De strijd der Finnen
Churchill's oproep een
mislukking
te. ex aCCeen uaax aanóptafce&jfl
JluóóióxAe aanvallen afyeólag.eti
U kunt op goeden voet leven met
De ramp van de
„Orazio"
KERKNIEUWS
Haat on* 6-iddeti
(tm uxede
DINSDAG 23 JANUARI 1940
DE LEIDSCHE COURANT
TWFFPF. - P'c. R
Praatje bl| den haard"
DE NOORDSCHE LANDEN EVENEENS
AFWIJZEND.
De gisteren door ons gepubliceerde rede
voering van Churchill heeft zooals be
grijpelijk was in de neutrale landen veel
stof doen opwaaien. De rede is allesbehalve
gunstig ontvangen.
Uit Zweden wordt gemeld, dat dit be
roep van Churchill op Zweden geen indruk
gemaakt heeft.
Het is niet waarschijnlijk, dat zulk een
beroep weerklank zou vinden bij de Zwe
den, die de neutraliteit beschouwen als het
kardinale punt van hun politiek, welke
verdedigd moet worden gelijk hun onaf
hankelijkheid en souvereiniteit.
In een commentaar schrijft het Noorsche
blad „Dagbladet": Churchill's „moreele
aansporingen" zijn ongerechtvaardigd, aan
gezien de Noordsche staten zelve besloten
hebben Finland hulp te geven, zooveel als
zij dat kunnen doen binnen de mogelijk
heden van het internationale recht. „Dag
bladet" voegt hieraan toe: Hoe hun neu
traliteit verzoend moet worden met hun
bijstand aan Finland is een zaak, welke
door de Noordsche staten zelve moet wor
den uitgemaakt. Met het recht op neutra
liteit gaat de plicht gepaard om een be
slissing te nemen, vrij van druk van
buiten.
„Of de oproep van Churchill een parti
culier karakter droeg, dan wel de gevoe
lens van het Britscfce oorlogskabinet weer
gaf, hij zal op krachtig verzet stuiten in de
groep van neutrale staten, waartoe Dene
marken behoort", aldus schrijft het Deen-
sche blad „Ekstrabladet". Het blad vo£gt
er aan toe, „dat de neutraliteitsverklaring,
die j.l. Donderdag in het Deensche parle
ment is afgelegd, een antwoord vormt, dat
gegeven zal worden op alle oproepen of
wenken uit elk der beide oorlogvoerende
kampen betreffende de Deensche neutra
liteit zoo lang de oorlog duurt."
ENGELAND IS ER MEE VERLEGEN.
In Engeland zit men kennelijk met het
geval verlegen.
In antwoord op tal van vragen van neu
trale waarnemers over de beteekenis van
de opmerkingen van Churchill met be
trekking tot de neutraliteit, werd gisteren
in gezaghebbende kringen te Londen ver
klaard, dat er aan herinnerd dient te wor
den, dat de redevoering er een was van
een reeks, waarin de ministers hun per
soonlijke commentaren geven op den loop
van den oorlog.
Het was in feite een „praatje bij den
haard", een toespraak voor de microfoon
en niet een verklaring, welke beschouwd
moet worden als een mededeeling over de
regeeringspolitiek, welke in het Lagerhuis
zou moeten worden gedaan. Om deze reden
moeten de neutralen de redevoering in het
juiste licht zien.
Niettemin werd Reuter er van in kennis
gesteld, dat voor zoover gerefereerd wordt
aan neutralen, de opmerkingen van den
minister van Marine groot gezag hebben.
Churchill heeft uiteengezet, wat thans
voor allen duidelijk is: dat de geheele
neutrale wereld begunstigd zou worden
door een overwinning der geallieerden. De
neutralen hebben in de afgeloopen jaren
groote bedragen moeten uitgeven om zich-
zelf te beschermen tegen bedreigingen van
Duitsche agressie. De geallieerden vech
ten ter beëindiging van die agressie en
indien zij zouden gewonnen hebben, .zou
den de neutralen profiteeren van een
vrede, gewonnen ten koste van geallieerd
bloed en geld, in dezelfde mate als de ge
allieerden zeiven.
DE ZEE-OORLOG.
Het vergaan van de „Grenville".
