iMyyN
De Russen blijven
aanvallen
9ime ffieUöfia cOangi op, intewentie aan
Oorlogsuit
breiding
ffitit&cfïe tuchtmacCd ui actie
De „Aitmark"-aifaire nog niet
geliquideerd
ZATERDAG 24 FEBRUARI 1940
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. 5
Russen weten niets van
Pajala
SNEEUWSTORM OP KARELISCHE
LANDENGTE.
«meanks den hevigen sneeuwstorm,
die reeds langer dan 24 uur woedt,
vallen de Russen na een korte periode
van kalmte in alle sectoren van de
Karelische landengte met toenemende
hevigheid aan. Zij trachten thans door
te dringen tot Wiborg, waarvan zij
gisteren nog een tiental kilometers
verwijderd waren.
HET FINSCHE LEG ER BERICHT.
Het Finsche legerbericht luidt:
Te land: Op de landengte van Karelië
tusschen de Finsche Golf en het Muola-
meer hebben de Finsche troepen alle vij
andelijke aanvallen afgeslagen alsook de
aanvallen in de richting Ilasome, Nakki-
jarvi, het station Kamere en Leipasuo. Ge
durende den dag werden zestien tanks
vernield.
Tusschen het Muola-meer en het Aura-
pa-meer heeft de vijand twee aanvallen
gedaan, beide keeren liet hij een bataljon
dooden op het slagveld achter; een deta
chement, dat over het ijs van het Aurapa
meer bij Stikamiemi poogde aan te vallen,
werd teruggeslagen en verloor 800 dooden
en meer dan 100 gevangenen. De Finnen
hebben bovendien tientallen mitrailleurs
en ander oorlogstuig buitgemaakt.
Een aanval ten Oosten van Salmenkai-
tas werd afgeslagen, evenals een reeks
aanvallen bij Taipale.
Ten Noordoosten van het Ladogameer
gaan de Finnen voort met het zuiveren
van de steunpunten der Russen, welke
gisteren zijn bezet. Nog een aantal Rus
sische steunpunten werden veroverd. De
oorlogsbuit is hier belangrijk, o.a. twaalf
stukken geschut, meer dan vijftig mitrail
leurs, tien veldkeukens, tractoren, pant
serwagens, en munitie. Bovendien werden
zes pantser-wagens vernield.
In den sector Kuhmo waren patrouilles
zeer actief, verscheidene vijandelijke de
tachementen werden vernield. Van de
overige deelen van het front valt niets te
melden.
In de lucht: De Finsche luchtmacht heeft
op 22 Februari de verkennings- en bom-
bardementsvluchten boven de kantonne-
menten en concentraties van de Russische
troepen voortgezet. Boven de operatie
zone was de activiteit van de Sovjet-Rus
sische luchtmacht zeer levendig, vooral
benoorden het Ladoga-meer en Lapland.
De vijand bombardeerde Vertyila, Nur-
mes, Lieksa, Kajaani, Kontissaoki, Rova-
niemi en een aantal andere plaatsen. Naar
tot nu toe werd gemeld, zijn bij deze bom
bardementen twaalf vrouwen en kinderen
gedood. De vijand liet een aantal para
chute-springers omlaag springen, doch zij
werden gedood of gevangen genomen.
Volgens bevestigde mededeelingen is
een vijandelijk vliegtuig omlaag gescho
ten, terwijl een ander vermoedelijk is ver
nield. Verder zijn de wrakken gevonden
van vliegtuigen, welke gisteren als ver
moedelijk verloren werden gemeld.
Een in Finland wonende Italiaan heeft
twee Russische parachutisten gedood bij
het dorp Kiovista. Hij vervoerde munitie
voor het Finsche leger en zag twee Rus
sische parachutespringers neerdalen, ach
ter de Finsche linies. Hij kon niet verhin
deren, dat zij een Finsch soldaat doodden,
doch even later slaagde hij erin hen met
zijn karabijn neer te leggen.
HET RUSSISCHE LEGERBERICHT.
