Psalm 91
Het bombardeeren
van weerlooze
bevolking
Een memorandum
aan de Britsche
regeering
ECONOMISCHE
MAATREGELEN
MAANDAG 4 SEPTEMBER 1939
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. 7
Wie onder de hoede van den Allerhoogste verblijft
En in de schaduw van den Almachtige woont.
Mag zeggen tot den Heer: Mijn toevlucht en sterkte,
Mijn God, op wien ik vertrouw!
Want Hij behoedt u voor de strik van den jager.
En voor de verraderlijke kuil;
Hij zal met zijn vleugelen u dekken,
En onder zijn wieken vindt gij een schuilplaats.
Gij hebt de verschrikkingen van den nacht niet te vreezen,
Geen pijl, die vliegt overdag;
Geen pest. die in de duisternis rondsluipt.
Geen besmetting, die 's middags haar verwoestingen aanricht.
Al vallen er duizend aan uw zijde,
Tienduizend aan uw rechterhand,
U treffen ze niet;
Zijn trouw is een schild en een pantser!
.Omdat hij Mij liefheeft, zal Ik hem redden,
En omdat hij mijn Naam kent, hem beschermen;
Roept hij Mij aan,
Dan antwoord Ik hem".
BELGISCH KABINET OP OORLOGS
STERKTE.
Vijf socialistische oud-ministers
toegetreden.
De eerste-minister Pierlot heeft gister
middag de socialistische oud-ministers
Henri de Man, Paul Spaak, Julius Wauters,
G. Balthazar en Soudan, bij zich uitgenoo-
digd en hun verzocht tot de regeering toe
te treden. De oud-ministers hebben ter
stond overleg gepleegd met het bureau
van de socialistische partij, dat toestem
ming verleend heeft.
Het kabinet is thans als volgt samenge
steld:
Katholieken:
Premier, zonder portefeuille: Pierlot.
Verkeerswezen: Marck (zelfde porte
feuille als in vorige regeering).
Landbouw: d'Aspremont Lynden (idem)
Economische Zaken: Sap (idem).
Bevoorrading: Delfosse (nieuw minis
terie).
Koloniën: De Vleeschauwer (zelfde por
tefeuille).
Liberalen:
Zonder portefeuille: Janson (Justitie in
vorige regeering).
Binnenlandsche Zaken: Devèze (zelfde
portefeuille).
Openbare Werken en Werkverschaffing:
Vanderpoorten (idem).
Volksgezondheid: Jaspar (idem).
Socialisten:
Zonder portefeuille: Prof. Henri de Man.
Buitenlandsche Zaken: Paul Spaak.
Arbeid en Sociale Voorzorg: Balthazar.
Propaganda: Wauters (nieuw ministerie)
Justitie: Soudan.
D eskun digen:
Financiën: Gutt (zelfde portefeuille).
Defensie: generaal Denis (idem).
Onderwijs: prof. Duesberg.
KONING LEOPOLD AANVAARDT
HET OPPERBEVEL.
De Belgische koning heeft de volgen
de dag-order tot het leger gericht:
„Ik neem vandaag het opperbevel
over het leger over. Ik heb de zeker
heid, dat het onder alle omstandighe
den door zijn dapperheid en zijn zelf
verloochening zich waardig zal weten
te betoonen van het vertrouwen, dat
de geheele natie in hem stelt"
TURKIJE VERLENGT ZIJN HANDELS
VERDRAG MET DUITSCHLAND NIET.
Volgens welingelichte kringen heeft
Turkije geweigerd zijn handelsovereen
komst met Duitschland, welke einde Au
gustus teneinde liep, te verlengen. Boven
dien zijn de autoriteiten reeds thans over
gegaan tot actieve voorbereidingen met
betrekking tot de verdediging der natie.
DENEMARKEN LEGT MIJNENVELDEN.
De Deensche regeering heeft besloten
ter vergemakkelijking van de controle op
zee mijnenvelden te leggen bij den ingang
van Kongedybet, Hollaenderdybet en Drog-
den.
DUITSCHERS SCHENDEN HUN
BELOFTE, ZEGT POLEN.
Een beroep van Roosevelt.
