Sociale studie-dagen van den Volksbond
RECHTZAKEN
OMGEVING
RIJNSTREEK
SPORT
Laatste berichten
MARKTBERICHTEN
MAANDAG 21 AUGUSTUS 1939
OE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
Onder begunstiging van schitterend zo
merweer trokken circa 200 deelnemers
aan de studiedagen van den R.K. Volks
bond in het bisdom Haarlem naar het ge
touw van de Bisschoppelijke Nijverheids
school te Voorhout, alwaar een schare van
nijvere Broeders gereed stond om den
„studenten" een hartelijk welkom toe te
roepen en hen onmiddellijk te vergasten
op een welvoorzienen disch.
Ter opening volgde een kort Lof, op
gedragen door den Rector van het huis,
den Weleerw. heer L. M. van der Griendt,
waaronder Veni Creator.
Hierna kwam de opening van de eigen
lijke sociale studiedagen, in de aula van
het huis aan de orde, waarbij de voorzit
ter de heer Van den Akker uit 's-Gra-
venhage, in zijn openingswoord zich na
mens allen zeer erkentelijk toonde voor
de gastvrijheid, welke de Volksbonders
ditmaal voor de vijfde keer binnen de
muren dezer gebouwen mochten onder
vinden, terwijl de vérsiering van de zaal,
die alle mogelijke attributen van den ar
beid bevatte, geheel aansluitende op het
program dezer dagen, bij allen buitenge
woon in den smaak viel. De voorzitter
zeide voorts, dat j.l. Dinsdag het Hoofd
bestuur zijn opwachting had gemaakt bij
Z.H. Excellentie Mgr. Huibers, onder aan
bieding van 1.500,zijnde 750,door
de leden rechtsstreeks en 750,vanuit
de Bondskas gefourneerd voor het z.g.
Bisschopsfonds. Bij deze gelegenheid heeft
Z.H. Exc. zijn reeds eerder uitgesproken
waardeering voor het werk van den Volks
bond, nogmaals te kennen gegeven. Staan
de de vergadering werd besloten aan Z.H.
Fxc. een telegram te zenden waarin de
congressisten den jubilaris onder het oc
taaf van zijn feest, nogmaals gelukwensch-
ten met zijn Priesterjubiléum, en hem de
trouw zijner kudde nog eens bevestigden.
Thans ingeleid door het Bondslied en
een woordje vooraf, volgde de Eerste in
de reeks van tien lessen, te houden door
den geestelijken adviseur van den Volks
bond, Dr. A. A. Olierook te Amsterdam,
met het onderwerp:
DE EERSTE LES.
„De mensch en zijn arbeid in het
wereldplan van God."
Na een korte verantwoording, waarom
juist dit onderwerp voor deze studieda
gen werd gekozen, vervolgde spr. met te
constateeren, dat er tegenwoordig zelfs
gesproken wordt over den eeredienst van
o'en arbeid, waarvoor het wierookvat wordt
opgeheven. Spr. vergelijkt dit met de af-
gcderij uit vroeger tijden. Spr. verwierp
deze moderne opvatting van den arbeid
volkomen, aangezien de arbeid voor óns
r.iets anders kan zijn dan het door God
gegeven middel tot vervolmaking van ons-
zelve en derhalve van de geheele wereld.
Tot hoogere volmaaktheid brengt de
mensch zichzelf en de wereld door den
arbeid, waardoor de wereld een zuiverder
afstraling wordt van Gods' grootheid. De
mensch is een wezen van de gemeenschap
en moet zich daardoor wjjden aan het al
gemeen belang, terwijl daartegen de ge
meenschap ook de plicht heeft te zorgen,
dat het individu zijn individueele werk
kracht kan vervullen. Spr. noemt deze een
wisselwerking van plichten en rechten van
persoon en gemeenschap het eigenlijke
vraagstuk van den arbeid. De eeuwige
rust zal zeker geen „zalig niets-doen" zijn,
maar werkzaamheid, zegt spr. Bij den ar
beid in dit leven mag zeker de ideëele
doelstelling niet vergeten worden; het
mag niet waar zijn, dat men uitsluitend
werkt om te leven. Hier belandt spr. bij de
;n de encycliek Rerum Novarum gegeven
definitie, waarin de arbeid omschreven
wordt als: „de werkzame toeleg van den
mensch om aan verschillende eischen van
het leven te voldoen." Een van die eischen
noemt spr. als een der voornaamste de
„arbeidsvreugde" en de „arbeidseer." De
mensch verwacht een natuurlijke bevredi
ging van zijn arbeid.
