APRILf
LICHTFABRIEKEN - LEIDEN
VEEVERKOOP
LIEFDEWERK
ARME
PAROCHIES
SINT BAVO
Luxemburg.
SOSDS 'WSGSN ÖÜSHGSN VSLVAAUT
mMilh! 0'°eeZL
DINSDAG 25 APRIL 1939
DE LETSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. 8
doet niet wat hij wil I
Uw electrische
Straalkachel is hem
de baas, mits ge Uw
stroom betrekt volgens
WOONHUISTARIEF
(om contant geld)
wegens beëindiging van het
bedrijf te Koudekerk aan
den Rijn. 1490
De Notaris F. C. ENGEL-
BERTS te Hazerswoude, zal
op Donderdag 27 April 1939,
des voormiddags om 10j-< uur
op de bouwmanswoning be
woond door den heer M. v.
d. PLOEG te Koudekerk a.
d. Rijn, Hondsdijk Wijk A 16,
publiek verkoopen:
20 Koeien (waarvan 17
gekalfd of aan de uring)
en 3 zomerkalfkoeien be
nevens 2 kalveren en
hetgeen verder ten ver
koop zal worden aange
boden.
Alles afgenummcr te be
zichtigen 2 uur vóór den ver
koop. Nadere inlichtingen
verstrekt voornoemden Nota-
WORDT LID VAN HET
VOOR DE
IN HET BISDOM HAARLEM
Contributie slechts EEN Gulden
per drie maanden en U ont
vangt gratis het Tijdschrift
Adres: ADMIN. „ST. BAVO*'
Léidscheweg 103, Voorschoten
38e WETTIGE HACO-TREKKING
3e KLASSE. 2e LIJST
TREKKING VAN DINSDAG 25 APRIL 1939
HOOGE PREMlEN:
f 25.000.— 3922
1 5.000.— 12228
t 2.000.— 3624
I 1.500.— 13661 15248
f 1.000.— 1002 11371
t 400.— 4739 9846 12751
t 200.— 4279 6220 10639
1 100.— 929 1570 2968 10353 11362 13219
PREMlEN VAN 45.—
3253 33U5 3315 3346 3351 3359 3372 3393 3450 3457
3458 3460 3519 3536 3558 3595 3597 3601 3607 3608
3622 3636 3658 3694 3724 3799 3815 3849 3893 3894
3942 3968 3994 4U05 4044 4047 4053 4070 4073 4083
4089 4109 4157 4230 4241 4253 4307 4424 4430 4433
4517 4569 4583 4604 4607 4609 4672 4700 4703 4717
4736 4788 4798 4825 4863 4876 4896 4902 4910 4927
4952 5008 5037 5039 5084 5101 5121 5123 5143 5154
5161 5178 5272 5313 5315 5323 5397 5424 5436 5499
6521 6554 6563 6623 5658 5670 5671 5693 5734 5758
5769 5816 6822 5844 5854 5989 6004 6057 6063 6081
6085 6100 6109 6131 6306 6310 6326 6330 6372 6444
6453 6509 6514 6594 6600 6628 6660 6672 6674 6689
6690 6699 6796 3845 6848 6899 6902 6926 6988 7044
7104 7110 7111 7137 7190 7225 7240 7248 7299 7343
7393 7398 7415 7459 7484 7539 7541 7546 7567 7580
7582 7631 7657 7670 7673 7796 7822 7852 7867 7887
7981 8006 8030 8046 8087 8093 8127 8163 8197 8205
8225 8242 8253 8306 8330 8411 8439 8482 8498 8505
8543 8557 8582 8589 8602 8695 8722 8730 8732 8747
8765 8813 8834 8849 8855 8875 8886 890? 8967 9033
9044 9135 9170 9184 9202 9233 9296 9298 9304 9309
9310 9359 9377 9383 9385 9471 9530 9564 9661 9668
9681 9682 9709 9746 9778 9794 9800 9802 9860 9362
9915 9946 9970 10020 10053 10106 10131 10135 10146 10222
10253 10265 10294 10302 10330 10440 10512 10542 10547 10549
10585 10592 10593 10627 10670 10677 10804 10824 10841 10848
10850 10899 10919 10950 11005 11024 11053 11065 11068 11070
11080 11106 11113 11118 11243 11253 11297 11381 11398 11408
11414 11492 11505 11508 11638 11547