President Roosevelt heeft aan alle re
geeringen, die aan eventueele vijandelijk
heden zouden deelnemen, een beroep ge
richt, openlijk kennis te geven van haar
vastbeslotenheid, dat haar troepen onder
geen omstandigheden luchtbombardemen
ten zouden uitvoeren op de burgerbevol
king of op open steden, op voorwaarde, dat
dezelfde oorlogsregelen ook door alle te
genstanders nauwgezet zullen worden na
gekomen.
Hitier heeft nog denzelfden dag den
zaakgelastigde der Vereenigde Staten te
Berlijn zijn antwoord doen toekomen,
waarin hij o.a. zegt: Ik heb reeds in den
Rijksdag openlijk medegedeeld, dat de
Duitsche luchtstrijdkrachten het bevel heb
ben gekregen zich bij hun optreden tot
militaire objecten te beperken. Een na
tuurlijke voorwaarde voor de handhaving
van dit bevel is, dat de luchtstrijdkrachten
der tegenstanders zich aan denzelfden re
gel houden.
De Poolsche ambassade te Londen be
richt, dat-in tegenstelling met de verkla
ring van Hitler, open steden door Duitsche
vliegtuigen gebombardeerd worden, waar
door talrijke slachtoffers onder de burger
bevolking vallen.
Op een persconferentie heeft de Poolsche
ambassadeur te Londen medegedeeld:
„Ieder half uur ontvangen wij draadlooze
berichten over luchtaanvallen op Poolsche
plaatsen. Zaterdag alleen zijn vijftienhon
derd menschen, grootendeels burgers, door
luchtaanvallen gedood. Zondagavond is
een begin gemaakt met gasaanvallen.
Gisterochtend tusschen twee en vier uur
hebben de Duitschers in de streek van
Groedoesk gebruik gemaakt van gasbom
men.
Officieel wordt gemeld, dat de Duit
schers in de buurt van Skarzysko met ont
plofbare stoffen gevulde ballonnetjes
hadden opgelaten, welke tal van slachtof
fers hebben gemaakt onder kinderen, die
Hel antwoord van
Duitschland
Als antwoord op de nota der Britsche re
geering aan de rijksregeering, waarin de
eisch werd gesteld de op Poolsch gebied
opdringende Duitsche troepen weer naar
hun oorspronkelijke stellingen terug te
trekken, heeft de Duitsche aan den Brit-
schen ambassadeur een memorandum
overhandigd, waarin o.a. wordt gezegd, dat
ook Britsche staatslieden hebben ver
klaard, dat de toenmaals aan Duitschland
opgedrongen oplossing in het Oosten de
kiem bevatte voor latere oorlogen. Dat
gevaar uit den weg te ruimen was de
wensch van alle regeeringen van het Duit
sche rijk en in het bijzonder de bedoeling
van de nieuwe nationaal-socialistische
volksregeering. Deze vreedzame herziening
te hebben verhinderd, is de schuld der
politiek van het Britsche kabinet. De Brit
sche regeering heeft een gebeurtenis
welke zich slechts éénmaal in de geschie
denis heeft voorgedaan den Poolschen
staat een algemeene volmacht verstrekt
voor alle handelingen tegenover Duitsch
land, welke die staat zou willen begaan.
De Britsche regeering heeft de Poolsche
regeering de verzekering gegeven onder
alle omstandigheden, voor het geval
Duitschland zich tegen eenige Poolsche
uitdaging of aanval te weer zou stellen.
Polen militair te zullen steunen. Daarop
heeft de Poolsche terreur tegen de in de
eens van Duitschland afgescheurde gebie
den wonende Duitschers terstond onduld
bare vormen aangenomen.
De Britsche regeering heeft het voorstel
van Mussolini, dat den vrede in Europa
nog steeds had kunnen redden, van de
hand gewezen, hoewel de Duitsche regee
ring zich bereid had verklaard daarop in
te gaan.
Daarom draagt, de Britsche regeering de
verantwoordelijkheid voor al het ongeluk
en al het leed, dat thans over alle volken
is gekomen en nog zal komen.