Het is de grootste grief tegen de ratio
nalisatie en mechanisatie van dezen tijd,
dat zij de arbeidsliefde van den arbeider
heeft gedood, waardoor in vele gevallen
de arbeidsvreugde verdrukt werd. Het be
wustzijn van den arbeider, dat hij iets be-
teekent, verhoogt zijn gevoel van eigen
waarde.
Bij de beoordeeling van den arbeid
dringt het levensonderhoud als een zeer
belangrijke factor als doel van den arbeid
zich meer naar voren. Men constateert in
nagenoeg alle gevallen, dat het stoffelijke
loon niet steeds evenredig, niet evenwaar
dig is aan den arbeid, aangezien die ook
niet in alle gevallen nauwkeurig te waar-
deeren is. Daarom is hier een taak weg
gelegd voor de overheid. Heel onze aard-
sohe cultuur ligt binnen de sfeer van het
levensdoel en daarom heeft de overheid de
taak tot leiding-geven. Zeker ligt het in
de taak der overheid opgesloten de werk
verschaffing te bevorderen, waarbij zoo
veel mogelijk rekening gehouden moet
worden met de vrije keuze van den arbeid,
Ui een uitvloeisel is van het natuurrecht,
waaraan ontleend wordt, dat de mensch
vrijelijk over zichzelf kan beschikken.
Een goede arbeidsgemeenschap, brengt
ongetwijfeld ook een goede levensge
meenschap voort. De z.g. hervorming van
Luther die het zaad van het individualis
me uitstrooide, was de eigenlijke oorzaak
dat ook de middeleeuwsche arbeidsge
meenschap werd misvormd. Was de mid
deleeuwsche arbeidsgemeenschap meer
gericht op de menschelijke positie van
den arbeider, bij de moderne individua
listische arbeidsgemeenschap gaat het al
lereerst om de wipst, waarbij arbeider en
arbeid als koopwaar beschouwd worden.
De moderne slavernij deed zijn intrede in
de liberale arbeidsidee; de socialistische
en communistische arbeidsidee hebben de
ze slavernij niet kunnen opheffen omdat
zij in een ander uiterste vielen. Arbeid is
nimmer doel, maar middel ter vervolma
king van de gemeenschap. Het Christen
dom deed de slavernij uitsterven, omdat
het Christendom de arbeid als een zegen
beschouwt, met Christus zelf ten voor
beeld. Christus zelf heeft de handenar
beid geadeld. Hij heeft de arbeid zelf aan
gewezen als het middel ter bereiking van
het einddoel van dit leven. Wij moeten
derhalve het Godsrijk zien als één groot
geheel, waarin ieder zijn werk doet waar
toe hij geroepen is, wel niet gewaardeerd
door de luidruchtigheid des volks, maar
wél gewaardeerd naar de gesteltenis,
waarmede de arbeid is verricht geworden.
Een hartelijk applaus gaf uiting aan de
gevoelen, waarmede, door de aanwezigen
ceze bijzondere interessante eerste les
werd gevolgd, waarvan ook de daarop ge
volgde gedachtenwisseling uiting gaf.
De heer Stein uit Den Haag releveerde
het feit dat de heer Van den Akker 20 ja
ren in de arbeidersbeweging gewerkt had
en bood dezen jubilaris een fraai boek
werk ten geschenke aan, vergezeld van
zijn caricatuur, waarvoor de heer van den
Akker zich zeer erkentelijk toonde.
Nadat Zondagmorgen alle aanwezige
deelnemers ter H. Tafel waren genaderd,
werd na het ontbijt een plechtige Hoogmis
opgedragen door den zeereerw. heer dr.
A. A. Olierook geestelijk adviseur van den
bond.
DE TWEEDE LES.
De arbeid als middel tot levensonderhoud.
