RECHTZAKEN
foeckhjêancl Üei&y!
Laatste berichten
MARKTBERICHTEN
Burgerlijke Stand
DONDERDAG 7 SEPTEMBER 1939
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
HAAGSCHE RECHTBANK
VOETGANGER DOODGEREDEN TE
BODEGRAVEN
VRACHTAUTO REED GEHEEL LINKS
VAN DEN WEG
Eén maand gevangenisstraf geëischt
Op 23 Mei van dit jaar des avonds om
streeks kwart over zessen heeft er op den
Goudschen straatweg te Bodegraven
een ernstig ongeluk plaatsgevonden waar
bij de 81-jarige J. Spaargaren dusdanig
verwond werd, dat hy nog dienzelfden
dag in het ziekenhuis te Gouda overleed.
Omstreeks dien tijd zat de smid A. P.
v. d. Voorn te Bodegraven voor zijn huis en
zag op en weg twee luxe auto's naderen
met daarachter een vrachtauto. Uit tegen
overgestelde richting naderde een voet
ganger, die geheel rechts van den weg liep
met één voet op den berm en één voet op
den weg. De vrachtauto gaf de voor hem
rijdende luxe auto's een signaal en wilde
passeeren hetgeen ook inderdaad gebeurde.
De vrachtauto, bestuurd door door 26-
jarigen J. v. d. K. uit Waddinxveen kwam
toen geheel links van den weg te rijden en
greep den geheel rechts loopenden Spaar
garen, die in de hoogte geworpen werd en
zwaar gewond bleef liggen.
Tot zoover de verklaring van deze ge
tuige.
Tevens werden nog gehoord de ge
meente veldwachters Zeilstra en Rutten,
die na het ongeluk ter plaatse waren ver
schenen en eeenige technische verklaringen
gaven, waaruit bleek, dat de weg daar ter
plaatse 5.10 meter breed is. De vrachtauto
had dadelijk gestopt en had volgens de ge
tuigen een snelheid van 45 K.M. gehad.
Verdachte zelf zeide, dat het slachtoffer
om had loopen kijken en daarbij eenigszins
op den weg gekomen zou zijn.
Dr. Hulst, die de sectie had verricht, was
tot de conclusie gekomen, dat de dood
veroorzaakt was door inwerking van grof
geweld.
De Officier laakte het rijden van ver
dachte, want hij had den voetganger, vol
gens zijn eigen zeggen, aan zieir komen ge
heel rechts van den weg. Hij had toen maar
gespeculeerd, dat hij nog" wel passeeren
kon, maar daartoe was hij links op den
weg gekomen en zijn speculatie was mis
lukt. Spr. weet het ongeval geheel aan de
schuld van den verdachte en eischte we
gens het veroorzaken van dood door schuld
art. 307, strafwetboek, een gevangenis
straf voor den tijd van één maand.
De verdediger vroeg vrijspraak. De uit
spraak werd bepaald op over 14 dagen.
YARKENSOORMERKEN VERVALSCHT
EN VERKOCHT.
Acht maanden gevangenisstraf geëischt.
Voor de Haagsche Rechtbank had zich
hedenmorgen te verantwoorden de 39-ja
rige veehouder M. A. van D. te Zoeter-
w o u d e, omdat hij ten eerste in de twee
de helft van 1938 opzettelijk aan C. J. van
L. te Zoeterwoude en C. J. K. te Wasse
naar heeft verkocht en afgeleverd een aan
tal levende varkens, op ieder van welke
varkens een valsch oormerk, overeenko
mende, behoudens wellicht geringe afwij
kingen, met de oormerken voorgeschreven
door den Minister van Landbouw enz.
krachtens het crisisvarkens besluit 1936.
En ten tweede, dat hij te Zoeterwoude in
het jaar 1938 varkensoormerken zoodanig
veranderd had, dat zij op echter geleken.
Alle ingrediënten waren aanwezig zelfs
controleur W. v. d. B., die vertelde, dat hy
geconstateerd had, dat bij verschillende
varkenshouders varkens en biggen waren
die valsche oormerken hadden o.a. bij C.
