C. F. MEERPOEL
Laatste berichten
Burgerlijke Stand
MARKTBERICHTEN
ZATERDAG 16 SEPTEMBER 1939
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
Oproep aan deLeidsche
Burgerij
Om te komen tot aanschaffing
van Luchtafweergeschut
De onderstaande circulaire is gericht aan
de Leidsche Burgerij:
Wij hopen allen, dat Nederland niet in
den oorlog betrokken zal worden. Maar
mocht dit geschieden, dan dient te blijken,
dat alles gedaan is, wat tot bescherming
van onze stad en haar burgers .van te voren
verricht kon worden.
Het is voor den Staat onmogelijk, om,
naast de algemeene bescherming van ons
gansche grondgebied, iedere stad in het
bijzonder afdoende te beveiligen tegen
luchtaanvallen.
Dientengevolge is voor elke stad een taak
weggelegd, n.l. om datgene te verrichten
wat voor de bescherming van het leven
harer burgers en van hun eigendommen
noodig is.
In de eerste plaats behooren daartoe de
door den Luchtbeschermingsdienst getrof
fen en te treffen maatregelen tot bescher
ming tegen luchtaanvallen als b.v het aan
leggen van schuilplaatsen, het in het leven
roepen van reddingsbrigades, brandweer-
voorzieningen, enz. Echter bedenke men,
dat wanneer voor een stad niet meer dan
dat gedaan is, het luchtgevaar zelf blijft.
Sleohts actieve afweer in den vorm van een
doeltreffend afweergeschut vermag dit .ge
vaar te verminderen of op te heffen. In
Spanje en Polen is o.a. gebleken hoe nuttig
deze afweer is.
Daarom is thans in Leiden, evenals
in andere steden, zooals den Haag,
Rotterdam, Amsterdam, Haarlem enz.
een commissie gevormd om door vrij
willige bijdragen der ingezetenen te
komen tot aanschaffing van een derge
lijk afweergeschut.
Wie aan het door ons te vormen fonds
Ibijdraagt, verricht daarmede niet alleen iets
tot directe bescherming van zich en het
zijne maar ook van het gemeenebest. en zijn
mede-ingezetenen. Iedere huiseigenaar,
iedere huisbewoner bedenke ook, dat, mocht
hem de ramp treffen dat zijn huis of have
vernield wordt, hij door geen verzekering
gedekt is, daar alle polissen aansprakelijk
heid voor risico's, die verband houden met
oorlog of oorlogsgevaar uitsluiten. Bijdrage
aan het te vormen fonds is in zekeren zin
tevens een verzekering van zijn eigendom
men tegen molest.
In verband daarmede verwachten wij dan
ook, dat iedere huiseigenaar en iedere be
zitter van een eenigszins waardevollen in
boedel een bijdrage zal geven in evenredig
heid met de waarde van zijn eigendom.
Door voorlichting van militaire des
kundige zijde is ons gebleken, dat, wan
neer ieder dezer personen tenminste
1/4 van de waarde van zijn huis en
zijn inboedel aan ons afdraagt, vol
doende gelden zullen binnen komen om,
te zamen met hetgeen de overheid reeds
doet en nog zal doen, een afdoend af-
weerapparaat voor Leiden tot stand te
brengen.
Men spreekt reeds openlijk van de moge
lijkheid, dat de uitgebroken oorlog drie jaar
of langer zou duren. Wie zijn huis of inboe
del gedurende dien tijd tegen molest zou
-willen verzekeren, zou afgezien of het
nog mogelijk is 'n verzekeraar te vinden
een premie moeten betalen, die zeker aan
zienlijk hooger dan het hier gevraagde be
drag is.
Maar bovenal bedenke men, dat hetgeen
wij wenschen tot stand te brengen niet al
leen bijdraagt tot de bescherming van goe
deren maar in de eerste plaats van datgene,
wat oneindig veel meer waard is, tot de
bescherming van het leven onzer burgers.
Laat ditmaal eens blijken, dat door
onderlinge samenwerking in weinig tijd
datgene te verkrijgen is wat in het al
gemeen belang dringend noodig is.
