SPORT
VOETBALPROGRAMMA'S
FAILLISSEMENTEN
RECHTZAKEN
RADIO-PROGRAMMA'S
WOENSDAG 20 SEPTEMBER 1939
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD PAG. 9
GEMENGDE BERICHTEN
VOOR ZONDAG 24 SEPTEMBER
BRAND TE ZAANDAM.
Te Zaandam heeft gistermiddag een
felle brand gewoed in het magazijn „Edi
son" van rywielen, radiotoestellen, electri-
sche en aanverwante artikelen, van den
heer J. T. Pootjes, in de Westzijde, hoek
Schapenpad.
Het was een complex oude houten ge
bouwen, toebehoorende aan de firma Al-
bert Heyn.
AMMONIAKGAS TE R'DAM.
Op twee verschillende plaatsen moest de
brandweer assisteeren.
Gistermiddag werd de brandweer geal
armeerd voor hulpverleening in de dro
gisterij van den heer Vermaat aan den
Goudscherijweg te Rotterdam. Daar was
by het overhevelen van ammoniak een
hoeveelheid van deze gevaarlijke vloeistof
op den grond terechtgekomen en door het
prikkelende gas was de eigenaar zelf niet
in staat maatregelen te treffen om de am
moniak te verwijderen. Personeel van de
afdeeling brandbluschmiddelen, voorzien
van zuurstofmaskers, heeft onder leiding
van opzichter Mallan de ammoniak met
enkele emmers water verdund, waardoor
het euvel verholpen was.
Later werd de brandweer voor de twee
de maal te hulp geroepne tegen ammo
niakgas en wel bij de fruitexportfirma C.
Neefjes in de Erasmusstraat 20. Daar was
de leiding van een koelinstallatie gebro
ken, waardoor het uitstroomende gas zeer
hinderlijk was. Personeel van de afdeeling
brandbluschmiddelen, van zuurstofmas
kers voorzien, heeft ditmaal het kwaad
verholpen door het afsluiten van de lei
ding en het uitschakelen van den electri-
schen stroom.
DRONKEN MAN MISHANDELD ZIJN
VROUW.
Zoon komt tusschenbeide.
In de Kuyperstraat te Amsterdam mis
handelde gistermiddag een 44-jarige man,
die in beschonken toestand verkeerde, zijn
vrouw. Het was niet de eerste keer, dat
hij dronken thuis kwam en zijn echtgenoo-
te te lijf ging. Deze keer wond een 23-jari-
ge zoon zich over het ergerlijke gedrag
van zijn vader zoodanig op, dat" hij tus
schenbeide kwam en zijn vader tegen den
grond sloeg. De man kwam met het hoofd
tegen een ledikant terecht en kreeg een
bloedende hoofdwonde, alsmede een lichte
hersenschudding. De G.G.D. heeft hem
naar het Binnengasthuis vervoerd.
VOORTVLUCHTIGE KANTOOR
BEDIENDE AANGEHOUDEN.
De kantoorbediende A. C. uit Ritthem,
die sedert eenige dagen voortvluchtig was,
en verdacht van oplichting ten nadeele
van een ijzerhandel te Middelburg, waar
hij werkzaam was, is te Antwerpen aan
gehouden. Hij bleek zich door het innen
van gelden op valsche kwitanties zijn fir
ma voor een belangrijk bedrag te hebben
benadeeld.
NIET OP STAP MET 4400 GLD.!
Maandagochtend verscheen de 16-jarige
kantoorbediende A. H. v. P. te Breda niet
op kantoor van een bankiersfirma. De jon
geman had Zaterdag twee aangeteekende
brieven inhoudende ƒ4400 ter verzending
meegekregen en bij navraag bleek, dat
deze niet aangeboden waren. Men kwam
dus, zooals dan ook in ons blad van giste
ren gemeld is, tot de conclusie, dat de jon
gen er met het geld van door was gegaan.
Aangifte bjj de politie volgde, per radio
werd zijn opsporing verzocht en dit had
tot resultaat, dat P. gisteren te Rotterdam
werd aangehouden. Geld werd echter niet
op hem gevonden. Hij is naar Breda op
transport gesteld, waar bij verhoor bleek,
dat de jongen het geld niet verduisterd
had. Hij was Zaterdag te laat op het post
kantoor en had de brieven in de ouderlij
ke woning in een kast gelegd, waar zy on
geopend door de politie werden gevonden.
