n NAAIMACHINE?
C. F. MEERPOEL
SPORT
Laatste berichten
Burgerlijke Stand
ZATERDAG 4 NOVEMBER 1939
CE I.wüCHE COURAN i
ÜERSTE BLAD - PAG. 3
Rex.
MARIE ANTOINETTE.
De film „Marie Antoinette" laat de kin
derjaren zien aan het hof der Oostenrijk-
eche Keizerin Maria Theresia de aan
komst van de jonge prinses in het door
ieder benijde fantastisch schoone Parijs
dier dagen haar huwelijk met den slap
pen, onhandigen, onmannelijken Dauphin
van Frankrijk haar vernederingen aan
het hof van den Vijftienden Lodewijk
de sohitterende entourage van zijn maitres-
ee Madamme Dubarry de intrigues van
den perfiden Hertog van Orleans de
feesten, bals en de plezieren van Versailles
en Trianon, waar Marie Antoinette te midden
der hovelingen de meest besproken vrouw
van Frankrijk werd de ontmoeting met
den edelen Zweedschen graaf Axel de Fer
sen, die haar eenige ware liefde zou wor
den hun liefde in de donkere tuinen van
het Koninklijk Paleis de strijd om Ma
rie Antoinette tusschen den stervenden Lode
wijk XV en den zich eindelijk vermannen
den Lodewijk XVI de bestorming van
Versailles door de uitgehongerde menigte
van Parijs de ellende der gevangenissen
van de Conciergerie en de Temple de ont
snapping en de ontmaskering der koninklij
ke familie te Varennes de zittingen der
conventie, waar Orleans regeerde de
laatste dagen eener diep ongelukkige
vorstin en haar ontzettende gang naar het
schavot.
Maar daartusschen ligt twintig jaar ge
schiedenis, aan welker begin een kinder
lijk en mooi, jong meisje staat, aan welker
einde een door smart voor haar tijd ver
grijsde vrouw in een ellendige kar naar de
guillotine rijdt.
Op den voorgrond van deze film, die de
geschiedenis van dien tijd als zeer decora
tieven achtergrond heeft, staan drie gestal
ten. Op het eerste plan Maria Antoinette,
meesterlijk uitgebeeld door Norma Shearer,
die den heelen tragischen levensgang dezer
ongelukkige vorstin heel diep heeft aange
voeld. Haar creatie van mooi prinsesje, vol
verwachtigen tot koningin, moeder en haar
onthoofding is waarlijk aangrijpend.
De tweede is de trage en onmachtige Lo
dewijk XVI, door den Engelschen acteur
Robert Morley merkwaardig en scherp ge-
teekend. Hij maakt deze beklagenswaardi
ge figuur belangrijk, zóó belangrijk, dat met
den groei van het leed, de spot om hem
meegroeit tot een mede-lijdende waardee
ring. Eerst in de ellende wordt hij groot.
En dan is er nog de nuchtere figuur van
graaf Axel de Fersen, die verliefd is op
de prinses maar die de Koningin verlaat,
omdat hij met zijn liefde haar taak als ko
ningin niet in den weg mag staan. Die pas
terug komt in het leed, als hij weet dat een
vrouw vol smart hem noodig heeft. Hier
van heeft Tyrone Power, eens de lachende
partner van Sonja Hennie, later de edele
figuur „Old Chicago" een ingetogen, waar
dige figuur gemaakt. Natuurlijk blijft er in
deze film moreel veel onaanvaardbaar, als
't heele hofleven met al zijn uitspattingen,
maar het leed, dat zegen schenkt aan de zie
len en de prachtige opofferende moed van
Graaf Fersen vormen voor volwassenen een
voldoende tegenwicht tegen dingen, die wij
anders zullen en moeten zien, dan zij in de
ze film worden getoond.
De film is hecht gebouwd, goed doordacht
en wel overwogen: zij is knap en hoe
Amerikaansch historisch ook waardig tot
aan het einde.