De tweede les, handelende over: „De
arbeid als middel tot levensonderhoud"
werd ingeleid door den zeereerw. zeergel.
heer Prof. A. Cleophas te Warwond. Spr.
definieerde den arbeid als de som van goe
deren, noodzakelijk om 't leven in stand te
hcuden en te vervolmaken tot volwaardig
menschelijk bestaan. De mensch is daar
bij verplicht zich alle stoffelijke zoowel
als geestelijke goederen te verschaffen,
welke hem in staat stellen zijn leven en
dat van de zijnen te behouden en te ver
volmaken. Niet iedere arbeid geeft recht
cp levensonderhoud. Zeker is, dat de ga
ven der schepping aan den mensch niet
zijn geschonken om werkloos te blijven;
deze gaven moeten ontwikkeld worden,
hetgeen weer alleen kan geschieden door
zo in werking te stellen. Deze vervolma
king is in de praktijk in de meeste geval
len niet anders te verwezenlijken dan
door beroepsarbeid, waartoe spr. zich dan
ook beperkte. De encyclieken Rerum No
varum, Quadragesimo Anno en Divini Re-
demptoris le eren over het arbeidsloon in
loondienstverhouding, dat de patroon-
werkgever aan zijn volwaardige arbeiders
ook een loon moet garandeeren, waaruit
zij hun levensonderhoud kunnen votee-
ren.
Arbeid is een plicht van de natuurwet.
Sint Thomas leert ons zulks, en zegt dat
alle klassen en standen daartoe verplicht
zijn. Leven is werken; zoolang er leven is,
is er ook drang tot werken. Luiheid is een
der grootste ondeugden. Voor wat betreft
het levensonderhoud zegt spr., dat de
grondslagen voor bepaling van het levens
onderhoud verschillend zijn naar den tijd
als naar den stand, waarin men leeft.
Een zekere welstand is het die het
geestelijk leven van den mensch krachtig
bevordert. Spr. releveert met genoegen,
dat voorbij is de tijd dat de arbeid uitslui
tend werd gezien als kostenfactor in het te
vervaardigen product. De Christelijke
Sociale Actie beziet het groote vraagstuk
meer van ethische zijde. De plicht van le
vensonderhoud in beroepsarbeid berust
niet enkel bij den werkgever. Rechtvaardig
loon veronderstelt een rechtvaardigheids
verhouding en wel van twee zijden, dat
wil zeggen dat er aan beide zijden rechten
maar ook aan beide zijden plichten be
staan. Plicht van den arbeider is volwaar-
digen arbeid te leveren; plicht van den
patroon is volwaardig loon te betalen.
H:eruit volgt als vanzelfsprekend, dat de
arbeider zorg moet dragen, dat hij zyn
vak volledig kent en voor de werkloozen
geldt hier, dat zij hun vakkennis moeten
onderhouden en zoo' mogelijk nog vergroo-
ten. Er zij hier van samenwerken gespro
ken, n.l. de werkgevers dienen ervoor te
zorgen door middel van de collectieve ar
beidsovereenkomst een behoorlijk te ga-
randeeren, waartegenover de arbeiders
verplicht zijn te zorgen voor gedegen vak
kennis en opleiding daartoe, opdat een
goede arbeidspraestatie verzekerd zij.
Na een zeer geanimeerde gedachtenwis
seling begaven allen zich ter tafel, ter
versterking van den inwendigen mensch.
waarna de lessen nog werden voortgezet.
MEISJE DOOR MILITAIR
DOODGESCHOTEN
Beklaagde tot drie maanden gevangenisstraf
veroordeeld.
Op 8 Juni van dit jaar heeft te
Vlagtwedde een schietongeval plaats ge
had, dat aan een jong meisje het leven
heeft gekost.
De twintigjarige soldaat A. M., dienst
plichtige bij een grensbataljon, stond dien
dag te Vlagtwedde op post, nabij een
mitrailleursnest. In de nabijheid daarvan
stonden eenige kinderen. De soldaat be
moeide zich met hen en om hen bang te
maken, trok hij zijn dienstpistool. Hij ma
noeuvreerde daarmede, er niet aan den
kende, dat het met scherpe patronen ge
laden was. Plotseling ging een schot af. Het
meisje J. K. werd door een kogel in het
hoofd getroffen en overleed vrij spoedig.
Vanochtend stond de soldaat terecht voor
den krijgsraad te 's-Hertogenbosch we
gens het veroorzaken van dood door schuld
Hij bekende de feiten.
De auditeur-militair, mr. van der Kun,
was van meening, dat de roekeloosheid,
waarmede de soldaat met het pistool is
omgegaan, grenst aan het misdadige. Hij
eischte een gevangenisstraf van vijf maan
den.