J. van L. en C-J. K. Na veel vorschen was
de controleur bij den verdachte thuis ge
komen en had daar een onderzoek ingesteld
waarbij hij in den zak van een jas van ver
dachte, welke in het achterhuis hing een
aantal valsche oormerken had gevonden.
In de schuur had hij bovendien een bank
schroef en vijlen aangetroffen, die ge
bruikt werden om de oormerken van 1937
te veranderen in oormerken van 1938.
Alle ingerediënten waren aanwezig zelfs
een pot ingemaakte varkensooren met di
verse oormerken.
Als tweede getuige werd gehoord de vee
houder C. J. v. L. uit Zoeterwoude, die
verklaarde, dat verdachte bij hem geko
men was en gezegd had, dat hij 13 biggen
voor hem te koop had voor 8 per stuk.
v. L. had gevraagd of de biggen gezond en
eerlijk waren en of zij gemerkt waren.
Verdachte had dit beaamd en de koop was
doorgegaan. Een poosje later was een con
troleur bij van L. gekomen en had gecon
stateerd, dat de oormerken valsch waren.
De controleur had toen natuurlij.1: ge
vraagd van wien de varkens gekocht wa
ren en daarna had hij met van L. een af
spraak gemaakt om voorloopig niets tegen
van D. te zeggen.
Toen verdachte hoorde, dat van L. be
zoek van een controleur had gehad was hy
naar van L. gegaan en had hem uitge
vraagd of de controleur nog iets gezegd
had, want, zoo zeide hy, ze zitten een
beetje achter me broek".
Ook getuige C. J. K. uit Wassenaar leg
de een dergelijke verklaring af en vertelde,
dat hij van verdachte op de Leidsche markt
8 biggen had gekocht voor 12.50 per stuk.
Ook bij hem was een controleur gekomen,
die had gezien, dat de oormerken valsch
waren.
Verdachte zelfe ontkende nagenoeg alles,
maar de Officier van Justitie, mr. S. Hoek
stra, bracht naar voren, dat verdachte
reeds in 1934 door het Haagsch Gerechts
hof tot vier maanden gevangenisstraf was
MOBILISATIE-TOONEEL V.H.S.
De Vereenigde Haagsche Spelers, directie
Pierre Balledux, hebben uit het midden
hunner artisten 'n groep samengesteld, wel
ke uitsluitend voor gemobiliseerden zal op
treden. De directie meent, dat juist in de
zen tijd de cultureele ontwikkeling en ont
spanning van hen, die onder den druk van
dezen tijd zitten, niet achterwege moet
blijven. Zij dringt er daarom bij militaire
vereenigingen op aan mogelijkheden te
overwegen ten einde avonden te organisee-
ren. waarop de gemobiliseerden geestelijke
ontspanning zullen vinden. De directie on
derschrijft in deze volkomen het artikel
van den heer L. C. van den Broeke en de
radio-rede van dr. Ritter j.l. Zondag gehou
den, waarop beide heeren er op wezen, dat
wij. juist in dezen tijd de geestelijke ont
wikkeling van ons volk niet mogen laten
verslappen. Naast de ontspanning, welke
deze avonden zullen geven, mogen zij ook
wel wyzen op de groote cultureele waarde,
welke de tooneelspeelkunst bezit.
veroordeeld voor een dergelijk feit, Spr.
vond het feit zeer ernstig en nam de ont
ken tenis van verdachten niet aan; daar
voor zijn de getuigenverklaringen te per
tinent en de bewijzen te sterk. Rekening
houdende met het feit, dat verdachte reeds
eerder voor een dergelijk feit veroordeeld
is eischte spr. thans een gevangenisstraf
van acht maanden.
De verdediger, mr. Schaper, bestreed de
dagvaarding en de ten laste legging en
drong tot vrijspraak aan.
Over 14 dagen zal de rechtbank vonnis
wijzen.
INGEZONDEN STUKKEN
VERZOEK VAN LEIDSCHE
GEMOBILISEERDEN AAN
DE BURGERIJ.
Uit brieven, die verschillende gemobili
seerde Leidenaren, van hun vrouwen en
kinderen hebben ontvangen, blijkt dat in
sommige buurten burgers het initiatief
hebben genomen, om te komen tot den
bouw van schuilkelders enz.
