S)e keuken de Mannen-
keimiinie
Dc 45ste Soviet-
di visie
Klein nieuws van
den grooten oorlog
Ontploffingen in
Birmingham
Se owloy op, de Zeeën
Twee Duitsche du*k-
booten tot zinken
gebracht
Griep, Kou, Pijn.
LUCHTVAART
DONDERDAG 15 FEBRUARI 1940
vt LEIOSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - P*é fi
SLECHTS ENKELE F1NSCHE
STELLINGEN BEZET
Ontzaglijke verliezen aan
Kussische zijde
MOSKOU BLIJFT SUCCESSEN MELDEN.
Het heden uitgegeven legerbericht luidt:
Op 14 Februari activiteit van verken
ners. be hevige bedrijvigheid van ar
tillerie-eenheden en artillerie werd
vooi-igezet in een aantal sectoren. Op
de rvareiische landengte duren de suc
cesrijke acties der Sovjet-troepen
voort, be vijauu is met in sum de aan
vallen der Sovjet-troepen te weerstaan
en trekt terug, waaroij hij zware ver
liezen lijdt. Ais gevolg vau de succes
rijke acues hebben de Sovjettroepen op
14 Februari 10 vijandelijke verdedi
gingswerken genomen, waaronder acht
ijzeren en betonnen artilerieiorten.
De Sovjet-luchtmacht beeft actief
Vijandelijke troepen en militaire doe
len gebombardeerd en verkennings
vluchten ondernomen.
In het Finsche legerbericht over 13 Fe
bruari wordt gezegd:
Op de landengte van Karelië heeft
de vijand krachtige aanvallen gedaan,
doch alleen in de richting van Summa
is bij erin geslaagd enkele vooruitge
schoven Finsche stellingen te bezetten,
de meer achterwaarts gelegen stellin
gen van de Finnen werden niet door
broken. De aanvallen van de Russen
werden met groote verliezen voor
den vijand teruggeslagen, duizenden
zijn gesneuveld en dozijnen tanks wer
den vernield. De strijd duurt onver
minderd voort.
Ten Noord-Oosten van het Ladogameer
hebben de Finsche troepen een aanval van
den vijand teruggeslagen, twee vijandelij
ke tanks werden vernield,
In de richting van Kuhmo werd een ba
taljon in de pan gehakt en een aantal stel
lingen bezet.
Aan de andere fronten activiteit van pa
trouilles.
De batterijen van Bjoerkoe hebben een
divisie van den vijand, welke over het ijs
naderde onder vuur genomen en zware
verliezen toegebracht, ook zijn talrijke
tanksc tengevolge van het artillerievuur
door het ijs gezakt.
De Noord-Oostelijke kustverdediging
heeft eveneens successen geboekt. De Fin
sche luchtmacht is slaags geweest met vij
andelijke vliegtuigen en heeft met succes
vijandelijke stellingen gebombardeerd.
In het achterland heeft de vijandelijke
luchtmacht bommen geworpen op de ste
den Lahti, Heinola en Porvoo, alsmede op
verscheidene dorpen, waardoor talrijke
branden zijn ontstaan en verscheidene bur
gers zijn gedood of gewond. Aan het front
was de activiteit van de vijandelijke lucht
macht levendiger, de stad Viipuri werd op
nieuw gebombardeerd. Naar schatting heb
ben enkele honderden vliegtuigen van den
vijand boven Finsch gebied gevlogen. Fin-
fche jachtvliegtuigen en de luchtdoelartil
lerie hebben 17 vijandelijke toestellen
jceergeschoten, dit aantal is gecontroleerd,
vermoedelijk zijn nog twee vliegtuigen
omlaag gesloten.
In den strijd bij Summa zijn meer
dan 30.000 Russen gesneuveld en meer
dan 200 tanks vernield. De toestand
bij Summa is ernstig, doch niet hope
loos, de stad Viipuri wordt nog steeds
beschoten door het verdragend ge
schut van den vijand.