De krijgsraad, uitspraak doende, heeft
den soldaat wegens het veroorzaken van
dood door schuld, veroordeeld tot drie
maanden gevangenisstraf.
NOORDWIJKERHOUT
Ernstige val. Bij het verrichten van
werkzaamheden is Zaterdag de zoon van
den aannemer v. d. K. alhier door een
misstap van een 3 V, M. hooge stelling ge
vallen. Hij maakte een salto en viel,
vóórdat hij op den grond neerkwam,
op een dwarsligger. Hij klaagde over er
ge pijn in den rug. Dr. W. achtte over
brenging naar een ziekenhuis noodzake
lijk. Hier is gebleken, dat een ruggewer-
vel is gebroken.
Personalia. Tot veilingmeester aan
de Coöp. Veiling „Hillegom U.A." te Hil-
legom is benoemd N. Hulsebosch, alhier.
LEIDERDORP
Aanrijding. Op de Hoofdstraat hoek
Bruggestraat heeft hedenmorgen een aan
rijding plaats gehad, welke gezien de om
standigheden goed is afgeloopen. De mo
torrijder Th. H. uit Leimuiden, die van
de richting naar Leiden kwam aangere
den, botste tegen een juist uit de Brugge
straat komenden melkwagen van den
melkhandelaar v. H. uit Zoeterwoude.
Beiden kwamen met den schrik vrij. Melk
wagen en motor hadden eenige averij op-
geloopen.
ZEVENHOVEN
Speldjesdag. De op Zondag j.l. ge
houden verkoop van speldjes ten baten
van „Herwonnen Levenskracht" heeft op
gebracht de somma van f 17.
R.K. SPORTVER. „NIC. BOYS".
Het eerste lustrum.
Begunstigd door prachtig zomerweer
heeft de Sportveréeniging „Nic. Boys"
haar eerste lustrum gevierd. Zaterdag
avond reeds is een krachtproef afgelegd
door 'n gecostumeerden wedstrijd tusschen
beide ploegen oud voetballers.
Zondag, de groote sportdag, werd inge
zet met een algemeene H. Communie der
leden.
Te 12.30 nam de eerste wedstrijd een
aanvang, gespeeld tusschen Nic. Boys II—
V.D.O. II, waarbij V.D.O. den strijd met
51 heeft gewonnen.
Hierna volgde te 2.30 uur de groote pro-
pagandawedstrijd, waarin N.E.A. ID.O.S
I elkander hadden te bekampen. In dezen
wedstrijd werd N.E.A. overwinnaar met
21. Ruststand 11.
Tenslotte speelden te 4 uur Nic. Boys I
Leimuiden I, welke wedstrijd eindigde
in gelijk spel 11.
Onder invloed van het drukkend war
me zomerweer, stond het spel-peil bene
den dat, wat wij gewoonlijk van deze
clubs te zien krijgen.
De belangstelling, waarop de jubileeren-
de vereeniging gerekend had, is jammer
genoeg beneden de verwachting gebleven.
Binnenland
MEISJE DOOR MOTORRIJDER
AANGEREDEN.
Aan verwondingen bezweken.
Het 10-jarige meisje J. Klomp, te Alme
lo, is gisternamiddag door een motor met
zijspan, bestuurd door den heer J. de G.
uit Amsterdam, op den weg Almelo
Wierden aangereden, doordat zij plotse
ling van achter de boomen kwam. Het
kind werd ernstig gewond en is in het zie
kenhuis opgenomen, waar het is overle
den.
Volgens ooggetuigen zou den motorrij
der geen schuld treffen.
HET MOORDDRAMA TE AMSTERDAM.
Het is gebleken, dat K., de verdachte
van den moord op zijn vrouw, met de ver
miste koffers per auto door de IJselstreek
is gereden. Hij gaf op 25 Juni te Deventer
bij zijn familie voor, naar Amsterdam te
willen rijden, doch kwam terecht in een
café te Wijhe. Hij deed zeer zenuwachtig.
Of hij toen de twee vermiste koffers nog
bij zich had, is niet bekend.
MEISJE GESCHAAKT.
