DUITSCHLAND NEEMT DENEMARKEN EN NOORWEGEN
ONDER BESCHERMING
Denemarken word! door de Duitsche
troepen bezet
Maatiuecfea aexzet zich en fteaindt zich than* in aatCag,
met S)uitócfi£and
KOPENHAGEN IN DUITSCHE HANDEN
Denemarken wordt bezet
Noorwegen in oorlog met Duitsehland
DINSDAG 9 APRIL 1940
31ste Jaargang No, 9612
3)e Geid^elvcSoii^mit
Telefoon! Redac^20015^ Administratie 20935. DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN Z ZoT-'£Z
IN EEN SPECIALE UITZENDING DEELT DE DUITSCHE RADIO
MEDE:
„HET OPPERBEVEL VAN HET DUITSCHE LEGER DEELT MEDE,
DAT, TENEINDE EEN TEGENWICHT TE VORMEN TEGEN DE ACTIES
TEGEN DENEMARKEN EN NOORWEGEN EN EEN MOGELIJKEN
VIJANDELIJKEN AANVAL OP DEZE LANDEN TE VOORKOMEN, HET
DUITSCHE LEGER DEZE BEIDE LANDEN ONDER ZIJN BESCHER
MING HEEFT GENOMEN. STERKE DUITSCHE LEGERKRACHTEN
ZIJN DAAROM HEDENOCHTEND DEZE LANDEN BINNENGETROK
KEN.
Het opperbevel der Duitsche weermacht publiceert de volgende speciale be
richten:
Dinsdagochtend vroeg hebben Duitsche gemotoriseerde troepen en pantser
strijdkrachten de DuitschDeensche grens nabij Flensburg en Tondern overschre
den en zij rukken thans over Apenrade en Esbjerg naar het Noorden op.
Bij het aanbreken van den dag zijn Duitsche troepen ontscheept in de Kleine
Belt nabij Mittelfahrt, waar zij de brug over de Belt hebben bezet.
Duitsche zeestrijdkrachten zijn de Groote Belt binnengedrongen en hebben te
Korsoer en Nyborg troepen ontscheept.
Van Warnemunde uit zijn met het veer troepen en een pantsertrein te Gjed-
ser aan land gezet, vanwaar zij den opmarsch naar het Noorden zijn begonnen.
Tegelijkertijd is de brug te Vordingsborg in het Zuidelijk deel van het eiland See-
land bezet.
DUITSCHE TROEPEN ZIJN BIJ HET AANBREKEN VAN DEN DAG
TE KOPENHAGEN ONTSCHEEPT. DE CITADEL EN HET RADIOSTA
TION WERDEN BEZET.
SEDERT ACHT UUR BEVINDT DE GEHEELE STAD ZICH IN
DUITSCHE HANDEN.
De gezante der Vereenigde Staten in Noorwegen, mevrouw Harriman, deel
de aan het Amerikaansche departement van buitenlandsche zaken mede, dat Noor
wegen in oorlog is met Duitsehland. Mevrouw Harriman zeide, dat zij dit had ver
nomen van den Noorschen minister van buitenlandsche zaken.
Mevrouw Harriman deelde tevens mede, dat de Noren het vuur geopend
hebben op vier Duitsche oorlogsschepen, die in de Oslo-fjord opstoomden.
De radio van Oslo deelde mede, dat vannacht om drie uur Duitsche troepen
in Noorsche havens aan land waren gezet. Bergen alsmede Troddjem wernen
bezet.
De Noorsche regeering heeft Oslo verlaten om zich te Hamar te installeeren.
Ook het Storting heeft zich daarheen begeven.
VOOR ZIJN VERTREK VERKLAARDE DE MINISTER VAN BUITEN
LANDSCHE ZAKEN KOHT, DAT HIJ VANNACHT OM VIJF UUR DEN
DUITSCHEN AMBASSADEUR TE OSLO HAD ONTVANGEN, DIE
NOORWEGEN SCHRIFTELIJK EN MONDELING HAD UITGENOODIGD
ZICH NIET TEGEN DE DUITSCHE BEZETTING TE VERZETTEN.