De vijandelijkheden duren dag en nacht
onverminderd voort en naar schatting ge
bruiken de Russen thans 56 divisies storm
troepen. Naar vernomen wordt gebruiken
Je Russische soldaten metalen schilden van
ongeveer 60 c.m. hoog om zich tegen het
vuur van de Finnen te beschermen.
Aan het front op de landengte van Ka
relië is de strijd met onverminderde hef
tigheid voortgezet. Niettegenstaande hun
groote verliezen hebben de Russen geen
vooruitgang van beteekenis gemaakt. De
Ee.Ujnsche correspondent van het Zweed-
sohe blad „Nya daglicht" verneemt, dat
do Russische troepen de Zuidelijke punt
van het Suvanto'-meer zijn gepasseerd,
waardoor zij meer doeltreffend druk kun
nen uitoefenen op den sector van Taipale.
De Finnen bieden niet alleen weerstand
tegen de frpntaanvallen, doch zij vallen
zelf op de flanken van den vijand aan. De
batterijen van Bjorko en aan het Ladoga
meer hebben de Russen onder vuur geno
men en onder dekking van dit artillerie
vuur hebben de Finnen over het ijs aan
gevallen.
RUSSEN ZOUDEN IN TWEE WEKEN
40.000 MAN HEBBEN VERLOREN.
Naar in het legerbericht van heden werd
toegegeven, hebben de Russen enkele voor.
po'ten van de Mannerheimlinie bezet, doch
Let offensief kost den Russen enorme ver-
Lezen aan mannen en mater aal.
Het totale aantal dooden en gewon
den, dat in de twee weken, dat de strijd
hier duurt, aan Russische zijde is ge
vallen, bedraagt, naar men verklaart,
MET OMSINGELING
BEDREIGD
Wederom schijnt een Russische di
visie, de 45ste divisie, die dwars door
het smalste deel van Finland tracht op
te rukken, gevaar te loopen, in de pan
gehakt te worden, en wel In den sector
van Kuhmo, ongeveer 100 km. ten Zui
den van Suomussalmi.
De commandant der Finsche troepen ver
klaarde tegenover den Reuter-correspon-
dc-nt: Te Kuhmo staat nauwelijks meer dan
een divisie tegenover ons. Nadat de Rus
sen zich hadden ingegraven, hebben wij
terstond patrouille na patrouille uitgezon
den om hun verbindingen af te snijden. Of
schoon onlangs eenige versterking is aan
gekomen, werd de Russische divisie in
haar geheel geïsoleerd. De strijd duurt
reeds twee weken en ik kan den afloop er
van niet voorspellen, doch tenslotte zullen
de verbindingen der Russen worden afge
beden als zij niet krachtige versterkingen
ontvangen.
Engelschen mogen dienst
nemen voor Finland
Officieel wordt thans te Londen me
degedeeld, dat de regeering aan Brit-
sche onderdanen vergunning heeft ge
geven dienst te nemen bij de Finsche
strijdkrachten. Het te Londen gevestig
de recruteeringsbureau mag zich met
de werving bezig houden.
ZooaLs reeds in ons blad werd gemeld,
nerd deze verklaring der Britsche regee
ring reeds door de Daily Telegraph en
News Chronicle aangekondigd.
40.000. Rond de aanvallers liggen dui
zenden met sneeuw bedekte lijken.
De Russen, die zich in de voorposten
aan het front van Summa hebben ge
nesteld, hebben over een afstand van
ongeveer 17 kilometers nog niets dan
blokhuizen, tankvallen en andere ge
weldige verdedigingswerken voor
zich.
Het offensief op de Karelische land
engte schijnt thans meer een kwestie
van het prestige der Russische gene
raals te zijn geworden dan een zuiver
militair-strategische aangelegenheid.