11629 11710 11829 11860 11891 11892 11898 11907 11928 11944
11966 11981 11983 12024 12044 12060 12076 12086 12107 12117
12241 12251 12256 12276 12312 12324 12397 12457 12502 12547
12560 12577 12580 12620 12647 12649 12684 12704 12794 12811
12828 12844 12876 12902 12917 12926 12931 12941 12973 12977
12994 13031 13081 13148 13160 13171 13197 13200 13228 13234
13256 13304 13361 13365 13375 13381 13459 13474 13484 13491
13496 13548 13602 13653 13739 13741 13753 13854 13871 13907
13917 13958 13976 13978 14074 14079 14126 14143 14166 14211
14230 14234 14280 14300 14322 14357 14379 14440 14478 14558
14645 14656 14672 14799 14812 14825 14831 14876 14887 14889
14891 14C20 14929 14969 16059 15094 15105 15108 15189 15210
15234 15260 15279 15283 15363 15391 15400 15401 15412 16421
15424 15428 15442 15447 15469 15484 15501 15548 15574 15610
15697 15703 15705 15706 15785 15792 15849 15904 15949 15959
16022 16035 16070 16100 16.24 16166 16187 16215 16250 16255
16318 16367 16389 16410 16423 16435 16444 16466 16621 16650
16663 16677 16744 16784 16833 16851 16870 16918 16959 16964
16967 16980 17098 17127 17220 17236 1724C 17304 17310 17333
17334 17336 17342 17385 17404 17470 17485 17496 17535 17579
17586 17618 17621 17627 17636 17641 17659 17674 17723 17730
17767 17823 17837 17854 17872 17892 17909 17920 17949 18009
18018 18030 18037 18048 18148 18171 18207 18213 18216 18232
18268 18270 18301 18323 18418 18432 18448 18456 18457 18466
18506 18508 18539 18593 18601 18609 18633 18674 18677 18689
18763 18764 18866 18912 18917 18928 19002 19057 19152 19242
19276 19356 19420 19453 19496 19524 19534 19544 19553 19574
19576 19630 19632 19648 19707 19785 19795 19841 19848 19881
19903 19920 19940 19967 20037 20061 20063 20078 20122 20150
20164 20175 20180 20235 20248 20305 20358 20426 20501 20554
20566 20571 20630 20632 20637 20648 20653 20672 20700 20745
20779 20836 20872 20879 20987
Verbeteringen vorige Hist: 2272 m. z. 2242; 3871 m. z. 3881;
887 onduldeJllk afgedrukt.
Nationale Bedevaart naar Echternach
van Pinkstermaandag 29 Mei t/m Woensdag 31 Mei 1939
Onder leiding van de Ver. tot Sameustelling van Ned. Bede
vaarten (V.N.B.) en met medewerking van het Hoofdbestuur
van den Ned. Katholieken dag. - De reis wordt gemaakt met
lux8-reiswagens (Autocars) van Utrecht over's Hertogenbosch,
Eindhoven on van Arnhem over Nijmegen, Veulo naar
Maastricht, Echternach en terug. Zeer goedkoope reis, bijv.
v.af Maastricht (alles inbegr.) reeds voor f21.Vraagt uitv.
prospectus Bureau V,N.B., Burg. Ch.de Hes6ellepleinl7 Heerlen
zijn merkwaardige springprocessie op
Pinkster-drie, en de landsbevolking het
bekende jaarlijksche octaaf van Gods Moe
der.
Voornamelijk in de Maria-vereering ligt
een karakteristieke trek van godsvrucht.
En merkwaardig deze devotie bloeit
voort, ook onder de 25.000 Luxemburgers,
die te Parijs leven en de honderdduizenden
Amerikanen van Luxemburgschen bloede.