De Britsche admiraliteit heeft gisteren
medegedeeld, dat acht leden der bemanning
van de „Grenville", den torpedojager, die
in de Noordzee is vergaan, gedood zijn. Bo
vendien 73 opvarenden vermist en men
neemt aan, dat zij het leven hebben ver
loren.
Negen leden der bemanning van het
Deensche s.s. „Tekla", dat eergisteren in
de Noordzee is gezonken, zijn gisteren te
Bergen in Noorwegen aan land gebracht'.
Zij vertelden, dat hun schip getorpedeerd
was door een Duitsche duikboot, die daar
op draadloos om hulp voor de bemanning
had verzocht. Negen opvarenden van de
„Tekla" worden nog vermist.
De Britsche admiraliteit heeft een com
muniqué uitgegeven, waarin wordt medege
deeld: De secretaris der admiraliteit be
treurt het te moeten mededeelen, dat Zr.
M.'s treiler „Valdora", tijdelijk gezagvoer
der Potterton, over tijd is en dat aangeno
men moet worden, dat hij gezonken is. De
„Valdora" was bemand met negen zeelie
den.
Een door een Noorsch stoomschip gered
lid der bemanning van het Zweedsche ko-
lenschip „Foxen" heeft thans gemeld, dat
het schip voor de Noorsche kust na een he
vige ontploffing binnen enkele minuten is
gezonken.
Blijkbaar zijn 18 leden der bemanning
omgekomen.
Het 5329 ton metende Grieksche s.s. „He-
katonarchos Drakoelis" is 150 mijl van
Peniche in Portugal door een Duitsche
duikboot getorpedeerd. Door de ontploffing
werden zes opvarenden gedood. I)e kapi
tein en 12 leden der bemanning zijn door
het Italiaansche s.s. „Ninopadre" gered en
naar Gibraltar gebracht. Tien andere op
varenden zijn door een Spaansch schip in
veiligheid gebracht; de overige tien zijn om
het leven gekomen.
AMERIKAANSCH PROTEST BIJ
ENGELAND.
De Vereenigde Staten hebben jegens
Groot-Brittannië uitdrukking gegeven aan
„ernstige bezorgdheid" over de behande
ling, die de Britsche autoriteiten Ameri-
kaansche schepen doen ondergaan in de
Middellandsche Zee en in het bijzonder bij
Gibraltar. Zaterdag is den Britschen am
bassadeur, lord Lothian, een „aide memoi-
re" overhandigd, dat thans wordt gepubli
ceerd en waarin geprotesteerd wordt tegen
het feit, dat Amerikaansche schepen drie
maal zoo lang in Gibraltar worden vast
gehouden als Italiaansche schepen. De
„aide memoire" verzoekt het onderzoek
van Amerikaansche schepen te bespoedigen
en verklaart, dat de huidige toestand een
nadeelig onderscheid maakt ten aanzien
van de Amerikaansche scheepvaart.
JAPANSCH PROTEST WEGENS HET
AANHOUDEN VAN DE „ASAMA MAROE"
Het bureau voor inlichtingen van het Ja-
pansche ministerie van buitenlandsche za
ken heeft Maandagavond laat medegedeeld,
dat de vice-minister Masayoekitani den
Britschen ambassadeur, sir Robert Craigie,
heeft uitgenoodigd te elf uur in den avond
op het ministerie te komen, om hem een
protest te overhandigen tegen het aanhou
den van het Japansche schip „Asama Ma-
roe" door een Britsch oorlogsschip.
Daarin verklaart de Japansche regeering
o.a., dat het optreden van Engeland de Ja
pansche openbare meening heeft geschokt
en een herhaling van een dergelijke daad
zou de anti-Britsche stemming nog doen
toenemen. In verband met de toekomstige
verhouding tusschen Japan en Groot-Brit-
tarmië verzoekt de Japansche regeering
aan de Britsche haar volle aandacht aan de
zaak te schenken.
Wat willen de Duitschers
In Galicië?
FINSCH LEGERBERICHT.