Ieder toone zijn burgerplicht te besef
fen.
Gelden kunnen gestort worden ten adres-
se van den penningmeester p.a Noord-Hol-
landsch Landbouw Crediet, Bijkantoor Lei
den, Rapenburg 20, postrekening no. 2915,
ondervermelding „Luchtafweer Commissie".
Mocht aanschaffing van het materiaal niet
meer noodig zijn of om andere redenen niet
tot stand komen, dan zullen de aanwezige
gelden aan de deelnemers gerestitueerd
worden.
Het dagelij ksch bestuur der commissie
bestaat uit de heeren prof. mr. E. M. Meyers
voorzitter, mr. F. J. J. Trapman, le secre
taris en den h/eer E. H. Moens, penning
meester, terwijl de burgemeester, mr. A.
van de Sande Bakhuyzen het eere-voorzit-
terschap heeft aanvaard.
VRIJWILLIGE VROUWELIJKE HULP.
Men schrijft ons:
De meeste scholen zijn weer aan den
gang en het aantal van ruim 300 kinderen,
die dagelijks door de vrijwilige helpsters
van V.V.H. werden beziggehouden, is
gaandeweg verminderd. Vanaf a.s. Maan
dag worden geen kinderen meer verwacht.
Verheugend is de medewerking, die van
alle zijden werd ondervonden. Eenige
groepen kleintjes móchten in de Kweek
school voor Voorbereidend Onderwijs aan
het Rapenburg komen fröbelen, andere
groepen werden in particuliere tuinen toe
gelaten. De speeltuin Hortuszicht werd
door den heer van Ingen Schenau welwil
lend ter beschikking gesteld, terwijl eenige
besturen van wijkgebouwen bereid waren,
een groep kinderen onderdak te verleenen.
Door het aanhoudende mooie weer heeft
men hiervan slechts enkele malen gebruik
gemaakr.
Het Bestuur van V.V.H. zegt allen, niet
Kwaliteitnaaimachines
tegen de normale
prijzen zijn thans
nog te bekomen
Daarom spoedigst naar:
Alléén: BREESTRAAT 171
O
VOOR DE R.-K. JEUGDBEWEGING.
Pijltjesdag op Zondag 24 Sept.
Op Zondag 24 September zal de jaarlijk-
sche Pijltjesdag ten bate van de R.-K.
Jeugd in het bisdom Haarlem worden ge
houden.
Ook nu, in deze tijden van zorg en vrees.
En nu zelfs is deze dag noodzakelijker dan
ooit, men behoeft slechts even na te den
ken om dit geheel te onderschrijven. Als
straks de verwoesting en de vernietiging
in vollen omvang zullen losbarsten over
ons oude werelddeel, zal niemand van ons
weten, hoe lange deze verschrikking du
ren, noch hoe zij eindigen zal.
Maar wel weten wij de vijf en twintig
jaren na den grooten wereldoorlog hebben
het maar al te duidelijk laten zien dat
er niet alleen menschenlevens en stoffe
lijke goederen, maar ook moreele waar
den zullen worden vernietigd en dat Euro
pa nog verder zal wegglijden van het pad
der christelijke beginselen.
Zoo zou het gaan, indien wij bij deze nieu
we ramp werkloos zouden toezien.
Wij hebben echter een machtiger wapen
in dezen strijd om hoogere waarden dan
geld en bezit, want het is juist de begeer
te naar stoffelijke rijkdommen, het egoïs
me, uitgegroeid tot het collectieve staats-
egoïsme, dat wederom de wereld in deze
ramp heeft gestort.
Wij hebben als machtig wapen in dezen
strijd een ander bezit: onze kinderen. Alle
kinderen van onze katholieke huisgezinnen,
die na dezen oorlog de kern zullen kunnen
zijn van onze maatschappij. Dit het licht
der christelijke beginselen, de fakkel der
zedelijkheid zullen blijven dragen, te mid
den der verwoesting misschien, als wij het
willen. Het zijn onze kinderen, het grootste
deel der Nederlandsche Jeugd en ver-
eenigd in de R.-K. Jeugdbeweging op wie
wij in deze tijden meer dan ooit onze hoop
op de toekomst moeten bouwen.