De Leidsche gemobiliseerden zien daarin
een veiligheidsmaatregel ten behoeve van
de hunnen en betuigen hun dank aan de
genen, die ook aan hun vrouwen en kin
deren hebben gedacht. Zij gelooven met.
dat Nederland het slachtoffer van een
luchtaanval zal worden, doch veiligheid
gaat onder alle omstandigheden voor alles.
De buiten Leiden gedetacheerde militai
ren wekken hierbij hun vrouwen en huis-
genooten op alle medewerking te verlee-
nen aan een spoedige uitvoering van ce
plannen. Laten zij, wanneer zulks ge
vraagd wordt, onmiddellijk hun kelders en
tuinen ter beschikking stellen en, om ver
traging te voorkomen, niet éérst hierover
aan hun mannen schrijven.
Indien voor het nemen van de eerste
veiligheidsmaatregelen financieele offers
gevraagd moeten worden, dan verzoeken
wij de niet-gemobiliseerden er rekening
mede te houden, dat de meeste vtouwen
van de militairen thans in financieele zor
gen verkeeren. Het Is vooral voor onze
vrouwen pijnlijk zulks tegenover buren te
laten merken.. Zulks geldt niet in het
minst voor degenen, die plotseling hun za
ken of werk in de steek moesten laten en
thans van inkomsten uit hun bedrijven
verstoken zijn. Vele kleine zakenmenschen
hebben hun ondernemingen moeten slui
ten of trachten deze met behulp van fami
lie en vrienden gaande te houden.
Uiteraard leveren die zaken geen noe
menswaardige inkomsten meer op, terwijl
de ondersteuning, hoogstens 17.50 per
week voor soldatengezinnen, zuinigheid in
alle opzichten eischt.
Wij, militairen, doen onzen plicht. De
geest onder de „jongens" is goed, wij hel
pen elkander, ieder naar zijn beroep, zoo
veel mogelijk in onze moeilijkheden en
zorgen; de burgers buiten Leiden zijn ons
in het algemeen steeds van dienst. Laten
de Leidenaren niet ten achter blijven!
Een gemobiliseerde.
Steunt LuchtverdedigingsfondjI
(Reeds opeenomen Tn een gedeelte onzer
vorige oplage).
LEIDEN.
VRIJWILLIGE VROUWELIJKE HULP
1. De lezing over Luchtbescher
ming, Maandagavond in het V.V.H.-huis
door den heer D. C. Kok gehouden, was
zoo druk bezocht, dat er een tweede avond
georganiseerd zal worden op een nader te
bepalen datum. Men kan zich hiervoor op
het bureau van V.V.H. opgeven.
2. De eerste cursus E. H. B. O. voor leden
van V.V.H. is volteekend en begint a.s.
Vrydag. Op den 2den cursus kunnen nog
enkele dames geplaatst worden.
3. Voor de Brandweerhulp wor
den nog vrouwen gevraagd, vooral onge-
trouwden en vrouwen zonder huisgezin
(cursus 1 avond en 1 middag).
4. Er moet verbandstof gemaakt
worden. Iedereen wordt verzocht oud, ge-
wasschen, wit linnengoed op te zoeken en
te zenden naar een der volgende adressen:
V.V.H.-huis, Gravesteen, Gerecht. Me
vrouw van Rijnbach, Fruitlaan 14. Me
vrouw James, Ter wee weg 33, Oegstgeest.
Mevrouw Koster, Warmonderweg 39.
Op nader te bepalen dagen en uren zal
er in het V.V.H.-huis gelegenheid zyn, dit
linnengoed tot pluksel te verwerken.
Aanmeldingen voor de cursussen aan het
V.V.H.-huis, Gravesteen, Gerecht en voor
Oegstgeen by Mevrouw James, Terwee-
weg 33.
Het bestuur van den Ned. R.-K. Bond van
Brood-, Koek-, en Banket-, Cacao-, Cho
colade- en Suikerbewerkers vestigt er de
aandacht op, dat de herdenking van het 30-
jarig bestaan tot nadere datum is uitge
steld.
„HET RESIDENTIE-ORKEST"
SEIZOEN 1939—1940.
Zes Abonnements Concerten in de
Stadsgehoorzaal.