Het Finsche oorlogscommuniqué van
gisteren vermeldt:
Op de landengte van Karelië in hoofd
zaak afmattingsvuur van de artillerie. Onze
eigen artillerie heeft enkele vijandelijke
batterijen tot zwijgen gebracht. In den la
ten namiddag is de vijand begonnen met
een concentratie voor een nieuwen aanval
tij Taipale. De aanval werd in den kiem
gesmoord. In den loop van den dag hebben
onze troepen twee tanks vernietigd. Na de
gevechten van gisteren werden ongeveer
120 dooden van den vijand geteld in de
buurt van onze voorste linies. Tegenover
onze eerste linies liggen de lijken van vele
honderden. De vijand heeft geprobeerd aan
zijn aanvallen effect te geven door luid
sprekers, die waren opggesteld in zijn li
nies. Onze manschappen werden opgewekt
zich over te geven, met de verklaring, dat
Viipuri binnen 48 uur zou worden geno
men en de bedreiging, dat de Duitschers
hun te hulp zouden komen en alle Finnen
zouden dooden.
Te Aittojoki werden de vijandelijke aan
vallen afgeslagen. Op de grens van Hainuu
en Lapland niets nieuws.
Ter zee: niets te melden.
In de lucht: De vijandelijke activiteit
was op 21 Januari slechts levendig in de
oorlogszone. Een nieuwe vijandelijke lucht
aanval kwam des avonds voor. Tijdens de
zen aanval werden de mannen, die pro
beerden den brand te blusschen, uit ma
chinegeweren beschoten.
Volgens tot nu toe ontvangen berichten
werden bij den aanval vier personen ge
wond.
RUSSISCH LEGERBERICHT.
Het Russische legerberioht van gisteren
luidt:
In alle richtingen schermutselingen tus
schen verkennings-eenheden. In een aantal
gebieden artillerievuur. De Sovjet-lucht
macht maakte verkenningsvluchten.
DE FINSCHE AANVAL OP KROONSTAD
Men verneemt, dat de aanval op Kroon
stad is ondernomen door dertig Finsche
vliegtuigen. De Russische oorlogsschepen
bij Kroonstad zijn volkomen ingevroren:
verscheidene zouden ernstig door het bom
bardement beschadigd zijn.
In officieele Finsche kringen zwijgt men
echter over de aanvallen op Kroonstad en
de Russische bases in Estland, of wel men
spreekt ze tegen.
NIEUWE AANVAL VAN HET
ROODE LEGER.
Uit Helsinki wordt gemeld: Het roode
Jeger heeft een nieuwe aanval ontketend
langs de lijn van de Noord-Oostkust van
net Ladogameer tot de grens benoorden
Ilomantsi. Uit het Finsche legerbericht
van gisteravond blijkt, dat de Russen op
verscheidene punten teruggeslagen zijn.
DE DUITSCHE TROEPEN IN LWOW.
Uit Cernauti wordt gemeld: Volgens be
richten uit over het algemeen welingelich
te bron zijn in den nacht van 14 op 15 Ja
nuari de eerste Duitsche detachementen in
Lwow aangekomen, nadat de Sovjet-Russi
sche Radio-omroep den veertienden Januari
in een kort bericht in het Poolsch en het
Oekrainsch de burgerbevolking had uitge
noodigd niet zenuwachtig te worden over
de aanwezigheid der Duitsche troepen en
kalm te blijven.
Een deel der Duitsche troepen is sinds
dien dag in de Galicische hoofdstad geble
ven. Andere detachementen werden op 15
Januari met treinen in Oostelijke richting
gezonden.
Een ander bericht meldt, dat in Oost-
Galicië honderden Duitsche technici zijn
aangekomen, belast met de regeling der
repatrieering der Duitschers uit Oost-Po
len en met de bewaking van de doorreis
door Sovjet-gebied van de uit Roemenië
komende goederentreinen. Dit bericht is
van geen enkele kant tegengesproken en
schijnt op goede grondslagen te berusten.
MAISKY NAAR MOSKOU?
Naar de diplomatieke redacteur van de
„News Chronicle" meldt, hoorde men gis
teren te Londen, dat de Russische ambassa
deur, Maisky, binnenkort naar Moskou zou
vertrekken. De reden is niet bekend. In
zekere kringen gelooft men, dat Maisky
v/ellicht op het Kremlin rapport over de
verschillende aspecten van den internatio
nalen toestand gaat uitbrengen. In dit ver
band herinnert men er aan, dat Maisky
waarschijnlijk de meest gezaghebbende ad
viseur voor Finsche vraagstukken is. Hij
is namelijk van 1929 tot 1932 gezant te
Helsinki geweest en heeft toen over het
FinschRussische niet-aanvalsverdrag on
derhandeld en het geteekend.