Voor de pauze draait de spannende de
tective story „Verborgen hartstochten" dat
zich afspeelt in de entourage van een groot
courantenbedrijf in een Amerikaansche' we
reldstad. De gesohiedenis houdt de aandacht
tot het laatste gespannen en het is een op
luchting wanneer dc dader van de moorden
eindelijk ontmaskerd is.
Lido
KENTUCKY.
De Staat Kentucky is in de geheele we
reld wel de bekendste van de 48 Staten in
het groote Amerikaansche rijk. Deze be
kendheid heeft het te danken aan de groote
romantiek an de rijke traditie, welk de
Kentuckianen in eere houden.
In deze ryk gekleurde film wordt dit
wel op merkwaardige wijze tot uiting ge
bracht, terwijl de hippische sport een vaart
aan deze film geeft, waarin een ieder mee
moet leven, de speciale kennis en liefheb
berij voor het edele raspaard der Ken
tuckianen komt eveneens tot een zeer goe
de uitdrukking.
De geschiedenis, welke in deze film tot
uitbeelding wordt gebracht, begint in 1861
tijdens de groote opstand tegen Yankee's,
waarbij een veete ontstaat tusschen de
Goodwins en de Dillons, wat in een mooi
gekleurd proloog wordt voorgesteld. Het
vervolg van dit verhaal heeft plaats als de
kleinkinderen dezer families Jack Dillon
en Sally Goodwin met elkaar in aanra
king komen, hetwelk bij de ouders op groo-
ten tegenstand stuit. Jack breekt met zijn
vader, hij laat eenvoudig zijn ware naam
buiten het geding en biedt onder een aan
genomen naam zijn diensten aan bij de
6tallen van Goodwin, die juist een crisis
doormaken en dringend behoefte hebben
aan een klinkende triomf. Welke triomf
ten deele tot stand komt door de paarden
kennis van den bijna tachtig jaar ouden
veteraan Peter Greenwood, die kans ziet
in een weinig opvallend paard die fierheid
van blik te ontdekken, waaraan hij de
paarden met een groote toekomst herkent,
maar ook door de trainerszorgen van Jack,
die het paard voor de renbaan inrijdt.
Loretta Young en Richard Greene heb
ben de hoofdrollen in deze Kentuckiaan-
sche Romeo en Julia. Walter Brennan
maakte een opvallende rol van den goed-
hartigen, maar altijd sputterenden ouden
Goodwin.
De tweede film, eveneens prachtig ge
kleurd is „Kermis der IJdelheis" met in
de hoofdrol Miriam Hopkins, die in iedere
creatie een magnifieke uitbeelding van
laar spel geeft. Als arme wees verlaat zij
van ouderwetsche kwaliteit
en tegen den normalen prijs
Dan spoedigst naar
ALLEEN: Breestraat 171.
als Becky Sharp, de kostschool, tegelijk
met de dochter uit een rijk gezin. Direct
grijpt zij deze kans aan om zich op te drin
gen aan den broeder van haar vriendin, den
zeer omvangrijken, maar niet erg onderne-
menden Joseph. Als zij echter ziet, dat Jo
seph nooit de moed zal hebben zijn stren
ge, aristocratische mama te weerstaan, laat
ze hem varen en richt haar compas op een
schijnbaar betere partij. Deze jonge man,
Rawdon Grawly, blijkt echter nog lang
niet de financieele staat te kunnen voeren,
die deze ondernemende jonge vrouw noodig
blijkt te hebben om te kunnen leven. Zij
houdt echter van hem en huwt hem met
de geruststelling, dat zij zelf wel voor de
noodige contanten zal zorgen om een
schuld-vrij leven te kunnen leiden. Becky
schijnt te beschikken over veel raffinement
en doorzettingsvermogen. Waar andere
vrouwen weenen als ze hooren, dat hun
echtgenooten tegen den van Elba ontviuch-
ter Napoleon moeten optrekken, ziet zij
lachend en fluitend al weer een mogelijk
heid om daar winst uit te slaan. Zij maakt
groote opgang in de salons te Brussel en
weet zich op te dringen aan hertog Steijne
een schatrijk-burger. Hiermee heeft ze ech
ter op den verkeerde gewed. Want Steijne
weet evenmin als Becky van wijken en
eischt, dat ze hem in een tête a tête ontvan
gen zal. Deze intieme samenkomst wordt
echter gestoord door haar echtgenoot, waar
door zij het eenige goede uit haar leven ver
liest. Rawdon verlaat haar en Becky is weer
alleen.