Nadat alle pogingen een vreedzame op
lossing te vinden door de onverzettelijk
heid van de door Engeland gedekte Pool
sche regeering onmogelijk waren gemaakt
en nadat de reeds sinds eenige maanden
op een burgeroorlog gelijkende toestanden
aan de Oostelijke grens van het Rijk, zon
der dat de Britsche regeering daartegen
ook maar iets had ingebracht, zich gelei
delijk tot openlijke aanvallen op het gebied
van het rijk ontwikkeld hadden, heeft de
regeering van het Duitsche rijk besloten
aan deze voortdurende en voor een groo-
te mogendheid ondraaglijke bedreiging van
den buitenlandschen vrede in de eerste
plaats van het Duitsche volk, een einde te
maken met al die middelen, welke, nadat
de regeeringen van de democratieën alle
andere herzieningsmogelijkheden in feite
gesaboteerd hadden, alleen nog overblijven
om de rust, de veiligheid en de eer van
het Duitsche rijk te verdedigen. Zij heeft
op de laatste, het gebied van het rijk be
dreigende aanvalen van de Polen met ge
lijke maatregelen geantwoord.
De regeering van het Duitsche rijk is niet
bereid, uit hoofde van Britsche bedoelin
gen of verplichtingen, in het Oosten van
het rijk toestanden te dulden, welke ge
lijken op die in he onder protectoraat van
Groot-Brittannië staande Palestina. In het
bijzonder echter is het Duitsche volk niet
bereid zich te laten mishandelen door Po
len.
Daarom wijst de regeering van het
Duitsche rijk de poging van de hand,
Duitschland door een ultimatieven eisch
te dwingen zijn ter bescherming van het
Rijk aangetreden weermacht weer terug
te roepen en daarmede de oude onrust
en het oude onrecht opnieuw te dulden.
De bedreiging, Duitschland anders in een
oorlog te bestrijden, is in overeenstem
ming met de sedert jaren door tal van
Britsche politici geproclameerde bedoe
ling.
De Duitsche regeering en het Duitsche
volk hebben het Engelsche volk tallooze
malen de verzekering gegeven, hoezeer zij
een verstandige, ja een zeer nauwe vriend
schap met dit volk wenschen. Wanneer de
Britsche regeering deze aanbiedingen tot
nu toe steeds van de hand heeft gewezen
en thans antwoordt met een openlijke oor
logsbedreiging, is dat niet de schuld van
het Duitsche volk en zijn regeering, doch
uitsluitend de schuld van het Britsche ka
binet, respectievelijk van die mannen, die
sedert jaren de vernietiging en uitroeiing
van het Duitsche volk prediken. Het Duit
sche volk en zijn regeering hebben niet,
zooals Groot-Brittannië, het voornemen de
wereld te overheerschen, doch zijn vastbe
sloten, hun eigen vrijheid, hun onafhan
kelijkheid en vooral him leven te verde
digen.
deze onwetend hadden opgeraapt.
Een van de correspondenten van Havas
heeft een bezoek gebracht aan het kinder
ziekenhuis van Otwock, op twintig kilo
meter ten Zuiden van de hoofdstad aan de
Weichsel gelegen, welke plaats Vrijdag
werd gebombardeerd. Een bom is op twee
meter afstand van de inrichting gevallen.
Het gebouw werd voor driekwart ver
woest. Twaalf kinderen werden onder het
puin bedolven en slechts tien hunner wer
den teruggevonden. De meesten waren
evenwel volkomen verkoold. Vijfentwintig
kinderen van verschillende leeftijden en
vijf verpleegsters werden gewond.
60 millioen aangevraagd
Ingediend is een suppletoire begroo
ting van economische zaken voor 1939,
waarbij een buitengewoon crediet
wordt aangevraagd van 60 millioen
gulden.
De memorie van toelichting luidt als
volgt:
De politieke toestand in Europa en de
inmiddels afgekondigde mobilisatie in
ons land maken het noodzakelijk onver
wijld wettelijke maatregelen te treffen ter
voorziening in de vele en velerlei uitga
ven, die van deze buitengewone omstan
digheden het gevolg zijn.
Bij dit wetsontwerp wordt het daartoe
benoodigde bedrag aangevraagd. Het aan
gevraagde crediet is bedoeld als mogelijk
heid om naar behoefte kunnen beschik
ken over de eerste middelen ter bestrijding
van de zeer belangrijke uitgaven, voort
vloeiende uit de maatregelen, die door de
omstandigheden worden geboden, o.m. voor
liet aankoopen van granen van andere ar
tikelen voor de oonsumptie van mensch
en dier, de eventitefcle regeling van de dis-
■Jributie en de voorzieningen ten aanzien
van de industrie. Ken zeer belangrijk ge
deelte der uit te geven gelden zal by den
verkoop van bedoelde producten weder te
rugvloeien.
