MDZft
ST. i\ICOLAAS EIN MIPZA
De Midza geeft 2500 gulden
STADS
NIEUWS
aan premies, welke in één keer in de week van St. Nicolaas
_MMMM_M—Muitgegeven worden. Hoeveel is hiervan voor U bij
DE UITSLAG VAN DE KINDERPUZZLE IS ALS VOLGT:
VRIJDAG 1 DECEMBER 1939
DE LEIDSCHE COURANT
VIERDE BLAD - PAG. 12
VOORDRACHT VAN DEN HEER
A. J. METERINK.
Over het Redden van Drenkelingen
uit auto's.
Op uitnoodiging van de Vereeniging Voor
Vrouwelijke Hulp werd gisteravond in het
V. V. H.-home in het Gravesteen door den
heer A. J. Meyerink uit Haarlem een voor
dracht met lichtbeelden gehouden over het
redden van drenkelingen uit auto's.
De bijeenkomst werd geopend met een
inleidend woord van de V. V. H.-presi-
dente mevr. Juynbol, waarin zy o.m. een
woord van opwekking sprak voor den
Bloedtransfusiedienst, die zijn actie tot het
werven van donors thans ook hier ter stede
is begonnen.
Juist de vrouwen hebben hier een be
langrijke taak te vervullen. Omdat in den
oorlog vele mannen in dienst zyn en tal
rijke slachtoffers geholpen moeten wor
den, zijn het juist de vrouwen, die door het
beschikbaar stellen van bloed, voor velen
redding kunnen brengen.
Hierna verkreeg de heer Meyerink het
woord tot het houden van zyn voordracht.
Hieraan is het volgende ontleend:
Een auto kan door verschillende omstan
digheden in het water rijden: door botsing,
door op een zachten berm te rijden, door
bandbreuk, asbreuk, of stuurbreuk, door
onvoldoende rijvaardigheid of wat wel
het ergste is door alcoholgebruik of
-misbruik.
Er zijn veel menschen, die geen auto rij
den maar ook voor hen kan het zijn nut
hebben te weten wat men moet doen,
wanneer een auto te water is gereden. Im
mers men kan ook in door anderen bestuur
de auto's te water komen.
In ons waterrijk landje leeft en werkt
twee-derde van het volk op of bij het water.
Spr. weet niet hoevele menschen hier te
lande in den loop der eeuwen in het water
zijn omgekomen. Hun aantal is enorm,
wanneer men bedenkt, dat tal van storm
vloeden ons land in den loop der jaren ge
teisterd hebben. Dertig jaar geleden ver
dronken in ons land gemiddeld 1000 perso
nen per jaar, van 19031910 bedroeg het
aantal 6578 of 939 per jaar.
Gelukkig is er geen sport in de laatste
jaren, welke zooveel beoefenaars heeft ge
vonden, als de zwemsport. Ook de vrouw
neemt daarin een belangrijke plaats in.
Hoe staat het thans met het aantal ver-
drinkingsgevallen? Dank zij het werk en
de propaganda van den Ned. Bond tot red
ding van Drenkelingen wordt 't aantal ver-
drinkingsgevallen aanmerkelijk minder. De
Bond is thans een organisatie van meer dan
honderd brigades met meer dan 15.000 le
den, die paraat zijn om waar ook hulp te
verleenen. Alle verdrinkingsgevallen voor
komen is niet mogelijk, maar de resulta
ten zijn toch verrassend. Immers van 1920
1930 daalde het verdrinkscijfer van 939
tot 686. 1930—1937 bedroeg het 648, in 1937:
562, in 1938: 461; en dat, terwijl het inwo
nertal van Nederland, vergeleken bij 1910
met 21/2 millioen inwoners is vermeer
derd.
Helaas brengt het snelverkeer het ver-
drinkingscijfer weer omhoog. Daarvoor
heeft de Bond maatregelen genomen om
ook in deze richting practisch werk te gaan
verrichten. Dit geschiedde op verzoek van
de brigade Boskoop, omdat daar in één
jaar tijds zeven auto's te water waren ge
reden, waarbij verschillende personen om
het leven kwamen.
In 1934 werd dit vraagstuk terdege aan
gepakt en dank zij de medewerking van
autoriteiten werd tot heden reeds veel be
reikt. Door het nemen van proeven met
auto's werd meer inzicht gekregen in het
vraagstuk hoe een auto er onder wafcer uit
ziet, d.w.z. wat de gevolgen zijn van een
auto-val in het water.