Tertulliaan, die ooit getuigde van de
„anima humana naturaliter christiana",
zou ten aanzien van dit volk ongetwijfeld
hebben verklaard, dat de Luxemburgsche
volksziel van nature bovendien mariaal is.
Er zijn meer bewijzen voor den gods-
dienstigen aard en het katholieke erfgoed,
dat de Luxemburgsche moeder haar kind
meegeeft voor het leven. Vooral in de
dorpskerken, gelegen tusschen de schilder
achtige heuvels van het toeristisch-aan-
trekkelijke land, bloeit de religieuze ziel
hoog op en zij vindt menigmaal een uit
weg in primitieve volksfeesten, met ern
stig en volksch karakter tegelijk.
Vreemde elementen, die ooit in gods
dienst-ondermijnenden geest trachtten aan
te toonen, dat de stelling van het Katho
licisme in het volk ten deele zou zijn on
dergraven, vonden tegenover zich gevulde
kerken met belijdende christenen. En
daarbuiten hoorden zij al spoedig de laat
ste strofe uitzingen van het nationale lied,
waarin den Allerhoogste gevraagd wordt
om bescherming tegen „fremden Joch und
Leid".
De aangeboren vrijheidsliefde van den
Luxemburger en de verbondenheid met
zijn land zijn ongetwijfeld de beste waar
borgen tegen openlijke godsdienstvervol
ging. Het volk, dat loyaal en oprecht wer
ken wil in het Koninkrijk Christi, laat zich
geenerlei aanhankelijkheid buiten zijn
ideëenwereld aanleunen. Vandaar, dat de
Katholieke actie in dit land met religieus-
ethische beginselen welkom en voedingsbo
dem vond.
Als het volk van Luxemburg de gods
dienstige en moreele crisis van onze dagen
bitter betreurt, staat het vooral medelij
dend tegenover een voortschrijdende aan
tasting van de christelijke huwelijksmo
raal.
Zooals ik reeds te verstaan gaf, zijn ook
over dit land sommige donkere wolken ge
dreven. De kerkelijke zielzorg en de ka
tholieke leeken-actie konden niet steeds
gelijken tred houden met de aangroeiende
nooden van den tijd. Maar in de nieuwe
krachtsinspanning wist men het aangroei
end gevaar te bestrijden. Er werden ker
ken bijgebouwd; het katholieke vereeni-
gingswezen versterkte zich en de charitas
De levenspraktijk der Luxemburgers is
niettemin de practijk van trouwe katholie
ken, die in den Umwert zich wisten te
handhaven. De Luxemburger toch neemt
tegenover nieuwe stroomingen een nuchter
scepticisme in acht. Met zijn aangeboren
wantrouwen inzake nieuwigheden is hij
weinig toeschietelijk voor opdringende
wereld-hervormers.
Men meene intusschen niet, dat het volk
van Luxemburg per se afwijzend staat te
genover eigentijdsche denkbeelden. Wie
namelijk do "tegenheid zoekt kennis te
maken met het volk van den lande, ont
dekt spoedig een drang naar weten, hoe
het elders is, zoo mogelijk waardeering,
indien er reden tot waardeering bestaat.
Steeds echter heeft de bevolking zich
verweerd tegen indringing ook op geeste
lijk terrein; zij legde een moyeelen dam
tegen geweld en vreemde heerschappij.
De verbondenheid van geloof en vader
land. die stamt uit het verleden, leeft ook
nu sterk in het volksbewustzijn. Wie bij
voorbeeld Echternach bezoekt, vindt er een
levendige vereering van Sint Willibrord,
die in de Nederlanden het geloof verkon
digde, doch in Luxemburgsche aarde be
graven werd, nu reeds 1200 jaar geleden.
En is Maria, de Troosteres van alle be
droefden, niet de patrones van stad en
land, voor wie in de hoofdstedelijke ka
thedraal als het ware een nationaal monu
ment werd opgericht? Echternach behield
De religieuze ziel van een
honderd faar
onalhankelijk volk.
ICH DIEN!
drong dieper door. Krachtig wordt ge
streefd naar verinnerlijking en verdieping.
