STADSNIEUWS
Motortrein
uit Leiden
tegen stootblok.
OMGEVING
RIJNSTREEK
Laatste berichten
MARKTBERICHTEN
WOENSDAG 9 AUGUSTUS 1939
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. a
Het Nieuwe Stadhuis
Gisteren is het uiterlijk van het nieuwe
Leidsche Stadhuis opnieuw nader onder de
oogen der Leidenaren gekomen, doordat de
gevel, die de nieuwbouw aan de Visch-
marktzyde nog aan het oog onttrok, even
eens verwijderd is, zoodat nu ook de ach
terkant van het gebouw is komen vrij te
6taan.
Eerst nu, na ruim tien jaar, hebben de
Leidenaars weer het vrije uitzicht op hun
stadhuis, dat, uitwending zoo goed als ge
heel gereed, slechts nog wacht op de af
werking van het interieur.
De verwijdering der schutting geschied
de volgens de gestelde bedoeling en zooals
aanvankelijk ook was vastgesteld. Het ge
schiedde dus niet om met het oog op
wat met de schutting aan de voorzijde -ge
schiedde hier den wind in ieder geval
voor te 'zijn.
De aanduiding voor- en achterzijde
dit blijkt na de verwijdering der schutting
duidelijk »zal misschien echter een wijzi
ging moeten ondergaan. De inrichting van
het gebouw immers is geheel anders dan in
het verleden, toen de voorzijde werkelijk
de Breestraatzijde was. Architectonisch
gesproken is zij dit ook nu nog, maar de
ingang aan deze zijde zal slechts een re
presentatief karakter hebben en gebruikt
worden voor officieele gelegenheden. Een
bewijs intusschen, dat deze zijde het ka
rakter van het gebouw vormt. Voor de da-
gelijksche werkzaamheden is de toegang
tot de dienstvertrekken aan de Visch-
marktzijde, waar ook een hoofdingang is
gevestigd. Deze hoofdingang kwam giste
ren gedurende korten tijd geheel vrij, toen
groote blokken marmer naar binnen wer
den gebracht voor de binnenbekleeding en
versiering van het Stadhuis. Dit marmer
zal daartoe op de binnenplaats worden be
werkt.
Van het uit vier verdiepingen bestaan
de gebouw is de begane grond bestemd
voor de afdeeling Onderwijs; de eerste
verdieping zal de afdeeling Financiën huis
vesten; op de twede verdieping liggen de
kamers van de wethouders met geheel
links de koffiekamer voor de raadsleden;
de derde verdieping herbergt de technische
dienst met geheel links de werkkamer van
den directeur; op de bovenste verdieping
zullen de teekenkamers komen.
BISSCHOPSFONDS PAROCHIE
HARTEBRUG.
Wij verwijzen naar een kleine adverten
tie in dit nummer betreffende het Bis
schopsfonds der Hartebrug-Parochie.
Voor het Mercurius-examen Engelsche
Handelscorrespondentie slaagden mej. D.
Williams en de heer L. J. F. van Leeuwen
alhier, leerlingen van den heer J. C.
Stafleu, Hoogewoerd 13, alhier.
OP HET STATION TE GOUDA
Drie ernstig gewonden
Bij het binnenrijden van het stations
emplacement te Gouda is hedenmorgen
een motortrein uit Leiden tegen een
stootblok gebotst. Hierbij zijn van de veer
tien reizigers, acht gewond, waarvan drie
min of meer ernstig.
Bij het afremmen van de snelheid van
den motortrein no. 3810, die om 10.32 uur
in Gouda aankomt, werkten de remmen
normaal, maar door nog niet bekende oor
zaak gleed de trein door, met het gevolg,
dat hij met een vaart van ca. 25 K.M.
tegen het stootblok aan het einde van het
kopspoor, waar de lijn uit Leiden eindigt,
reed.