DE DUITSCHE GEZANT VOEGDE HIERAAN TOE, DAT HIJ HET
V()OR NOORWEGEN VAN HET GROOTSTE BELANG ACHTTE ZICH
ONDER MILITAIR BESTUUR VAN DUITSCHLAND TE PLAATSEN.
DE NOORSCHE REGEERING HEEFT DEN GEHEELEN NACHT
VERGADERD OM DIT PUNT TE BESPREKEN. NA AFLOOP DR BIJ
EENKOMST VERKLAARDE DE REGEERING AAN DE DUITSCHE
EISCHEN NIET TE KUNNEN VOLDOEN, DAAR ZIJ DEZE IN STRIJD
ACHTTE MET DE NOORSCHE SOUVEREINITEIT.
De Noorsche minister van buitenlandsche zaken Koht, heeft nog medege
deeld, dat de Duitsche gezant als motief opgaf, dat, als de Duitschers niet tot be
zetting overgingen, de geallieerden dit zouden doen. „Wij gelooven niet", ant
woordde Koht, „dat de geallieerden voornemens zijn tot een dergelijken maatregel
over te gaan. Wij hopen, dat de tegenwoordige toestand niet te lang zal duren".
De minister van buitenlandsche zaken Koht heeft vannacht de algemeene mo
bilisatie afgekondigd.
DE EERSTE VIJANDELIJKHEDEN
De radio van Oslo deelde vanochtend om
8 uur het volgende mede: „Duitsche vloot-
strijdkrachten zijn vannacht ondanks het
verzet van de Noorsche vloot en kustartil-
lerie de Oslo-fjord binnengevaren. Horsten
werd gebombardeerd en het fort van Ber
gen alsmede de stad ze^'f werden na ver
woede gevechten door de Duitsche troepen
bezet.
Trondjem werd eveneens aangevallen en
men gelooft, dat de stad door de Duitschers
bezet is.
Het fort Christiansand heeft eveneens
aan Duitsche aanvallen blootgestaan. Op
de stad is een luchtaanval ondernomen. Te
Eggersund zijn Duitsche troepen aan land
gezet
De Noorsche radio heeft voorts mede
gedeeld, dat Duitsche troepen over de
grens van Zuid-Jutland zijn getrokken.
Op Oslo zijn luchtaanvallen ondernomen,
maar de Noorsche radio werkt nog.
Ondanks de vliegtuigen boven de stad
blijft het radiostation van Oslo uitzenden.
De bevolking wordt door de autoriteiten
der luchtverdediging uitgenoodigd de stad
te verlaten.
De Duitsche radio voor de scheepvaart
heeft omgeroepen, dat in alle belangrijke
Zweedsche havens, alsmede in de havens
van het Skagerrak, vanmorgen vroeg door
Duitsehland mijnen zijn gelegd.
De Duitsche oorlogsschepen, die vannacht
de Oslofjord zijn binnengevaren, hebben
krachtigen tegenstand ontmoet van bet
fort, dat den ingang van de fjord be
schermt.
Alvorens door te varen tot binnen in de
fjord, hebben de Duitschers een twintigtal
man aan land gezet te Valloe nabij Toens-
berg. Op de Noorsche kust werd een kanon
schot gelost, waarop de Duitschers evenwel
niet antwoordden. De bevolking van Valloe
heeft de plaats verlaten en is uitgeweken
naar Toensberg. Ook wordt gemeld, dat
de Duitschers Narvik bezet hebben en dat
zij den toegang tot de Valsfjord bewaken.
DUITSCHE EISCH AAN NOORWEGEN
WERD AFGEWEZEN.
Noorsche kringen in Londen hebben
een officieele mededeeling uitgegeven
van den volgeDdeD inhoud:
De Duitsche gezant in Oslo heeft
vandaag om U4.3U uur een bezoek ge
bracht aan den minister vai buiten
landsche zaken van Noorwegen en van
hem geëischt, dat Noorwegen zich on
der Duitsch bestuur zou stellen. In
dien deze eisch niet werd ingewilligd
zou alle tegenstand gebroken worden
Deze eisch werd afgewezen en de vijan
delijkheden zijn begonnen.
DUITSCHE MIJNEN AAN DE
NOORSCHE KUST.