De verdwijning van den jongen was een
gevolg van huiselijke oneenigheid. De jon
geman is dan ook door de politie weer on
der het ouderlijke gezag gesteld.
ONSCHULDIG VERDACHT VAN
PRIJSOPDRIJVING.
Enkele dagen geleden werd bij een fir
ma te Vlaardingen voorloopig beslag ge
legd op een partij van ca. 1000 halve va
ten Schotsche haring. Na gehouden boe
kenonderzoek door den rijksaccountants
dienst is komen vast te staan, dat hier van
prijsopdrijving geen sprake was. Het be
slag is dan ook onmiddellijk na den uit
slag van het onderzoek opgeheven.
GRANEN EN PEULVRUCHTEN IN
BESLAG GENOMEN.
De landbouwer v. D. uit de buurtschap
Bagben bij Princenhage, was ondanks her
haalde aanmaningen nalatig gebleven in
het opgeven van zijn voorraad granen,
veldvruchten enz. Dinsdagmiddag trokken
politie en zes werkloozen naar de boerde
rij waar door middel van een dorschma-
chine de geheele voorraad granen, peul
vruchten enz. werd gedorscht. Ongeveer
24.000 kg. was aanwezig, welke hoeveel
heid in beslag is genomen.
DRACHTER TRAM ONTSPOORD.
Gisteravond is de stoomtram van de Ne-
derl. Tramweg Maatschappij, die uit de
richting Drachten te Groningen om acht
uur moest aankomen, ter hoogte van café
„Parkzicht" aan den Peizerweg, juist bui
ten Groningen, door tot nu toe onbekende
VOETBAL
R. K. LEIDSCHE VOETBALBOND.
Junioren-Competitie.
Uitslagen van Zondag 17 Sept.:
Afd. A.: Meerburg aTeylingen a 01;
DOS aVVLa, WL n. o. gek.; VCH a—
VVSB a 22; Docos aLisse a 42; SJC a
Foreholte a 21.
Afd. B.: VVSB b—Leimuiden a 4^-0;
VVL b—DOS b 5—0; KRV a—SJC b 7—1;
Lisse bDocos b 10.
Afd. C.: SJC cMeerburg b 11; Tey
lingen b—WSB d 7—0; VVSB c—Lisse c
25.
Boete: Docos 1/geen krijtlijnen; WL
5.wegens niet opkomen.
Programma voor Zondag 24 Sept.
Af d. A.: DOS a—VVL a, 12 uur, H. Sas
sen; Lisse aMeerburg a, 1 uur, H. van
Veelen; VVSB aDocos a, 2.30 uur, Jac.
van Dorp; Teylingen aVCH a, 1 uur, M.
Wesselman; SMC aSJC a, 1.45 uur Joh.
Meijer; Foreholte aUDO a, 12.30 uur L.
Hermans.
Afd. B.: Leimuiden aVVL b, 12.30
uur Nic. v. d. Klugt; DOS b—VVSB b, 1.15
uur H. Sassen; SMC bKRV a, 12.30 uur,
Jac. v. d. Zwet; SJCbLisse b 1 uur, H.
van Velsen.
Afd. C.: Meerburg bSMC c 1 uur, J.
P. de Groot; SJC d—WSB c, 2.15 uur, P.
van Gij Is wijk; VVSB dSJC c, 1 uur, M.
v. d. Berg; Lisse cTeylingen b, 1 uur, M.
v. d. Klauw.
Uitslagendienst.
De vereenigingen worden er aan her
innerd om de uitslagen van de gespeelde
wedstrijden tusschen 67 uur onder tele
foonnummer 7553 Sassenheim op te geven,
zoowel Junioren als Senioren.
De uitslagen van de L V. C. B.-wedstry-
den moeten voor 6.30 uur worden opge
geven, welke dan gezamenlijk door onder-
geteekende worden doorgegeven aan den
I. V. C. B.
H. HOOGERVORST, Compt.leider.
HEEREN SCHEIDSRECHTERS.
Wij brengen in herinnering, dat heden
avond om 8 uur de jaarvergadering wordt
gehouden te Leiden in Café Restaurant
De Doelen.
Wij noodigen alle scheidsrechters van den
R. K. Leidschen Voetbalbond uit tot bij
woning dezer vergadering, alsmede dege
nen welke zich hebben aangemeld of die
alsnog interesse hebben om als scheidsrech
ter opgenomen te worden.
