Plechtige Opening
van de Staten Generaal
De Koningin is vergezeld van
Prinses Juliana en Prins Bernhard
DINSDAG 19 SEPTEMBER 1939
ÖE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 2
r
Abonnementsprijs: voor Leiden 18
cent per week; 1 2.50 per kwartaal.
Bij onze agenten 20 cent per week;
2.00 per kwartaal. Franco per part
2.95 per kwartaal Geïllustreerd
Zondagsblad 0.50 per kwartaal.
Losse nummers 5 cent, met geïlL
Zondagsblad 9 cent
Advertentiën: 80 cent per regel.
Ingezonden mededeelingen dubbel
tarief. Telefoontjes hoogstens 80
woorden, 50 cent per plaatsing, al
léén Woensdag en Zaterdag.
HOE WORDT HET WEER?
DROOG WEER.
De Bill seint:
Verwachting:
Gedeeltelijk bewolkt, droog weer. Weinig
verandering in temperatuur. Zwakke tot
matige meest Noord-Oostelijke wind.
De weerstoestand van hedenmorgen
7.20 uur:
Den Helder: lichtbewolkt matige N. O.
vind, 17 gr. C.
Vlissingen: lichtbewolkt, matige N. O.
wind, 16 gr. C.
De Bilt: licht bewolkt, zwakke N. N. O.
wind, 16 gr. C.
Groningen: halfbewolkt, zwakke N. N.
O. wind, 14 gr. C.
Maastricht: betrokken, matige N. N. O.
v/ind, 12 gr. C.
BUITENLANDSCH WEEKOVERZICHT.
In de algemeene luchtdrukverdeeling
kwam sinds gisteren slechts weinig veran
dering. Van Zuid-Noorwegen tot Noord-
Spanje strekt zich een gebied van hoogen
luchtdruk uft, dat een krachtig bolwerk
vormt tegen de diepe depressies, welke
aan de Noord-Westzijde vrij snel in Noord
oostelijke richting trekken. De depressie,
welke gisteren bij de Zuidpunt van Groen-
iand lag, bevindt zich nog ten Westen van
IJsland. Een nieuwe depressie kwam ten
Zuid-Westen van IJsland tot ontwikkeling
en beweegt zich in de richting van Jan-
nayen, terwijl de depressie bij Bereneiland
zich verder Oostwaarts verplaatst. De re
genval in dit depressiegebied is, met uit
zondering van enkele plaatsen op de Noor-
sche kust, van geringe beteekenis. Over
Zuid-Europa strekt zich een vlak gebied
van betrekkelijk lagen luchtdruk uit,
waarin hier en daar eenige regen valt.
LUCHTTEMPERATUUR
18.7 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS ea.ï
Van Dinsdagnamiddag 7.39 uur tot
Woensdagmorgen 6.10 uur.
HOOG WATER
Te Katwijk aan Zee op Woensdag 20 Sept.
voorm. 8.15 en nam. 8.40 uur.
Maan op 14.45 uur Woensdagmiddag.
Maan onder 23.29 uur Woensdagavond.
(Woensdag 20 Sept. eerste kwartier.
Burgerlijke Stand
LEIOEN.
Geboren: Peter Johannes Ludwig z
van B. L. B. Kretzschmar en M. J. Steg-
gerda Antje d. van H. v. d. Wetering en
A. Melet Abraham'z. van A. v. Dijk en
M. M. Siera Abraham Matthijs z. van
M. v. Dam en M. Faas Johannes Hendrik
z. van M. L. Ouwerkerk en E. Bleyie
Helena Alida d. van J. M. v. Asperdt en
Z. v. Putten Jannetje d. van G. Lens en
J Filippo Lena d. van B. de Vries en
A. L. v. Stensel Adriana d. van A.
Steenwijk en G. Boer Maartje d. var
J. v. d. Plas en L. v. Duijn Jannie d
van G. Ravensbergen en J. M. v. d. Eijkel
Pieter z. van J. Plomp en E. v. Dijk
Johanna Christina d. van J. Lambooij en
C. v. 't Wout.
Ondertrouwd: P. Robijn im. 23 j.
en E. Stikkelorum jd. 24 j.
Gehuwd. C. Gans jm. en C. W. Paats
jd. H. D. v. d. Ven jm. en G. Th. Jan
sen jd.
Overleden: M. Cornet hsvr. van A.
v. d. Logt 47 j. W. A. Wannee wedn.