Per pak van 1 Kg.: 20 ct. Per pak van 3 Kg.: 45 ct.
Buitenlandsche berichten
ALLE PASSAGIERS GERED.
Nederlanders, die van geluk mogen spreken
De reederij van „Orazio" deelt, in aan
sluiting op vorige berichten, mede, dat alle
passagiers, ten getale van 417, gered zijn.
Slecht enkele machinisten worden nog
vermist. Ten tijde der ontploffing bevon
den zij zich in de machinekamer.
De Nederlandsche passagiers van de
Orazio", de heeren J. W. Garschagen en
George Witmondt, beiden uit Amsterdam,
zijn gered. Aldus bericht het A. N. P. uit
Genua. Zij bevinden zich beiden aan boord
van de „Conté Vianchamano", welk schip
morgenochtend te Genua wordt verwacht.
Voor zoover bekend waren geen andere
Nederlanders aan boord.
Eenige landgenooten kunnen van geluk
spreken, n.l. mevrouw Donkersloot, de
t-chtgenoote van prof. dr. N. A Donker
sloot, en mevrouw Spek, die passage op
de „Orazio" hadden geboekt, doch na één
nacht verblijf aan boord van het schip dit
•/oor het vertrek uit Genua hadden verla
ten en hier zijn achtergebleven. Er was
zelfs geen tijd meer de groote bagage der
dames te ontschepen, zoodat deze is ver
loren gegaan.
Ook de familie Benno Frank uit Doetin-
chem is door het oog van een naald gekro
pen. Door onvoorziene omstandigheden
kon deze de reis naar Zuid-Amerika niet
met de „Orazio" maken. Zij was gedwon
gen voor het eerstvolgende schip te Genua
achter te blijven.
SCHEEPSRAMP OP DE JANGTSE.
Honderd personen verdronken.
Gisteren zijn op de Jangtse, stroomaf
waarts van Tsjoenking, twee schepen met
elkaar in botsing gekomen. Een hiervan
zonk binnen enkele minuten. Omstreeks
nonderd personen, waaronder een dertig
ral meisjes-studenten, zyn verdronken,
NIEUWE AARDSCHOKKEN
IN TURKIJE.
In Turkije hebben zich nieuwe aardschok
ken voorgedaan te Gireboen, Zile en Yoz-
nat, waar twee personen gedood en drie
gewond werden.
AARDSCHOK IN ZUID-AMERIKA.
Te Concepcion en in andere steden van
Zuid-Amerika is een hevige aardschok ge
voeld. De bevolking vluchtte uit de hui
zen. Men herinnert er aan, dat in Januari
1939 in dezelfde steden een aardschok is
waargenomen.
BEVROREN VOETEN GEVOLG VAN
GEBREK AAN VITAMINE B.
In de Academie van Wetenschappen te
Parijs, heeft La Picque medegedeeld, dat
Champie en Coujard er langs proefonder-
vindelijken weg in geslaagd zijn, de oor
zaak vast te stellen van een euvel, dat in
tijd van oorlog bijzonder gevreesd wordt,
nl bevroren voeten. Het moet worden toe
geschreven aan een tekort aan vitamine B.
Deze ontdekking wettigt de veronderstel
ling, dat het voortaan gemakkelijk zal zyn,
deze ziekte te voorkomen.
MOTTA OVERLEDEN.
Bekend Zwitsersch staatsman.
In den afgeloopen nacht om vijf uur is
de Zwitsersche staatsman Giuseppe Motta
overleden.
Motta was op 29 December 1871 in Airoio
geboren. Zijn loopbaan begon hij als ad-
vocaat in zijn geboortestad. In 1912 werd
hij lid van den „Bundesrat", waarin hij
tot 1919 het departement van financiën en
na 1920 het departement van buitenland
sche zaken beheerde. In deze laatste func
tie vooral verwierf Motta groote interna
tionale bekendheid, temeer omdat hij als
Zwitsersch gedelegeerde sinds 1920 her
haaldelijk in den Volkenbond zijn stem liet
hooren.
Vele malen is Motta Bondspresident van
de Zwitsersche republiek geweest, zoo in
de jaren 1915, 1920, 1927 en 1932, evenals
in 1937.
Voorts was hij vice-president in 1914,
1919, 1926, 1931 en 1936.