,De passagiers hadden allen hun zitplaats
reeds verlaten en stonden klaar om uit te
stappen. Dit verklaart, dat bij betrekkelijk
geringe materieele schade zooveel perso
nen letsel kregen. De reizigers werden al
len omver geworpen en kwamen op den
grond of tegen den houten opstand in den
wagen terecht. Het bleek, dat van de
veertien reizigers er acht gewond waren,
vier dames, drie heeren en een jongen.
Dr. J. G. W. F. Bik, heeft op het stations
bureau waarheen zij waren gebracht, me
dische hulp verleend en hen voor zoover
noodig verbonden. Drie gewonden moes
ten in het ziekenhuis worden opgenomen.
Per auto van de G.G.D. zijn zij naar het
van Itersonziekenhuis gebracht. Het zijn
de 59-jarige mevrouw B. Roelfs-Vermij, te
Gouda, dat een zware hoofdwonde heeft,
de 40-jarige mevrouw C. Slingerland-de
Pater, te Waddinxveen, gewond aan
hoofd en knie, en de 45-jarige meubel
fabrikant J. P. van Steyn, eveneens uit
W addinxveen, die een hersenschud
ding heeft gekregen. Hun toestand is ge
lukkig niet levensgevaarlijk. De andere
gewonden hadden lichte kneuzingen of
hoofdwonden. Nadat de dokter hen behan
deld had en zij den schrik te boven waren,
konden zij naar huis gaan. De wagenbe
stuurder J. Toonen te Gouda had geen let
sel en kon normaal zijn dienst voortzetten.
De trein is in de rails gebleven en heeft
slechts verbogen buffers. Het stootblok is
gedeeltelijk vernield. De treinenloop on
dervond geen enkele vertraging De politie
heeft voor het onderzoek den motorwagen
in beslag genomen.
Eerste Kamer
Vergadering van heden.
De Eerste Kamer kwam hedenmiddag
bijeen onder voorzitterschap van Mr. W.
L. baron de Vos van Steenwijk.
Aan de orde zijn de wets-ontwerpen
wijziging van de dienstplichtwet en wij
ziging en verhooging van de defensie-
begrooting voor 1939.
De heer VAN RAPPARD (Lib.) had
liever contingentsverhooging gezien. Spr.
is van oordeel, dat een duurzame grens-
en. kustbewaking moet worden inge
steld. Tot dat tijdstip aanvaardt hij dit
ontwerp op afbetaling.
Spr. wijst er op, dat verlenging van
den eerste-oefeningstijd eerder uitwerking
heeft dan verhooging van het contin
gent.
Spr. kan zich vereenigen met de ver
lenging van den duur der herhalings
oefeningen. Spr. vraagt, of het de bedoe
ling is, dat aan deze verlenging alle
oudere lichtingen deelnemen.
Spr. is van oordeel, dat het kosten-ver-
schil tusschen aanleg van het kanaal
Almen-Pannerden en kanalisatie van
den IJssel gering is. Het defensiebelang
eischt den aanleg van dit kanaal. Spr.
hoopt, dat de regeering spoedig tot in
keer mag komen.
Over het antwoord van den minister
ten aanzien van de maritieme verdedi
ging van Indië is spr. niet tevreden. Hij
noemt het votum van de Tweede Kamer
in Juli onverantwoordelijk. De Kamer
heeft 'n bekwamen minister van defen
sie in dagen van spanning weggestuurd.
Spr. noemt het votum ondoordacht, daar
men de consequenties ervan niet aan
durft. Wie den kegel omgooit, behoort
haar weder overeind te zetten.
Nederland kan zijn oude positie hand
haven, doch dan moeten er onverwijld
slagschepen komen.
De heer VAN EMBDEN (V.D.) wenscht
niet te antwoorden op de opmerkingen
van den vorigen spreker ten aanzien van
het Kamervotum.
Spr. twijfelt aan de dringendheid van
de opvoering van de geoefendheid.
Steeds is de verzekering gegeven, dat
5 1/2 maand voldoende was. Nu heeten
reeds 11 maanden onvoldoende.