Het Residentie Orkest geeft in het ko
mende seizoen zes Abonnements Concerten,
op Donderdag 2 en 30 November, 11 Ja
nuari, 15 Februari, 7 Maart, 11 April.
Solisten zijn: Noëla Cousin, viool, Bart-
lett en Robertson, piano-duo, Lily Krauss,
piano, To van der Sluys, zang, Emanuel
Fcuermann, cello en Willem Andriessen,
piano.
De eerste vier concerten staan onder lei
ding van Frits Schuurman; de laatste twee
worden geleid door Prof. Georg Szell.
RIJNSBURG
NIEUWE BURGEMEESTER BENOEMD.
Bij Kon. Besluit van 6 September 1939
is met ingang van 15 September 1939, be
noemd tot burgemeester der gemeente
Rijnsburg: mr. P. N. Höweler, met toeken
ning van gelijktijdig eervol ontslag als
burgemeester der gemeente Klundert.
De niéuwe burgemeester is geboren te
Amsterdam 5 November 1891.
Hy studeerde aan de Vrije Universiteit te
Amsterdam, doch was turschentijds vier
jaren gemobiliseerd; na den titel te heb
ben verworven van meester in de rechten
was de heer Höweler anderhalf jaar volon
tair ter secretarie te Nieuwer-Amstel.
Op 19 September 1924 volgde zijn be
noeming tot burgemeester te Klundert.
In deze gemeente werd tijdens het be
wind van den burgemeester het raadhuis
gerestaureerd, waterleiding en electrisch
licht aangelegd en de wegen verbeterd.
De nieuwe burgemeester is lidmaat van
de Gereformeerde Kerk en de Anti-Rev.
beginselen toegedaan.
Binnenland
VOETGANGERS OVERREDEN EN
GEDOOD.
Te Veendam is hedenochtend de zeven
tig-jarige heer J. Gerbera gepensionneerd
commies der directe belastingen, door een
autobus overreden en op slag gedood.
Het ongeluk is vermoedelijk te wijten
aan het onvoorzichtig oversteken van den
weg door het slachtoffer.
Gisteravond is de 13-jarige Joukje de
Jong te Oranjewoud, gemeente Heeren
veen, aangereden door een auto uit Hcl-
versum.
Zij is ernstig gewond naar de ouderlijke
woning overgebracht, waar zij vanmor
gen aan de opgeloopen verwindingen is
overleden.
ERNSTIG VEKEERSONGELUK
TIJDENS LUCHTBESCHERMINGS
OEFENINGEN.
Motorrijder verongelukt. Duo-passagier
ernstig gewond.
Tijdens een luchtbeschermingsoefening
te Finsterwolde is gisteravond een ernstig
verkeersongeluk gebeurd.
De 18-jarige kantoorbediende A. Dam
mer uit Winschoten kwam in een bocht
met een hem tegemoet komende auto, be
stuurd door den heer W. uit Oostwolde,
die met gedoofde lichten reed, in botsing.
De bestuurder van het motorrijwiel werd
met een schedelbasisfractuur opgenomen
en naar het ziekenhuis te Winschoten over
gebracht, waar hij later is overleden. De
duo-passagier, de 18-jarige A. van der
Laan uit Winschoten, bekwam een sche
delfractuur en werd eveneens naar het
ziekenhuis overgebracht. Zijn toestand is
zorgwekkend.
BRAND IN EEN POPPENFABRIEK TE
OLDENZAAL.
Vanmiddags omstreeks één uur is door
onbekende oorzaak brand ontstaan in de
poppenfabriek van de firma G. J. Morselt
aan de Monnikstraat te Oldenzaal.
Het vuur greep met groote snelheid om
zich heen, zoodat het pand in een omme
zien in lichter laaie stond.
De brand, welke met een enorme rook
ontwikkeling gepaard ging. en welke zich
aanvankelijk zeer ernstig liet aanzien, kon
tot het brandende gebouw beperkt blijven.
De brandweer, die spoedig ter plaatse
was. en het vuur met eenige stralen op de
motorspuit en waterleiding bestreed, kon
niet verhinderen, dat het pand, de ge-
heele voorraad goederen en materialen in
vlammen opging.
Slechts het vierkante muurwerk bleef
overeind. Verzekering dekt de schade.
