Fa. J. VAN DER STOK j
„Het Klaverblad"
SCHOONMAAKARTIKELEN
Mawd-
iUao£tje*>*
Geëtaleerp
tafel-, ontbijt- en theeservies
5Karpetten, Loopers, Gordijnen en Linoleums!
„DE KLEINE WINST"'
I
11.50
10
4.25
5.75
15.75
10.50
7.75
1! Permanent Wave v.a. 2.50
RIEK ZEVENTER
KOFFIE EN THEE
B. PADDENBURG
Het voojdeeligste adres voor PRIMA MEUBELEN is:
B PADDENBURG - Haarlemmerstraat 170
IGastvrijheid
I VAN DER KLUGT ZONEN I
J
S. A. BROERSE
Expeditie - Meubeltransport HOGENES
Voor UW gazelschapsritten
ONZE Luxe Touringcars.
ELTAX - TEL, 22444
Woninginrichting
G. VAN REENEN
NOGA EIEREN „T 10 cent per stuk
CHOUX DE PARIS
fËËR. KACTiCML
DONDERDAG 21 MAART 1940 - LENTENUMMER
OF. lunncrwF COURANT
PAG. 2
NaaT het Duitech, van den West-
faalsohen priester-dichter, dr.
Augustm Wit belt, in „Ein Buch
vom Morgenxot."
Daar is niet aan te ontkomen: wie over
het voorjaar spreekt, mag de viooltjes ndet
vergeten, want dat hoort bij elkaar. Het
viooltje is noor de Lente de wapenbloam
en het groot-zegel In zoo een bloeiend
viooltje is voor de Lente de wapen'bloem
groote, diepe oogen, waarin, naast een
igroote eenvoud, ook zoo iets graippig on
deugends kan vonken.
De eerste violengeur, die ons tegen waait,
is de blijde groet van die Lente, die ons,
als een oud, en toch weer eeuwig jonig ge
luk zoo ziels verheugd kan maken. De be
scheiden, zachte kleur en het verstoppertje
spelen onder de dorre bladeren hebben het
Maart-viooltje de faam van bescheiden
heid gegeven. Het is te begrijpen en te ver
klaren ook, maar intusschen krijgt men
ook .wel eens den indruk, dat he: veeleer
•en soort kinderlijke schalksheid is, een
onschuldige en beminnelijke huichelarij,
dat het zich alleen maar verstopt, om ons
aan het 2oeken te krijgen. Het hangt de
kostelijke verleiding van dien alles door
dringenden eur ver en listig om zich heen
en verraadt zich daarmee aan ieder, die
er voorbij gaat.
En dan behoeft mem niet lang meer te
zioeken, want het houdt van de zon en
kruipt naar den uitersten rand van de
struiken, waar het korte gras begint te
groeien. Als het niet toevallig onder een
of ander blad verborgen zit, kijkt men er
niet zoo gauw overheen, want het viooltje
behoort tot de bloemen, die je aanzien. Er
zijn heel wat bloemen, vol licht en vol
glans, ze stralen wel, maar ze zien niet;
het viooltje daarentegen heeft een oog en
kjjkt met ïen klaren haast fonkelenden
blik naar je op. Dat is iets héél bijzonders
en fijns, een heerlijk voorrecht, dat de ko
ningin der bloemen niet eens heeft.
Ook de roos heeft wel iets van een ge
zicht, zelfs een heel mooi, nu eens rose,
dan weer bleek bLoemengezidht, maar ze
kijkt je niet aan, ze staat er maar altijd als
met ter neergeslagen oogen bij.
Het viooltje daarentegen kijkt frank en
vrij omhoog met zoo een soort beminmelij-
ken kinder-overmoed en niet het geringste
wimper-knipperen verstoort dien klaren
oogopslag. Het is met zijm bescheidenheid
juist zoo gesteld als met dien eenvoud van
een kind, dat jij en jou aagt tegen iedereen
en zich met iedereen op voet van gelijk
heid voelt. Deze eenvoud is echter wel acht
tien karaats oprecht, want wie naar ande
ren opziet, kan zelf ook weer op anderen
neerzien. Over het algemeen moet men van
menschen niet te veel houden, dan houdt
men van zichzelf ook niet te veeL En dat
is tenslotte toch ook de waarheid: wij zyn
niets, God is alles.
Met al zijn naïeve oorspronkelijke fr.sch-
heJd staat het iedere lente weer achter
struiken en hagen, het kleine Lente-brud-
je en het maakt er zich weinig bezorgd
over, dat sommige aetbeten den neus op
halen, omdat het in hun oogen wat tri
viaal zou zijn. Wij zullen er ons ook niet
druk om maken. En hoe oud we ook wor
den, al zou het ook honderd jaar zijn, het
zal ons altijd weer een lieve lente-bode
zijn, zoo vaak we op een zonnigen morgen
in Maart ongezocht het eerste viooltje ont
dekken.
„Utrechtsohe Courant."
HET WASSCHEN
VAN
GORDIJNEN
Een van de belangrijkste werkjes van
de schoonmaak is wel: wasschen van glas
gordijnen. Ten behoeve van onze lezeres
sen, die met dit onderdeel van die schoon
maak nog vel eens last hebben, laten wij
hieronder een waschvoon9chrift voor gor
dijnen volgen.
Sla de gordijnen voorzichtig uit om los
stof te verwijderen. Maak van nöe<uw-
igoixüjnën de zoom los en torn ringen, die
kunnen afgeven, er af; neem even de maat,
waar ze bevestigd waren en neem de maat
van lengte en breedte. Zet de gordijnen
dan ca. 15 minuten in koud, of bijna koud
water te weeken. Maak 'n vrij warm Ra-
dion-sop en laat de gordijnen, wanneer
ze wit zijn, 15 minuten hierin staan. Wasoh
ze vervolgens in dit sop door voorzichtig
te knijpen en te kneden. Zijn de gordijnen
gekleurd dian moet het sop lauwwarm zijn
en moeten de gordijnen, zonder ze hierin
te laten staan, direct gewasschen worden.