Omtrent de grootte van het crediet wordt
nog het volgende medegedeeld:
In September 1938 is door wijziging en
verhooging van het zevende hoofdstuk B
van de Rijksbegroting voor dat jaar een
buitengewoon crediet van 20.000.000 ge
voteerd ter voorbereiding van de maatre
gelen, welke in geval van oorlog of oor
logsgevaar noodig zouden zijn.
Uit dit crediet is tot heden voor onge
veer 10.000.000 geput voor diverse aan
koopen en personeele en materieele uit
gaven.
Nu de indertijd bedoelde maatregelen
van het stadium van voorbereiding in dat
van uitvoering zijn gekomen, wil het juister
voorkomen, het restant van het crediet ad
f 20.000.000, voorkomende op het zeven
de hoofdstuk B. der rijksbegrooting 1938,
ongebruikt te laten. Dit restant ware thans
te brengen op hoofdstuk 10 der rijksbe
grooting 1939 ter bestrijding van de kosten,
bedoeld in de tweede alinea van deze me
morie van toelichting.
Daarenboven is voorshands een crediet
van 50.000.000 noodig ter financiering
van de maatregelen, die thans geboden
zijn. In totaal wordt derhalve een bedrag
van 60.000.000 aangevraagd, met dien
verstande, dat van het in September 1938
aangevraagde crediet ad 20.000.000 een
bedrag van 10.000.000 ongebruikt zal
bleven.
EEN VERZOEK AAN HET
BEDRIJFSLEVEN.
De minister van Economische Zaken
brengt het volgende ter kennis van het
bedrijfsleven. Zooals bekend, is gedurende
de laatste weken reeds een complex van
maatregelen getroffen, dat er op gericht is
aan den toestand het hoofd te bieden.
Men kan niet verwachten, dat aanstonds
aan alle moeilijkheden kan worden tege
moet gekomen. Om de werkzaamheden
van het reeds zwaar belaste ambtelijke
apparaat niet te bemoeilijken, wordt met
nadruk verzocht in ieder geval de eerst
komende dagen het telefonisch, telegra
fisch en schriftelijk contact met het depar
tement van Economische Zaken tot het
uiterste te beperken..
Het is voorts dringend gewenscht,
dat het bedrijfsleven zich, in afwach
ting van nog verdere door de regecring
te treffen maatregelen, van elke abnor
male transactie en van transacties te
gen hoogere dan tot dusverre gelden
de prijzen onthoudt. De minister zal
niet aarzelen de gevolgen van al der
gelijke transacties, welke schadelijk
zijn voor het algemeen belang, met be
hulp van de ter beschikking van de
regeering staande wettelijke bevoegd
heden, ongedaan te maken.
Dienstregeling der
Spoorwegen
Heden uurdienst op het electrische net
In een persconferentie heeft Zaterdag
middag prof. Goudriaan, president-direc
teur der Nederlandsche Spoorwegen een
uiteenzetting gegeven van de maatregelen,
welke de spoorwegen heSben getroffen ten
aanzien van het burgerlijk vervoer met in
gang van heden. In overleg met den gene-
ralen staf werd besloten de beperkte
dienstregeling, welke Maandag lyederom
zal worden ingevoerd, aanmerkelijk uit te
breiden, waardoor aanzienlijke verbeterin
gen tot stand zyn gekomen. In verband
met militaire maatregelen was het niet mo
gelijk de dienstregeling van 15 Mei 1939
voorloopig ineere te herstellen. De nieuwe
dienstregeling, welke heden zal worden
ingevoerd, benadert in vele gevallen toch
den ouden toestand. Maandag a.s. zal Im
mers het geheele moderne materieel, zoo
wel electrisch als diesel in den ouden om
vang volledig dienst doen.
In groote trekken komt de nieuwe dienst
regeling, welke heden zal worden inge
voerd, hierop neer, dat voor het midden-
net Amsterdam-Utrecht-Eindhoven en den
Haag-Rotterdam-Utrecht-Arnhem een uur-
dienst zal worden gereden, zooals bestond
vóór de invoering van den halfuurdienst
van 15 Mei j.l. Eveneens zal een uurdienst
worden onderhouden op de oude lijn Am
sterdam-Haarlem- Den Haag-Rotterdam-
Dordrecht. De treinenloop tusschen Rot
terdam-Hofplein en den Haag-Schevenin-
gen-Kurhaus zal geheel zijn volgens de
dienstregeling, welke 15 Mei 1939 is inge
gaan.