H. HOOGERVORST, secr.
OLYMPISCHE SPELEN
DE VOORBEREIDING VAN
HELSINKI 1940.
Uit Helsinki wordt gemeld: De ernstige
internationale toestand vormt vanzelfspre
kend een punt, waaraan door de organisa
tie van de twaalfde Olympische Spelen de
grootste aandacht wordt besteed. Een be
slissing omtrent het al of niet doorgaan
der spelen wil men echter, naar het schijnt,
op dit moment nog niet nemen. Voorloo
pig neemt men een afwachtende houding
aan en worden de voorbereidende werk
zaamheden voor de spelen met kracht
voortgezet.
POSTDUIVEN
„De Gevleugelde Vrienden" (Wassenaar).
Wedvlucht met oude en jonge duiven
vanuit Neufvilles (B.). Afstand p.l.m. 180
km. In concours waren 93 vogels die in
vrijheid gesteld werden om 9.45 uur. De
eerste prijswinnende vogel werd geconsta
teerd om 12 uur, 42 min., en 43 sec. en
vioog met een gemiddelde snelheid van
1010.5 meter per minuut. De laatste prijs
winnende vogel werd geconstateerd om 2
uur, 0 min. en 37 sec. en vloog met een
snelheid van 705.12 meter per minuut. De
uitslag was als volgt: B. Stok 1 en 2; J. H.
Groeneveld 3, 4, 5, 7, 9, 13 en 18; A. Florusse
6, 10 en 16; W. Steffhaan 8 en 11; W. C. v.
Belkum 12; P. Boumans 14, J. H. M. Brou
wer 15 en H. Lausen 17 en 19.
Mutatie: Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank te den Haag d.d. 14
Sept. 1939 is in het faillissement van de
Comm. Venn. Zuid-Holl. Zaadtelerij en
plantenkweekerij M. Mank's Zaadh. te
Langeraar A. 131, en haar vennoot A. N.
Mank te Voorschoten, Leidscheweg 469, in
de plaats van mr. G. L. v. d. Jagt, tot cu
rator benoemd mr. C. L. B. W. van
Overeem, Turfmarkt 8 te Leiden.
Uitgesproken:
M. den Uyl, Prinses Mariannelaan 217,
Voorburg, cur.: mr. J. Blom, te Wassenaar.
L. L. W. Schröter, laatstelijk gewoond
hebbende in Den Haag, Zwanenlaan 2,
thans zonder bekende woonplaats, cur.: mr.
L. G. Hortensius, Den Haag.
J. Cosse steenhouwer Molenstraat 25,
Wassenaar, cur.: jhr. mr. van der Goes
van Naters te Wassenaar.
N. Pirlevliet Lzn., reederij en haring-
handel, Burgerdijkstraat 7, K a t w ij k
a/Z e e. Cur.: mr. M. 3. Vos, te Leiden.
oorzaak, ontspoord. De locomotief kwam
tegen een langs den weg staanden boom
terecht en werd zwaar beschadigd. De vol
gende wagen liep eveneens uit de rails. De
andere drie wagons bleven onbeschadigd
op de rails staan. Persoonlijke ongelukken
deden zich niet voor. Het tramverkeer on
dervond vertraging.
I. V. C. B.
Zuid I le kl.RKONSKimbria; Pa
lemigLaura; Waubach—Almania; VVH
Kerkrade; RKNACSitt. Boys.
Zuid II le kL: SchijndelRKTVV
KolpingSVD; Best VoortZwaluw.
O os tel. le kl.: VogidoVosta; Neo
Achilles; OrionPH.
West I, 1 e k 1De MeerWA; Zwa
luwen VooruitFortitudo; GVOVolen-
dam; VVZ—EMM.
West I le kl.: Excelsior—Leonidas;
GD ADHL; SpartaanSJC, 2 uur.
West 2e kL A.: Teylingen—DSSH;
OiiveoBlauw Zwart; LisseAdo; DOSR
ESM, 2 uur.
West 2e kl. B.: St. LodewykAeolus;
VP—DONK, WilhelmusRava.
DE NÖODCOMPETITIE VAN DEN
K. N. V. B.
Belangrijke veranderingen in afdeeling I.