Buitenland
DE WESTERPLATTE OM ELF UUR
VANOCHTEND PRIJS GEGEVEN.
BERLIJN, 7 Sept. Het Duitsche Nieuws
bureau meldt: De bezetting van de Wes-
terplatte, die tot nu toe dapper had stand
gehouden, heeft zich vanochtend om 11
uur op grond van den algemeenen mili
tairen toestand van Polen overgegeven.
VORMING VAN EEN TSJECHISCH
LEGIOEN IN ENGELAND.
LONDEN, 7 Sept. (A. N. P.) Het minis
terie van voorlichting maakt bekend, dat
te Londen een Tsjechisch legioen wordt
gevormd.
De desbetreffende circulaires zyn met
den naam Benesj onderteekend.
IRAK ZET DE DUITSCHERS OVER DE
GRENS.
PARIJS, 7 Sept. (A. N. P.). De legatie
van Irak maakt bekend, dat de regeering
van Irak na het verbreken van de diplo
matieke betrekkingen met Duitschalnd be
sloten heeft alle zich in Irak bevindende
Duitschers naar de grens te geleiden.
DE AGA KHAN ACHTER ENGELAND.
LONDEN, 7 September. (A. N. P.). De
Aga Khan, de geestelijke leider van tien
millioen Ismaelietische Mohammedanen,
die verspreid wonen over West-Indië, Oost-
Afrika en Midden-Azië heeft op hen, die
naar hem opzien als leidsman, het beroep
gedaan onbeperkte diensten te verleenen,
voor de zaak, voor welke Groot-Brittannië
strijdt.
In de boodschap, welke de Aga Khan
heeft gezonden aan den uitvoerenden raad
der Ismaelieten te Zanzibar, wordt ver
klaard: Het is de eerste godsdienstige en
wereldlijke plicht van al mijn geestelijke
kinderen in Afrika op loyale wijze samen
te werken en alles te doen wat in hun ver
mogen ligt.
Thans moet een hartgrondige, loyale en
onbeperkte dienst worden verleend voor
de zaak van het rijk, dat de beschermer van
ons geloof en ons volk Is.
Dit moet dagelijks na de gebeden worden
voorgelezen en worden gepubliceerd.
LEIDEN, 6 Sept. Groentcnvelling. Per
100 kg.: roodekool 2.405.30, groenekool
1.104.40, boerenkool 34, prei 1.80
3.20, kroten 1.202.70, kroten, ge
kookt 45, uien 1 0.603.40, peen 1.50
6.70, aardappelen 2.703.20, andijvie
2.sla 24, druiven 1824, snijboo-
nen 618, stokboonen f 1323, pronk-
boonen 36, stamboonen 719, poste
lein 16, spinazie 1—7, tomaten A 4
—4.40, idem B 4.00—4.8'J, idem C en CC
4.00, andijvie 0.502.00, bleekseLderie
komkommers 1.005.40, bloemkool 1.50
16.70, meloenen 519, salade f 0.50
2.80, perziken 0.8012.10, per 100 bos:
kroten 0.801.90, pieterselie 3070 cent,
radijs 0.601.40, selderie 3080 cent,
bleekselderie 11, peen 2.507.20, ra
barber 0.60—1.30.
GOUDA, 7 Sept. Vee. Aangevoerd in to
taal 601 stuks, waarvan 58 slachtvarkens,
vette van 27.5 tot 28.5 cent per pond. 193
magere varkens f 2538, 299 biggen 12
17, Geldersche biggen 1720, 4 runde
ren 170220, 39 nuchtere kalveren f 5
10, 1 graskalf, 7 bokken of geiten 25.
per stuk. Handel redelijk.
Kaas. Aanvoer 383 partjjen kaas. Prij
zen: le kwal. met rijksmerk 2527.50,
2e kwal. met rijksmerk 2224, zware tot
29, Handel goed, crisisaftrek 7.0 cent,
Boter. Aanvoer 232 ponden boter. Goe-
boter 7075 cent, weiboter 6570 cent per
pond. Handel stug.
Eieren. Aanvoer 126.500 partijen
Prijzen: kippeneieren 3.403.75 en een
deneieren 3.003.25 per 100 stuks.