Het slot is verder, dat wij scheiden van
een lachend uitgelaten tweetal, Becky en
den omvangrijken goedig-grinnekenden Jo
seph.
Door het sprankelende spel van Miriam
Hopkins en Frances Dee weet deze film
van het begin tot het einde te boeien.
Muziek
HET RESIDENTIE-ORKEST.
Eerste concert.
Op het le concert kwam het Residentie
orkest, onder leiding van Frits Schuur
man, uit met een mooi en artistiek ge
speeld programma, waarbij de gelukkige
omstandigheid kwam, dat de violiste Noëla
Cousin haar algemeen gewaardeerde me
dewerking verleende. De zaal was, als
immer, zeer vol en met ware muziekvreug-
de werd er gespeeld De componisten, op
het programma vermeld, waren Purcell
met een ciacone voor strijkorkest, Beet
hoven in zijn 2e symphonie „Lalo" in het
vioolconcert f moll en Debussy in La Mer.
Wij hoorden een le uitvoering van Pur-
cell's ciacone, oorspronkelijk geschreven
voor twee violen, gamba en basso continuo,
voor strijkorkest, gearrangeerd door Gillies
Whitteker; origineele, natuurlijke en warm
uitgedrukte rr.elcdiek in de oude contra-
puntische school. De volle orkestklank
werd goed verdragen zoowel daar waar
door het orkest een licht geluid werd ont
wikkeld, evenals (een enkele uitzondering
daargelaten) daar, waar in stoere door
werking het geheel wordt opgedreven tot
een monumentaal werk.
Dan volgde de 2e Symphonie van Beet
hoven, die den meester zooveel inspanning
kostte en die hij meermalen heeft omge
werkt. In de dagen van zijn zielestrijd
schreef hij de zonnige 2e symphonie, die
straalt van jeugd, kracht, blijheid en zelfs
humor, met zangdroom in het Larghetto
en schalksche levenslust in de vlugge dee-
len. Virtuoos was de hoogstaande vertol
king (misschien wat stoer in het eerste
deel) niettemin met veel begrip van de
karakteristieke muziek, die een schat van
muzikale inspiratie en thematischen ar
beid inhoudt.
Dirigent Schuurman, die vitaal en met
kennis van zaken zijn schare aanvoert,
heeft aller aandacht gehad. Wijappre-
cieeren zijn vasthoudende melodische aan-
voelbaarheid en sensitiviteit en niet het
minst den ernst, waarmee de geest van het
werk wordt benaderd.
Na de pauze was het woord aan Noëla
Cousin. Met virtuositeit heeft zij 't viool
concert van Lalo gespeeld. In het eerste
deel voldeed haar spel niet geheel, als
zijnde niet groot genoeg. Niettemin was
haar expressie nobel, en warm en wij ken
nen haar vertolking als voldragen van
geest, muzikaal en technisch tegen heel
wat opgewassen. Bovenal evenwel is er
meditatieve ernst, waarmede zij een werk
verrijkt aan voornaamheid. Waarom heeft
deze violiste, die tot echt artistieke dingen
in staat is, nu juist dit werk gekozen, ter
wijl er zooveel in de vioollitteratuur is,
dat veel meer te beteekenen heeft? Er wa
ren bloemen voor de soliste en zij genoot
een welverdiend succes. Dirigent Schuur
man zorgde met het orkest voor een ar
tistieke en aanvullende begeleiding. In La
Mer heeft Claude Debussy zich wel heel
geniaal uitgezongen, zoodat hij een hooge
volmaaktheid bereikt heeft in het in groo
te eenheid weergeven van de natuurstem
men, want wie heeft deze zoo achterhaald
als Debussy in dit geniaal en merkwaar
dig opus? Opgevallen zijn de geacheveerd
heid, de intentie en dynamische schakee
ringen, het leven en niet het minst de al-
geheele toewijding, waarmede gemusiceerd
werd.