Een commentator in Aftonbladet ver
klaart, dat de ontevredenheid in Rus
land toeneemt en dat Molotov en Wo-
rosjilov, naar men zegt, het „gevaar
lijke gebied der zuiveringen" naderen.
Een Finscne militaire arts, die in Helsinki
is teruggekeerd na aanwezig te zijn ge
weest by de laatste aanvallen aan het
Karelische front, heeft verklaard, dat het
lot der Sovjet-Russische gewonden werke
lijk dramatisch is, aangezien zij voor het
meerendeel op het terrein achtergelaten
worden en heel weinige hunner naar de
Russische linies worden vervoerd. Duizen
den Russische gewonden liggen te zielto
gen in het Niemandsland.
HET OPTREDEN DER RUSSISCHE
LUCHTMACHT.
Driehonderd Russische vliegtuigen heb
ben gisteren gevlogen boven Finland. Vii
puri, Frederikshamm en Willmanstrand
zijn gebombardeerd. Viipuri verscheidene
malen. Er braken verschillende branden
uit, maar volgens de laatste berichten wa
ren er geen slachtoffers.
CANADEEESCHF VLIEGERS NAAR
FINLAND.
Het Finsche consulaat te Toronto heeft
onthuld, dat binnenkort twintig Canadee-
sche vliegers i.aar Finland zullen vertrek
ken. Zij zijn gekozen uit vijftig vrijwilli
gers, die, zoo wordt verklaard, er niet in
konden slagen, eer. verbintenis bij de Ca-
nadeesche luchtmacht aan te gaan.
DE RAAD VAN STATE IN SPANJE
HERSTELD.
De staatscourant publiceert de tekst van
een wet, waarbij de Road van St~te wordt
hersteld. In een voorwoord wordt gezegd,
dat het uitzonderings-bewind, dat door den
burgeroorlog noodig was geworden, heeft
opgehouden te bestaan en vervangen is
door een normaal bewind, waarmede ook
de raadgevende lichamen in den staat wor
den hersteld.
De wet telt veertig artikelen. Hierin
worden de functies van den Raad van
State uiteengezet en wordt bepaald, dat
de Raad bestaat uit een voorzitter en 10
leden, benoemd door het hoofd van den
staat uit bepaalde categorieën, zooals oud
ministers, den raad van de Phalanx e.d
HET FRANSCHE LEGERBERICHT.
Het Fransche legerbericht van gister
avond luidt:
Een aanval van den vijand ten Westen
van de Saar is mislukt. Een Duitsch koop
vaardijschip is buitegemaakt en naar een
Fransche haven opgebracht.
NIEUWE
DUITSCHE BESCHULDIGINGEN
AAN HET ADRES VAN POLEN.
Een derde officieele Duitsche publicatie
over de „gruweldaden", die ten aanzien
van in Polen wonende Duitschers gepleegd
zijn, behandelt „twintig jaren van Pool-
sche ont-Duitschingspolitiek".
BRITSCHE MINISTER VAN OORLOG IN
FRANKRIJK.
De Britsche minister van oorlog Stanley
is in het hoofdkwartier aangekomen. Hij
zal daar enkele dagen als gast van den op
perbevelhebber blijven.
INTERNEERING VAN DUITSCHE
VLIEGERS.
Vier Duitsche vliegers, die eenigen tijd
geleden een noodlanding hebben gemaakt
op de Faroer-eilanden, zijn met een re-
geeringsschip in een Deensche haven aan
gekomen. Reeds 24 vliegers hebben op
Deensch gebied noodlandingen gemaakt.
Zij zullen in een kamp geinterneerd wor
den.
ECONOMISCHE DUITSCHE DELEGATIE
KEERT TERUG UIT MOSKOU.
De Berlijnsche correspondent van de
„Neue Zuericher Zeitung" verneemt, dat
de Duitsche economische delegatie, die ruim
vier maanden in Moskou is geweest, he
den naar Berlijn terug zal keeren.