DELFT, 7 Sept. Vee. Aanvoer: 38 runde
ren, 108 nuchtere kalveren, 420 magere
varkens, 354 biggen, 6 schapen of lam
meren, 4 geiten of bokken. Prijzen: kalf-
koeien 150250, varekoeien 70180,
nuchtere kalveren f 4—16, magere varkens
1660, biggen f 1017 geiten of bokken
312, rundvleesch 74, 72 en 50 cent per
kg. slaohtgewicht.
Boter. Aanvoer 16 achtste en 1 zestien
de vaten boter, wegende totaal 330 kg.
Prijs f 1.401.52 per kg. Handel vlug.
BOSKOOP, 7 Sept. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Pechtold 12
17 cent, Hadley 1529 cent, Briarclif 15
27 cent, Butterfly 1218 cent, Rosalandia
1016 cent, Florex 1210 cent, Bettertime
10—13 cent, Vierlanden 1223 cent, Edith
Helen 1025 cent, Aug. Noack 1014 cent,
Else Poulscn 10—17 cent, Gloria Mundi
1016 cent, Ellen Poulscn 713 cent, Rosa
LEIDEN.
Geboren: Johanna Aleida, d. van G.
D. J. Oude Elfcrink en J. S. Hofste Jo
hannes Wilhelmus, z. van J. Mulder en E.
Middelham Simon Bemardus, z. van W.
de Feij en J. Strijk Anthonius Gcrardus,
z. van J. B. v. d. Zon en R. Dokter Mat-
theus Hendrikus, z. van M. P. Horstman
en N. Kuijt Adam Dirk Abraham, z.
van A. L. Guleij en L H. Stuhm Corne
lls Johannes, z. van J. Kaak en G. Soet.
Ondertrouwd: H. Verhoeven jm. 25
J. en L. N. de Tombe jd. 25 j. H. v. J.
Bosch jm. 31 j. on M. v. Varick jd. 31 j.
Gehuwd: J. Stouten jm. en M. E. J.
Minke jd. F. Pardon jm. en C. M. Kerk
vliet jd. J. v. Bendegem Jm. on P. J.
Geijsman jd. J. Blikman jm. en D. v. d.
Holst jd. A. Distelvelt jm. en H. v. Stra-
ter jd. H. M. Heuvelman Jm. en J. M.
Stikkelorum jd. F. M. Hollebeek Jm. on
J. Philippo jd. I. Neuteboom jm. en A.
Verwoerd jd. H. Th. v. d. Steen jm. en
A. M. Verhoog jd. H. v. d. We(jden jm.
en P. Moerland jd. J. Zeilstra jm. en
M. E. Lagerman jd.
Overleden: J. C. Groeneveld zn. S
j. A. Leget hsvr. van F. Kreft 61 J.
Mundi 1023 cent, Chrysanten, grootbloe-
mig 4060 cent, idem tros 57 cent, Phy-
salis Franchetti 4 cent, Clematis Durandl
1016 cent, Clematis Prins Hendrik 50—
60 cent, Clematis Le Coultre 90 cent, kip
peneieren 0 cent per stuk. De handel be
gint zich eenigszins te herstellen.
BODEGRAVEN, 6 Sept. Elerenveillng.
Aanvoer 9497 stuks. Prijzen: kippeneieren
wit 3.804.20, gemengd 4 204.50,
kuikeneieren 2.503.10, eendeneieren
3.10.
KATWIJK a. d. RIJN, 6 Sept. Groenten-
veiling. Per 100 kg.: Eigenheimers groote
2.804.40, Drielingen 1.80—2.40, per
100 stuks sla 1.201.75, bospeen 2.50
4.80, bloemkool I f 13.40—20.90, idem II
5.008.60, kroten 4065 cent, peen per
kist 3005 cent.
LOOSDUINEN, 6 Sept. Grocntenvciling.