Tot ongerustheid leidt hetgeen is waar
genomen bij degenen, die sinds April
buitengewoon onder de wapenen zijn;
dikwijls is er sprake van demoraliseerend
en doelloos luierei\. Spr. citeert enkele
persartikelen. Door dit wetsontwerp kan
nog meer ruimte voor den oefentijd ge-
gecreëerd worden. Spr. hoopt, dat de mi
nister niet te spoedig van de machtiging
gebruik zal maken.
Spr. acht het motief, dat men door dit
wetsontwerp de beschikking krijgt over
een grooter aantal jongelieden doorslag
gevend. Dit middel acht spr. voldoende.
Onze militaire toerusting dient tot behoud
van onze allerhoogste goederen. Spr.
stelt als voorwaarde, dat de offers voor
defensie redelijke grenzen niet overschrij
den ten koste van andere belangen.
Spr. twijfelt aan het nut van slagsche
pen of slagkruisers. De illusie van abso
lute doeltreffendheid voert tot financiee-
len ondergang.
Met de jaarlyksche stijging der begroo
ting, die het onderhavige ontwerp mede
brengt, dient bezuiniging op andere de
fensie-uitgaven gepaard te gaan. Een be
perkte toepassing van de wet kan daar
aan bijdragen. Sinds 1935 zyn de uitga
ven voor de landsverdediging gestegen
van 89 tot 240 millioen gulden, voor In
dië van 71 tot 165 millioen. Voor 1940
zal de stijging nog grooter zijn.
Zoo kan het niet voort gaan. Een ab
soluut rendement der militaire middelen
is uitgesloten.
De heer KOLFF (C.H.) acht het een be
zwaar, dat het in de gegeven situatie wei
nig effect zal sorteeren tegenover dezen
minister uiting te geven aan wenschen en
opmerkingen. Spr. zal deze voorstellen
gaarne zyn stem geven. Spr. brengt den
minister een woord van warme hulde voor
hetgeen hij tot stand heeft weten te bren
gen. Aan een aanmerkelijke verhooging
van het jaarlijksche contingent zullen wij
niet kunnen ontkomen.
De persoonlijke lasten van onze defen
sie drukken op te weinigen. Slechts een ge
deelte van de jongelieden wordt ingelijfd.
Door de nieuwe voorstellen worden de na-
deelen van dit systeem nog geaccentueerd.
Kunnen wy inderdaad de verdergaande
maatregelen niet betalen? Spr. meent, dat
wij dit wèl kunnen. De defensie is een
uniek en primair belang.
De heer WIARDI BECKMAN (S.D.)
verklaart, dat de sociaal-democraten de
oplossing van dit wetsontwerp als het
beste begroet hebben. De argumenten van
den minister zijn zeer sterk. Een bezwaar
tegen de regeling is, dat de lasten niet ge
lijkelijk verdeld worden. De vraag is, of
een betere maatregel mogelijk is. Spr. be
pleit voorts herziening van de tegen
woordige normen der kostwinnersvergoe
ding. Men geve den dienstplichtigen een
gratis rijwielplaatje.
Wat de zuinigheid bij de defensie-uit
gaven betreft, bepleit spr. de instelling
van bezuinigings-inspecteurs. Het spijt spr.
dat deze minister van defensie vertrekt.
Dit is een verlies.
De heer De RIJKE (N.S.B.) verzoekt
aanteekening, dat de N.S.B. tegen is.
De heer DE BRUYN (R.K.) wijst op de
groote lasten, die de onder de wapenen
gehoudenen te dragen hebben. Wanneer
zyn voldoende jongemannen beschikbaar
om ouderen met groot verlof te sturen?
De besturen van werkgeversorganisaties
zyn in het algemeen van goeden wille ten
aanzien van de opgeroepenen, doch er zyn
werkgevers, die zich aan him nationalen
plicht onttrekken. Wat doet de regeering
om te zorgen," dat de opgeroepenen hun
plaats in het economische leven kunnen
hernemen? De desbetreffende commissie
brenge spoedig haar rapport uit.
De minister van Defensie, de heer VAN
DIJK, zegt, niet te uitvoerig te zullen zijn.