62 j. Q. Piek m. 67 j. M. Overvliet
m. 52 j.
Onder wel zeer bijzondere omstandig
heden heeft de Koningin zich heden weder
naar de aloude ridderzaal op het Binnen
hof begeven voor de plechtige opening van
de nieuwe zitting van de Staten-Generaal.
Deze omstandigheden hebben intusschen
vrijwel geen verandering gebracht in het
ceremonieel, waarmede deze plechtigheid
geschiedde, behoudens dat de sterkte van
de eerewachten en het eere-escorte ditmaal
iets kleiner was dan andere jaren en dat
voorts tijdens het rijden van den stoet geen
muziek ten gehoore werd gebracht. Aan den
anderen kant werd aan de openingsplech
tigheid ditmaal bijzondere luister bijgezet
door het feit, dat de Koningin daarbij ver
gezeld was van Prinses Juliana en van Prins
Bernhard, die voor de eerste maal deze
plechtigheid bijwoonde.
De belangstelling van buiten de residen
tie was dan ook zeker niet minder dan in
meer normale tijden.
Uiteraard was reeds zeer vroeg een tal
rijke menigte aanwezig in de naaste om
geving van het koninklijk paleis. Daar zag
men de opstelling van de eerewacht, dit
jaar bestaande uit de grenscompagnie van
het regiment Grenadiers, ter sterkte van
80 man onder bevel van een kapitein, met
het vaandel van het regiment en de Ko
ninklijke Militaire Kapel met de beschik
bare tamboers van het regiment Grenadiers.
Bij deze compagnie bevond zich de com
mandant van het regiment Grenadiers, lui
tenant-kolonel J. van Voorthuysen met zijn
adjudant. Deze eerewacht stelde zich op
ter weerszijden van het voorplein tegen de
twee zuilengangen van het paleis om van
daar de Koningin bij haar vertrek de mi
litaire eerbewijzen te brengen. Tusschen
den hoofdingang van het paleis en de
beide gaanderijen waren de Koninklijke
Militaire Kapel en de tamboers opgesteld.
Ongeveer een half uur vóór bet vertrek
van den stoet zag men de detachementen
cavalerie naderen, die als eere-escorte den
stoet zouden openen en sluiten en vervol
gens zag men ook de officieren der land
macht van het militaire huis der Konin
gin aankomen, allen te paard, wien onmid-
dellijk achter het Koninklijk staatsierij
tuig een plaats in den stoet was aangewe
zen.
BIJ HET PALEIS.
Op het zonnige voorplein van het paleis
Noordeinde staan de afdeelingen grena
diers en jagers met de koninklijke mili
taire kapels en de tamboers opgesteld.
Daartegenover, in een halven cirkel
langs de Paleisstraat, wacht een belang
stellende menigte.
Af en toe rijden eenige hofdignitarissen
in hun goudgegalonneerde ambtskleedij
naar den paleis-ingang.
Tegen half een naderen uit de Paleis
straat de hooge officieren te paard die den
stoet zullen begeleiden.
Eenige minuten later komt de wd. gou
verneur der residentie generaal-majoor
jhr. J. Th. Alting von Geusau, te paard:
met de hem vergezellende officieren.
De troepen nemen de houding aan en
presenteeren het geweer, terwijl de gene
raal inspecteert.
Prinses Beatrix stelde er ook belang in.
Te kwart voor één verschijnt onver
wacht achter een van de zijramen op
de eerste verdieping van het paleis
een klein blond meisje, in rose jurkje:
het is Prinses Beatrix, begeleid door
een hofdame en door een verpleeg
ster.
De kleine prinses heeft een oranje
popje en een wit speelgoedhondje bij
zich.
Een golf van gejuich gaat over het
publiek, terwijl de kleine Prinses vroo-
lijk met haar handje wuift en belang
stellend naar de militaire troepen en
de drommen van belangstellenden op
den achtergrond kijkt.
De hooge officieren brengen het
eere-saluut. De kapel laat zachtjes het
Wilhelmus weerklinken.
Daarna gaat een storm van gejuich
op. Prinses Beatrix wuift enthousiast.
De menigte is verrukt van dit aller
aardigst intermezzo.
Men wacht weder op de dingen die ko
men zullen.
Vijf minuten voor één rijden de gala
koetsen voor. Zij worden plechtig bezet
door de leden van de hofhouding die in
den stoet zullen meerijden.