De Duitsche radio deelt mede, als
waarschuwing aan de scheepvaart, dat
mijnen gelegd zijn voor alle belangrijke
havens aan de Westkust van Noorwe
gen, alsmede in het Skagerrak. De me
dedeeling zegt, dat de mijnen gelegd
zijn in het gebied tusschen Lindes-
naes, Lodbjerg, Flederoey en Fand-
STAVANGER DOOR DE DUITSCHERS
BEZET.
Gemeld wordt, dat Stavanger door
de Duitschers bezet is.
LONDEN EN PARIJS BERAADSLAGEN.
Met het oog op de militaire gebeurtenis
sen is het Fransche oorlogskabinet van
morgen om 9 30 uur bijeengekomen. Om
10 00 uur vergadert de ministerraad.
De gezant van Noorweger te Londen
rieeft een bezoek gebracht aan den Brit-
schen minister van buitenlandsche zaken.
Nog hedenmorgen komt het Britsche oor-
.gskabinet bijeen.
GEALLIEERDE HELPEN NOORWEGEN.
Het Britsche departement van bui
tenlandsche zaken deelt mede:
„De Engelsche regeering en de Fran-
sche regeering hebben besloten ter
stond haar vollei. bijstand te verleenen
aan Noorwegen en zij hebben te ken
nen gegeven, dat zij den oorlog in vol
ledig deelgenootschap met dit land
zullen voeren. De noodzakelijke mili
taire en vlootmaatregelen worden dien
overeenkomstig genomen in samen
werking met de Fransche regeering."
Naar Reuter verneemt, omvat de hiulp
die de geallieerden naar Noorwegen zen
d/en zoowel vliegtuigen als schepen en
manschappen.
Chamberlain zal vandaag in het Lager
huis, waarschijnlijk om 2.45 uur Green
wich tijd een verklaring afleggen over den
toestand.
Vanmorgen heeft de eerste minister ge
confereerd niet den leider der labour-op-
positie AttLee en den plaatsver vangen den
leider Greenwood.
DUITSCHE SUCCESSEN IN
NOORWEGEN OVERDREVEN?
De diplomatieke correspondent van Reu
ter schrijft:
De Duitsche beweringen over de bezet
ting van een aantal havens op de kust van
Noorwegen, van Narvik tot Christiansand,
worden in Londen niet geloofd.
Deze berichten worden toegeschreven
aan de Duitsche propaganda.
Ook een Fransche militaire woordvoer
der heeft heden een waarschuwing doen
hooren tegen het met te veel vertrouwen
opnemen van Noorsdh radio-nieuws. Hij
zeide, dat het zeer wel mogelijk is, dat de
Duitschers werkten op Noorsche golfleng
ten zooals zij dat in andere gevallen ook
reeds deden.
De laatste berichten uit Noorsche krin
gen te Londen behelzen, dat de Duitschers
de havenstad Egsrsumd hebben bezet, waar
de voornaamste kabelverbinding Noorwe
gen verlaat. Dit verklaart de schaarschte
aan nieuws. Twee Duitsche oorlogsschepen
zijn de haven van Trondjem binnengeva
ren en een Duitsch oorlogsschip is in Ber
gen bin nengeloopen
De stad Christiansand is uit zee en ook
door Duitsche vliegtuigen gebombardeerd,
de stad Porsgrunn is omstreeks 12.00 uur
uit de lucht gebombardeerd. De evacuatie
van Oslo wordt zoo snel mogelijk ten uit
voer gebracht. Vier Duitsche oorlogssche
pen zijn de Oslofjord vanmorgen vroeg
binnengeloopen, doch zij werden verdre
ven door kiustgescut. Daarop werd een
tweede poging om de fjord binnen te va
ren door één Duitsch oorlogsschep onder
nomen, doch dit liep aan den grond.
DE ONTRUIMING VAN OSLO.
Het bevel van de passieve verdediging
deelt mede, dat Oslo vandaag en morgen
geheel zal worden geëvacueerd. Duitsche
oorlogsschepen hebben een gevecht gele
verd met het fort Oskarsborg. Een schip
werd daar gestationneerd, de anderen voe
ren door naar Oslo. Ook Chrisstitansand
is geëvacueerd. Voortdurend vertrekken
treinen naar het binnenland.
DENEMARKEN BOOD GEEN VERZET.