CHURCHILL OVER HULPVERLEENING
VAN VERONGELUKTE DUITSCHE
VLIEGERS.
Churchill heeft in het Lagerhuis, in ant
woord op de vraag „of hij met het oog op
het vermoorden van ongewapende zeelie
den door Duitsche vliegers zou willen over-
wegens op te houden schepen te zenden om
deze Duitsche vliegers op te pikken wan
neer hun vliegtuigen op zee omlaag zijn
geschoten" gezegd:
„Gewone instincten van menschelijkheid
vereischen de redding op zee varr mannen,
indien zij door Britsche schepen tijdens
hun dienst worden opgemerkt". Hetzelfde
gold, naar Churchill hieraan toevoegde, het
uitzenden van schepen om hulp te verlee-
BuitenlanrtsRhe Berichten
Elven voor middernacht heeft zich een
ontploffing voorgedaan in een schoenwin
kel in het centrum van Birmingham.
Men gelooft, dat de ontploffing door het
Iersche republikeinsche leger teweeg ge
bracht is. Een man werd naar het zieken
huis vervoerd. De politie heeft na de ex
plosie auto's aangehouden en chauffeurs
en voetgangers ondervraagd. De ontplof
fing is veroorzaakt door een tijdbom, die
geplaatst was achter een glazen vitrine bij
den ingang van den winkel. Glassplinters
werden over een honderd meters afstand
verspreid.
Gisteravond is nog een tweede bom
ontploft, in Aston, een voorstad van Bir
mingham. Voorts zijn drie niet ontplofte
bommen gevonden.
FABRIEKSBRAND BIJ LONDEN.
In den afgeloopen nacht heeft in een fa
briek van metaalproducten te Hounslow,
ten westen van Londen, een felle brand
gewoed. waarbij vier brandweermannen
gewond werden. Gedurende den brand de
den zich ontploffingen voor, die, naar men
aanneemt, door de verbranding van chemi
sche stoffen werden veroorzaakt. In voor
raden magnesium vond het vuur veel
voedsel: de blauwe magnesiumvlammen
verlichtten de geheele straat
VOORSTEL TOT ONTBINDING VAN
COMMUNISTISCHE PARTIJ IN BELGIë.
De afdeelingen van de Kamer hebben
geweigerd twee communistische wetsvoor
stellen te laten drukken, doch toestemming
gegeven tot hei drukken van een voorstel
tot ontbinding van de communistische
partij.
De „Nation Beige" meent, dat de meest
verkieslijke oplossing zou zy'n algemeene
opheffing der parlementaire immuniteit
van de communistische afgevaardigden.
Engelsche en neutrale
schepen vergaan
Weer Is een Duitsch stoomschip nlt
een Zuid-Amerikaansche haven ver
trokken, namelijk het vrachtschip
Uruguay (5846 ton) van de Hamburg—
Zuid-Amerika Lijn, dat Dinsdag uit
Pemambuco is uitgevaren met 60 ton
koffie, spek, katoen en graan. De
Uruguay was het laatste van tien
Duitsche schepen, welke in de haven
van Pemambuco lagen.
Tegelijkertijd is het vrachtschip
Königsberg (6466 ton) van den Nord-
Deutscber Lloyd uit Belem in de Ama
zone-delta vertrokken. Later stopte dit
schip bij het eiland Gaivota in afwach
ting van instructies uit Duitschland. De
positie van het passagiersschip La
Cornuna (7414 ton) van de Hamburg
Zuid-Amerika Lijn, dat op 3 Februari
van Rio de Janeiro naar Duitschland
was vertrokken, is nog steeds onbekend
TWEE DUITSCHE DUIKBOOTEN
VERNIETIGD
De Britsche admiraliteit deelt mede: „Se
dert op 9 Febr. werd medegedeeld, dat twee
Duitsche duikbooten door een Britschen
torpedojager tot zinken waren gebracht,
zijn drie groote Engelsche koopvaardij
schepen, n.l. het s.s. Gretafield, groot 10.191
ton, het s.s. British Triumph, groot 8.501 ton
en het s.s. Sultan Star, groot 12.306 ton, tot
zinken gebracht. Twee der betrokken Duit
sche duikbooten echter zijn eveneens ver
nield. In het geval van de Sultan Star heeft
de duikboot zijn slachtoffer slechts een
half uur overleefd".