Op verzoek van den commissaris van po
litie te Nijmegen is gisteren te Opheusden
aangehouden de 26-jarige kermisreiziger
K, die twee maanden geleden er met het
19-jarige meisje V. uit Opheusden vandoor
is gegaan. Het meisje is eveneens aange
houden. Tegen K. is proces-verbaal opge
maakt.
Buitenland
DE DUITSCH-RUSSISCHE
HANDELSOVEREENKOMST.
De inhoud van het verdrag.
MOSKOU 21Augustus (A.N.P.) Om
trent den inhoud van de met Duitschland
gesloten handels- en credietovereenkomst
wordt het volgende medegedeeld:
Duitschland verleent de Sovjet Unie
een crediet tot een bedrag van 200 mil-
lioen Rijksmark voor den aankoop in
Duitschland van verscheidene producten,
in hoofdzaak machinegereedschappen en
andere machinerieeën, binnen een tijd van
twee jaar na de onderteekening der over
eenkomst. Binnen deze zelfde periode zal
Sovjet Rusland Duitschland verscheiden
goederen leveren tot een bedrag van 180
millioen Rijksmark.
In verband met deze overeenkomst heeft
de Duitsche regeering een aantal verplich-
tigen aangegaan. In het bijzonder heeft
bet zich verplicht de handelsvertegen
woordiging der Sovjet Unie in Duitsch
land bij te staan bij het plaatsen van or
ders op de Duitsche markt. Dit beteekent,
dat de Duitsche regeering de Russische
handelsvertegenwoordiging zal bijstaan
bij de onderhandelingen met individueele
firma's en er naar zal streven voor de
Sovjet Unie gunstige voorwaarden te ver
zekeren voor de uitvoering der Russische
bestelliingen en dat de te leveren machines
er. onderdeelen van hooge hoedanigheid
zullen zijn.
Tezelfder tijd zal de Duitsche regeering,
hoewel het de handelsvertegenwoordiging
van Sovjet Rusland de mogelijkheid ver
schaft de te koopen goederen contant te
betalen, het aan de Sovjet Unie verleen
de crediet tot een bedrag van 200 millioen
riiksmark ten volle waarborgen. Dit al
leen reeds maakt een tastbaar verschil
tusschen het nieuwe Duitsche crediet en
dergelijke in het verleden verstrekte cre-
dieten.
Op deze wijze verbetert de Berlijnsche
handels- en credietovereenkomst de cre-
dietvoorwaarden in belangrijke mate. Het
is duidelijk, dat het daarbij de omstan
digheden van den Duitsch-Russischen han
del in zijn geheel verbetert. De voorwaar
den voor het crediet zijn volkomen nor
maal en voor beide zijden voordeelig. Het
is niet noodig hier aan toe te voegen, dat
deze tastbare verbeteringen der crediet-
voorwaarden tevoren noodig maakten de
hinderpalen uit den weg te ruimen, die
den weg tot een handels- en credietover
eenkomst versperden.
Het is duidelijk, dat de Sovjet Unie zon
der een dergelijke verbetering er niet in
zou toestemmen op groote schaal orders
in Duitschland te plaatsen en van dat
land geen credieten zou aanvaarden, om
dat „Sovjet Rusland niet langer is wat
het nog slechts vijf of tien jaren geleden
was."
MOEILIJKHEDEN OP HET ZIONISTEN
CONGRES.
GENèVE, 21 Aug. (A.N.P.) De werk
zaamheden op het Zionistencongres zijn
vastgeloopen. De groepen der algemeene
Zionisten hebben gedreigd te zullen ver
trekken, tenzij het besluit inzake de ver
kiezing van Palestijnsche Zionisten wordt
herzien door een nieuw te vormen com
missie voor de geloofsbrieven.
De commissie had de klacht der opposi
tiegroepen, dat de resultaten der verkie
zingen voor het congres in Palestina zou
den zijn vervalscht, onderzocht en mede-
deeling gedaan van het besluit, dat 10.000
Palestijnsche stemmen ongeldig waren en
tien mandaten kwamen te vervallen. Het
congres is niet bijeen. Men zoekt een op
lossing.
STAKING VAN AMERIKAANSCHE
MELKBOEREN.
UTICA (New York), 21 Aug. (A.N.P.)