Prinses Beatrix reikt haar hondje en
pop over aan de verpleegster en drukt
haar neusje tegen het venster om toch
vooral niets te laten ontgaan van al dit
mooie gebeuren.
Te 1.02 verschijnt intusschen Hare Ma
jesteit de Koningin achter een van de ra
men bij het balcon.
Het publiek brengt onze landsvrouwe
een enthousiaste groet, die meermalen
wordt herhaald.
De Koningin dankt minzaam en wuift
het publiek toe.
Een minuut later weerklinkt opnieuw
het Wilhelmus, thans op volle sterkte.
De Koningin, in blauwachtige robe, de
Prinses in het donkergroen en de Prins in
de uniform van luitenant ter zee le klasse,
nemen plaats in de gouden koets.
Het groote moment van het vertrek van
den btoet is aangebroken en deze zet zich
in beweging.
De koninklijke familie wuift nog even
naar de kleine Prinses en de stoet gaat
terwijl het publiek herhaaldelijk juicht
voorwaarts in de richting naar het Bin
nenhof.
HET VERTREK VAN DEN STOET
Ter opening van den stoet, die onder de
algemeene leiding stond van den eerste-
stalmeester van de Koningin jhr. C. E. J. M.
Verheijen, was een commando cavalerie
aangewezen van het res. le escadron huza
ren onder bevel van een ritmeester, sterk
60 ruiters, voorafgegaan door een viertal
maréchaussée's. Onmiddellijk achter dit
eere-escorte reden in gala-livrei een rij
knecht-majoor en twee rijknechts te paard.
Daarachter kwam de eerste der met twee
paarden bespannen galakoetsen, waarin de
kamerheer-ceremoniemeester van de Ko
ningin Ph. J. Graaf van Zuylen van Nije-
velt gezeten was. Naast elk portier ging één
lakei. Hierop volgden twee galakoetsen,
eveneens met één lakei naast elk portier,
waarin acht kamerheeren volgens hun rang
van benoeming gezeten waren. In de eerste
dezer koetsen, de tweede vau den stoet,
hadden plaats genomen de kamerheeren in
gewonen dienst W. Graaf van Limburg Sti-
rum en mr. J. H. L. J. baron Sweerts de
Landas Wyborgh en de kamerheeren i. b.
d. mr. B. Ph. baron van Harinxma Thoe
Slooten en jhr. mr. J. Th. M. Smits van
Oyen.
In de volgende, derde, galakoets waren
gezeten de kamerheeren i. b. d. jhr. mr. C.
Dedel, particulier secretaris van Prins
Bernhard der Nederlanden, mr. J C. baron
Baud, particulier secretaris van H. K. H.
Prinses Juliana, en C. S. Sixma baron van
Heemstra, particuliere secretaris van H.M.
de Koningin, zoomede de eerste kamerheer
gep. luitenant-generaal tit. jhr. A. G. Sic-
kinghe.
In een drietal galarijtuigen volgden de
grootofficieren, eveneens volgens rang van
benoeming. Het eerste daarvan, het vierde
galarijtuig in den stoet, bood plaats aan de
heeren R. Aa baron van Hardenbroek van
Hardenbroek, en E. H. Juckema van Bur-
mania baron Rengers van Warmenhuizen,
dienstdoende grootmeester van H. K. H.
Prinses Juliana. In de volgende, vijfde gala
koets waren gezeten de heeren mr. W. J.
baron van Lynden, opoerkamerheer van de
Koningin, en jhr. V. E. A. Boreel van 01-
denaller, opperhofmaarschalk van de Ko
ningin.
In het daarop volgende zesde galarijtuig
hadden plaats genomen de heeren jhr. mr.
dr. A. G. Schimmelpenninck en G. Ch. ba
ron Snouckaert van Schauburg.
Een zevende galarijtuig was bestemd
voor de grootmeesteres van de Koningin
mevrouw M. C. baronesse van Tuyl van
Serooskerken geb. jkvr. Boreel en de
dienstdoende dame du palais mevrouw C.
E. de Brauw geb. jkvr. van Reenen.
In de achtste galakoets volgde de opper-
ceermoniemeester, gep. luitenant-generaal
J. H. F. graaf du Monceau.
Naast elk portier van deze vijf galakoet
sen gingen twee lakeien.
Nadat de acht galakoetsen waren weg
gereden, reed de gouden koets voor,
met acht paarden bespannen, waarin
H.M. de Koningin, vergezeld van
H.K.H. Prinses Juliana der Nederlan
den en Z.K.H. Prins Bernhard der Ne
derlanden, Prins van Llppe-Biester-
feld, plaats namen.