De Sultan Star is het tweede Blue Star
schip van het type mailvrachtschip, dat
slachtoffer wordt van den vijand. Het schip
had een bemanning van 70 koppen aan
boord.
Naar Reuter uit Londen meldt, heeft de
Engelsche afgevaardigde Shinwell in het
Lagerhuis aan den minister van Marine ge
vraagd, uit te leggen hoe het mogelijk was,
dat vijf vijandelijke schepen, welke te Rot
terdam een lading aan boord hadden ge
nomen, hadden kunnen ontsnappen.
Churchill antwoordde hierop, dat hij zich
er van bewust is, dat de kustlijnen van
Nederland en Duitschland aan elkander
grenzen. Het is geen gebrek aan ijver of
inzicht, waardoor vijandelijke schepen tot
nu toe aan beslag of vernietiging zijn ont
komen.
Shinwell vroeg hierna of Churchill wist,
dat begin Januari te Rotterdam vijf Duit
sche schepen waren geweest en dat zich
thans nog slechts één schip in deze haven
bevindt. Deze schepen vervoeren Duitsche
steenkolen naar Noorsche en Zweedsche
havens en keeren met ijzererts terug.
Churchill antwoordde, dat dit geheele
vraagstuk voortdurend wordt bestudeerd
door de vlootautoriteiten. „Ik geloof, dat
niemand van ons zou verwachten, dat wij
een scherpe controle of blokkade hand
haven bij de Duitsche kust met het oog op
de enorme ontwikkeling sedert den laatsten
oorlog van de luchtmacht in de kustbases".
BRITSCHE SCHEPEN TOT ZINKEN
GEBRACHT
Mackay-radio meldt, dat" het Britsche s.s.
„Sultan Star" (12.306 ton) Woensdag
middag is getorpedeerd en dat de beman
ning het schip verlaat.
Het Britsche tankschip British Triumph
(8501 ton) is na 'n ontploffing op de Noord
zee gekenterd. Van de opvarenden zijn er
Dinsdagavond 42 in een haven aan de Oost
kust van Engeland aan wal gebracht, ter
wijl er, naar men gelooft, nog vijf vermist
worden.
De British Triumph was twee weken ge
leden door een vijandelijk vliegtuig aan
gevallen.
DUITSCH ANTWOORD OP NOTA VAN
PANAMERIKAANSCHE CONFERENTIE
In het Duitsche antwoord op de nota, die
na de onlangs gehouden Panamerikaansche
conferentie aan alle oorlogvoerenden is ge
zonden en waarin de aandacht wordt ge
vestigd op het instellen van een veilig
heidszone van 300 mijl rond de Amerikaan-
sche staten, wordt o.m. gezegd, dat de
Duitsche schepen zich zorgvuldig gehouden
hebben aan de tot dusverre geldende be
palingen van het internationale recht en dat
bijgevolg de Duitsche regeering de op 24
December j.l. door de Amerikaansche re
geeringen ingediende protesten niet als ge
rechtvaardigd kan beschouwen. Zij kan
evenmin erkennen, dat de Amerikaansche
regeeringen de bevoegdheid hebben tot het
nemen van de eenzijdige maatregelen,
welke zij overwegen en welke niet in
overeenstemming zyn met de bepalingen
van het internationale recht.