Bij het opstellen van haar financieele
program heeft de regeering doen uitkomen,
dat het gaat om het zoeken van den weg,
die niet leidt to een financieele ruine en
toch voldoende fondsen voor defensie be
schikbaar stelt. Andere belangen zullen
niet in het gedrang komen. Spr. kan het
standpunt van den heer van Embden niet
aeelen, al heeft hij gunstiger klanken la
ten hooren dan vroeger.
Wat de verlenging van den eerste-oefe
ningstijd betreft, de bedoeling hiervan is
niet om te komen tot grootere geoefend
heid, doch om versterking van de presente
militaire krachten.
Naar spr.'s meening zal op 1 Septem
ber een gedeelte van de opgeroepenen
naai huis kunnen gaan, doch dit hangt van
ae omstandigheden af.
Spr. is er diep van doordrongen, welk
een groote sociale druk rust op degenen,
die onder de wapenen zijn. Er is gewerkt
moeten worden met vervanging door
dienstplichtige werkloozen, in totaal 8000,
en het geven van klein verlof.
De luchtverdediging is geheel gemobili
seerd, hiervoor moet een oplossing worden
gevonden. Men moet een weermacht lang
zaam opbouwen.
Het vraagstuk van de kostwinnersvergoe
ding brengt eenige moeilijkheden mede,
daar de onder de wapenen geroepenen tot
verschillende klassen behooren. De vergoe
ding is voor levensonderhoud bestemd. De
algemeene regelen daarvoor zijn nog steeds
houdbaar, slechts de toepassing er van is
twijfelachtig. Spr. verklaart, dat in over
weging is het maximum van 2.50 te ver-
hoogen.
Het aantal gevallen van verlies van be
trekking was vroeger niet zeer groot, doch
in verband met de gedeeltelijke mobilisatie
wordt thans door een commissie een onder
zoek ingesteld.
Spr. is ten volle overtuigd, dat zuinig
heid geboden is. Het merkwaardige is, dat
de opmerkingen alleen betrekking hebben
op de kleinere feiten. Ook hierbij heeft
men de vereischte zuinigheid in acht ge
nomen. Men heeft bezuinigingsinspecteurs;
in ieder district is een officier van den mo-
tordienst geplaatst om te adviseeren bij de
vordering van auto's. Geleidelijk wordt het
eigen autopark uitgebreid. Sedert 1 Juni
bedraagt de gemiddelde prijs van een per
sonenauto /4 ƒ5, voor groote vracht
auto's 7.50 per dag.
De ontwerpen worden z.h.st. aangeno
men. v
Om 13.45 uur wordt de vergadering een
half uur geschorst.
SASSENHEIM
Bedankt als raadslid. De heer G. C. v.
Dijk, die bij de gemeenteraadsverkiezingen
bij voorkeurstemmen op de R.-K. lijst werd
gekozen en zijn benoeming aanvaardde,
heeft thans bericht gezonden, dat hij als
raadslid bedankt.
De heer Jac. L. van Reysen is opvolger.
HOOGMADE
Cafébouw. Het gemeentebestuur heeft,
nadat enkele malen afwijzend op een der
gelijk verzoek moest worden beschikt,
thans, nu nieuwe teekeningen zijn inge
diend, welke voldoen aan de geldende
voorschriften, vergunning verleend aan
P. J. van G. om zijn woonhuis te sloopen
en in de plaats daarvan een woonhuis an
nex verlof-B op te richten nabij de brug
over de Does.
WOERDEN
Pater van der Boezem.
Naar wij vernemen is pater v. d. Boe
zem O.F.M., kapelaan alhier, die geduren
de de retraite in Katwijk was ziek gewor
den, voor observatie opgenomen in het
Franciscus-Ziekenhuis te Rotterdam. Wij
wenschen pater v. d. Boezem een spoedig
en volledig herstel toe.
Gemeenteraad. De Raad dezer ge
meente vergadert Vrijdag 11 Augustus
des namiddags 7 uur ten Stadhuize.