Op de overige trajecten is voor het mee-
rendeel een twee-uurdienst o.a. voor de
verbindingen met Groningen, Friesland,
Limburg en Zeeland ingevoerd. De direc
tie koestert de hoop, dat reeds binnen en
kele weken de dienstregeling bij de spoor
wegen volkomen normaal zooals deze
was op 15 Mei 1939 zal kunnen geschie
den.
Het goederenvervoer.
Voor wat betreft het goederenvervoer
kan worden medegedeeld, dat behoudens
onvoorziene omstandigheden de oude toe
stand vrijwel zal kunnen worden bena
derd. Alleen wordt er speciaal de aandacht
op gevestigd, dat ten opzichte van wagen
ladingen het publiek wordt verzocht het
laden en lossen zoo vlug mogelijk te doen
geschieden, zoodat zoowel het laden als
het lossen niet langer dan énn dag in be
slag zal nemen.
De aandacht van het publiek wordt bo
vendien nog gevestigd op twee belangrijke
beperkende bepalingen, welke nog steeds
van kracht zijn:
le. Vervoer van militairen en militaire
goederen heeft den voorrang.
2e. Zonder voorafgaande waarschuwing
kan op hoog bevel een gedeelte van de
dienstregeling buiten werking worden ge
steld.
Voor wat het laatste betreft zal de bres,
welke dan in de dienstregeling wordt ge
slagen zoo goed mogelijk worden gevuld
door de inschakeling van autobusdiensten,
zooals dit geschiedde op Vrijdag en Za
terdag j.l.
Een dergelijke buiten-werkingstelling zal
dan een volkomen normaal verschijnsel
zijn en behoeft dan geen reden te zijn voor
eenige verontrusting.
De nieuwe dienstregeling is van gister
avond af ter kennis van het publiek ge-
rbacht op de stations door middel van de
bekende aanplakbiljetten. Kleinere exem
plaren zullen van heden af aan alle sta
tions voor het publiek verkrijgbaar zijn.
Aan het einde van de persconferentie
bracht prof. Goudriaan dank aan den ge-
neralen staf voor de belangrijke en voor
treffelijke samenwerking in de afgeloopen
dagen ondervonden en aan het personeel,
dat in deze moeilijke dagen in alle opzich
ten heeft medegewerkt om de diensten zoo
goed mogelijk te laten functioneeren, zoo
wel wat het vervoer van militairen en
militaire transporten als de nieuwe op
bouw van het burgerlijk vervoer betreft.
- Zaal-granen
Van bevoegde zijde vernemen wy, dat in
verband met het geldende vervoerverbod
voor granen, een regeling is getroffen om
het vervoer van wintertarwe, winterrogge
en wintergerst, bestemd voor den uitzaai,
zooveel mogelijk doorgang te doen vin
den.
Het vervoer van deze zaaigranen naar
schooningsinrichtingen en opslagplaatsen
en het vervoer dezer granen van die in
richtingen en opslagplaatsen naar de boer
derij terug, kan geschieden op door de
controleurs de gewestelijke keurings
diensten van den Nederlandschen Alge-
meenen Keuringsdienst te Wageningen af
te geven vervoerbewijzen. Tot de afgifte
dier bewijzen hebben de provinciale voed-
selcommissarissen aan de bedoelde contro
leurs machtiging verleend. Van deze rege
ling is slechts uitgezonderd de niet te vel
de goedgekeurde zaairogge.
De teler, die zaaigranen wenscht te be
trekken, dient zich bi) den plaatselijken
bureauhouder van het district, waarin hij
woonachtig is, te voorzien van een bestel
bon. De door hem aangevraagde hoeveel
heid zaaigranen, moet in overeenstemming
zyn met de grootte en den aard van zijn
bedrijf. De teler geeft den bestelbon af aan
dengene, van wien hij de zaaigranen be
trekt, op zijn beurt tegen afgifte van dien
bon een vervoerbewijs bij den plaatseiy-
kenbureauhouder van zijn district kan
verkrijgen.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat
de teler of kweeker alleen zaaigranen zal
mogen betrekken van een andoren teler
of kweeker van goedgekeurde zaden en
alleen van een handelaar of coöperatie,
met wie de Nederlandsche akkerbouwcen-
trale te 's Gravenhage een overeenkomst
heeft aangegaan.