Uit het hieronder gepubliceerde program
ma voor Zondag 24 September van afdee
ling I van den K. N. V. B. blijkt duidelijk,
dat de bestuurscommissie van den bond
belangrijke veranderingen in de indeeling
heeft aangebracht. Er zijn thans drie afdee-
lingen, waarin alle tweede klasse clubs zijn
ondergebracht.
Er is een groep HilversumUtrecht, een
groep Haarlem—Amsterdam en een groep
Noord HollandNoord. Bij deze vereeni
gingen zijn geplaatst de sterkste derde
kiassers van het vorig jaar, eveneens inge
deeld op geografische wijze. Tot nu toe is
er bij de bestuurscommissie van den K. N.
V B. slechts een protest binnengekomen
tegen deze volkomen nieuwe indeeling.
Men vertrouwt dat de bezwaren van de
betrokken vereeniging zullen kunnen wor
den ondervangen.
De indeeling in de verdere afdeelingen,
waarin de overige derde klassers, de vier
de klassers, enz. zijn ondergebracht, zal
eveneens volkomen moeten worden ver
anderd. Men hoopt een dezer dagen met
d" nieuwe indeeling gereed te komen.
Wat afdeeling II betreft, men mag aanne
men, dat de indeeling verder geen wijzi
gingen meer ondergaat. Uit het program
ma blijkt, dat ook voor de tweede klassers
geen veranderingen meer zijn aangebracht.
Wijzigingen in het Oosten zullen binnen
kort kunnen worden tegemoet gezien. De
indeeling in het Zuiden (afdeeling 4) zal
kunnen worden gehandhaafd, terwijl de
indeeling van de Noordelijke afdeeling (af
deeling 5) nog niet hekend gemaakt is, of
schoon er voor Zondag 24 September reeds
wedstrijden zijn vastgesteld.
Wij vernemen nog, dat het bestuur van
den K. N. V. B. het niet eens is met de in
deeling in het Oosten, Zuiden en Noorden,
waar de eerste-klasseWereenigingen in
eigen verhand blijven spelen. In het Wes
ten is dat ook het geval, doch hier zijn
de reizen aanmerkelijk minder groot dan in
de overige districten.
Wanneer er zich in den loop van de com
petitie moeilijkheden op dit gebied zullen
voordoen, blijft de verantwoordelijkheid
geheel voor de districtsbesturen van het
Oosten, Zuiden en Noorden.
AFDEELING I.
Afd. A.: CWDFC; Sparta—RFC;
DHC—HBS; Hermes DVS—Xerxes; VUC—
Feijenoord.
Afd. B.: HRC—Alc. Victrix; Alkmaar-
sche Boys—West Frisia; Kennemers—Pur-
rriersteyn; ZaandijkSucces; Hollandia—
Kelder.
Afd. C.: EDO—HFC; VVFC—ZFC;
AFCBloemendaal; OSVDWV; Vole-
wyekersRCH.
Afd. D.: UVV—Hilversum; Hercules—
II'VC; Velox—Zeeburgia; Vriendenschaar—
EJinkwyk; Spartaan—Watergraafsmeer.
AFDEELING V.
Afd. A.: KFCDWS; ADO—VSV; Ajax
—DOS; Stormvogels—Haarlem; 't Gooi
Blauw Wit.
Afd. B.: MartinitIDL; HVVSVV;
QUICK—BEC; UVSBMT; de Hollandiaan
VIOS.
Afd. C.: Overmaas—Excelsior; Emma
Unitas; Gouda—DCL; Sliedrecht—ODS;
FluksNeptunus.
AFDEELING IIL
Afd. A.: AGOVV—NEC; Quick—En
schede; Wageningen—Tubantia; Hengelo—
Heracles; Ensch. BoysGo Ahead.
AFDEELING IV.
Afd. A.: PSVHelmond; JulianaNAC;
Willem IIEindhoven; BWLimburgia;
RoermondNOAD; MWLonga.
AFDEELING V.
Afd. A.: Sneek—Veendam; Leeuwar
denAchilles; HeerenveenVelocitas;
GVAV-WW; Be Quick—HSC.
LEIDSCHE VOETBALBOND
Wedstrijdprogramma voor Zaterdag
2e klasse A: SLF IARC II, 3.30 uur;
Ouick B. HNoordwijk n, 3.30 uur:
LRC H—Ter Leede n, 3.30 uur.