Het gisteren uitgegeven legerbericht:
Op 23 Februari heeft zich niets van be
lang aan het front voorgedaan. De diepe
sneeuw en de mist op de Karelische land
engte verhinderden operaties. De Sovjet
troepen hebben twaalf vijandelijke verde
digingswerken bezet, waaronder vier sta
len en betonnen artillerieforten. Gezien
het slechte weer bleef het optreden der
luchtmacht beperkt tot verkenningsvluch
ten.
RUSSEN ONTKENNEN SCHULD AAN
BOMBARDEMENT VAN PAJALA.
Naar aanleiding van het bericht, dat
Russische vliegtuigen bommen hebben la
ten vallen op het Zweedsche dorp Pajala,
is het Russische telegraafagentschap Tass
gemachtigd te verklaren, dat geen enkel
Sovjet-Russisch vliegtuig over het dorp
Pajala of over Zweedsch gebied in het al
gemeen heeft gevlogen. Het betreffende
bericht wordt een kwaadaardig verzinsel
genoemd.
Bij het Zweedsche ministerie van bui-
tenlandsche zaken wordt vernomen, dat
een soortgelijke mondelinge verklaring
werd afgelegd van Russiche zijde bij de
overhandiging van de Zweedsche protest
nota in Moskou. Van Zweedschen kant
houdt men echter staande, dat het inge
stelde onderzoek bewezen heeft, dat de
vliegtuigen van Russische nationaliteit wa
ren.
HORE BELISHA DRINGT AAN OP
INTERVENTIE.
In een rede, welke hij gisteravond voor
zijn kiezers te Devenport heeft gehouden,
drong Hore Belisha er op aan, dat Enge
land en Frankrijk in heit Finsche conflict
tusschenbeide zouden komen.
Controle over Noorwegen, Zweden en
Finland door Duitschland en Rusland, al
dus de oud-minister, zou beteekenen, dat
onze aanzienlijke aankoopen van erts, hout
en landbouwproducten in deze landen
stopgezet zouden kunnen worden en dat
Duitschland nieuwe markten voor zichzelf
zou kunnen organiseeren.
Weloverwogen, toereikende en beslis
sende actie kon thans den duur van den
oorlog beperken. Alle halfbakken inter
ventie zou van den aanvang af tot misluk
king gedoemd zijn.
EEN PROCLAMATIE VAN
MANNERHEEM.
Maarschalk Mannerheim heeft de vol
gende proclamatie uitgevaardigd tot de
Noorsche en Zweedsche vrijwilligers:
„Op het zeer ernstige uur, toen Finland
met de vernietiging werd bedreigd be
groette het Finsche leger de moedige
Zweden, die zonder aarzeling met ons
kwamen strijden om de vrijheid van het
Noorden te verdedigen. Op verscheidene
slagvelden hebben Zweden en Finnen te
zamen gestreden voor den godsdienst van
hun voorvaderen, voor hun cultuur en
voor de juridische orde in het Noorden. Ik
dank u, trouwe Zweedsche mannen, die
uw haardsteden en verwanten hebt verla
ten om met ons te strijden, namens het
Finsche volk voor uw hulp. Ik-groet u
Zweedsche wapenbroeders en heet u wel
kom in het Finsche leger.
Wapenbroeders uit Noorwegen de strijd
ontwikkelt zich thans op Finsch gebied.
Doch u die broeders van ons bloed zijt,
die met ons buitengewone betrekkingen
onderhoudt en diè uw lot met ons hebt ver
bonden door de broederschap der wape
nen, geven wij thans de verzekering, dat
wij begrijpen, dat wij voor een gemeen
schappelijke ideaal strijden. Ook u, dap
pere mannen uit Noorwegen, dank ik uit
naam van het Finsche volk voor uw hulp.
Ik groet u en heet u welkom in het Fin
sche leger.
Moge de zaak, waarvoor wij strijden,
zegevieren en moge de overwininng de
volken van het Noorden een gelukkige
toekomst geven".
Deze proclamatie was onderteekend
door maarschalk Mannerheim en den chef
van zijn staf, generaal Oesch.
DE VERJAARDAG VAN HET
ROODE LEGER.