Agenda: 1. Ingekomen stukken. 2. In
structies: a. gem. geneesheer, b. vroed
vrouw; 3. Onder wijsvergoedingen; 4. Uit
breidingsplan; 5. Legesverordening; 6. In
stelling functie chef-monteur gemeentebe
drijven.
ZEVENHOVEN
Vertrokken: Wed. J. van Peek en
kinderen naar Utrecht.
Ingekomen: J. Heemskerk uit Al
phen aan den Rijn.
Binnenland
DE ONBEWAAKTE OVERWEG,
Een venter op slag gedood.
Hedenmorgen is op den onbewaakten
overweg onder Santpoort een in Amster
dam wonende Joodsche vluchteling, die in
deze streek per rijwiel met vleeschwaren
ventte, toen hij de spoorlijn overstak, door
een uit Velsen komenden electrischen trein
gegrepen.
De man was op slag dood.
Buitenland
POOLSCHE MILITAIRE ADVISEURS
NAAR MOSKOU?
LONDEN, 9 Augustus. (A.N.P.) Naar de
„Daily Sketch" schrijft, zou de Poolsche
regeering gisteravond hebben laten we
ten, dat zij bereid is, een militairen advi
seur naar Moskou te zenden, die de ver
binding zou onderhouden tusschen de
Britsche en Fransche militaire missies
eenerzijds, en den Poolschen minister van
buitenlandsche zaken anderzijds, dit zoo
voegt het blad eraan toe is een belang
rijke concessie van Polen, welks regeering
nog onlangs verklaarde, dat zij om poli
tieke redenen geen deel wilde nemen aan
de besprekingen te Moskou.
HITLER'S BEZOEK AAN HONGARIJE
AFGEZEGD.
LONDEN, 9 Aug. (A.N.P.) Naar de di
plomatieke correspondent van de „Daily
Telegraph" verneemt, is het voorgenomen
bezoek van Hitier aan Hongarije, in ant
woord op het bezoek van admiraal Hor-
thy aan Duitschland, voor onbepaalden
tijd uitgesteld. Het schijnt dat Himmler,
de chef der politie, erop heeft aangedron
gen dat eenige duizenden leden der Gesta
po naar Boedapest zouden gezonden wor
den voor de veiligheid van den rijkskanse
lier, en dat bovendien een politiemacht
van gelijke sterkte het geheele dorp zou
bezetten nabij het landhuis van Horthy,
waar Hitier zou logeeren.
De Hongaarsche rijksregent zou .erop
hebben gewezen, dat dergelijke speciale
voorzorgsmaatregelen niet noodig waren.
Toen hij Duitschland bezocht werd hij
slechts door twee rechercheurs vergezeld.
De Hongaarsche politiemacht zou best in
staat zyn Hitler's veiligheid te waarbor
gen. Niettemin handhaafde Himmler zijn
eisch, dat ca. 10.000 man Hitier moesten
beschermen, in die omstandigheden, zoo
zou Horthy hebben laten weten, kon het
bezoek beter niet plaats vinden.
EEN BRITSCHE BOMMENWERPER
VERMIST.
LONDEN, 9 Aug. (A.N.P.) Tijdens de
luchtmanoeuvres van vannacht is een
bommenwerper met een uit vijf personen
bestaande bemanning verloren geraakt.
Het toestel had om half drie vannacht te
rug moeten zyn, doch tot nu toe heeft men
het niet gezien.
Tijdens hedenochtend gehouden oefenin
gen is boven Thetford (Norfolk) een bom
menwerper in moeilijkheden geraakt. Het
toestel viel te pletter, doch de vijf inzit
tenden wisten met valschermen te landen.
PATROUILLE-AUTO OP LANDMIJN
GEREDEN.
JERUSALEM, 9 Aug. (A.N.P.) Een pa
trouille-auto is nabij Rehoboth op een in
den weg ingegraven landmijn gereden en
uit elkaar geslagen. Drie Joodsche hulp-po
litieagenten werden gedood en twee ge
wond.