Op het oogenblik, waarop de Koningin
het paleis verliet, werd door het uitsteken
van vaantjes van het paleis tot het Malie
veld het sein gegeven voor het lossen van
het eerste der minuutschoten, welke van
het verlaten van het paleis, omstreeks één
uur, tot den terugkeer aldaar werden afge
geven uit de op het Malieveld opgestelde
batterij van het 2 regiment artillerie, be
staande uit vier vuurmanden.
Onder het dreunen van het eerste schot
presenteerde de eerwacht het geweer en
zette de koninklijke militaire kapel het WiL
helmus in, terwijl de Koningin, de Prinses
en de Prins allen getooid met het breede
lint van het grootkruis in de orde van den
Nederlandschen Leeuw, in de gouden koets
stapten, welke zich vervolgens onder het
gejubel der menigte statig in beweging zet
te. De Prin swas gekleed in gala-tenue van
luitent ter zee der eerste klasse, met de gou
den nestels van adjudant in buitengewonen
dienst van H.M. de Koningin.
Naast elk van de acht paarden, waarmede
de koets bespannen was, ging een koetsier
en aan elke zijde van de koets liepen vier
lakeien. Eenigszins achter het portier ter
rechterzijde van de staatsiekoets reed de
chef van het Miliaire Huis van de Koningin,
de gep. vice-admiraal F. Bauduin, ter lin
kerzijde de waarnemende gouverneur der
Koninklijke Residentie, de generaal-majoor
jhr. J .Th. Alting von Geusau, commandant
van het eerste legercorps, gouverneur der
Koninklijke Residentie, luitenant-generaal
J. J. G. baron van Voorst tot Voorst, kon
als commandant van het veldleger ditmaal
in verband met de tijdsomstandigheden
dezen eerepost niet bekleeden.
Naast en echter de gouden koets reden
te paard de officieren der landmacht van
H.H. de Koningin t.w. de adjudanten i. b.
d. de gep. luitenants-generaal J. W. P. v^n
Hoogstraten, jhr. E. J. M. Wittert en J. H.
Borel, de gep. generaals-majoor H. G. Ram-
bonnet, W. Froger en W. G. van Hoogen-
huijze, de gep. kolonel jjh. W. Laman Trip,
de gep. luitenant-kolonel van het Koninkl.
Ned.-Indische leger A. R. W. Gey van Pit-
tius en de adjudanten in gewonen dienst
generaal-majoor jhr. W. C. M. de Jonge van
Ellemeet, majoor H .J. Phaff, de kapitein
van het Koninklijk Ned.-Indische leger W.
Romswinckel. Voorts de adjudant van Z.
K. H. Prins Bernhard, kapitein J. K. H. de
Roo van Aldewerelt, en de ordonnans-offi
cieren kapitein jhr. D. J. A. A. van Lawick
van Pabst, eerste luitenant A. J. F. M. Eg-
ter van Wissekerke en eerste luitenant J. J.
L. baron van Lynden.
Tot sluiting van den stoet volgde hierop
nog een commando cavalerie ter sterkte
van 50 ruiters onder bevel van een luite
nant, gevolgd door een viertal maré-
chaussé's.
Hartelijk toegejuicht door de menschen-
menigte aan weerszijden van den door mi
litairen van de regimenten Grenadiers en
Jagers afgezetten weg reed de stoet door de
Heulstraat, het Schelppad van het Lange
Voorhout over den Korten Vijverberg naar
het binnenhof, dat door een detachement
van ongeveer 70 man politietroepen, onder
commando van een officier, was afgezet.
OP HET BINNENHOF.
Hier stond een afdeeling van het korps
Mariniers met vaandel ter sterkte van 80
man en het muziekkorps van de koninklij
ke Marine onder bevel van een kapitein als
eerewacht bij de Ridderzaal opgesteld. Bij
deze eerewacht bevond zich de comman
dant van de afdeeling Mariniers, luitenant
kolonel F. Lugt.
Onder de ton.en van het Wilhelmus, ge
speeld door de marine-kapel, bestegen de
Koningin, de Prinses en de Prins de treden,
leidende naar den ingang der Ridderzaal,
waarvan de peristyle overhuifd was door
een rood-fluweelen baldakijn met gouden
franjes, terwijl de eerewacht de militaire
honneurs bracht en de vaandeldrager zijn
vaandel deed buigen.