In 1934 geraakten in ons land 85 auto's
te water, 200 personen redden zich of wer
den gered, 43 verdronken er. In 1935: 108
gevallen met de cijfers 226 geredden, 36
verdronken. Voor 1936: 143, 304, 35. In 1937:
132, 285, 24; in 1938: 148, 286, 25; in 1939
(zonder December), 149, 307, 29.
Spr. noemde daarbij uit elk jaar een der
meest frapparte gevallen en wees op de
fouten, die gemaakt werden, waarbij als
voornaamste oorzaken naar voren kwamen:
overbelasting van auto's en drankmis
bruik.
In het tweede gedeelte van zijn voor
dracht gaf de heer Meyerink aan de hand
van een groote serie lichtbeelden een prac
tisch overzicht van de meeste ongeval
len, welke in de laatste jaren hebben plaats
gevonden. Hij gaf bij de uitlegging der
oorzaken tevens practische wenken over
fouten aan de auto's of fouten in de han
delingen der inzittenden en reconstrueer
de daardoor tal van ongevallen. De heer
Meyerink gaf voorts een duidelijk beeld
van hetgeen de Reddingsbrigades in de af-
geleopen jaren hebben weten te bereiken.
De wenken, welke door den inleider ter
behartiging werden gegeven, zijn o.m. de
volgende: bewaar uw kalmte; rijd op smal
le wegen langs het water zooveel mogelijk
met dichte ramen; tracht alle ramen te slui
ten, zelfs als de auto te water is; schakel
ook overdag licht in als de kans bestaat bij
gladde wegen te water te rijden, sla geen
ruiten stuk; tracht niet het dak open te
snijden, in het hoogste gedeelte van de
auto blijft in den regel een hoeveelheid
lucht over; wacht met u te bevrijden tot
dat de evenwichtstoestand in het water is
verkregen. Deze en nog vele andere prac
tische lessen werden alle duidelijk uiteen
gezet en met lichtbeelden nader door den
heer Meyerink verklaard.
Maar tot slot wees hij vooral op dit aller
voornaamste: hoe zal iemand, die zich uit
een auto weet te bevrijden, zich kunnen
redden, als hij niet kan zwemmen? En
daarom is het devies: leert zwemmen!
Er volgde op deze causerie nog een ge
animeerde gedachtenwisseling, waarna met
een woord van dank werd gesloten.
BEGRAFENIS P. J. v. d. BAAN.
Hedenmiddag vond op de begraafplaats
Rhijnhof onder groote belangstelling de
teraardebestelling plaats van het stoffe
lijk overschot van wijlen den heer P. J
v. d. Baan, die meer dan 25 jaar leeraar
is geweest in het Instrumentmaken aan de
Leidsche Instrumentmakersschool geves
tigd in het Kamerlingh Onnes-Laborato-
rium.
Onder de aanwezigen merkten wij o.a.
op: prof. dr. W. Keesom, Dir. van het Ka
merlingh Onnes Lab., prof. dr. W. J. de
Haas, voorzitter der Leidsche Instrument
makersschool, dr. C. A. Crommelin, adj.-
dir. van het Kamerlingh Onnes Lab. en te
vens Dir. der Leidsche Instrumentmakers-
school, prof. H. B. G. Casimir, conservator
aan het Kam. Onnes Lab. en penningm.
van de Ver. tot Bev. der opleiding tot In
strumentmaker. Verder waren aanwezig
leeraren en leerlingen der school en vele
kennissen van den overledene.
Toen de kist in de groeve was nederge-
laten trad naar voren dr. C. A. Crommelin,
die namens den voorzitter van de Leidsche
Instrumentmakersschool en tevens namens
allen, die aan het Kamerlingh Onnes Lab.
verbonden zijn, een woord van afscheid
sprak en de goede verdiensten schetste
van den overledene en bovendien getuigde
van zijn volle plichtsbetrachting. Spr.
bracht hem op deze plaats hiervoor dank.
Namens de collega's en oud-leerlingen
van den overledene voerde de heer L. W.
Muller het woord. De schoonzoon van den
overledene, de heer I. J. Sloos uit Oegst-
geest, dankte namens de familie. Eenige
kransen dekten de kist.
R.K. Metaalbewerkersbond.
Zondag 3 December des morgens half
acht in de kerk van Maria Ombevl. Ont-
vangeis (Hartebruig) de jaarlijksohe H.
Mis voor leden en overleden» van boven-
genoemden bond.
Het bestuur vertrouwt, dat zoover het
hun mogelijk is, alle leden aanwezig zul
len zijn en zooveel mogelijk tot de H. Ta
fel te naderen.
Bij de Leidsche Spaarbank is in de vo
rige maand (November 1939) ingelegd
ƒ242.980.78 en terugbetaald ƒ261.129.13; 89
nieuwe inleggers zijn ingeschreven en 131
boekjes werden geheel uitbetaald.