HET VLIEGONGELUK TE TOLLERTON.
LONDEN, 9 Aug. (A.N.P.) By het vlieg
ongeluk te Tollerton zijn, naar thans ver
nomen wordt, vier personen om het leven
gekomen. De vijfde werd gewond.
TIJDBOM ONTPLOFT IN PATROUILLE
VAARTUIG.
HAIFA, 9 Augustus. (A.N.P.) Vanoch
tend vroeg is in een nieuwe patrouille
barkas der marine een tijdbom ontploft,
tengevolge waarvan het vaartuig is ge
zonken. De barkas kruiste' op het oogen-
blik van de ontploffing voor Nathanya.
Een Britsche politie-sergeant werd gedood
en twee Britsche agenten werden gewond.
De overige leden der bemanning kwamen
er ongedeerd af.
Op 'n drogen weg moet uw auto
bij 40 km per uur binnen 16
meter kunnen stoppen. Maar bij
80 km per uur is die remweg
niet 32. maar 64 meteri
AMSTERDAM, 9 Aug. Vee. Ter vee
markt waren heden aangevoerd: 245 vette
kalveren 5660 (enkele hooger) 4854 en
3846 cent per kg. levend gewicht; 102
nuchtere kalveren 5.509.00 per stuk;
168 varkens: vleeschvarkens wegende van
90110 kg. 6263 cent, zware 6061 en
vette 58—59 cent per kg. slachtgewicht.
Aangevoerd 1 wagon geslachte runderen
uit Denemarken. Overzicht: vette kalve
ren minder aanvoer, sleepende handel, con
stante prijzen. Nuchtere kalveren korte
aanvoer, handel stil en moeilijk prijshou
dend, Varkens korte aanvoer, handel kalm,
onveranderde prijzen.
WOERDEN, 9 Aug. Kaas. Aanvoer 382
partijen kaas: met rijksmerk le kwal. 23
24.50, 2e kwal. 20—22, zware 25.
Handel matig.
BOSKOOP, 9 Aug. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Pechtold 20
50 cent, Wendland 1231 cent, Hadley
1633 cent, Claudius Pernet 2132 cent,
Briarclif 16—23 cent, Butterfly 1418 cent,
Wilh. Kordes 1215 cent, Rosalandia 15
20 cent, Florex 3150 cent, Vierlanden 25
cent, Bettertime 1531 cent, Edith Helen
1542 cent, Aug. Noack 1521 cent, Else
Poulsen 1221 cent, Gloria Mundi 1827
cent, Paul Grampel 815 cent, Rosa Mundi
1742 cent, Ingar Ohlson 818 cent, Queen
Mary 16 cent, Duisburg 1535 cent, Roode
Lelies 17—21 cent, Clematis Durandi 41
54 cent,Clematis Prins Hendrik 80 cent
Clematis The President 50 cent, Clematis
Le Coultre 8090 cent, Erica per stuk 38
cent, Lestras 1532 cent.
TER AAR, 8 Aug. Centrale Veiling.
Snijboonen f 0.601.25, princesseboonen
0.701.25, dubb. stamboonen 6075 cent,
spekboonen 6062 cent, witte pronkers
3036 cent, Augurken: fijn 2.40, fijnbas-
terd 1.30, basterd 95 cent, grof 8095
cent, stippel 4042 cent, komkommers 16
18 cent.
NIEUWERBRUG, 8 Aug. EierenveUlng.
Aanvoer 4741 stuks. Prijzen: kippeneieren
wit 3.50—4.20, bruin 3.904.40, hennen-
eieren 2.703.30, eendeneieren 2.90
3.40 per 100 stuks, boter 6469 cent, kaas
1829 cent per pond, peren 410 cent per
kilogram.
LEIDSCHENDAM, 8 Aug. Eierenveiling.
Aanvoer 17689 eieren. Prenzen: kippen
eieren 4.154.50, 152 eendeneieren 3.00
en 37 ganzeneieren 5.005.50 per 100
stuks, 171 kippen 4075 cent, 15 eenden
5060 cent, 53 konijnen 0.301.75, 10
duiven 10—20 cent per stuk.