Dit alles verdient waardeering. Voortdu
rend en ruimschoots werd deze dan ook
gedemonstreerd. Er was een spontaan ap
plaus als huldiging van orkest en dirigent.
J. K.
Agenda
NED. R. K. VOLKSBOND, AFDEELING
LEIDEN, CENTRALE VAN DE R. K.
ARBEIDERSBEWEGING
Secretariaat: Verl. Blocmistenlaan 45.
Zondag: Het Gebouw is den geheelen
dag gesloten. Maandag: Repetitie R. K.
Gem. Zangvereeniging „Pulchri Studio", 8
uur (zaal 6) Maandag: Kantoor R. K.
Bouwarbeidersbond (zaal 10), nam. 7.30
8.30 uur Maandag: Dag. Bestuur R. K.
Volksbond, 8 uur (kantoor) Dinsdag:
Rechtskundig Adviesbureau voor de leden
van de Afdeeling Leiden en Omstreken op
het Kantoor van het Bondsgebouw, Steen-
schuu rl5, nam. 6.308.00 uur Dinsdag:
Bestuursvergadering Comité Encycliekher
denking, 8.15 uur (kantoor) Woensdag:
De poedelaars, 8 uur (zaal 9) Hoensdag:
Bestuursvergadering R. K. Volksbond, 8
uur Donderdag: Bijeenkomst Missiebroe
derschap, 8 uur (zaal 8) Donderdag: Le
denvergadering R. K. Textielarbeidersbond
8 uur. Voor deze vergadering, met attractie,
is aller opkomst gewenscht Vrijdag: Graf.
Studieclub, 8 uur Zaterdag: Spaarbank
op het kantoor, 78 uur Zaterdag: Bi
bliotheek, 78 uur.
INTERPAROCHIEELE ST. JOSEPHS
GEZELLENVEREENIGING, LEIDEN.
Rapenburg 52.
Heden Zaterdag: van 8.159.15 uur Bi
bliotheek. Beurtrooster: Heden Zaterdag:
C. v. d. Meel en G. Bot; Zondag: Th. Var-
kevisser, C. v. d. Meel en H. Key; Maandag:
J. Compier en W. v. d. Holst; Dinsdag: P.
Rijzevoort en D. Devilée; Donderdag: J.
Bentveld en W. v. d. Holst; Zaterdag: G.
Bot en P. Rijzevoort. Zondag: Algemee-
ne H. Communie voor alle oud-retraiten
zooveel mogelijk in de Sta Loaewijkskerk.
De zaal is geopend van 12.302.30 uur en
van 710.15 uur; verplichte bijeenkomst
van 8.459.45 uur; om 10.15 uur wordt de
zaal gesloten. Van 8.159.15 uur Biblio
theek. Geen zitting St. Josephs Spaarkas.
8.30 uur Prijsbiljarten, hoofdprijs?
Maandag: 810.15 uur Bijeenkomst voor
de gezellen. 8.30 uur afrekening Zelateurs
St. Petrus Liefdewerk; tevens afrekening
zelatrices Kempermanfonds. 8.30 uur bij
eenkomst Kerngroep. 8.30 uur Repetitie
Tooneelclub voor de ouderen. Dinsdag:
Bijeenkomst voor de gezellen van 810.15
uur. 8.30 uur vergadering commissarissen
afd. gezellen. Woensdag: 8.30 uur repe
titie Liedertafel Sebastian Schaffer. 8.30
uur vergadering Raad van Bestuur. 8.30
uur repetitie Tooneelclub alléén ouderen.
Donderdag: Bijeenkomst voor de leden
van 810.15 uur. 8.30 uur bijeenkomst
Schaakclub De Raadsheer. Vrijdag: 8.30
uur repetitie Muziekgezelschap Frans
Schweitzer. 8.30 uur gecombineerde verga
dering Commissarissen Afd. Gehuwden en
gezellen. Zaterdag: Bijeenkomst voor de
gezellen van 810.15 uur. 8.159.15 uur
Bibliotheek. 8.30 uur Kegelclub „De Poede
laars". Mededeelingen: Maandag, Woens
dag en Donderdag spreekuur van den eerw.