Als zoo God het wil ook deze ramp
aan ons zal zijn voorbijgegaan, dan zullen
wij vooral heel diep moeten beseffen, dat
er iets beters en hoogers noodig is dan
koele vredesverdragen om de wereld te
herstellen. Dan zullen wij dat herstel moe
ten trachten te verwezenlijken in Christus
en in het vervullen van Zijn geboden.
Maar dan moge daarmee ook niet ge
wacht worden.
Geen dag en geen uur!
Zij zullen de groote waarden levend moe
ten houden en verbreiden, welke de we
reld het meest noodig heeft om uit het
duister van dezen nacht te kunnen gaan
naar de dageraad van een andere en nieu
we maatschappij.
De plicht, die wij hebben met de op
voeding onzer kinderen is niet alleen een
individueele plicht. Het is niet alleen de
plicht hen te bewaren voor de tallooze ge
varen des levens, hen rein en zonder smet
te leiden naar de eeuwige heerlijkheid. Zij
moeten dragers worden van dat licht, dat
heel de wereld verlicht.
In deze ontzaglijk gewichtige en zware
taak helpt u de R.-K. Jeugdbeweging.
En de fondsen, die daartoe noodig zijn,
moeten komen van ons. Van ons allen, zon
der éénige uitzondering.
Er is geen andere steun.
En het mag dus niet te veel worden ge
acht, als slechts eens in het jaar daartoe
een beroep op ons allen wordt gedaan.
En daarom vraagt de R.-K. Jeugdbewe
ging u zelf, mèt deze groote belangen, die
op het spel staan, goed in te prenten, dat
daarvoor op Zondag 24 September een
Pijltjesdag zal zijn.
Het is voor uw eigen kinderen.
Het is voor de -oekomst van ons vader
land.
Het is voor de redding der wereld.
Door een te vroege publicatie in het
„Kerkbericht voor Roomsch Katholieken"
is de indruk gewekt, dat morgen de Pijl
tjesdag voor de R. K. Jeugdbeweging in
het bisdom Haarlem zou worden gehouden.
Dit is niet het geval. De Pijltjesdag zal
worden gehouden op Zondag 24 Sep-
temb er a.s.
Rector L. BEUNE.
het minst de leidsters, hartelijk dank, ook
uit naam der ouders, die blijkens de ont
vangen brieven deze hulp' zeer op prijs
hebben gesteld.
De actie van V.V.H. voor het vervaar
digen van goedkoop verbandstof (pluksel)
zal in samenwerking met den Gemeente
lijken Geneeskundigen dienst geschieden.
Op nader te bepalen dagen zullen eenige
vrijwillig hiervoor aangeboden auto's op
verschillende punten van de stad wit ka
toen en linnengoed ophalen en deze in het
V.V.H.-huis verwerken tot pluksel, dat
ter beschikking zal worden gesteld van
den G.G.D. om gesteriliseerd en verpakt
te worden.
Men zoeke dus nu reeds versleten la
kens, handdoeken enz. op en legge ze
klaar.
V.V.H. organiseert een kranten-afhaal-
dienst voor gemobiliseerden (zie kleine
advertentie in dit blad).
GEVEILDE PERCEELEN.
Ten overstaan van de notarissen B. H.
Stumpel te Leiden en A. C. van Mourik
Broekman te 's-Gravenhage. Diverse per-
ceelen weiland in den Spekpolder te Stamp-
wijk samen groot 21.12.20 Hectaren gedeel
telijk aan den weg langs de Vliet en gedeel
telijk nabij den nieuw ontworpen weg voor
snelverkeer samen na afmijning in bod:
ƒ42.380, kooper de heer A. C. van Mou
rik Broekman qq te 's-Gravenhage voor
ƒ42.381.