Het Duitsche Nieuwsbureau meldt:
Naar wij uit Kopenhagen vernemen,
zijn onderhandelingen gevoerd tusschen
de Duitsche en de Deensche autoritei
ten. De Deensche autoriteiten hebben
hun .meest volledige loyauteit toege
zegd. De Deensche radio zendt zijn ge
wone programma uit. De Kopenhaag-
sche dagbladen verschijnen. De stad
is volkomen rustig. Het aspect van de
stad is in niets veranderd.
Dé Duitsche troepen zijn op bepaal
de punten geconcentreerd. Incidenten
hebben zich nergens voorgedaan. Vol
gens in Kopenhagen ontvangen berich
ten is ook de bezetting van Jutland
zonder eenig incident verloopen. De
Duitsche troepen zijn op het oogenbllk
op weg naar Aalborg.
De Amerikaansche radiostations ver
strekken bijzonderheden over de bezet
ting van Denemarken. Zij was binnen
enkele uren en zonder eeenig incident
voltooid, als gevolg van een gisteravond
door het Deensche kabinet genomen
besluit, geen tegenstand te bicden aan
het Duiteche ultimatum, waarin de be
zetting van Deensch gebied werd ge-
eischt.
Een lid der Deensche legatie in Was
hington heeft verklaard: De invasie
van Denemarken door Duitsehland is
een schok voor alle Denen. De inva
sie is bijna ongelooflijk, want zij is door
iets uitgelokt. Nog slechts een jaar
geleden heeft Denemarken aan Duitseh
land verzekerd dat het niet zou deel
nemen aan eenig anti-Duitsch blok, en
dat het een invasie van zijn grondge
bied niet zou toelaten. Duitsehland van
zijn kant heeft toen gezegd, het Deen
sche grondgebied te zullen eerbiedigen.
DENEMARKEN GEHEEL IN DUITSCH!
HANDEN.
Denemarken is thans geheel in Duit
sche handen. Duitsche strijdkrachten
hebben practisch alle belangrijke ste
den en militaire punten bezet.
DUITSCHE OPROEP AAN DE WEER
MACHT EN DE BEVOLKING VAN
NOORWEGEN.
De Duitsche bevelhebber, generaal von
Falkenhorst, heeft een oproep tot de weer
macht en de bevolking van Noorwegen ge
richt.
In dezen oproep wordt onder verwijzing
naar de bekende Engelsch-Fransche plan
nen jegens Noorwegen en Denemarken
verklaard, dat Duitsehland besloten heeft
den Engelschen aanval vóór te zijn en
met zijn machtsmiddelen de bescherming
der neutraliteit van de koninkrijken Noor
wegen en Denemarken zelf op zich te ne
men en daarmee definitief veilig te stellen
voor den duur van den oorlog.
Het is niet het voornemen der Duitsche
regeering om zich daardoor een steunpunt
voor den strijd tegen Engeland te verschaf
fen, maar uitsluitend te verhinderen, dat
Scandinavië tot het slagveld der Engel
sche oorloTsuitbreiding wordt. Tot dit doel,
aldus de oproep verder hebben he
denmorgen sterke Duitsche strijdkrachten
de militair-belangrijke objecten van Noor
wegen en Denemarken in bezit genomen.
Over dezen maatregel zijn op het oogen-
blik onderhandeMricen betreffende over
eenkomsten tusschen de Duitsche rijks-
regeering en de konin'-lijk Noorsche regee
ring gaande. Deze zullen het bestaan van
het koninkrijk, het behoud van zijn weer
macht, de vrijheid van het Noorsche volk
en de toekomstige onafhankelijkheid van
dit land in vollen omvang respecteeren en
veilig stellen.
Tot de afsluiting van deze onderhande
lingen moet van het inzicht der weermacht
ovenals van het versland en den goeden
wil der bevolking en van alle bestuurs
diensten verwacht worden, dat zij iederen
palieven tegenstand achterwege laten. Het
zou volkomen nutteloos zijn en de tegen
stand zou slechts met alle machtsmiddelen
worden gebroken.
Derhalve worden alle militaire en civiele
dienstinstanties opgeroepen, onmiddellijk
contact te vestigen met de Duitsche mili
taire bevelhebbers. Laat Je bevolking haax