Vice-Praeses aan de pastorie. Zondag 19
November Doodenherdenking te 8 uur in
de St. Lodewijkskerk, de H. Mis voor alle
overledene leden van onze vereeniging om
11.30 uur bijeenkomst op het kerkhof.
ST. ODO-KOORKNAPEN.
Zondag: De Schola zingt in de Plechtige
Hoogmis en in het Plechtig Lof om 7 uur.
Maandag: Om half zes: Jongere Aspiran
ten Om zes uur: Oudere Aspiranten.
Dinsdag: 6 uur: Schola. Donderdag: 6
uur: Schola. Vrijdag: 6 uur: Crescendo-
groep.
Hallo Boys! De St. Odo-Klok is weer
verschenen met een spannend verhaal.
Zorgt, dat je het nieuwe nummer te pakken
krijgt. Leest ook goed, wat er in staat over
de viering van ons St. Odo-feest. De boys
van de Schola denken eraan Zondag te zin
gen op het koor. En dan..,, ik heb groot
nieuws! Onze Schola gaat de volgende
maand een uitvoering geven in den Haag
voor de K.J.M.V. Dat is op Woensdagavond
27 December. Rector Beune heeft daarvoor
gezorgd. Een hoeratje, boys! Zoo trekken
we dan het Zuiden in. In den afgeloopen
zomer hebben we Amsterdam gehad..., nu
den Haag! We gaan natuurlijk loopen,
maar daar kunnen jullie wel tegen, hè?
Goed zoo! Binnenkort zullen weer enkele
jongens van de Crescendo-groep overko
men naar de Schola, want ik heb daar weer
een aanvulling noodig, en onze Aspiranten
doen reuze hun best natuurlijk ook gauw
naar de Crescendogroep te kunnen!! Houdt
je taai, hoor! Tot kijks.
Kapelaan E. A. M. PAAP.
KRUISVAART.
Cohort „St. Pancras".
Burcht: Anna Paulownastraat.
Zondag: 6.30 uur Alg. H. Communie
Maandag: 7 uur Gedialogeerde H. Mis
8 uur Groene Vendel Donderdag: 8 uur
Lodewijk-. Servatius- en Aloysius-ban
Vrijdag: 8 uur Kruisvaartkring Zater
dag: 67 uur afrekenen 3 ets. fonds en
contributie.
Cohort „Aeternus Pater".
Burcht: St. Antonius Clubhuis.
Zondag: 4 uur Ontspanning 5 uur Bi
bliotheek Maandag: 7.30 Willebrordus-,
Bonifatius-ban Dinsdag: 7.30 Servatius-,
Paschalis-ban Donderdag: 7.30 Francis-
cus-, Tarcisius-ban Vrijdag: 7.30 Aspi-
rantenban 8 uur Postzegel-Missieclub.
Cohort „St. Petrus".
Burcht: Garenmarkt 36.
Zondag 3.30: Missieclub Pater Damiaan.
Dinsdag 6 uur: Sleutelkoor. 8 uur:
St. Stephanusban. 8 uur: St. Aloysius-
ban. Woensdag 8 uur:*Kard. von Faul-
haberban. Vrijdag 8 uur: Jonge Wacht-
bladen afhalen. Zaterdag 7 uur: KJC-
Mis. 5.45 St. Lodewijkban.
Regeling vergoeding
kostwinners
De regeeringspersdienst meldt:
De Minister van Defensie heeft onder
dagteekening van 2 November 1939 een
regeling voor de kostwinnersvergoedingen
vastgesteld, die in menig opzicht afwijkt
van de regeling, welke tot dusver gold.