NOORDWIJKERHOUT, 8 Aug. Veiling
„De Eendracht". Capucijners 8595 cent,
blauwe schokkers f 1.201.25, pronkers
3640 cent, stokboonen z. dr. 1.301.70,
enkele boonen z. dr. 0.901.45, enkele
boonen m. dr. 0.801.15, snijboonen 65
120 cent, tuinboonen 2061 cent, dubb.
boonen 6396 cent alles per 10 kg. Aan
voer 3700 zakken.
VOORSCHOTEN, 8 Aug. Vrije veiling.
Prijzen: kippeneieren 3.504.40 per 100
stuks, konijnen 2580 cent, kippen 5080
cent per stuk, zoete kaas 4448 cent en
Leidschekaas 3640 cent per kg.
KOUDEKERK. 8 Aug. Eierenveiling.
Aanvoer 3562 stuks eieren en 69 pond bo
ter. Prijzen: kippeneieren 3.804.00, een
deneieren 3.10 per 100 stuks, boter 60
68 cent en kaas 2228 een cent per pond;
kippen 3855 cent, hanen 0.401.25, een
den 38 cent en konijnen 0.241.20 per
stuk. Volgende week Maandag veiling.
LOOSDUINEN, 8 Aug. Groentenveiling.
Bloemkool le soort 3.507.20, 2e soort
1.503.30, kaskomkommers le soort 1.40
1.80, idem 2e soort 1.001.80, idem 3e
soort f 1.rijen komkommers le en 2e
soort 1.gele idem 1.001.50, witte
idem 1.perziken le soort 3.504.60,
idem 2e soort 1.702.70, idem 3e soort
1.per 100 stuks; meloenen 519 cent
per stuk, stokprnicessen 1214, stam-
princessen 2.007.60, snijboonen 813,
pronkboonen f 34, druiven, blauwe 1ste
soort 3739, idem 2e soort 2127, idem
witte 39 per 100 kg., spinazie 426 cent
per 4 kg., postelein 616 cent per 6 kg., sa-
iade le soort 1.702.70, en 2e soort 70
90 cent per 100 krop; peen 2.502.60,
selderie 1.10, pieterselie 30 cent en prei
1.per 100 bos; andijvie 5070 cent per
100 struik, Pepers 60 cent en eieren 3.80
per 100 stuks.
ZEVENHOVEN, 9 Aug. Eierenveiling.
Aanvoer 1742 stuks. Prijzen: kippeneieren
3.203.50 per 100 stuks, bananen 20 cent
per 5 stuks, appelen 12 cent per kg.
KATWIJK a. d. RIJN, 8 Aug. Groenten-
veiling. Per 100 kg. Vroege aardappelen:
Eigenheimers groote f 2.003.20, Drielin
gen 1.202.80, per 100 bos of stuks: sla
2.903.50, kroten 4060 cent, bospeen
2.504.80, peen per kist 3050 cent.
ROELOFARENDSVEEN, 9 Aug. Groen
tenveiling. Aardbeien 1922 cent per
doosje; meloenen 514 cent per stuk, to
maten 5070 cent per bak, sla 1.405.10
per 100 krop: snijboonen 0.601.30, prin
cesseboonen 0.951.10, stamboonen 65
75 cent, Pronkboonen 32 cent, stek 61 cent
per 10 kg.; Augurken D 8590 cent, idem
E 1820 cent, Stippel C-D 2931 cent.
Kwakel: snijboonen 60 cent, princesseboo
nen 1.051.15, stamboonen 65 cent,
pronkboonen 30 cent per 10 kg.: Augurken
D 90 cent, idem E 20 cent, en stippel C-D
2627 cent per 25 kg.
WISSFLNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
Londen 8.791/2
Berlijn 75.35
Parijs 4.973/4
Brussel 31.911/2
Zwitserland 42.41
Kopenhagen 39.25
Stockholm 45.30
Oslo 44.17
New York 1.87'U