Ten overstaan van notaris H. M. Mar-
kusse te Leiden. Winkelpand met bovenwo
ning Haarlemmerstraat 88 in bod f 7.600,
kooper de heer E. van Starkenburg q.q. te
Oegstgeest voor f 11.000. Open terrein Haar
lemmerstraat 191 in bod ƒ530, kooper de
heer E. van Starkenburg q.l. voornoemd
voor 1000. Woonhuis 2e Gortestraat 58 in
bod: 920, kooper de heer E. van Star
kenburg q.q. voornoemd voor 920. Huis
en erf Zuidsingel 17 hoek Korte Lange-
strkaat in bod 180e kooper de heer G. C.
Bik q.q. te Leiden voor 220.
Ten overstaan van Notaris J. Fuhri
Snethlage te Leiden. Winkel- en woonhuis
Donkersteeg 3 in bod ƒ9.900, kooper de
heer J. P. Kooreman q.q. te Leiden voor
10.400.
N. Z. H. T. M.
De vérvoersopbrengst der Noord-Zuid-
Hollandsche Tramweg Maatschappij N.V.
over de maand Augustus 1939 (ongecontro
leerd) bedroeg ƒ359.691 (1938: ƒ354.835).
SINT ODO-KOORKNAPEN
Maandag: 6 uur Aspirantengroep
Dinsdag: 6 uur Schola. Donderdag: 6
uur Schola Vrijdag: 6 uur Crescendo-
groep. Hallo Boys! Deze week beginnen
onze Aspirantjes met hun repetities. Jon
gens, denkt eraan, dat lale repetities voor-
ioopig plaats hebben in de School in de
van der Werfstraat. Dan.... de St. Odo-
Kiok van September is verschenen. Je kunt
deze volgende week op de repetities nog
krijgen voor 2 cent. Je kunt ook voor een
heel jaar tegelijk betalen, dat is 24 cent.
EanZondag 24 September geeft de
Schola een Uitvoering in de „Harmonie"
aan de Breestraat voor de K. J. M. V. Ver
dere mededeelingen hoor je op de repetitie
wel. Boys! Verder geen nieuws deze week.
Leest de St. Odo-Klok goed, hoor! Tot
kijks!
Kapelaan E. A. M. PAAP.
KOOKDEMONSTRATIES
LICHTFABRIEKEN.
Zooals uit een advertentie in dit num
mer blijkt, is door de Stedelijke Lichtfa
brieken weer een aanvang gemaakt met
de bekende kookdemonstraties in den
toonwinkel aan de Hooigracht.
Bij deze demonstraties wordt niets ver
kocht; de bedoeling is slechts het geven
van voorlichting over de beste en voor-
deeligste manier van koken op gas.
Vooral dit laatste is op het oogenblik
belangrijk. Proefnemingen uit den laat-
sten tijd hebben aangetoond, dat toepas
sing van verkeerde kookmethoden een zeer
groote gasverspilling tengevolge kan heb
ben. Een verspilling, die via den meter
door de huisvrouw betaald wordt; Boven
dien is de moderne kookmethode er op ge
richt de voedingswaarde der spijzen zoo
veel mogelijk te behouden.
En zoo ooit, dan komt het er nu op aan
voor zoo weinig mogelijk geld zooveel mo
gelijk voeding aan zijn huisgenooten te
verschaffen. Van die groote kunst wordt
den deelneemsters aan de demonstraties
iets bijgebracht. Voor nadere bijzonderhe
den zie men de advertentie.
Handelsregister K. v. K.
W ij z i g i n g: 375. G. C. van Dam, Lei
den, Steenstraat 47, banketbakerij en
grossierderij in chocolade en suikerwer
ken. Wijz. uitgeoef. bedr.: de grossierderij
in chocolade en suikerwerken is d.d. 1 Sep
tember 1939 overgegaan aan J. van Leeu
wen.
De week-agenda's kunnen wij heden we
gens gebrek aan plaatsruimte niet opne
men.
Binnenland
DE WERKTIJD VAN BESTUURDERS
VAN VRACHTAUTO'S.
De minister van sociale zaken heeft de
met ingang van 17 dezer afloopende ver
gunning vortvloeiende uit artikel 52, ne
gende lid, van het Rijtijdenbesluit voor be
stuurders van vrachtauto's tot en met 30
September a.s, verlengd, echter met dien
verstande, dat een werktijd niet meer dan
13 uren, de gezamenlijke duur van de in
één week vallende werktijden en gedeel
ten van werktijden niet meer dan 66 uren
en één diensttijd niet meer dan 15 uren
mag bedragen, terwijl een tusschen twee
opeenvolgende diensttijden gelegen rust
tijd ten minste 11 uren moet bedragen.