Wel blijven de algemecne beginselen,
waarop het instituut der kostwinnersver
goedingen berust, ongewijzigd, doch de be
rekeningsmethode van de vergoedingsbe
dragen ondergaat een belangrijke veran
dering en vooral een groote vereenvoudi
ging. In verband met de verhooging van
het maximum van 2.50 tot f 3.welk
maximum in bijzondere gevallen nog kan
worden overschreden (naar van andere zij
de vernomen wordt tot f 28.Red. L.
Crt.), zullen vele vergoedingsbedragen
worden verhoogd. Dit beteekent echter
volstrekt niet, dat een algemeene verhoo
ging zou plaats hebben. Er zijn ook ver
goedingen, die verlaagd zullen worden,
doch dit zal alleen voorkomen ten aanzien
van militairen, wier militaire inkomsten
geacht worden dit toe te laten.
De toegekende vergoedingen zullen alle
aan de hand van de nieuwe voorschriften
worden herzien, hetgeen uiteraard eenigen
tijd in beslag zal nemen. Intusschen be
staat de verwachting, dat door de inge
voerde vereenvoudiging deze herziening
toch vrij snel zal kunnen verloopen.
De verhoogingen zullen worden toege
kend met ingang van 1 September j.l., de
verlagingen met ingang van 26 Novem
ber a.s.
Voor hen, die bij de opkomst steuntrek
kend waren, wordt tevens een vergoeding
ingevoerd voor het gemis van bons voor
brandstoffen.
Spoedig zullen nadere mededeelingen
volgen, nadat de thans gedrukt wordende
regeling zal zijn verschenen.
OEGSTGEEST.
Cohort „St. Bernardus"
Burcht: R.K. School
Zondag Elisabethpenning, Michaël Pro
ban. Dinsdag 78.30: Michaël Proban.
Woensdag 24: Kring voor de St. Jans
knapen. 6.458: Ignatiusban. 89.15:
Tarcisiusban. Donderdag 78.30: Willi-
brordban. Zaterdag 2.304.30: Aspiran
ten van de St. Jansknapen.
VROUWELIJKE JEUGDBEWEGING
VOOR KATHOLIEKE ACTIE.
Parochie: O.L.Vr. Hemelvaart en St. Joseph
Clubhuis: Maria Gijzcnsteeg.
Maandag: 78.30 uur: Liduina- en Gem
ma Galgani-groep. 7.309 uur: Marg.
Sirclair-groep; 8.159.45 uur: Maria-groep.
Dinsdag 7.30 uur: H. Mis en Alg. H. Com
munie. Donderdag 7.308 uur: Tooneel.
8.15 uur: Caecilia-groep. Vrijdag: 7—
8.30 uur: Theresia- en Agnes-groep.
Aanmelden van nieuwe leden op de
club-avonden
Parochie: St. Petrus.
Cirkel: De Blijdenkers.
Dinsdag: 8.15—9.30 Middengroep
Woensdag: 7—8.15 Jongste groep Za
terdag: 2.153.30 Mulo-groep. Aanmel
ding nieuwe leden op de clubavonden,
Clubhuis: Hoogewoerd 53.
ZWEMMEN
NIEUW EUROPEESCH RECORD 400 M.
RUGSLAG.
Gisteravond heeft de Zweedsche zwem
mer Bjoern Borg te Stockholm, een nieuw
Europeesch record gevestigd op de 400 me
ter rugstlag. Hij legde den afstand af in 5
min. 15,9 sec. Het oude record stond op
naam van den Duitscher Heinz Schlauch
met een tyd van 5 min. 21,8 sec., gevestigd
op 14 Maart 1937 te Halle.
Het Europeesch record is door Borg dus
met niet minder dan bijna 6 seconden ver-
be.terd. Intusschen komt de prestatie van
den Zweed al dicht bij het wereldrecord,
hetwelk op naam van Kiefer (V.S.) staat
met een tijd van 5 min. 13,4 sec.
HET FRANSCHE LEGERBERICHT.
PARIJS, 4 Nov. (A. N. P.) Het legerbe-
richt van den ochtend van den 4den Nov.
luidt:
„Activiteit van patrouilles op verschei
dene punten van het front.
HET DUITSCHE LEGERBERICHT.