Geen ernstiger vijand bezit het Luxem
burger volk dan de religieuze onwetend
heid, de oppervlakkigheid en de vermate-
rialiseering van een gelukkig zeer kleine
groep.
Het moderne heidendom, dat tot aan de
grens van dit bezonnen land is komen te
staan, vindt een phalanx in het positieve,
verjongde godsdienstig-zedelijke vernieu-
wingswerk van den Luxemburger. Het
verheugt den journalist, daarbij te kunnen
constateeren, dat in dezen kleinen staat
van goede katholieken, een eerlijke pers
de bevolking voorlicht. Met name speelt
een heilzame rol het katholieke blad
„Luxemburger Wort", uitstekend geleid
door mgr. Jean Origer, het bekende lid der
Kamer van afgevaardigden.
Is het wonder, dat het Luxemburgsche
volk met zijn diep religieuze ziel thans
energiek zich voorbereidt op de Sint Wil-
librordusfeesten in het schoone stadje aan
de Sure? Daarbij zal het vooral de sym
pathie genieten van Nederland's katho
lieken, met Luxemburg verbonden, wel
het meest door den persoon en het cul
tuurwerk van den wederzijdschen volks
heilige.
Luxemburg blfjve lang het katholieke
land, onder de markante leus van zijn oud
heid: Ich dien!
Nederlanders, die in vacantietijd bij
voorkeur het Groothertogdom Luxemburg
bezoeken, verblijven dan op katholieken
bodem. In elk geval toont de jongste sta
tistiek aan, dat het Luxemburgsche volk
voor bijna honderd procent katholiek is.
Wat beteekenen immers rond 4800 Protes
tanten, 2400 Israëlieten en 4700 niet-geloo-
vigen, dat is tezamen 11.900 zielen, op een
totaal van 290.000 katholieken? Bovendien
zijn die 11.900 anderen voornamelijk over
gekomen buitenlanders.
Natuurlijk geven de cijfers niet 'n ge
heel betrouwbaar beeld van den gods-
dienstigen stand. Want zoo goed als het
buitenland heeft zelfs het traditioneel ka
tholieke Luxemburg in zijn geestelijke ge
slotenheid iets geleden. De onrust name
lijk van de bittere wereld-verscheurdheid
onzer dagen is ook niet geheel voorbijge
gaan aan het volk, dat woont op de grens
lijn van de Fransche en van de Duitsche
cultuur.
Elke dag neemt U stof af in de slaap
kamer. maar Uw dekens, waarop ook stof
valt, moeten gewassen worden.
Natuurlijk wil U uw wollen dekens vrij
waren van krimpen en verkleuren. Kies
daarom de veiligste weg en gebruik
alleen Lux om ze te wassen.
LUX LOST 5 MAAL SNELLER OP DAN GE
WONE ZEEPPOEDERS EN ZEEPVLOKKEN
In het sop van zeeppoeders en gewone
zepen blijven altijd onopgeloste zecpdeeltjes
achter, die de wolvezels hard en stug maken,
waardoor de wol krimpt. Ook de kleur
wordt door onopgeloste zeep aangetast.
Lux voorkomt deze bezwaren.
Het lost dadelijk op, zelfs in koud
water, zodat geen zeepdeeltjes zich
aan de wol kunnen vasthechten.
Wollen dekens, die in Lux worden ge
wassen gaan jaren mee. En Lux is
veilig en goedkoop, want het gewone pak
kost maar 12+ cent en het rcuzenpak, dat
bijzonder voordelig is, 25 cent. Elk pak
bevat bovendien een bon voor geschenken
en nog een modern breipatroon, terwijl het
reuzenpak zelfs twee breipatronen bevat.
Lux worJf nooit los
verLocLt. Losse vlok-
ken zijn geen Lux.
u n n
*aak lauw
""«'it.,, "'a
'"m JLfeta 5
nm """'"nier
I"™"-lls hc>
1W"M maal,, l 'Z"1' O
"'"'"""oog,,
ooso^£«sf i
KAN U GERUST ZELF WASSEN ALS U
MAAR UITSLUITEND LUX GEBRUIKT