Spoel de gordijnen 'daarna eerst in warm
■water, daarna in koud water, net zoo lang
tot het spoelwater helder blijft Pers het
water zooveel mogelijk met de handen uit
het weefsel, doch zonder wringen. Wanneer
die gordijnen gesteven moeten worden, het
geen niet noodig is bij geknoopte, gekleur
de voile en kunstzijden gordijnen, dan
moet dit geschieden, terwijl ze nog vochtig
zyn. De gordijnen mogen niet in de zon of
bij een kachel gedroogd worden. Zorg er
vooral voor, dat bij het strijken hetgeen
aan de verkeerde kant moet geschieden
de gordijnen in het model blijven en op
maat worden teruggebracht.
Op 'n drogen weg moet uw auto
bij 40 km per uur binnen 16
meter kunnen stoppen. Maar bij
80 km per uur Is die remweg
niet 32. maar 64 meter I
Breestraat 155 - Tel. 21823
EEN BUITENGEWOON GESLAAGD EN APART MODEL
EEN BUTTENG
in 1ste kwaliteit Regout-aardewerk, zoowel in effen crème
als met zeer apart bloem-decor.
6 ENZ. ENZ. KOOPT MEN HET VOOftDEELIGST IN
want hij is in KWALITEIT HET HOOGST en in PAUS
HET LAAGST.
Tafelservies crème
24 deelig
Ontbijtservies
Theeservies
15
Tafelservies bloemdecor
24
Ontbijtservies
19
Theeservies
15
MIDZA-BONS
•wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwü
„FEES T" m
COIFFURE'S H
(Complete behandeling)
ONZE COIFFURES MUNTEN UIT
DOOR COUPE EN AFWERKING
STEENSTRAAT 57A TELEF. 20477
Opgericht
anno 1769
KOFFIE- EN THEEHANDEL
(Wettig gedeponeerd)
Firma Wed. B. N. J. T. MOLKENBOER
TEL. 21158
VAN DE BESTE KWALITEIT
BIJ DE MEESTE WINKELIERS VERKRIJGBAAR
MEUBELMAGAZIJN
Groote sorteering gestoffeerde CLUB-AMEUBLEMENTEN,
aparte FAUTEUILS, SALONTAFELS, BOEKENKASTEN,
Engelsche EETKAMERS, SLAAPKAMERS, Eiken HUIS
KAMER-AMEUBLEMENTEN, ROOKFAUTEUILS, ROOK
TAFELS, enz. enz. 82
iilliiiMiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiriiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
Oude sombere wanden maken Uw kamers ongezellig. Voor een luttel
bedrag wordt Uw woning weer gastvrij door deze nog heden te laten
s vernieuwen met een
KLUGT'S ZONNESCHIJN-BEHANGSEL
LICHTE VROLIJKE KLEUREN IN APARTE DESSINS. - ONZE
COLLECTIE IS DIT JAAR BIJZONDER GROOT. - 500 VOORRADIGE
DESSINS VANAF 12 CENT PER ROL.
Vraag» nog heden onze staalboeken 44
1 WONINGINRICHTERS
I HAARLEMMERSTRAAT 256-258 TELEF. 22154
SPECIALE BEDDENAFDELING No. 258 (bij de Overdekte)
BEDDEN TAPIJTEN - VLOERBEDEKKINGEN
VLOERBEDEKKING B vanaf 59 cent P
KARPETTEN vanai 5|90 8
éj AFGEPASTE GLASGORDIJNTJES, 45
4 Gordijnen en Loopers worden vakkundig gemaakt
1 Vloerzeilen gelegd
4 51 Haarlemmerstraat 51
SCHUIN TEGENOVER HET R3X-THEATER.
Dansschool H. J. VISSER
De meest Toonaangevende Inrichting
VOOR R.K.
4 a 5 Privé Danslessen a f 1.50
38 EN U DyNST PERFECT
Kleine Clubjes, 4, 6 of 8 personen Reductie
CLUB- EN CURSUSLESSEN
lederen avond en Zondagmiddag
12 LESSEN 7.50 - Betaling in termijnen
AL REEDS 15 JAAR DE AANGEWEZEN
SCHOOL VOOR BESLOTEN R. K. CLUBS
PLANTAGE 7, LEIDEN - TELEFOON 24781 - GIRO 87084
Sponsen, Zeemen, Dweilen, Boenders, Bezems,
Ammonia - Zoutzuur - Boenwas - Vim - Ata
enz. enz. koopt U voorpeelig bij
DROGISTERIJ „BOERHAAVE"
Haarlstraat 68 - Tel. 20784
ZEILWRIJVER TE HUUR
TEL. 22108 "f*. SCHRAVENDIJK TEL. 22108
DAGELIJKSCKE AUTODIENST
LEIDEN DEN HAAG SCHEVENINGEN
Kantoor: A0LM0LENGRACHT 21
LEIDEN
PRETTIGE BEDIENING
BREESTRAAT 139
VOORMALIGE PASxORIE ST. PETRUSKERK
LAGE PRIJZEN
VERTROUWDE ADVIEZEN
ONZE BEKENDE SPECIALITEIT
gevuld met SLAGROOM 8 cent per stuk
Mooie sorteering PETIT-FOURS 5 cent per stuk
Groote keuze diverse koekjes vanaf 14 cent per ons
ÜT UW ADRES VOOR DE BETERE KWALITEIT
TEL. 2319.