In de antwoordnota wordt voorts gezegd,
dat de positie van Duitschland verschilt
van die van Engeland en Frankrijk, die op
het Amerikaansche continent bezittingen
hebben en daar belangrijke bases hebben
gevestigd. Duitschland stelt daarom voor,
dat Engeland en Frankrijk de verplichting
op zich nemen deze bezittingen niet te ge
bruiken als uitgangspunten of bases voor
militaire acties.
HET VERSCHERPTE DUITSCHE
OPTREDEN TEGEN NEUTRALE
SCHEPEN
Amerikaansche meening
In Amerikaansche regeeringskringen
werd heden verklaard, dat Duitsche duik
booten alleen dan Amerikaansche schepen,
die noodgedwongen Britsche controle
havens moesten aanloopen, wettig tot zin
ken konden brengen, nadat vastgesteld was,
dat de lading voor meer dan de helft be
stond uit contrabande bestemd voor de
vijanden van Duitschland.
De autoriteiten alhier maken zich weinig
ongerust over de verklaring van Berlijn,
waarin het torpedeeren van de „Burger-
dijk" wordt verdedigd en gezegd wordt dat
Amerikaansche schepen, welke in hetzelf
de geval verkeeren, als slachtoffer zouden
vallen.
NOORSCH SCHIP VERGAAN
Een Duitsche duikboot ls in Wilhelms
haven aangekomen met twee overlevenden
aan boord van het Noorsche s.s. Eika,
groot 1503 ton, waarvan niets vernomen is
sinds het buiten kaap Finisterre was ge
zien op 27 Januari, aldus een telegram, dat
door de reeders van de Eika is ontvangen
van het Noorsche consulaat in Hamburg. De
Eika was op weg van Spanje naar Noor
wegen met een lading zout. Het schip had
een bemanning van 18 koppen aan boord,
EEN DEENSCH SCHIP VERGAAN
Volgens een draadloos bericht van de
reeders heeft een hunner schepen, welks
naam niet bekend gemaakt wordt, vijf op
varenden gered van 't Deensche s.s. „Mar
tin Goldschmidt" buiten de Noordwestkust
van Schotland.
HET TOT ZINKEN BRENGEN VAN
SKANDINAVISCHE SCHEPEN
Te Berlijn niets bekend.
Het Duitsche gezantschap verklaart, dat
in officieele kringen te Berlijn niets bekend
is van een door Duitsch optreden tot zinken
brengen van het Noorsche schip „Senstad",
het Zweedsche schip „Orania" en het be
schieten van opvarenden van het Noorsche
vaartuig „Enid", die zich in de booten had
den begeven.
altijd een poeder of cachet van Mijnhard!.
Mijnhardt*8 Poeders per stuk 8 cent. Doos 45 cent.
Cachets, genaamd „Mijnhardtjes" 2 st. 10 ct. Doos 50 ct.
DE JOENNON-SPOORWEG.
Een telegram uit Hongkong meldt op
grond van Chineesche inlichtingen uit Ha
noi, dat de passagiersdienst op den Joen-
nanspoorweg op 31 Januari geheel is stop
gezet in verband met de bombardementen
door Japansche vliegtuigen. De ernstigste
schade zou zijn aangebracht op het traject
tusschen Paitsjau en Wantang. Minstens
een maand zou noodig zijn voor het her
stelwerk.
SCHOTSCH VERKEERSVLIEGTUIG
VERONGELUKT.
Een Schotsch verkeersvliegtuig is gis
termiddag neergestort, kort na te zijn op
gestegen voor een vlucht naar de Orka
den. De bestuurder en de vier passagiers
bleven ongedeerd.
Het Kathoiiek Comiié van Actie
„Voor God" schrijft om.
Oordeelt
allereerst U zelf.
Vestig uwe oogen op Uw zeil en
wachl U de daden van anderen le
beoordeelen. Hij. die anderen oor
deelt. doet nutteloos werk bedriegt
zich dikwijls en zondigt licht die
zichzelven onderzoekt en oordeelt,
werkt altoos met vrucht.
Thomas a Kempis.