Op het bordes werd de Koningin begroet
door de officieren der zeemacht van haar
Militaire Huis, t.w. de adjudanten i. b. d.
de gep. vice-admiraals jhr. J. C. F. von
Mühlen en J. J. Rambonnet, A. ten Broecke
Hoekstra, en jhr. G. L. Schorer, den schout
bij-nacht C. baron de Vos van Steenwijk en
den kapitein ter zee N. A. Rost van Ton
ningen, alsmede den adjudant in gewonen
dienst den kapitein-luitenant ter zee jhr. E.
J. van Holthe.
IN DE RIDDERZAAL
Bij het binnentreden van de Ridderzaal
werden de vorstelijke personen aan den in
gang ontvangen door de gemengde commis
sie van in- en uitgeleide uit de beide Ka
mers der Staten-Generaal, bestaande uit de
Eerste Kamerleden mr. W. M. van Lan-
schot, mr. F. I. J. Janssen, mr. P. E. Briët,
mr. dr. G. Kolff en prof. dr. J. A. J. Barge,
en de Tweede Kamerleden H. W. Tilanus,
mevr. C. F. barones Mackay geb. Katz, dr.
S. E. B. Bierema, Th. F. M. Schaepman, mr.
T. A. van Dijken, dr. I. H. J. Vos, mr F.
G. C. J. M. Teulings, mr. G. A. Diepen
horst, W. Wagenaar en jhr. mr. G. A. M J.
Ruijs de Beerenbrouck Deze commissie
voorafgegaan door den kamerheer-ceremo
niemeester, de acht kamerheeren, de groot
officieren en den opper-ceremoniemeester
leidde de Koningin, de Prinses en den Prins
naar de voor hen bestemde zetels, onmid
dellijk gevolgd door de grootmeesteres en
de dienstdoende dame du palais, den chef
van het Militaire Huis, den waarnemenden
gouverneur der Koninklijke Residentie, den
eerste-stalmeester en de officieren van het
Militaire Huis der Koningin, die in den stoet
waren meegereden, alsmede die, welke de
Koningin onder de peristyle hadden be
groet.
De Koningin nam plaats op den troon,
rechts van haar H.K.H. Prinses Juliana der
Nederlanden en links van haar. Z.K.H.
Prins Bernhard der Nederlanden, Prins van
Lippe-Biesterfeld, terwijl de leden van haar
gevolg de plaatsen achter en terzijde van
den troon innamen, hun in het officieele
pogramma aangewezen.
Onmiddellijk daarop ving de Koningin
met het voorlezen van de troonrede aan.
(Zie elders in dit nummer).
Reeds voor twaalf uur begonnen de auto
riteiten en genoodigden de statige middel-
eeuwsche ridderzaal te vullen. Tal van
kroonluchters gaven de oude gothische hal
een feestelijk aanzien, dat nog vermeerderd
werd door vele in gala gekleede hoogwaar
digheidsbekleders, die zich in bonte men
geling door elkander bewogen en elkaar
begroetten. In de uniform van oud-minis
ter waren de kamerleden Bongaerts en
Terpstra.
In generaalsuniform de heer Duymaer
van Twist en in de uniform van Indisch
ger er aal-majoor de heer Bajetto, terwijl
Gemeentel. Aankondigingen
INVENTARISATIE KUNSTMEST
STOFFEN.
De Burgemeester van de Gemeente Lei
den brengt ter kennis van belanghebben
den, dat zij, die houder zijn van voorra
den kunstmeststoffen (uitgezonderd kalk-
meststoffen) in eiken vorm en/of koop
contracten daarvoor met het buitenland
hebben loopen, verplicht zijn daarvan
opgave te doen aan het Distributiekan
toor voor kunstmeststoffen, Lange Voor
hout te 's-Gravenhage naar den toestand
van 17 September 12 uur 's nachts.
Formulieren (in triplo) tot het doen
van deze opgaven zijn gratis verkrijgbaar
naa het Distributiekantoor, Oude Rijn 132.
Het niet- niet juist of niet tijdig invul
len en inzenden dezer formulieren is straf
baar krachtens de distributiewet 1939 en
kan uitsluiting van de kunstmestdistribu-
tie met zich brengen.
De inventarisatie-verplichting geldt
niet voor zoover kunstmest voorhanden,
of in voorraad wordt gehouden ter uit
oefening van een land- of tuinbouwbe-'
drijf.