2e klasse B: Rynsb. B. IIRCL n,
3.30 uur.
3e klasse: Noordwijk IVKoude
kerk n, 4 uur (Achterweg); Sleutels H
Quick B. IV, 3.30 uur.
4e klasse: PVV II—AHC IV, 3.30 uur;
CW IIKoudekerk ni, 4 uur.
Aspiranten: ARCRCL, 3.30 uur;
Noordwyk (a)Katwijk, 2.30 uur (Achter
weg); Quick B. (b)—Rijns' B., 3.30 uur
(Bijterrein); Ter LeedeCNV, 3.30 uur.
Wedstrijdprogramma voor Zondag
2e klasse A: Alphen IVLFC IV,
1.30 uur (Bijterrein); Lugd. IVLDWS ni,
11 uur (le terrein); Rouwkoop IIZLC n,
12 uur.
2e klasse B: UVS V—ASC IV, 12 uur
(gr. bijterrein); AZL IZLC III, 10 uur;
Roodenburg III—TONA II, 11 uur.
3e klasse A: ZLC IV—DSO III, 12
uur (Wass. weg); DVS IIISportman in,
11 uur.
3e klasse B: LFC VIMorschkw. n,
11 uur; UVS VII—Lugd.VI, 10 uur (gr.
bijterrein).
4e klasse A: Sportman VASC VI,
10 uur; LDWS V—UVS Vin, 10 uur.
4e klasse B: Alphia IVAlphen VI,
12 uur (bijterrein).
Junioren A: Lugd.DVS, 10 uur
(2e terrein); UVS (A)—ASC (A), 12 uur
(kl. bijterrein).
Junioren B: TONAUVS (B), 11 uur;
ZLCSportman (B), 10 uur (Wass. weg.).
Aspiranten A: UVS (b)— ASC, 10
uur (kl. bijterrein); Lugd.Rouwkoop,
12 uur (2e terrein); LDWSZLC, 12 uur.
Aspiranten B: AlphenLFC, 11.30
uur (bijterrein); Morschkw.UVS (c),
11 uur; SportmanRoodenburg, 12 uur.
Valsche oormerken
10.000 tegelijk
Ruim twee jaar geleden deden hier te
lande geruchten de ronde, dat eenige per
sonen, waarvan naam en woonplaats niet
bekend waren, zich op groote schaal bezig
hielden met het merken van biggen, zon
der dat zij daartoe vanwege de Landbouw
Crisis Organisatie gemachtigd waren. De
gebezigde merken zouden valsch ziji. en
in het buitenland vervaardigd, en met de
echte een zoodanige gelijkenis hebben, dat
het schier onmogelijk scheen de valsche
merken op te snorren of de personen, die
ze aanbrachten, te arresteeren.
De geruchten hielden aan, de betrokken
autoriteiten stonden voor een raadsel. Tot
dat begin dit jaar de verdenking viel op
den landbouwer G. te Appeltern, wiens
gedragingen nauwkeurig werden nage
gaan, doch daar deze man nog nimmer
met de politie of justitie in aanraking was
geweest en er allerminst op aangezien kon
worden dergelijke ernstige handelingen in
strijd met de wet te bedrijven, werd de
ontdekking van het misdrijf ten zeerste
bemoeilijkt.
12 April echter nam een ambtenaar van
de Landbouw Crisis Organisatie op de vee
markt te 's-Hertogenbosch een twaalftal
varkens in beslag op vermoeden, dat de
oormerken valsch waren. Het verdere on
derzoek wees uit, dat het vermoeden van
den ambtenaar juist was; de districtslet-
HILVERSUM II. 301.5 M. 8.00—9.15 KRO.
10.00NCRV. 11.00 KRO. 2.00—12.00 NCRV.
8.009.15 Gramofoonmuziek 10.00
Gramofoonmuziek 10.15 Morgendienst
10.45 Gramofoonmuziek 11.30 Gods
dienstig halfuur 12.00 Berichten 12.15
Gramofoonmuziek 12.30 KRO-orkest
1.00 Gramofoonmuziek 1.20 KRO-orkest
2.00 Handwerkuurtje 2.55 Gramo
foonmuziek 3.00 Vrouwenhalfuurtje
3.30 Gramofoonmuziek 3.45 Bijbellezing
4.45 Gramofoonmuziek 5.00 Handen
arbeid voor de jeugd 5.305.55 Gra
mofoonmuziek 6.00 Orgelconcert 7.00
Berichten 7.15 Causerie „Wat er op de
wereld gebeurt" 7,45 Causerie „Een ver
velend ding". 8.00 Berichten ANP, her
haling S.O.S.-berichten 8.15 Kamer
mandoline-ensemble Hilversum en (gra
mofoonmuziek 9.00 Reportage 9.40
Gramofoonmuziek 10.00 Berichten ANP,
actueel halfuur 10.30 Strijkkwartet en
gramofoonmuziek 11.15 Gramofoon
muziek ca. 11.5012.00 Schriftlezing.
