij in beroep
gekomen en vandaag stond hij terecht voor
het Hoog Militair Gerechtshof. Hij gaf,
evenals voor den Krijgsraad, het ten laste
gelegde toe, doch verklaarde uitdrukkelijk
geen tegenzin te hebben tegen den dienst.
Hjj is reeds vijfmaal gestraft in dienst,
doch den laatsten tijd gedraagt hij zich
goed.
De advocaat-fiscaal achtte het bercep
volkomen ongegrond: het feit is buitenge
woon ernstig en beklaagde is tien dagen in
het hospitaal opgenomen geweest, waar
door hij veel moeite heeft veroorzaakt.
Daar hij het vonnis zeer clement achtte,
vroeg spr. bevestiging ervan.
De verdediger wees er op, dat beklaag
de heeft bekend en dat het feit niet goed
te praten viel. Hij wees er echter op, dat
de moeilijkheden voor D. zoo groot waren,
dat hij er niet meer boven uit kon komen.
D. is opgevoed in een communistisch mi
lieu en van zijn vader heeft hij weinig
steun ondervonden. Eens is hij veroordeeld
tot vier maanden gevangenisstraf, daar hij
na verlof is weggebleven. Ook dit feit was
aan den invloed van den vader te wijten.
In den Helder is hij getrouwd en op een
verzoek om kostwinnersvergoeding werd
afwijzend beschikt. Zijn vrouw moest toen
leven van vijf-en-een-halve gulden in 16
dagen. Thuis ontving hij daarover steeds
verwijten en er werden scènes gemaakt.
Beklaagde kon wel zijn gezin behoorlijk
onderhouden, wanneer hij zijn oude be
trekking terug had gekregen bij een ree-
derij in Groningen. De eenige wijze,
waarop D. uit den dienst kon komen, was
door gebruik te maken van een ziekte aan
zijn oogen. Hoewel hij zeer veel voor de
marine gevoelde hij heeft b.v. den lan
gen diensttijd van twintig maanden geko
zen zag hij in zijn vertwijfeling nog
slechts één belang: dat van zijn gezin. Spr.
meende, dat D. op grond van overmacht
moet worden vrijgesproken, subsidiair be
pleitte hij een voorwaardelijke straf.
De uitspraak van het hof volgt later.
483e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
3de klasse, 2de lijst
Trekking van Dim-deg 16 April 1910
Hooge Pryzen
f 5000.- 20223
f 1500.— 21226
f 1000.- 15341
f 400.— 1050 G240 11041
f 200.- 14374 23601
f 100.- 2C"1 3794 12639 14947 21391
Prijzen van 45
1018 1026 1032 1083 1101 1144 1172 1189
1200 1238 1287 1336 1353 1401 1409 1420
1452 1467 1495 1508 1513 1611 1615 1634
1680 1706 1750 1755 1802 1860 1870 1887
1897 2001 2006 2031 2037 20">1 2053 2058
2091 2137 2157 2194 2225 2272 2275 2389
2439 2441 2450 2463 2436 2532 2591 2713
2723 2741 2754 2817 2827 2838 2377 3304
3048 3076 3107 3137 5139 3192 3231 3280
3281 3294 3357 33S4 3392 3484 3533 3559
3651 3668 3C82 3741 3813 3815 3838 3957
3990 4000 4026 4089 4129 4174 4201 4303
4330 4370 4399 4405 4443 4471 4485 4505
4524 4542 4585 4S45 4699 4723 4728 4781
4782 4842. 4853 4358 4914 4934 4951 4973
4995 5054 5062 5078 5111 5112 5123 5140
6167 5213 5225 5227 5235 5293 5322 5383
5399 5403 5415 5428 5451 5518 5523 5531
5578 5618 5634 5650 6653 5G56 5751 5798
5828 5886 5890 5895 5898 5945 5977 5987
6005 6008 6009 6035 6075 G133 6161 6164
6178 6185 6190 6191 6202 6257 6299 6320
6371 6376 6422 6430 6557 6585 6641 6691
6699 6727 6731 6764 6334 6335 6872 6962
7069 7163 7208 7245 7246 7271 7325 7379
7410 7439 7520 7577 7619 7623 7676 7768
7777 7798 7817 7820 7360 7864 7S08 7927
7949 7957 8116 8137 8151 8155 8139 8301
8329 8372 8385 8403 8422 8446 8451 8461
8540 8574 8602 8615 8G42 8663 8690 8718
8782 8831 8847 8378 '8391 8905 8912 891a
8932 8940 8956 9010 9080 9035 9205 0286
9345 9367 9392 9428 944G 9149 9474 9515