Het tegoed der 18110 inleggers, inclusief
1495 deelnemers aan den Afhaaldienst, be
droeg einde November 1939 ƒ8.249.236.34.
In 5113 posten is in deze maand door den
Afhaaldienst ontvangen f 14.682.75.
Muziek
RESIDENTIE-ORKEST.
Het 2e abonnementsconcert, dat gister
avond onder leiding van Frits Schuurman
stond, had een heel bijzonder aspect, orn
aat niet minder dan twee solisten van in
ternationaal renommée, hun gaven en
kunnen zouden ten beste geven. Schuurman
begon met „Serenata Notturna" van Mo
zart te dirigeeren alleszins kunstzinnig,
gekenmerkt door lichtheid en élégance met
eeh fijn benadrukken der verschillende dé
tails. Merkwaardig, dat Mozarts muziek,
hoe vriendelijk en glimlachend ook, nooit
verveelt altijd weer charmeert, blijvend
za. zijn en nooit zal verbleeken. De soliee-
rende leden van het orkest: de heeren
Swaap en de Ruiter le en 2e viool, Jean
Devert alt, Jan Rietbergen, contrabas en
Schiffer pauke, vormden een voortreffelijk
vederlicht ensemble tegenover de afwis
selende of samengaande orkestgroepen.
Frédéric Lamond solieerde in het 3e pia
noconcert van Beethoven. De nestor van
fet klavier heeft zijn gehoor zeldzaam doen
genieten van zijn bezielde en bezielende
interpretatie. Heel zijn spel is karakter,
stoer en magistraal en daartegenover bloem-
teer van visie en aanvoeling. Zijn touche is
grootmachtig, terwijl toch ook in schuch
tere aanvoeling, de hand zacht streelend,
moduleerend over het klavier glijdt. De
diepe zin, de pittige geest, de prachtige ver
werking, de sier der cadenzen, de brille
aan het slot, treffend in elk deel op zich.
Volle aandacht is door den componist
aan het solo-instrument gegeven, en men
zou zeggen: de solist heeft er de handen
vol aan, maar de grijze meester musiceert
zió van ganscher harte, terwijl zijn tempe
rament hem nooit verlaat. Deze voortref
felijke kwaliteiten steunen op een vaardig
heid, die geen moeilijkheden kent, zoodat
het beluisteren van zyn spelen een onge
stoord genieten verschaft. De dirigent zorg
de voor een goed sluitende, fijnzinnige be
geleiding, waarin het orkest met veel toe
wijding speelde, zoodat het werk bij zoo'n
schoon samenspel in vollen glans stond.
Lamond heeft aan zyn triomfen, er weer
eene bijgevoegd.
Van Sem Dresden hoorden we een eerste
uitvoering van een hobo-concert, door Sto-
tyn onnavolgbaar voorgedragen. Dresden
voelt zich sterk aangetrokken tot de mo-
cern-Fransche school, maar blijft zichzelf.
Hij bezit een meesterlijke beheersching van
de techniek, die hem in staat stelt, te
schrijven, wat hij wil, terwijl hij de intui-
tie onderwerpt aan zijn intellect. Vorm en
inhoud zijn gerijpt. Telkens kwamen wy
onder de bekoring der expressies van het
orkest coloriet, waarin de stemmen uit de
natuur waarneembaar zijn en van de bij
zondere rhythmen. Ook deze componist geeft
het solo-instrument zijn volle waarde. Met
groot vakmanschap geschreven, maar in
een idioom, dat voor velen nog vreemd is
en daardoor misschien wat moeilijk, werd
ons de kennismaking, door Stotijn's heel
bijzonder talent, niet alleen niet bemoei
lijkt, maar de toehoorders schenen zeer be
koord door het moderne werk, zoodat men
van een enthouiast onthaal mag spreken.
Stotijn was, zooals immer in uitstekende
conditie en zijn spel bracht veel licht in
de karakteristiek van Dresden's werk. In
de voorbeeldige aanvoeling een charme,
die van artiestieke voornaamheid is. Hij
ontving een fraaie tuil rozen.
De componist versoheen op het podium
en dankte voor de hulde hem mede be
toond. Men heeft bewezen de buitengewo
ne vertolking en het werk beide te waar-
deeren, door langdurig applaus.
De begeleiding van het moeilijke concert
was zeer enthousiast. De verklanking van
de 4e symphonic van Brahms, die het con
cert besloot muntte uit door strafheid van
rhythme en voortreffelijke homogeniteit
in de diverse partijen, zooals wy het Re
sidentie orkest in langen tijd niet hoorden.
