Naar de Bollenvelden
Laatste berichten
De verklaring van
Chamberlain
DONDERDAG 13 APRIL 1939
DE LEIOSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
DE ELTAX maakt een zeer ver
zorgde tocht van 3 uur langs
de mooiste plekjes.
Dagelijks vertrek der touringcars 10 uur
's morgens en 2 uur 's middags v. h. terrein
Beestenmarkt t.o Lido. 65 ct. p. p.
Liefst plaatsbespreken.
Stationsweg 47a - Telef. 666
Oostersch Genootschap
in Nederland
De deelnemers aan het 9de Congres van
het Oostersch Genootschap in Nederland
met hun dames en genoodigden waren
gisteravond de gasten van het bestuur van
het Oostersch Genootschap in het Oos
tersch Instituut op het Rapenburg, waar
dit bestuur tevens een receptie hield.
Vandaag verdeelden de congressisten
zich in secties en wel in een Vóór-Aziati
sche sectie onder voorzitterschap van prof.
dr. C. W. Vollgraff en in een Oost-Aziati
sche sectie onder voorzitterschap van prof.
dr. B. J. C. Schrieke. De sectievergaderin
gen werden gehouden in het Rijksmuseum
voor Volkenkunde.
Het programma van de Voor-Aziatische
sectie luidde als volgt: dr. Th. C. Vriezen
(Den Haag) over: De zevende dag in de
oud-Semietische wereld; prof. dr. C. W.
Vollgraff (Utrecht) over: Oostersche in
vloeden op de Grieksche wijsbegeerte; de
heer B. A. Proosdij (Leiden) over: „Recht"
en „Weg" in de cultuur van Mesopotamië;
dr. J. H. Kramers (Leiden) ovei: Een Ara
bisch bericht over Sicilië in de Xde eeuw
en prof. dr. M. David (Leiden) over: De
Codex Hammoerabi en zijn verhouding
tot de wetsbepalingen in Exodus.
Aan deze voordracht is het volgende
ontleend: Over de verhouding tusschen
den Codex Hammoerabi, het bekende wet
gevingswerk van den Oud-Babylonischen
koning uit den tijd van omstreeks 1900 v.
Chr. en de wettenverzameling in Exodus
bestaan in de literatuur twee meeningen.
Volgens de eene zijn beide van een
gemeenschappelijk oerrecht afkomstig.
Volgens de andere zal de Codex Hammoe
rabi direct aan het Verbondsboek ten
grondslag hebben gelegen. Tegenover deze
twee theorieën wordt aangevoerd, dat op
alle gebieden van het Babylonische en Is,-
raëlietische recht verschillen zijn te her
kennen, die ten nauwste samenhangen met
de uiteenloopende economische en sociale,
misschien ook religieuze verhoudingen bij
beide volkeren. De vermeende parallellen
hebben ten hoogste betrekking op uiterlij
ke vormen, of ze zijn gebaseerd op het
verwante taalgebruik van beide volke
ren, zonder dat eruit conclusies zijn te
trekken voor het materieele recht. Wat dit
laatste betreft, het Israëlietische recht
eenerzijds en de Codex Hammoerabi an
derzijds staan volkomen zelfstandig naast
elkaar.
In de namiddagbijeenkomst werden de
volgende voordrachten gehouden: Jos
Janssen (Leiden) over: Athanasius Kir-
cher als „Egyptoloog" dr. W. D. van Wijn
gaarden (Leiden) over: De tempel van Hi-
bis in de oase al-Chergeb (met lichtbeel
den); dr. J. Simons S.J. (Rome) over: ter
minologische verwarring in de Palestijn-
sche protohistorie; dr. K. Peters (Leiden)
over: von arabischen Evangelientexten in
hollandischen Bibliotheken.
Oost-Aziatische sectie.
In deze sectie werden de volgende voor
drachten gehouden: F. H. van Naerssen
(Amsterdam) over: een nieuwe vondst
van oud-Javaansche oorkonden; prof. ,B.
J. C. Schrieke (Amsterdam) over: Iaba-
diou; prof .dr. Ph. S. van Ronkel (Leiden)
over: een Minangkabausche versie van de
Mirakelen van Abdoelkadir Djilani; prof.
dr. F D. K. Bosch (Utrecht) een voor
dracht met lichtbeelden over: De relief-
reeks aan dé voorzijde der eerste ba
lustrade van Baraboedoer. Het volgende is
aan deze voordracht ontleend:
De bedoelde reeks is samengesteld uit
een 424-talt door smalle, vlakke posten ge
scheiden paneelen, die een gestadige her
haling te zien geven van één volgens een
vast schema geordende groep van voorstel
lingen. Deze brengen niet een tekst in
beeld gelijk aan de hoofdmuren der andtre
gaanderijen het geval is, doch hebben een
decoratieve functie in het bouwwerk te
vervullen. Het hoofdmoment van het be
doelde schema wordt gevormd door een
breed paneel met een zittende of knielen
de mannelijke persoon, waarschijnlijk een
halfgod of hemelbewoner voorstellende en
geplaatst in een fraaie omlijsting van pilas
ters met kala-makara-bekroning; hun
meest voorkomende attribuut is een bloem,
een wierookbrander, een bloemvaas of een
ander stuk vaatwerk; zeer dikwijls is dit
laatste voorwerp ook naast de persoon op
den grond geplaatst. Aan weerszijden van
elk dezer voorstellingen bevinden zien
smallere paneelen met de afbeelding van
een hulde betuigende vrouwenfiguur in
staande houding, terwijl de plaats tus
schen de aldus ontstane groepen van drie
paneelen één breed tusschen twee smalle
wordt ingenomen door een paneel
van middelbare breedte versierd met
drie staande figuren, één man tusschen
twee vrouwen. Hiervan zijn de mannen
terug te brengen tot drie typen, waarvan
er twee onmiddellijk herkenbaar zyn, n.L
de naga's, gekarakteriseerd door de huif
van cobra-koppen boven het hoofd en de
raksasa's die op de gebruikelijke wijze zijn
afgebeeld met krullenden haardos, uitpui
lende oogen. forschen knevel en uitsteken
de hoektanden. De personen van het derde
type vertoonen groo'e overeenkomst met
de zittende figuren op de middenpanpelen
en moeten waarschijnlijk eveneens half
goden (widyadhara's of gandharwa's)
voorstellen. Spr. wyst nog op de eigen
aardigheden in de houding en het gebaar
der raksasa's, die den indruk wekken of
zij zich onder den invloed van geestrijk
vocht zouden bevinden.