BERLIJN, 4 Nov. (A. N. P.). Het opper
bevel der Duitsche weermacht maakt be
kend, in net Westen plaatselijke activiteit
van artillerie en verkenners zooals den
vorigen dag."
FRANSCH VRACHTSCHIP DOOR
DUITSCHE DUIKBOOT
GETORPEDEERD.
PARIJS, 4 Nov. (A. N. P.). Het vracht
schip „Baoule" van de reederij „Char-
geurs Reunis" werd in den Atlantischen
Oceaan door een Duitsche duikboot getor
pedeerd. Er zijn twee dooden. Elf opvaren
den worden vermist.
Drie en dertig geredden, o. w. de gezag
voerder, werden door een Fransch ad
viesjacht opgepikt en zijn in een Fransche
haven aangekomen.
LEIDEN.
Geboren: Maria Johanna Petronella,
d. van A. v. Gessel en P. H. v. Nieuwen-
huizen Adrianus Hermanus, z. van H.
Guldemond en G A. Doove Dirkje Sa
ra, d. van G. Hundersmarck en G. J. D. v.
d. Broek Jacobus, z. van P. Onderwa
ter en C. J. Disselveld Johanna Geer-
truida, d. van D. Teske en C. Brandt
Johannes Theodorus Cornelis, z. van Th.
J. M. Hoodyk en C. v. d. Meer Samuel
Vincentius Augustinus, z. van S. V. Cor-
nelisse en P. de Jong Cornelia Apollo-
nia Maria, d. van Th. A. Houtman en H.
Vermeul.
Ondertrouwd: H. C. v. Meurs jm.
28 j. en D. v. Meer jd. 22 j. B. W. Ha-
geman jm. 21 J. en K. Laterveer jd. 19
j. J. F. de Nie Jm. 22 j. en F. B. J. S. v.
d. Hooft jd. 24 j. W. Regeer jm. 25 J.
en W. v. d. Kley jd. 22 j.
Overleden: E Zirkzee vr. 76 j. Th.
W. v. Mil m. 57 j. P. C. v. Latum wedn.
65 j.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 3 Nov. Grocntenveiling. Per
ICO kg.: roodekool f 1.704.10, savoyekool
2.203.90, groenekool 2.405.70, boe
renkool 24, rapen 3.303.60, prei
f 1.503.80, kroten 1.702.40, kroten ge
kookt 37, uien 1.203.80, peen 1.50
5.60, spruiten 622, andijvie 26, sla
24, Nero f 8.109.60, druiven f 12
26, snijboonen 2442, witloof 830,
postelein 68 spinazie 719, tomaten
A 2—18, idem B 2—26, idem C 2—14,
idem CC 26, per 100 stuks: andijvie
0.401.90, komkommers 1.004.20,
bloemkool 1.5019.10, meloenen f 27,
salade 0.302.20, knoLselderie f 1.00
3.90, per 100 bos: kroten 0.601.20, pie
terselie 0.301.30, radijs 0.601.20,
selderie 0.302.20, bleekselderie f 8
27, peen 1.905.80, raapstelen 6080
cent.
4 Nov. Boter. Aanvoer 345 kg., Prij
zen: prima fabrieksboter 1.68 en prima
boerenboter 1.561.62 >4 per kg. Handel
kalm.
Turfmarkt van 30 October tot en met
4 November. Lange turf geen aanvoer, prijs
68 per 1000 stuks.
UTRECHT, 4 Nov. Vee. Totaal aange
voerd 3010 stuks vee. Stieren 2431 cent
per pond, handel kalm, prijzen onveran
derd; slachtkoeien 2e soort 2733 cent,
idem 3e soort 22—26 cent per pond, han
del matig, prijzen gelijk, vaarzen 130
200, melkkoeien 150—250, kalfkoeien
j 160—260, varekoeien 80—180 per stuk,
handel zeer kalm, prijzen vrijwel gelijk,
magere kalveren 2580, handel redelijk,
gedr. prijzen; nuchtere kalveren 69,
handel redelijk, prijzen iets hooger; mage
re varkens 2537, schrammen 1624,
biggen 10—15, handel matig, prijzen iets
hooger; magere schapen f 1825, handel
kalm, prijzen onveranderd.; lammeren 11
-17 per stuk, handel kalm.