De diepe ernst dezer vierde en laatste
symphonie spreekt reeds uit den starkken
chaconnen vorm, een strenggebonden the
ma, waarop zes en dertig variaties zijn ge
bouwd.
Het is imposant dit werk en overrijk aan
gevoelsnuancen. Schuurman heeft de aan
dacht zeer gaand» gehouden onder deze
vertolking, daar zij opgroeide tot een bril-
lante prestatie. De spanningen waren
sterk, het klankwezen forsch, zoodat de
symphonie uitstekend tot haar recht
kwam. Er was veel dank voor leider en
orkest, die den ganschen avond in groote
saamhoorigheid samenwerkten zoodat een
ovatie aan het slot niet uitbleef.
ItfU -&&XU) cx&taaf
So6daaZ
Het Nederlandsche Roode Kruis
Bloedtransfusie-dienst
Meldt U aan als bloedgever bij de
Plaatselijke werfcommissie of bij het
Secretariaat van de
Centrale Commissie
Prinsessegracht 27 te s-Gravenhage.
Steunt met een bijdrage op giro 291564
van den Penningmeester te Overschie.
De stadsjeugd werkt voor de soldaten in afgelegen grensposten.
Amsterdamsche scholieren hebben bussen met appelstroop kleurig
versierd, om als Sinterklaassurprise naar de grensbewakers te
zenden
mien II I ■Mni—TTTTmmwrTn
U denkt aan beiden. In Midza-Zaken vindt U alles wat
U met S. Nicolaas wilt koopen. Hondt dit voor oogen
Premie uitkeering Kinderpuzzle
lste t.e.m. 4de premie 1.2.50
Bcp Planjer, Leliestraat.
Nelly v. d. Burgh, Cobetstraat.
Grietje R. de Graaf, Cobetstraat.
Pietje Timmermans, Warmonderweg.
5e t.e.m. 10e premie f. 1.50
Jopic Langczaal, Stille Rijn.
Annie Spek, Leiderdorp.
Niek en Henk Brommelkamp, Haarlstr.
J. Slijkhuis, Heerengracht.
W. Faas, Lisse.
G. Zwaan, Warmond.
11e t.e.m. 54e premie f. 1.
N. v. d. Berg, Nieuwsteeg.
Broertjes en Zusjes Floreijn, Rijndijkstr.
Annie Welling, Nieuwe Rijn.
Rika Rasser, Leiderdorp.
Louk Vrijenhoek, Haarlemmerstraat.
C. J. v. d. Voort, v. d. Werfstraat.
Corrie Wijnnobel, de L. de Kanterstraat.
Antoon de Kroon, Hooge Rijndijk.
Linschoten, Kortenaerstraat.
Ineke Boterenbrood, Wasstraat.
A. Heijnen, L. v. O. Poelgeest.
Janny de Ruyter, Noordwijk a. Zee.
Bennie de Bruin, Zijldijk.
Gerrie Ligtvoet, Waardgracht.
A. en G. v. Alphen, Meerburgerstraat.
A. Anneese, Meidoornstraat.
Wim Smit, Rijndijk.
A. de Bruin, Boisotkade.
Elly Jansen, Fagelstraat.
Corrie Hogcwoning, Hooge Rijndijk.
M. Mourit, Katwijk aan Zee.
Cokkie Schoondergang, Rijnkade.
Sonja v. d. Berg, Kemperstraat.
H. de Jong, Plantage.
L. Karreman, Gabriel Metzustraat.
R. v. Mostert, Hoogewoerd.
Nies je Martjjn, Lusthoflaan.
M. Mostert, Hooigracht.
Jan Vrijenhoek, Haarlemmerstraat.
Ad. Pont, Morschweg.
J. A. Brinks, Steenstraat.
N. N., Wasstraat.
Dineke Cleveringa, Rijnsburgerweg.
Truusje de ITcluse, Ambachtstraat.
Rite Mizee, Wasstraat.
Rietje de Heiden, van t Hoffstraat.
P. H. Montfoort, Druckerstraat.
Frans Bekkers, Pelikaanstraat.
Carla Kaizer, v. Oldenbarneveldstraat.
Eric. Creygbton, Hooigracht.
Kinderen den Hertog, Lombokstraat.
Jan Barendse, Anna Paulownastraat.
Kok, Haarlemmerstraat.
Gerrie v. Polanen, Nic. Beetsstraat.
Extra premie-uitkeering
van f. 2.50
wegens buitengewoon goed verzorgde
oplossing van de Puzzle.
D. Zitman, L. Mare.
Hermien van Drumpt, Munnikenstraat.
Nico Hollebeek, P. de la Courtstraat.
Ria en Abr. Smits, Maredijk.