HILVERSUM I. 1875 cn 414.4 M. AVRO-
Uitzending. 8.00 Eventueel berichten
ANP. Hierna: Gramofoonmuziek 9.20
Omroeporkest en solisten (opn.) 10.00
Morgenwijding 10.15 Gramofoonmuziek
10.30 Voor de vrouw 10.35 Ensemble
Bert van Dinteren 12.00 Orgelconcert
12.17 Gramofoonmuziek 12.45 Eventueel
berichten ANP. Hierna: Ensemble Spezia-
letti 1.30 Gramofoonmuziek 2.00 Cau
serie „Vrouwenarbeid in Nederland"
2.30 Omroeporkest 3.15 De Vagebonden
en soliste 4.00 Voor zieken en thuis
zittenden 4.30 Pianovoordracht 5.00
Jeugdhalfuur 5.30 AVRO-Amusements-
orkest en solist 6.30 Sporthalfuur
7.00 Gramofoonmuziek 7.10 Causerie
„Eerste hulp bij ongelukken" 7.30 Cello
voordracht met pianobegeleiding 8.00
Berichten ANP, mededeelingen. Hierna:
Eventueel Vraag en antwoord 8.30 Ver
korte opera „Euryanthe" 9.40 Radio-
tooneel 10.40 Gramofoonmuziek 11.00
Berichten ANP. Hierna: Gramofoonmuziek
11.3012.00 AVTtf VDansorkest.
DIOITWICH. 1500 M. Geen opgave
ontvangen.
RADIO PARIJS. 2648 M. Geen opgave
ontvangen.
ters stonden achterop de merken, terwijl
deze op de echte merken voorop staan.
De varkens bleken door den handelaar
Van R. te zijn gekocht van een zekeren V.,
expediteur te Appeltern, die, zooals later
bleek, de varkens in opdracht van G. bij
een landbouwer in Beuningen had opge
haald en op de markt had gebracht.
De oplossing van het raadsel liet toen
niet lang meer op zich wachten. Bij G.
werd een tatoueertang in beslag genomen,
alsmede een groot aantal oormerken. Er
gens in den tuin achter G.'s woning vond
men nog een andere tang, welke diende
om gaatjes in de varkensooren te maken.
Het kwam toen tevens uit, dat G. bU
een fabriek in België 10.000 valsche oor
merken had besteld.
Slechts 80 van deze oormerken had hij
in zijn bezit, die hem bij wijze van mon
ster toegezonden waren. De 10.000 stuks
waren echter wel betaald.
Verder bleek, dat G. werd bijgestaan
door twee andere landbouwers, waarvan
een de eigenaar was van de valschelyk ge
merkte en op de markt te Den Bosch ver
kochte varkens.
Deze drie personen hadden zich Dinsdag
voor de Amhemsche rechtbank te verant
woorden. De vierde verdachte, de expedi
teur V., was niet verschenen. De behande
ling van zijn zaak werd uitgesteld.
Het eerst stond terecht de 38-jarige A.
G. uit Appeltern. Hij bekende volledig.
Twaalf varkens had hij valschelijk ge
merkt en 15 getatoueerd. Hiervoor had hij
een bedrag van ƒ210 ontvangen. Na ver
hoor van verschillende getuigen, eischte
de officier van Justitie 1 jaar gevangenis
straf met aftrek van de preventieve hech
tenis.
Vervolgens stonden terecht de 50-jarige
landbouwer C. H. van O., uit Beuningen,
eigenaar van de varkens en diens zoon,
de 19-jarige N. B. van O. Aan beiden was
medeplichtigheid ten laste gelegd. De offi
cier van Justitie vorderde tegen hen resp.
anderhalf jaar en drie maanden gevange
nisstraf. De rechtbank zal 3 October uit
spraak doen.