Kleinhandel 400 kg. boter 1.80, 150
kg. kaas 70—80 cent per kg. en 15.000 eieren
J 5.70—7.00 per 100 stpks.
BOSKOOP, 4 Nov. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Pechtold 40
—61 cent, Hadley 50—70 cent, Briarclif 30
—50 cent, Butterfly 45—73 cent, Rosalandai
4161 cent, Florex 60125 cent, Edith
Helen 60—100 cent, Aug. Noack 40—68 cent
Else Poulsen 12—20 cent, Gloria Mundi 12—
20 cent, Ellen Poulsen 1523 cent, Rosa
Mundi 30—50 cent, Mevr. van Straaten van
Nes 10—16 cent, Chrysanten, grootbloemig
4090 cent, idem tros 2036 cent, Clema
tis Prins Hendrik 120160 cent.
UITHOORN, 2 Nov. Kaas. Aangevoerd:
23 partijen. Prijs Goudsche kaas le soort
met rijksmerk 3234, idem 2e soort 29
—31 per 50 kg., Handel vldg.
KATWIJK a. d. RIJN, 3 Nov. Groenten-
veiling. Per 100 stuks: bloemkool I 13.20
—19.60, idem II f 7.40—9.80, bospeen 5.80
—7.50, andijvie f 0.80—1.70, per kist van
20 kg.: waschpeen 0.551.10, kroten 40
- 60 cent, per 100 kg.: roodekool 2.00—
3.10, gelekool 1.90—2.80, groenekool 3.80
—4.60, uien 2.50—3.25, per kist van 6 kg.:
boerenkool 2028 cent.
LEIDSCIIENDAM, 3 Nov. Groentenvel-
ling. Kropsla le soort 0.501.40, Stoofsla
f 2.00—2.80, peen 3.50—5.80, bloemkool
le soort 6—8, 2e soort 3.00—3.50, to
maten midd. 1.50 -2.50, gr. ronden 1.80
- -3.50, 2e soort f 1.00—1.20, 3e soort 1.—
bonken f 1.00—1.20, andijvies per 100 0.80
—1.90, posteleien 6.50—11.50, andijvie per
100 kg. 2.00—5.20, prinazie 16—60 cent
per 4 kg.; snijboonen 928 cent, spercie-
boonen 14—48 cent, prei 1.50—4.50., sel
derie 0.501.50, druiven 8.5013.50,
bleekselyderie f 1.504.50.
LEIDERDORP, 3 Nov. Elcrenveiling.
Prijzen: kippeieren f 6.50, kuikeneieren 5
per 100 stuks, boter 77 cent en kaas 20—36
cent per pond, kipjpen 2060 cent, hanen
70 cent, konijnen f 0.20—1.60, duiven 15
cent en eenden 4555 cent per stuk.
TER AAR, 3 Nov. Centrale Veiling.
Spinazie 18—28 cent, andijvie 5—23 cent,
boerekool 11—21 cent, snijboonen f' 1.60—
2 95, witte pronkers 15—37 cent, druiven 26
cent, waschpeen f 1.502.00, bospeen 1
—3.30, uien f 1.20—3.00, prei f 1.30, spruit-
kool f 916, roodekool f 3.003.30, witte
kool 3.30, savoyekool f 3.30, Chineesche
kool 1.001.30, groenekool f 3 40, kroten
f i.io1.80. witlof 15.00—20.80. selderie
1.00—2.60, sla f 0.30—1.20, bloemkool
1.50—19.—, tomaten 1.00—4.60.
ZOETERWOUDE, 2 Nov. Eierenvelling
Alg. Belang in café Hollander. Prijzen:
kippeneieren f 5.30—6.70, per 10^ stuks, ko
nijnen 0.45—1.50, hanen 60—65 cent per
stuk, peen 21—50 cent per kust, kool 12
13 cent per stuk, uien 1516 cent per kist,
druiven 1516 cent per tros.