Winkeliers in het bezit van 5 K.G.
kunstmeststoffen en minder behoeven geen
inventarisatiebiljetten te vragen.
De Burgemeester voornoemd,
A. v. d. SANDE BAKHUYZEN.
AGENDA
LEIDEN.
Donderdag. Zitting R. K. Reclasseerings-
ver. Hoogl. kerkgracht 32. 89 uur
nam.
Vrijdag, St. Raphaël Ledenvergadering
in het Bondsgebouw, 8 uur.
F 'ig, Woensdag, Donderdag: Triduumi
R.K. Vrouwenbond. Kapel St.
Elisabethziekenhuis. Dinsdag en
Woensdag 's avonds 8.30 uur, Don
derdag 8.30 's morgens H. Mis tot
sluiting van het tridiuum.
De avond-, nacht- en Zondagdienst der
apotheken te Leiden wordt van Z a t e r-
d a g 16 tot en met V r ij d a g 22 S e p t. a.s.
waarfgenomen door de apotheken G. H.
Blanken, Hoogewoerd 171, tel. 20502 en
apoth. Reijst, Steenstraat 35, tel. 20136.
Te Oegstgeest: Oegstgeestsche Apotheek,
Wilhelminapark 8, tel. 26274.
de heeren Tilanus en Schagsman versche
nen in de uniform van majoor. De profes
soren de Zwaan en Kranenburg waren in
ioga gehuld, terwijl pater Beaufort in ge
kleede jas verscheen. De heer Kersten
droeg als veldprediker de uniform van
majoor.
De overige kamerleden verschenen ofwel
In ambtsgewaad, ofwel in rok, jacqquet of
colbert. Van de vrouwelijke kamerleden
waren aanwezig mevr. Mackay-Katz, mej.
di- Jong, mej. Ribbius Pelletier, mevr. de
Vries-Bruins en mej. de Jong.
De leden der communistische fractie wa
ren afwezig.
TERUG NAAR HET PALEIS
Nadat de plechtigheid in de zaal was be
ëindigd werd om half twee met hetzelfde
eerbetoon als bij de komst van de Koningin
de terugtocht naar het paleis in het Noord
einde langs denzelfden weg ondernomen.
Der traditie getrouw hadden zich bij het
vertrek van den stoet van de ridderzaal de
leden van het corps diplomatique met hun
dames, die de openingsplechtigheid in de
zaal hadden bijgewoond, nabij de middel
ste poort grenzende aan de Ridderzaal ver
zameld om de .vorstelijke personen bij het
voorbijgaan een hartelijken groet te bren
gen.
Ook bij den terugkeer naar en de aan
komst ten paleize werden de vorstelijke
personen door de menigte geestdriftig toe
gejuicht.
OMGEVING
STOMPWIJK
Zusje en broertje te water. Na een
bezoek gebracht te hebben aan haar groot
ouders, viel Zaterdagmiddag het 8-jarig
dochtertje van den heer Schrader, doordat
zij struikelde, van de draaibrug in de
Stompwij'ksche vaart en trok daarbij een
2-jarig broertje aan zijn hand mede. Door
het hulpgeroep van het meisje kwam de
grootmoeder naar buiten en wist het meisje
uit het water te trekken. Van het jongentje
was niets te bespeuren. De heer Jaap van
Santen, door het hulpgeroep opmerkzaam
geworden, begaf zich onmiddellijk te wa
ter en het gelukte hem het ventje, dat
reeds in bewusteloozen toestand verkeerde,
op het droge te brengen. Na toepassing van
kunstmatige ademhaling keerden de levens
geesten spoedig terug. Later was de toe
stand van beide drenkelingen alleszins be
vredigend.
Serenade. Op Zondagavond heeft het
Fanfarecorps „Juliana" in tegenwoordig
heid van Burgemeester Keizer en Weth.
Smits een serenade gebracht aan het echt
paar Zandbergen-Schrader bij gelegenheid
van de viering van zijn 50-jarige echtver-
eeniging. Ook Pastoor Floor kwam tijdens
de serenade het gouden paar febciteeren.
Burgemeester Keyzer bracht namens de ge
meente en Buurtschap hulde aan het echt
paar en overhandigde namens het comité
„Voor ouden van dagen" de Bruid en Brui
degom eenige geschenken. Na nog eenige
vroolijke nummers keerde het fanfarecorps
en belangstellenden bewoners van de buurt
schap naar hun haardsteden terug.