Als politicus was hij aangesloten bij de
Katholieke conservatieve volksparty.
JAARDIENST
VOOR PAUS BENEDICTUS XV.
Gisteren is in de krypte van den Sint
Pie ter de achttiende verjaardag van het
overlijden van Paus Benedictus XV her
dacht. Het graf van den overleden Paus
was door de geloovigen letterlijk onder de
bloemen begraven. Talrijke stille H.H.
Missen werden gelezen.
PASTOOR TE AALSMEER.
Z.H. Exc. de Bisschop van Haarlem heeft,
op voordracht van den Hoogeerw. Pater
Provinciaal der Geschoeide Carmelieten,
aan den weleerw. pater H. M. C. Heggel-
man O.Carm., eervol ontslag verleend als
pastoor te Aalsmeer, en tot zyn opvolger
als zoodanig benoemd den weleerw. pater
Th. B. Bongers, O.Carm.
NAAR DE MISSIE.
Van de Zusters van Liefde te Tilburg
zullen 29 Januari a.s. van Genua met het
ma. „Marnix van St. Aldegonde" vijf eer
waarde zusters naar de Missie van Suma
tra vertrekken.
Zuster M. Alida Bos, geb. te Oudorp, die
na eenige maanden met verlof in het vader
land te zijn geweest, voor de tweede maal
naar de Missie teruggaat; Zuster M. Jo
sephine v. d. Berg, geb. te 's Gravenhage;
Zuster M. Diderica Hulshorst, geb. te
Bemmel; Zuster M. Myriam Magdalena
Oei, geb. te Padang en Zuster M. Myriam
Jozefa Lim, geb. te Padang.
De laatste twee zusters zijn vyf jaar in
het Moederhuis geweest en keeren nu na
volbrachte studie en het afleggen van de
Eeuwige Geloften, naar haar vaderland
tc-rug, waar zij evenals zuster Josephine
in Sibolga werkzaam zullen zijn, terwijl
Ie beide andere zusters naar Padang gaan.
Knip dit uit ën bid dit gebed
met de leden van uw gezin.
Het Katholiek Comité van Actie
„Voor God" schrijft ons:
O God, uit U is elk zuiver
verlangen, elk juist oordeel^
en iedere goede daad. Geel
aan Uw dienaren die vrede,
welke de wereld, niet geven
kan, opdat wij, in gehoor
zaamheid aan Uw wetten,
bevrijd mogen worden van
oorlogsgevaar en onder Uwe
bescherming rustige tijden
mogen beleven.
Door Christus onzen Heer.
Oratio Misja pro pace.
PERSONEN TE LEIDEN GEVESTIGD.
J. C. P. Beenakker, handelsreiziger, Hee
rensingel 35a G. Beenker, rijwielherstel
ler, Roodborststraat 21 R. T. Bezaan,
Breestraat 24 C. W. van Bruinessen en
familie, ingenieur, Zeemanlaan 14 A
P. J. Coenen en familie, Lammenschansweg
66 A. A. Conradi, ass. accountant, de
Meij van Streefkerkstraat 7 J. M. van
Ouilenburg, autohandelaar, Hartmanstr.
5 J. van Dalsum, Boerhaavelaan 2
K. W. Dammerman, Rijnsb. weg 145 H,
C. A. P. van Drunen, kapelaan, Lorentzka-
de 16a L. H. v. d. WaalDufresne, Utr.
Veer 12b E. A. M. Franse, dienstbode,
Rijnsb. weg 7 E. M. Geerestein, dienst
bode, Lorentzkade 11 E. Gerritsen Plag-
gert, Breestraat 121a A. Gertenaar en
familie, bouwk. teekenaar, Hartmanstr. 25
W. F. Harmsen,. teekenaar, Tomaten-
straat 14a J. W. de Heiden, kassier contr
Morsohstraat 35a J. M. E. van Hemert,
Kraaierstraat 23 A v. d. Héuvel, dienst
bode Hoogl. Kerkgracht 22 W. F. L.
Heijloo, instr.maker, H. Morschweg 76
C. v. d. Hoek, Witte Singel 70 Wed. J. C.
S. v. d. BergHoogewtrff, Rapenburg 87
H. Huisman en fam., monteur, H. Rijn
dijk 109a -r G. Jongejans en Fam., arbei
der NS, Driftstraat 34b C. H. A. Keesom
kellner, HaarLstr. 246a W. A. van Om
menKruis, de Sitterlaan 12a C. v. d.