Ter gelegenheid van den 22en verjaar
dag van het roode leger hingen overal in
Moskou de vlaggen uit, terwijl in de ge-
heele Sovjet-Unie bijeenkomsten zijn ge
houden om den verjaardag te vieren.
De vice—volkscommissaris van marine
Levtsjenko schrijft in de „Prawda":
„Wij moeten, zoo wij daartoe gedwongen
worden, oorlog voeren, niet in onze eigen,
doch andere wateren. De Noordelijke wa
teren zijn even ontoegankelijk als de
Zwarte Zee en de Finsche Golf'. Levtsjen
ko verklaart, dat de Zuidzeevloot beschikt
.over meer dan 100 duikbooten en boven
waterschepen, behalve de torpedobooten
en kleine vaartuigen.
ITALIë ZIET GEEN GEVAAR MEER
VOOR DEN BALKAN.
Zorgen van Scandinavië.
De diplomatieke redacteur van het
agentschap Stefani brengt in herinnering,
dat men eenige weken geleden nog den
indruk had, dat het conflict zich spoedig
zou uitbreiden tot den Balkan.
Men is thans dienaangaande niet meer
zoo ongerust, hetzij, omdat men van Ita-
liaansche zijde duidelijk te verstaan heeft
gegeven, dat geen enkele poging der Rus
sen ten Zuiden van de Karpathen zou wor
den geduld, hetzij omdat de Finsche te
genstand de Russische strijdkrachten
dwingt, een zoo belangrijke krachtinspan
ning te voltooien, dat het voor Moskou
moeilijk, zoo niet onmogelijk is, iets te on
dernemen.
Daar zich intusschen de zaak met de
„Altmark" heeft voorgedaan, schijnen de
gevaren voor een uitbreiding van het con
flict zich nu verder in het Noorden voor
te doen. De entering van een Duitsch schip
door de Engelschen in de Noorsche terri
toriale wateren wordt in feite in verband
gebracht met een waarschuwing, welke de
eerste lord der Britsche admiraliteit open
lijk aan de neutralen had gegeven, opdat
"SSSt*
Een tweetal ijsbrekers heeft Vrijdag op de Waal tusschen Ewijk en Beuningen den strijd tegen het
ijsdek aangebonden. Aan den oever liggen de groote schotsen nog hoog opgestapeld
zij een duidelijke houding aannemen ten
aanzien van het conflict.
Overigens wordt dezelfde aangelegen
heid uitgelegd als een eerste manifestatie
van nieuwe methoden voor den economi-
schen zeeoorlog, welke men zou willen toe
passen, om de blokkade steeds doeltreffen
der te maken.
Het is tenslotte de politiek van het ge
weld, welke zal worden toegepast.
Groot-Brittannië zou vooral beoogen, te
verhinderen, dat Scandinavische mijnpro-
ducten over de Noorsche territoriale wate
ren naar Duitschland zouden worden ver
voerd.
De aanwezigheid van een Britsch eska
der in de buurt van de Noordkust van
Noorwegen zou wijzen op den vastberaden
wil, zelfs door directe interventies te ver
hinderen, dat deze voorziening zou kun
nen voortgaan.
Indien, zooals het den schijn heeft, dit de
bedoelingen van Engeland zijn, zou men
verdere incidenten niet moeten uitsluiten.
Men begrijpt bijgevolg, dat de onge
rustheid in de Scandinavische landen toe
neemt.
GEEN TURKSCHE TROEPEN LANGS
RUSSISCHE GRENS.
In een mededeeling aan het Turksche
telegraafagentschap spreekt de Turksche
regeering het bericht uit Moskou, volgens
hetwelk Turkije langs de Russische grens
een half milloen man zou hebben samen
getrokken en bij die grens vliegloodsen zou
hebben doen bouwen, welke 500 toestel
len bevatten, met stelligheid tegen.
Toch spanning aan de grens.
De correspondent van de „New York Ti
mes" te Belgrado meldt, dat de hooge
raad van oorlog te Ankara voor het ge-
heele land den noodtoestand heeft afge
kondigd, waartoe de eenige weken gele
den aangenomen wet de bevoegdheid gaf.