Naar van bevoegde zijde wordt mede
gedeeld, kan op verdere verlenging dezer
vergunning niet worden gerekend.
CENTRALE RAAD VAN ADVIES VOOR
ONTWIKKELING EN ONTSPANNING
VOOR GEMOBILISEERDEN.
Op initiatief van Z. K. H. Prins Bern-
hard en in overleg met den opperbevel
hebber van land- en zeemacht zal worden
ingesteld een centrale raad van advies in
zake de ontwikkeling en de ontspanning
van gemobiliseerde militairen, onder voor
zitterschap van jhr. ir. O. C. A. van Lldth
de Jeude.
Omtrent samenstelling en taak van de
zen raad zullen spoedig nadere mededee
lingen volgen. In afwachting daarvan
komt het gewenscht voor, dat de zich
reedn gevormd hebbende plaatselijke en
gewestelijke comité's nog geen uitvoering
geven aan bestaande plannen, teneinde in
deze materie zooveel mogelijk eenheid van
werkwijze te verkrijgen.
Buitenland
HET GEZONKEN BELGISCHE SCHIP
WAS DE „ALEX VAN OPSTAL".
ANTWERPEN, 16 September. (Belga).
In scheepvaartkringen verklaart men, dat
het Belgische schip, dat in het Kanaal is
gezonken, de „Alex van Opstal" is. Naar
men zegt, zyn de leden der bemanning en
de passagiers gered.
Het schip vervoerde een lading van 4500
ton goederen, die bestemd waren voor
Antwerpen.
Men doet uitkomen, dat tot nu toe niets
veroorlooft te beweren, dat er sprake zou
zijn van een torpedeering.
GEHEIME DUITSCHE ZENDER AAN 'T
WERK.
LONDEN, 16 September. (A.N.P.) Een
vrouwelijke omroeper heeft van Duitsch-
land uit voor de radio gezegd: „Wij, Duit-
schers, sterven den hongersdood in de ste
den en komen om in de loopgraven".
Z(j sprak namens „den generalen staf
van het leger voor de Duitsche vrijheid"
en deed het beroep op de luisteraars om
centra van tegenstand tegen de nationaal-
socialistische regeering over het geheele
grondgebied van het Rijk te vormen.
„De nationaal-socialististen streven er
naar, de tyrannie te handhaven, doch eer
lang zal de dag komen, waarop wij een
einde zullen maken aan den oorlog door
den hongerdood, door de tyranine weg te
vagen. Wij zijn nu niet sterk genoeg, doch
worden dagelijks sterker. Hitier moge sla
gen winnen in Polen, wij winnen de onze
in de rijen der vrouwen, die vergeefs er
op wachten een paar onsjes vet te krij
gen en in de fabrieken en in de nationaal-
socialistische partij zelf, waar Hitier zich
het veiligst acht. Wij weten, dat de over
winning zeker is. Het leger van de Duit
sche vrijheid is het waarachtige leger van
het Duitsche volk en het zal vechten in
bondgenootschap met de machtigste vrije
mannen ter wereld".
AMERIKA EN DE NEUTRALITEITSWET.
Stimson en Murray Butler contra Borah.
NEW YORK, 16 September. (A.N.P.)
Stimson, de staatssecretaris uit den tyd
van Herbert Hoover, en dr. Nicholas Mur
ray Butler, de president van Columbia-
universiteit, leveren critiek op de redevoe
ring van senator' Borah. Zij bepleiten in
brieven aan de „New York Times" de in
trekking der neutraliteitswet en zijn van
meening, dat de neutraliteitswet de Ver-
eenigde Staten in de armen werpt der na
ties, welker practijk van militaire aggres-
sie jegens buurlanden een bedrijf is ge
worden. Stimson voegde hieraan toe, dat
het internationale recht en de traditie ten
gunste van den aankoop van .wapenen
zijn.