Bij botsingen met stakende melkboeren
zijn op straat en op hoeven in het Noor
delijk gedeelte van den staat New York
duizenden liters melk weggespoeld. De
stakers, die de levering van melk wilden
verhinderen, vielen de boeren aan. Zij lie
ten de melk voor New York wegloopen of
deden er petroleum in. De staking duurt
al zes dagen. Slechts de helft der benoo-
digde melk wordt geleverd. La Guardia
heeft tegen vandaag een conferentie bij
eengeroepen.
TEKORT AAN LEVENSMIDDELEN TE
SJANGHAI.
SJANGHAI, 21 Aug. (A.N.P.) De kwes
tie der voedselvoorziening van de conces
sies te Sjanghai doet zich op ernstige wijze
gevoelen. Sinds eenige weken is de aan
voer van rijst aanzienlijk verminderd.
Men maakt thans de voorraden op, die
voor nog ongeveer 3 weken toereikend
zijn. De toestand is ernstig. Men maakt
melding van verscheiden gevallen van
plundering van graanpakhuizen in de in
ternationale concessie.
HOOG WATER TE TOKIO.
TOKIO, 21' Augustus. (A.N.P.) Te Tokio
staan 6000 huizen in de lager gelegen
stadsgedeelten onder water als gevolg van
de hevige regens, welke sedert Vrijdag
zijn gevallen. Vanochtend is de regen op
gehouden.
DE OVERSTROOMING TE TIENTSIN
De regen opgehouden
De regen is opgehouden en de zon
schijnt weer. Men verwacht nu, dat de
ergste toestand, welke zich sinds tachtig
jaar als gevolg van overstroomingen heeft
voorgedaan, in de komende 24 uur zal
voorbijgaan.
Feitelijk staat de geheele stad thans
onder watef; met inbegrip van de buiten-
landsche concessies staat het water overal
van één tot drie meter hoog, Het verkeer
is alleen nog mogelijk met bootjes en vlot
ten.
Japansche militairen controleeren nog
steeds het verkeer naar de Fransche en
Britsche concessies, hoewel het water tot
borsthoogte staat.
Uit Peiping wordt gemeld, dat het nor
male verkeer tusschen Peiping en Tientsin
thans ten gevolge van de ernstige over
stroomingen geheel is ontwricht.
Te Peiping zelf staat het water meer dan
anderhalven meter hoog.
AMSTERDAM, 21 Aug. Vee Ter
veemarkt waren heden aangevoerd: 405
vette koeien, waarvan de prijzen waren per
K.G. slachtge wicht: le kw. 7278 ct., 2e
kw. 62—68 ct., 3e'kw. 48—60 ct. 20 Stie-
4650 ct., 100 Melk- en kalfkoeien
f 170250 per stuk. 38 vette kalveren: per
KG. levendgewicht: 2e kw. 4452 ct., 3e
kw. 3642 ct., 104 Nuchtere kalveren ƒ6
10, 95 Schapen 1019 per stuk. 461 Var
kens: per K.G. slachtgewicht: Vleesch-
varkens, wegens van 90110 K.G. 6465
ct., Zware varkens 6263 ct., Vette var
kens 6061 ct. 4 Paarden.. Aangevoerd 4
wagons geslachte runderen uit Denemar
ken. Runderen aanvoer ruim, handel traag,
prijzen lager. Vette kalveren aanvoer kor
ter, prijzen lager, nuchtere kalveren aan
voer gewoon, handel stug, moeilijk prijs
houdend. Schapen aanvoer gewoon, handel
kalm, prijshoudend. Varkens aanvoer be
hoorlijk, handel redelijk, vaste prijzen, af
loop handel minder willig.
ROTTERDAM, 21 Aug. Vee. Aan
voer totaal: 2200 stuks. Vette runderen 636,
Vette kalveren 252, Nuchtere kalveren 9,
Schapen en lammeren 678. Prijzen per K.
G.: Vette koeien le kw. 78 ct., 2e kw. 64
ct., 3e kw. 3852 ct., Vette ossen 6662
40—52 ct., Vette kalveren 90754551
ct., Varkens (levend gewicht) 535251
ct., Schapen 443932 ct., Lammeren
494439 ct. Prijzen per stuk: Schapen
le kw. 19, 2e kw. 17, 3e kw. 15, Lam
meren 12108. Vette koeien en ossen
aanvoer gelijk vorige week, handel lui,
prijzen als vorige week Dinsdag, prima
koeien 80 ot., prima ossen 72 ct. Vette kal
veren aanvoer gelijk vorige week, handel
slecht, prijzen van vorige week moeilijk te
handhaven, prima tot 1.Schapen en
lammeren aanvoer veel kleiner, handel
tamelyk, prijzen prijshoudend. Varkens
aanvoer iets ruimer, handel vlug, prijzen
van vorige week goed te handhaven, eeni
ge partijtjes schapen voor export verkocht.