Gisteren waren alle telefoonverbindingen
met Turkije verbroken, zoodat men geen
nadere bijzonderheden kon vernemen.
Volgens dezen zelfden correspondent
gelooft men in de meest gezaghebbende
kringen te Belgrado, dat de berichten
over een ernstig RussischTurksch grens
incident geenszins overdreven zijn. Men
meldde, dat een Russisch bataljon over de
grens gekomen en door Turksche troepen
ontwapend is. De Turken aldus dit be
richt noodigden daarop de Russische
autoriteiten uit de wapens te komen ha
len, terwijl de Russische soldaten als de
serteurs geïnterneerd werden. De Sovjet
autoriteiten zouden toen een cavalerie-af-
deeling over de grens gezonden hebben
voor het terughalen der wapenen, doch dit
detachement zou geweigerd hebben n&ar
Rusland terug te keeren.
ITALIAANSCHE PRINSES GEBOREN.
De prinses van Piemont, gemalin van
kroonprins Umberto, heeft vanochtend het
leven geschonken aan een dochter. De
nieuwe prinses heeft de namen Maria Ga-
briella ontvangen.
Zij is het derde kind van het prinselijk
paar. In September 1934 werd prinses Ma
ria Pia, in Februari 1937 prins Victor Em
manuel geboren.
Voor het koninklijke paleis te Napels,
waar Maria Gabriella het levenslicht aan
schouwde, stond een dichte menigte, die bij
het vernemen van de prinselijke geboorte
een geestdriftig gejuich aanhief.
Prins Umberto is gisteren met zijn moe
der, koningin Elena, uit Rome naar Napels
vertrokken, terwijl de koning vandaag te
Napels verwacht wordt. De kleine prinses
zal weldra door den kardinaal-aartsbis
schop van Napels worden gedoopt in een
kamer, welke grenst aan het slaapvertrek
der prinses van Piemont.
Maria Gabrielle heeft een gewicht van
acht pond.
Op de Noordzee
TWEE DUITSCHE DUIKBOOTEN
VERNIELD
Vrijdagavond deden in Londen berichten
de ronde, dat weer twee Duitsche duik
booten op de Noordzee tot zinken waren
gebracht. Officieele bijzonderheden waren
niet te verkrijgen. Er verluidt, dat de Brit
sche luchtstrijdkrachten een rol gespeeld
hebben bij het tot zjnken brengen dezer
duikbooten.
DE BRITSCHE LUCHTAANVAL OP
HELGOLAND.
Het Britsche ministerie van luchtvaart
deelt het volgende mede:
„Zooals reeds medegedeeld, zijn vlieg
tuigen der koninklijke luchtstrijdkrachten
Dinsdagavond en Woensdagochtend vroeg
in actie geweest boven de Duitsche Bocht.
Bij Helgoland waargenomen oorlogsschepen
werden met bommen aangevallen. Van de
schepen en de kustbatterijen werd op de
vliegtuigen geschoten. Gemeld wordt, dat
één der Britsche vliegtuigen zonder succes
door drie vijandelijke gevechtsvliegtuigen
werd aangevallen. Men gelooft, dat een
der vijandelijke gevechtsvliegtuigen heeft
moeten dalen. Geen der Britsche vlieg
tuigen werd tijdens de operatie beschadigd
en geen der inzittenden werd gedeerd,
doch de terugtocht geschiedde onder zeer
slechte weersomstandigheden, waaraan is
toe te schrijven, dat één der vliegtuigen
niet is teruggekeerd.
De speciale correspondent van Reuter bij
de Britsche luchtmacht in Frankrijk meldt,
dat het Duitsche luchtafweergeschut zon
der succes is opgetreden tegen de Britsche
vliegtuigen, die gisternacht tot boven Oos
tenrijk en Bohemen zijn gevlogen. Er wer
den geen Duitsche gevechtsvliegtuigen
gezien. De Britsche machines hebben op
nieuw boven Weenen strooibiljetten uit
geworpen. Het eerste toestel keerde kort
voor het aanbreken van den dag in Frank
rijk terug.