Laan en familie, ambtenaar PTT, Hart
manstraat 27 H. J. Ledderhof, L. Mare
65 J. Lek en familie, expediteur-chauf
feur, H. Rijndijk 194a C. Lepelaar, ma
troos gr. vrt., Breestraat 153 J. Lindeman
broeder, Mariënpoelstraat 4 L. Lourense
en familie, J. Lievensstraat 15 L. v. d.
Mast, Groenhovenstraat 14 E. J. M,
Meershoek, huishoudster, Heerenstraat 33a
H. R. Meeuwenberg, Rijnsb.weg 187
Ch. L'Ortye, Houtlaan 13 A. J. G. Otto,
groentenhandelaar, Lammermarwkt 27
J. P. Rietveld, dienstbode, Prinsenstr. 25
H. H. Schalks en familie, automonteur,
Fartmanstraat 11 W. BrokaarSimonis,
Koninginnelaan 8 J. v. d. Schraaf en
familie, wachtmeester art., Koninginnelaan
7 G. G. Serier, hulp huish., H. Rijndijk
66 I. G. J. Smelt, assuradeur, Rijnsbur-
gerweg 105 J. C. Sollie en familie, l.L
verpleger, Spieghelstraat 34 J. G. van
Steijn, Pioenstraat 16 H. E. Teljeur,
huishoudster, Rijn-*en Sohiekade 37
A. J. Tieleman en familie, insp. levensverz.
Burggravenlaan 26 C. A. Verloop, Bil-
derdijkstraat 4 C. J. Vos en familie, Be
schuitsteeg 1 A. H Wassenaar, dienst
bode, Breestraat 29 H. J. M. v. d. Wed-
d.en, Haagweg 184 P. J. K. v. Werkhoven
Kam. Onneslaan 10 Th. J. van Wijn
gaarden, filiaalhouder, Haarlemmerstraat
234.
VERTROKKEN PERSONEN.
C. Abspoel, Wassenaar, Meyendell 50
D. C. Bernaards, Rotterdam, Goudschestr.
27b C. M. Blom, Utrecht, Mengelbergln.
54bis G. H. Bronckers, Weert, Biest 43
A. Bouman en fam., Voorburg, Paradijs-
straat 80 G .Cleij, den Haag, Vogèlkers-
straat 18 M. A. v. Dorp, Sassenheim,
Teijlir.gerln. 59 J. Gijsman, den Haag.
Azaliastr. 12 M. Oosthoek-v. Heuzen en
fam., den Helder, Violenstr. 65 W. J.
Hughan, Soerabaia, Tegal Sarie 44 J. W.
v. Ingen Schenau, den Haag, de Perpon-
cherstr. 31 H. J. Jager, Groningen,
Ged. Zuiderdiep 98a C. Th. A. de Jongh,
Groningen Herm. Colleniusstr. 29 R. E.
S. Kahn, Amsterdam, Michel Angelostr.
83hs. C. G. Bontje-v. d. Kamp, Amster
dam, Javastr. 31 I M. Wolf-v. d. Laan
en fam., St. Maurice, Av. de Graveile 118
C. W. M. Linjlenhoff, Amsterdam,
Vondelstr. 92 bov. A. J. van Luijk en
fam., Tilburg, Broekhovenseweg 108
F. P. J. Meeuwse, Medan N.-I. N.
Haex-Meijers, Hilversum, Loosdr. Bosch
7 J. H. v. Rennes, Enschede, M. H.
Trompln. 37 A. M. Renzen, Maassluis,
Gr. v. Prinstererkade 8 J. H. Ruiten,
Amsterdam, Prinsengr. 478 I G.
Rijkaart, Alphen a. dd. Rijn, Steekterw.
128 C. J. A. Schmidt en fam., Sassen
heim, Rushoffln. 1 H. M. A. Schmidt,
Jbaren N.-H., Leemkuil 2 H. B. J. Schra-
ma, Katvijk, Callaoweg 1 G. J. Van
nes, België J. in 't Veld, Wassenaar,
Tulpweg 1 M. v. Welie, den Haag, Nas
sau Zuilenst.str. 3 L. Zitman, Amster-
d*>- - Gr. Kattenh-str. 19.