De handelaren of coöperaties worden
onderscheiden in degenen, die uitsluitend
de van een plombe voorziene zaaigranen
zullen mogen koopen en diegenen, die, be
halve de evenbedoelde, ook ongeschoonde
zaaigranen zullen mogen betrekken, waar
van de bewerking dan zal moeten plaats
vinden onder toezicht van den Nederland
schen Algemeenen Keuringsdienst.. Belde
groepen zullen echter alleen geplombeerde
granen mogen afleveren.
Behalve de reeds bestaande plombe van
den N.A.K. zal dan ook voor de niet te
velde goedgekeurde zaaigranen een spe
ciale plombe, een zoogenaamde V.V.O.-
plombe, worden ingesteld, welke eveneens
door de controleurs van den Nederlapd-
schen Algemeenen Keuringsdienst zal wor
den aangebracht.
De handelaren of coöperaties zullen zich
voor de aanschaffing van zaaigranen die
nen te voorzien van aankoopmachtigingen,
welke worden verstrekt door of namens cfc
provincale vocdselcommissarissen, die deze
machtigingen alleen zullen afgeven aan
die handelaren of coöperaties, die een
overeenkomst, als bovenbedoeld, met de
Nederlandsche akkerbouwcentrale hebben
aangegaan.
Voorts ligt het in de bedoeling, het ver
voer van monsterzendingen, tot een hoe
veelheid van ten hoogste 3 K.G., aan de
gewestelijke keuringsdiensten van den Ne
derlandschen Algemeenen Keuringsdienst,
het Rijks-Proefstation voor Zaadcontrol© te
Wageningen, den Plantenzicktenkundigen-
dienst te Wageningen en het secretariaat
van den Nederlandschen Algemeenen keu
ringsdienst te Wageningen, vrij te laten.
Ten slotte wordt nog medegedeeld, dat
de importeur zich voor ingevoerde par
tijen moet wenden tot den voedsclcommis-
saris zijner provincie, teneinde een ver
voerbewijs te verkrijgen.
MEDEWERKING VOOR VLEESCH-
VOORZIENING.
Naar wfj vernemen heeft het bestuur
van de „Centrale vereeniging tot beharti
ging van de belangen van de vleesch- en
veehandel en aanverwante branches", bij
welke vereeniging zijn aangesloten alle
slagersorganisaties hier te lande, op 31
Augustus J.l. aan den minister van econo
mische zaken medegedeeld, dat de „Cen
trale V. en V." zich gaarne en volledig ter
beschikking stelt van den minister en van
verdere autoriteiten by de uitvoering en
vergemakkelijking van eventueel te ne
men mataregelen Inzake de distributie van
vleesch e.d. en dat ook de kantoorruimte
der „Centrale V. en V.'' aan de Domstraat
6 te Utrecht alsmede dat van haren direc
teur aan de Van Alkemadelaan 70 te Den
Haag mede ter vestiging van eenige bu
reaux kunnen worden gebruikt.
Beperking benzinegebruik
Voor het behoud van een goeden gang
van zaken in de tegenwoordige omstan
digheden vestigt het Ministerie van Eco
nomische Zaken de aandacht op het vol
gende:
Op het oogenblik wordt de laatste hand
gelogd aan een regeling, welke ©en redely-
ke voorziening van de verschillende be
hoeften aan benzine in de naaste toekomst
kan verzekeren. De houders van motor
rijtuigen kunenen er intusschen op belang-
ryke wijze aan medewerken om ingrijpen
de maatregelen te voorkomen. Deze mede
werking kunnen zy ver leen en door het be
trachten van groote zuinigheid. Op deze ca
tegorie van benzineverbruikers wordt
daarom het beroep gedaan, om elk niet
noodzakeiyk gebruik, ongeacht voor za
ken- of voor privé-doeleinden, van hun
auto of motorrijwiel achterwege te laten.
Ook moeten geen onnoodige eisch en wor
den gesteld aan anderen, b.v. aan leve
rs waardoor gebruLk van het motor-
r. moet worden gemaakt.
Jien binnen eenige dagen zou blij
ken, dat deze oproep niet het gewensch-
te resultaat heeft, zal op korten ter
mijn tot het nemen van ingrijpende
maatregelen moeten worden overge
gaan.