9G20 9622 9649 9655 9G71 9714 9750 9758
9773 9818 9885 9895 Ü3'J9 9310 9913 10001
10068 10120 10132 10145 10147 10152 10189 10202
10224 10237 10294 10300 10371 10120 10454 10497
10550 10653 10727 10734 10739 1C319 10841 10868
10872 10901 10952 11027 11037 11073 11187 11232
11338 11339 11347 11343 11356 11262 11427 11433
11451 11433 11560 11575 11595 115:3 11743 11773
11793 11825 11385 11917 11927 11916 11952 12029
12031 12039 12047 12076 12130 121G0 12199 12205
12224 12227 12229 12246 12250 12304 12310 12332
12339 12340 12354 12404 12428 12572 12576 12581
12596 12304 12G53 12659 12724 12203 13032 12010
13066 13125 13146 13156 131G8 13231 13256 13284
13331 13368 13375 13424 13434 13440 13606 13651
13653 13726 13733 13783 13793 13204 12805 13831
13851 13868 13893 13951 13369 14014 14115 14129
14145 14156 14186 14253 14265 14297 14356 14318
14408 14353 14510 14526 14354 14658 14320 14709
14718 14739 14804 14310 14332 14895 14959 14978
15006 15033 15052 15062 I50G9 15193 15204 15219
15241 15268 15310 15390 15426 15424 15544 15617
15622 15743 15816 15971 15973 16019 16143 161G6
16185 16200 16233 16235 16297 16323 16335 16346
16352 16362 16385 16442 16464 16481 18135 16499
16509 16510 16515 16561 16577 16C05 166C9 16663
16677 16689 16695 16730 16733 16753 16800 1G317
16829 16838 16858 16879 16381 16978 17053 17093
17105 17127 17129 172C0 17204 172C7 17222 17270
17276 17355 17377 17378 17542 175C0 17583 17.53
17714 17879 17912 17953 17957 17958 17933 18017
18045 18146 13177 18247 18259 18271 13299 18302
ïriO 18342 18434 18457 18504 18513 18523 18005
18612 18615 18681 18750 13775 13779 18738 18353
13991 19019 19025 19045 19053 19072 13108 19168
19219 19271 19302 19308 19331 19385 12430 19478
19498 19505 19578 19539 19597 19343 19664 19594
19702 10729 193G5 19379 19305 10945 19967 20053
20093 20103 20110 20111 21352 2C4S7 23507 23572
20657 20679 20728 207G3 207C9 20301 20807 20317
20843 20861 20886 20948 20953 20372 21C03 21033
21072 21136 21144 211G1 21188 21216 21234 21295
21377 21378 21379 21416 21462 21483 21524 21541
21545 21572 21617 21651 21690 21717 21742 21802
21844 21878 21880 21954 21955 21939 22002 22329
22052 22054 22158 22172 22184 22190 222C6 22225
22233 22254 22321 22393 22416 22420 22427 22439
22447 22493 22509 22343 225G1 22303 22673 22732
22746 22759 22771 22782 22811 22324 22331 22388
22891 22912 22921 22934 22944 22974 23619 23033
23098 23109 23126 23136 23172 23244 23282 23309
23347 23335 23390 23403 23428 23134 23436 23415
23526 23562 23643 23753 23762 23734 23789 23809
23875 23877 23878 23886 23909 23234 23936 23992
23993 24002 24021 24057 24071 24072 24102 24109
24124 24168 24173 24182 24220 24229 24236 24246
24249 24274 24304 24378 214C5 21436 24522 21523
24601 24648 24705 24706 24712 24729 24769 24770
24772 24805 24810 24827 24837 24850 24876 24878
en u zult njfcrgens uit.bed springen,
gereed oni/bergen verzetten,
lederen dag moet/u wlA'cr e#i liter lever-gal In u
Ingewanden doen eiM. VVu#necr deze stroom
lever-gal onvoldofidflftf. vegeert uw voedsel r
gal te doen
Elscht Carter s Lever-Pllletjci
drogisten, t. 0.75.
LK MOET U DE WAARHEID ZEGGEN^
MEVROUW Ei/NT. UW MAN IS ER
SLECHT AAN TOE; HOE SLECHT
KAN IK U N/ET ZEGGEN MAAR
HU RUST NU WA T. OVER EEN UUR
BEN IK TERUU.
ZLVAAR GEWOND' WEL SANOY, HL/HEEF7
WEL EEN DDZ'JN SCHOTEN GEKREGEN
IK GELOOF OOK, DAT HU EEN BREEK-'
'JZER TEGEN Z'N HOOEO GEKREGEN
HEEFT. MAAR HU HEEET ZELF OOK
GESCHOTEN, WANT Z'N RE VOLVER
HEEFT O RLE LEEGS HULZENEN IK
ZAG DAT ZE EEN VAN DE BENDE
WEG OROEGEN.