KANTONGERECHT TE ALPIIEN.
Art. 424 Strafrecht: W. J. van R. te
Woubrugge f 5 subs. 1 week tuchtschool;
Art. 460 Strafrecht: L. S., zonder bek.
w.pl., 5 dagen hechtenis; H. K., zonder
bek. w.pl., 7 subs. 5 dagen hechtenis;
Verkeersverord. van Alphen: M. K. 1.50
subs. 1 dag; J. C. F. tc Leimuiden f 4
subs. 2 dagen; M. de L. ƒ1.50 subs. 1 dag;
Visscherywet: J. v. A. f 2.50 subs. 2 dagen
v.v. hengel; P. J. R. te Den Haag ƒ4 subs.
2 dagen; M. en R. Wet èn Reglement: A.
J. V., te Ter Aar ƒ1.50 subs. 1 dag! A. de
J. te Den Haag idem; L. B. idem; J. D. B.
idem; G. V. te Bodegraven idem; J. van G.
f2.50 subs. 2 dagen; A. W. te Den Haag
idem; J. J. B. te Oegstgeest idem; P. van
T. ƒ2 subs. 2 dagen H. H. O. tc Woerden
ƒ8 subs. 4 dagen; A.P.V. van Alphen: L.
van R. en G. v. d. V. f 1.50 subs. 1 dag
ieder; A.P.V. van Bodegraven: J. Th. v. d.
W., te Bodegraven f 5 subs. 3 dagen; Cri-
sis-Melkbesluit 1936: P. B. te Boskoop ƒ2
subs. 1 dag; Keur van Rijnland: G. H. J.
V., dom. Haarlem 6 subs. 3 dagen.
KEULEN. 456 M. 6.20 Gramofoonmu
ziek 7.20 Concert 8.20 Blaasmuziek
9.20 Kamermuziek 10.2011.20 Gra
mofoonmuziek 12.20 Het Omroepkoor en
-orkest 2.203.20 Concert 4.20 Solis
tenconcert 5.20 Omroepkoor en orkest
m.m.v. solist 6.20 Otto Dobrindt's orkest
8.20 Omroeporkest en solist 10.20 Ge
varieerd concert 12.202.20 Nacht-
concert.
BRUSSEL. 322 cn 484 M. 322 M.:
12.20 Gramofoonmuziek 12.50 en 1.30
Omroeporkest 1.502.20, 5.20, 6.50 en
7.20 Gramofoonmuziek 8.20 en 9.20 Om
roeporkest en gramofoonmuziek 10.10
Gramofoonmuziek 10.3011.20 Omroep-
dansorkest.
484 M.: 12.20 Gramofoonmuziek 12.50
en 1.30 Radio-orkest 1.502.20, 5.20,
6.35 en 7.35 Gramofoonmuziek 8.20 en
9.35 Radio-orkest. 10.3011.20 Gramo
foonmuziek.
DEUTSCHLANDSENDER. 1571 M.
8.20 Omroeporkest en solist 10.20 Ge
varieerd concert 11.05 Berichten 11.20
Gevarieerd concert 12.203.20 Nacht
concert (2.202.40 Pauze).
GEM. RADIODISTRIBUTIE-BEDRIJF
3de Programma: 8.00 Keulen 10.50
Deutschlandsender of diversen 12.20
Brussel VI. 2.20 Keulen 2.50 R. Dan-
mark of diversen 4.50 Keulen 5.20
Brussel VI. 6.10 R. Danmark of diversen
6.20 Keulen 8.20 Brussel VI. 9.05
Diversen 9.20 Brussel VI. 11.20
Brussel VI. (Persberichten, daarna Boeda
pest).
4de Programma: 8.00 Brussel VI 8.20
Engeland (Berichten, daarna Brussel VI.)
9.20 Engeland 1.05 Radio Parijs (Be
richten) 1.50 Brussel Fr. 2.20 Enge
land (Berichten) 6.35 Brussel Fr. 7.20
Brussel VI. 7.35 Brussel VI. 7.50
Radio Parijs (Berichten) 8.20 Brussel Fr.
9.20 Engeland (Berichten) 9.35
Brussel Fr. lu.20 Breslau (Berichten)
10.30 Brussel Fr. 11.20 R. Danmark of
diversen.
DONDERDAG 21 SEPTEMBER 1939