Een Britsch gevechtsvliegtuig heeft gis
teren den strijd aangebonden met een
Duitsch toestel, dat vlak boven den grond
vliegend over de Belgische grens vluchtte.
De Duitsche machine werd ernstig be
schadigd en het is waarschijnlijk, dat zij
niet naar Duitschland heeft kunnen terug-
keeren.
DE NELSON BUITEN GEVECHT
GESTELD
Het vlaggeschip der Engelsche thuisvloot
„Nelson", is half December door mijnen
buiten gevecht gesteld, naar de „Voelkischer
Beobachter" gisteren groot opgemaakt
meldde. Het bericht is afkomstig van den
correspondent van dit blad in Amsterdam.
De „Nelson" is volgens dezen correspon
dent half December een kleine Engelsche
1 ven binnengesleept, zoo zwaar bescha
digd door een mijn, dat de bodem voor-
c..3t niet verder kan varen. Na eerste her
stelwerkzaamheden kon het schip twee
weken later naar een Zuid-Engelsche werf
worder. gesleept, waar men nog bezig is
met de reparatie.
NOORSCH STOOMSCHIP
VERMOEDELIJK VERLOREN.
De reeders van het Noorsche stoomschip
„Telnes" (255Ó br. reg. ton) verklaren, dat
er ernstige reden is te onderstellen, dat dit
schip op weg van New-York naar Neder
land en België met een gemengde la
ding en een bemanning van achttien kop
pen verloren is gegaan. Sinds het schip op
9 Februari uit New York was vetrokken
heeft men niets meer vernomen.
SAMENWERKING IN HET DUITSCHE
BEDRIJFSLEVEN.
Het „Reichsgesetzblatt" publiceert een
verordening van den ministerraad voor de
defensief over gemeenschappelijke hulp
verleening in het bedrijfsleven.
In de toelichting op deze verordening
wordt gezegd: „In het kader van de maat
regelen, die noodig zijn voor de aanpas
sing van het bedrijfsleven bij den oorlogs
toestand, zullen sommige ondernemingen
haar bedrijf moeten staken. Om de waar
de dezer ondernemingen voor het nationale
economische leven te behouden en om de
arbeidsmogelijkheid voor de toekomst te
verzekeren, zal deze ondernemingen steun
verleend worden, wanneer dat gerechtvaar
digd is. Het is de gemeenschappelijke taak
van het bedrijfsleven, de daartoe noodige
middelen op te brengen en te verdeelen.
De steunmaatregelen voor bedrijven, die
zijn stopgezet tengevolge van evacuatiebe
palingen of door onmiddellijke uitwerking
van den oorlogstoestand zullen daarente
gen door het rijk getroffen worden".
NOORSCH ONDERZOEK INZAKE
ALTMARK-AFFAIRE.
Gisteren is het Noorsche hof van onder
zoek begonnen met in de Joessingfjord een
onderzoek in te stellen inzake de zaak van
de „Altmark". Hierbij waren de Britsche
en Duitsche consuls aanwezig, doch de pers
tferd niet toegelaten.
Het voornaamste doel van het onderzoelj
is, verklaringen te verzamelen van oogge
tuigen en Noorsche marine-officieren, ten
einde de feiten vast te stellen.
De Britsche en de Duitsche lezing zijn
lijnrecht met elkaar in strijd, daar elk der
beide partijen beweert, dat de andere het
eerste schot heeft gelost.
De Noorsche regeering is, naar het
Noorsche Telegraafagentschap verneemt,
voornemens, aan de Britsche regeering voor
te stellen, de zaak van de „Altmark" aan
een scheidsgerecht voor te leggen, indien
de onderhandelingen, welke thans tus
schen de beide landen worden gevoerd,
niet tot overeenstemming leiden.
De toestand van de in het ziekenhuis te
Kristiansand liggende zwaar gewonde
Duitsche zeelieden van de „Altmark" is
dank zij de opofferende verpleging door
de Noorsche dokters verbeterd. Ook bij de
overige leden van de bemanning van de
„Altmark", die in het St. Jozefsziekenhuis
te Kristiansand liggen, is een verbetering
waar te nemen. Hun toestand is bevredi
gend.