Bloemkool le soort 4.50, idem 2e soort
1.50, kaskomkommers le soort 3.10
3.80. idem 2e soort f 1.501.70, idem 3e
soort 1.00, rijen komkommers le soort
f 1.40—2.40, 2e soort 1.00—1.50, gele
idem 2.40—4.80, witte idem 2.30—2.60
per 100 stuks, meloenen 516 cent per
stuk; stokprincesaen 810, stamprince®-
sen 8.8013.20, snijboonen 8.0010.—,
pronkboonen 3.003.40, tomnten A 4.00
4.20, idem B 45, idem C, CC en bonken
4.druiven, blauwe le soort f 2026,
idem 2c soort 1020, idem witte 22
24 per 100 kg., spinazie 918 cent per 4
kg., postelein 1231 cent per 8 kg., salade
lc soort f 2.502.8C, 2e soort 5060 cent,
per 100 krop; peen 2.505.50, rabarber
1.601.70, selderie 90 cent en pieterselie
39 cent per 100 bos; prei 2.30—3.50 per
100 kg., andijvie 0.501.50 per 100 struik,
stoofsla 818 cent per 8 kg., peped 40 cent
per 100 stuks.
NOORDWIJKERHOUT, 7 Sept. Veiling
De Eendracht". Pronkboonen 3037 cent,
dubb. boonen f 0.00—1.65. snijboonen 0.60
1.10, enkele boonen 0.901.25, enkele
boonen zonder draad f 1.051.35, stokboo
nen 0.901.55 alles per kg.
NIEUWF.RBRUG, 5 Sopt. Eicrenveiling.
Aanvoer 3460 stuks, Prijzen: kippeneieren
wit 3.50—4.10, bruin 3.804.30, hen-
nencieren 3.00—3.40, eendeneieren f 3.30
3.50 alles per 100 stuks. Boter per halve
kg 6570 een en kans 1230 cent; kippen
3085 cent, hanen 3085 cent en konij
nen 5090 cent.
TER AAR, 6 Sept. Centrale Veiling.
Spinazie 12—26 cent, andijvie 8—24 cent,
sla 0.602.50, vellen 7 cent, peulen S 1.40
—1.55, snijboonen 0.60—1.40, princessc-
boonen 0.601.55, dubb. stamboonen
0.60—1.00, witte pronkers 30—34 cent,
rpekboonen 60—75 cent, postelein 1.00
3.70. druiven 2224 cent, v/aachpeen f 1.50
1.90, bospeen f 2.502 90, uien 2.00—
2.20, roode kool f 2.40—2.60, appelen f 3.90,
kroten f 0.60—1.90, selderie 30 eent, bloem
kool 1.5012.00, meloenen 513, kom
kommers 1.003.70, tomaten 2.002.30,
augurken fijn f 1.40—2.40, fijnbasterd 1,
basterd 68 cent, grof 38 cent, stippel 15
cent.
RIJPWETFRFING, 6 Sopt. Eicrenveiling
R. P. V. Aanvoer: 3668 kippeneieren 3.80
4.70, 31 eendeneieren f 1.702 90 en
henneneieren 1.802.00 per 100 stuks;
kippen 4045 cent, konijnen 8—60 cent,
hennen Lper stuk, kaas 30 cent per kg.
VINKEVEEN, 6 Sept. Groentenveiling.
spercieboonen 612, snijboonen f 69,
kassnijboonen f 10.5011.50, pronkboonen
34, stamspcrcieboonen f 612 tomaten
4.004.40, spinazie f 1.004.50, postelein
1—2, roodekool 2.10—2.20 per 100 kg.,
komkommers 1.004.30, kropsla 0.50
4.00, andijvie' f 0a50—2.00, bleekselderie
14. per 100 stuks, peen 35, en pie
terselie 70 cent per 100 bos.
VOORSCHOTEN, 8 Sept. Vrije velling.
Prijzen: kippeneieren 4.605.00, kuiken
eieren 2.603.10 en eendeneieren 2.60
per 100 stuks; eenden 25 cent en hanen 27
cent per stuk.
Veiling V. P. V. Prijzen: kippeneieren
4.705.00 en kuikeneieron 2.603.00
eendeneieren 2.60 per 100 stuks, hanen
?0 cent en eenden 22 cent per stuk.
WISSKLNOTEEKINÜEN (AMSTERDAM)
Londen 7.65
Berlijn 65 00
Parys 4.32
Brussel 32.30
Zwitserland 42.30
Kopenhagen 36.25
Stockholm 44.85
Oslo 42.70
New York 1.88%