Butler schrijft, dat de redevoering van
Borah uit den tijd is en dat de tegen-
woorige neutraliteitswet de Vereenig-
de Staten aan de zijde plaats van den
aanvaller.
FRANSCHE MIJNLEGGER IN DE LUCHT
GEVLOGEN?
ROME, 16 September (A.N.P.) Vol
gens Stefani is de Fransche mijnlegger
„Pluton" Woensdagochtend in de haven
van Casablanca in de lucht gevlogen.
Bij de aan boordbrenging van de oor
logslading, is een der groote mijnen ont
ploft. Het schip werd in tweeën gescheurd
en zonk. Onder water hebben zich nog ver
dere ontplofifngen voorgedaan. In de In
de nabijheid gelegen stadswijken werd
groote schade aangericht. Er zijn meer dan
400 dooden en gewonden.
LINDBERGH VOOR DE RADIO.
WASHINGTON, 16 September (A.N.P.)
Kolonel Lindbergh heeft voor het eerst se
dert acht jaren voor de radio gesproken.
In deze radiotoespraak heeft Lindbergh
er op aangedrongen, dat de Vereenigde
Staten buiten den oorlog moeten blijven.
„Wanneer wij den strijd ingaan voor de
democratie in. het buitenland, dan zouden
wij haar aan het einde in het eigen land
J kunnen verliezen".
LEIDEN.
Geboren: Gerrit Cornells z. van G. C.
Giezen en L. J. v. Kooperen Hendrik
Jan z. van J. H. Onos en M. F. Kukler
Hendcricus Antonius z. van H. Niesing en
J. C. Jaspers Stanislaus Nicolaus Ma
ria z. van N. v. d. Meer en A. M. Scboon-
derwoerd Maria Catharina d. van A.
Bliek en H. v. d. Blom Cornelia Adrlana
d. van A. v. d. Steen en A. M. de Hoop.
Ondertrouwd: J. C. Cannemeijer
jm. en M. E. Zaalberg jd.
Overleden: A. M. v. Dijk wed. van
G. J. Th. Aarts.
LEIDEN, 15 Sept. Groentenveiling. Per
100 kg.: roodekool 1.40—4.10, groenekooll
2.20—5.60, prei 2.00—2.40, kroten 1.00
—2.80, kroten, gekookt 3—5, uien 1.80
4.20, peen 1.505.10, aardappelen 1.60
2.40„ druiven 1020, snijboonen 6
20, stokboonen 10—24, pronkboonen 3
5, stamboonen 8—21, postelein 39,
spinazie 1—7, tomaten A 4.00—4.20,
idem B 4.00—4.40, idem C en CC 4.—,
per 100 stuks: andijvie 0.501.00, kom
kommers 1.005.40, bloemkool 1.50
16.50, meloenen 518, salade 0.501.60,
perziken 0.808.70, per 100 bos: kroten
0.501.00, pieterselie 3090 cent, radijs
0.40—1.20, selderie 0.30—2.10, bleek-
selderie f 914, peen 1.005.10, rabar
ber 0.60—1.80.
Boter, prima Fabrieksboter 1.38 en
prima boerenboter 1.251.37 «4 per kg.
Handel matig.
Turfmarkt van 11 tot en met 16 Sep
tember. Lange turf geen aanvoer, prijzen
68 per 1000 stuks.
NOOTDORP, 15 Sept. Eierenveillng.
Pi ijzen: kippeneieren 4.004.65 en een
deneieren 3.003.05 per 100 stuks, ha
nen 60 cent, konijnen 8590 cent per stuk,
kaas 2131 cent per pond.
TER AAR, 15 Sept. Centrale Veiling.
Spinazie 10—14 cent, andijvie 6—15 cent,
snijboonen 0.602.00, princesseboonen
0.601.35, dubb. stamboonen 0.601.30,
witte pronkers 3038 cent, spekboonen 60
75 cent, postelein 1.001.80, druiven
22 cent, waschpeen f 1.50, bospeen 2.50
2.80, uien 0.602.50, prei 1.20, roodekool
1.60—2.30, wittekool 1.50—1.70, kroten
1.40, radijs 2.40, rabarber 0.601.60,
selderie 3060 cent, sla 0.502.00, vel
len 7 cent, meloenen 512, bloemkool
1.5014.00, komkommers 13, toma-
ttn 2.00—2.50, pompoenen 17 cent, Au
gurken fijn 1.80, fijnbasterd 1.20, bas
terd 63 cent, grof 3841 cent, stippel 15
cent, fijnstippel 38 cent, komkommers 15
cent.