BOSKOOP, 21 Aug. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Pechtol'd 17
30 ct., Hadle 1530 ct., Cladius Pernet 14
ct., Briarclif 1217 ct., Butterfly 10—16
ct., Rosalandia 1015 ct., Florex 1626 ct.,
Vierlanden 2045 ct., Bedastinne 25 ct.,
Edith Helen 1525 ct., Aug. Noack 1215
ct., Else Poulsen 1020 ct., Gloria Mundi
2035 ct., Ellen Poulsen 410 ct., Rosa
Mundi 20—35 ct., Ingar Ohlson 5—13 ct.,
Queen Mary 12 ct., Chrysanten, grootbloe-
mig 58—70 ct, Dahlia's 5—8 ct., Witte Le
lies 42 ot., Roode Lelies 4050 ct., Clema
tis Prins Hendrik ƒ0.60—1.—, id. Le Coul-
tre 5080 ct., Acerblad 12 ct., Erica per
stuk 8 ct.
LEIDSCHENDAM, 19 Aug. Groentenvei-
ling. Eng. komkommers le srt. 11.50,
2e srt. 11.10, 3e srt. 1. Gele komkom
mers le soort 1—1.80, 2e soort 1—1.20,
3e soort 1. Kropsla le soort 13.80, 2e
soort ƒ0.50—!, Stoofsla ƒ2—4.50, Toma
ten midd. ƒ2—2.40, gr. ronden ƒ2—2.50,
2e soort ƒ2—2.20, 3e soort ƒ2—, bonken
2.Andijvie per 100 0.501.20. Andij
vie per K.G. 2 ct. Spinazie per 4 K.G. 4
20 ct., Postelein 1.502.50.
LOOSDUINEN, 19 Aug. Groenténvciling
Bloemkool le soort 4.50, 2e soort
1.50, Rijen komkommers le soort f 1—
1.20, 2e soort 1.Gele komkommers le
soort 1.101.30, Witte komkommers 1
1.10, per 100 stuks; Meloenen f 0.050.12
per stuk; Stok-Princessen ƒ11.Stam-
Princessen 6.3010.50, Snijboonen 9.
Tomaten A ƒ44.60, idem B ƒ44.40,
idem C 4.idem CC 4.idem Bon
ken 4.Druiven, blauwe le soort 27.
2e soort 19.per 100 K.G.; Spinazie
ƒ0.14—0.19 per 4 K.G Postelein ƒ0.06—
0.20 per 6 K.G., Andijvie 0.500.10 per
100 K.G.
ROELOFARENDSVEEN, 21 Aug. Groen-
tenveiling. Aardbeien 1418 ct. per
doospe, Meloenen 516 ct. per stuk, Toma
ten 5065 ct. per bak, Sla 17 per 100,
Augurken D 49—57 ct., id. E. 18 ct., Stip
pel CD 18 ct. per 25 K.G. Snijboonen 60
95 ct., Prinsesseboonen 0.80L.20, Stam-
prinsesseboonen 7095 ct. per 10 K.G.,
Pronkboonen 31 ct.
Kwakel: Augurken D 52 ct., id. E. 1823
ct., Stippel CD 18 ct.. per 35 K.G. Snijboo
nen 60 ct., Prinsesseboonen 0.801.05,
Pronkboonen 30 ct. per 10 K.G.
TER AAR, 19 Aug. Centrale veiling.
Snijboonen f 0.600.65, Prinsesseboonen
0.600.90, Dubb. Stamboonen 0.60,
Witte Pronkers 0.300.33, Spekboonen
0.60, Augurken, fijn 2.302.80, Fijnbas
terd 0.90, Grof 0.44—0.56, Stippel 0.15.
WISSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
Londen 8.721
Berlijn 74.80
Parijs 4.933/4
Brussel 31.66
Zwitserland 42.10
Kopenhagen 38.95
Stockholm 44.97
Oslo 43.85
New York 1.863/«