LEIDSCHENDAM, 15 Sept. Groentenvei
ling. Eng. komkommers le soort 2.00
3.50, 2e soort f 1.001.80, 3e soort 1.00.
Gele komkommers le soort 2.504.80, 2e
soort 2.103.00, 3c soort 1.001.50,
kropsla le soort 0.801.60, 2e soort 50
cent, peen f 1.804.20, tomaten midd. 2
2.80, gr. rfonden 23, 2e soort 2.
3e soort 2.bonken 2.002.10, andij
vie per 100 0.50—1.40, spinazie per 4 kg.
638 cent, postelein f 1.505.40, snijboo
nen 718 cent, spercieboonen 619 cent,
radijs 50120 cent, prei 2.00—3.50, sel
derie 0.301.20, pruimen f 3.206.50,
meloenen 517 cent, druiven 611 cent.
NOORDWIJKERHOUT, 15 Sept. Veiling
„De Eendracht". Pronkers 3135 cent, en
kele boonen zonder draad 1.101.35, en
kele boonen met draad 1.201.30, snij
boonen 0.601.10, dubbele boonen 1.20
1.35, alles per 10 kg.
KATWIJK a. d. RIJN, 15 Sept. Groenten-
veiling. Per 100 kg.: Eigenheimers groote
2.004.60, per 100 stuks: bospeen 3.10
6.10, bloemkool I 12.6021.Idem II
3.50—11.40, kroten 5065 cent en peen
per kist 30—55 cent.
UTRECHT, 16 Sept. Vee. Totaal aanvoel:
2825 stuks vee, o. a. 750 runderen. Prijzen:
stieren 2427 cent per pond, handel kalm,
prijzen eiging tot dalen; slachtkoeien 2e
soort 3035 cent en idem 3e soort 2629
cent per pond, handel matig, prijzen iets
lager. Vaarzen 1402.10 per stuk; melk
koeien 150260, kalfkoeien 160270,
varekoeien 120200, handel matig, klei
ne stijging; 220 magere kalveren 2560,
handel voor de slacht redelijk, iets hoo
gere prijzen, voor het leven handel stug,
onveranderde prijzen; 510 nuchtere kalve
ren 610, handel vlug, prijzen hooger;
550 magere varkens en schrammen resp.
2440 en 1823 per stuk; 440 biggen
14—18 per stuk, handel redelijk, onver
anderde prijzen; 95 magere schapen 14
—22, handel gedrukt, lagere prijzen. 210
weidelammeren 1216 per stuk, handel
redelijk, hoogere prijzen.
Kleinhandel: Boter 300 kg. 1.50 en
125 kg. kaas 5070 cent per kg. 25000 eieren
4.00—5.00 per 100 stuks.
BOSKOOP, 16 Sept. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Pech told 15
27 cent, Hadley 30—52 cent, Briarclif 30
43 cent, Butterfly 1532 cent, Rosalan-
dia 1422 cent, Florex 20 cent, Duisburg
2240 cent, Bettertime 12—22 cent, Vier-
landen 1531 cent, Edith Helen 1630
cent, Aug. Noack 1525 cent, Else Poulsen
1018 cent, Gloria Mundi 1526 cent, El
len Poulsen 713 cent, Rosa Mundi 1521
cent, Ingar Ohlson 1017 cent, Queen Ma
ry 17—30 cent, Chrysanten, grootbloemig 70
cent, Idem tros 58 cent, Acerblad 26 cent,
Sneeuwbessen 17 cent, Physalis Franchetti
57 cent, Clematis Durandi 1225 cent,
Clematis Prins Hendrik 6080 cent, Zin
nia 3—6 cent, Erica per stuk 410 cent.