Voor de verklaring van de bedoelde
reeks maakt spr. gebruik van het beken
de werk van Vasubandhu, den Adhidhar-
makoca met de daarop verschenen com
ment are'i, welke derder hoofdstuk een cos-
mographische beschrijving bevat, welke
zich met het in de Baraboedoer tot uit
drukking gebrachte wereldbeeld iaat ver
gelijken. Als bewoners van de hellingen
van den Metu of Wereld berg noemt deze
tekst vier categorieën van halfgoden, t.w.
de Yaksa's, die men noemt Karotapani, d.i.
v aatwerkdragtrs", de Maladhara's, d.i.
„Kransendragers", de Sadamada's, d.i. de
„Altijd beschonkenen" en de Vier Groot-
koningen of Windstrekenhoeders. Het
Lokaprajnaptijastra voegt aan deze groe
pen nog een vyfde toe, n.L de „Naga's,
die op het water verblijf houden". De eer
ste en tweede groep wenscht spr. te iden-
tificeeren met de mannelijke hemelingen
op de hoofdpaneelen, de derde groep en
de naga's met de staande personen op de
ausschenpaneelen. Ten slotte gaat spr. na
welke redenen er kunnen hebben bestaan
om de belangrijkstt groep van Meru-bewo-
ners, n.l. de Vier Koningen of Windstre
kenhoeders, niet op de Baraboedoer af te
beelden.
Uit sprekers onderzoek is thans geble
ken, dat de Sri tandjoeng, afgezien van
Kedaton, den tekst leverde voor de tot nu
toe onverklaarde z.g. kleine reliefserie
van de tjandi Djaboeng bij Kraksaan
(Probolingo), gedateerd 1354, waardoor
19 onverklaarde paneeltjes kunnen wor
den geïdentificeerd. Verder leverde, vol
gens sprekers onderzoek, de Sri tandjoeng
de stof voor negen, tot nu toe onbegre
pen, paneelen van tjandi Soerawana bij
Paree (Kediri), kort vóór 1365 gesticht.
Over een en ander zal binnenkort een
publicatie verschijnen. Aan het slot van
deze voordracht werden enkele der Oud-
javaansche Sri-tandjoeng illustraties met
lichtbeelden vertoond, waaruit bleek, dat
dit verhaal een diepen indruk gemaakt
moet hebben op de psyche der bewoners
van het oude Oost-Java en daar op tref
fende wijze werd uitgebeeld.
In de middagbijeenkomst van deze sec
tie werden de volgende voordrachten ge
houden: prof. dr. J. Rahder (Leiden) over
Ablaut in het Japansch; prof. dr. J. Gonda
(Utrecht) over: vergelijkingen in de oud-
Indische litteratuur; prof. dr. J. Ph. Vogel
(Leiden) over: aanteekeningen op de
Sanskritinscriptie van Tjanggal (Java).
Deze voordracht werd door prof. dr. F.
D. K. Bosch voorgelezen.
Tenslotte hield dr. K. de Vreese (Delft)
een voordracht over: Nagè-vereering in
het Nilamata.
Vanavond (Donderdag) houdt prof. dr.
S. Mowinckel uit Oslo in het universiteits
gebouw een voordracht voor congresle
den. gasten, genoodigden en belangstel
lenden over: Die Erkentnis Gottes bei
den alttestamentlichen Propheten.
De laatste spreker in de ochtendbijeen
komst, dr. Th. P. Galestin (Amsterdam)
hield een voordracht met lichtbeelden over:
De onverklaarde reliefs van tjandi Keda-
on.
Het volgende is eraan ontleend:
Spr. begon met erop te wijzen, dat,
zooals bekend verondersteld mag worden,
de overblijfselen van de tjandi Kedaton te
vinden zijn bij de desa Andoengbiroe op
de grens van Besoeki. Het voornaamste ge
bouw onder deze oudheidkundige resten is
gedateerd, waardoor vaststaat, dat het werd
opgericht onder de regeering van Hayam
Woeroek, de bekende vorst uit het Oost-
javaansche rijk Madjapahit. Aan dit ge
bouw komen drie reliefreeksen voor, waar
van twee door dr. Brandes reeds in 1903
werden geïdentificeerd, waarna dr. van
Stein Callenfels ze ilatere publicaties na
der verklaarde. Voor de derde reeks was
nog geen verklaring gevonden. Laatstge
noemde geleerde had er echter in 1918 op
gewezen, dat het zoeken naar een daarbij
passend Oudjavaansch verhaal van belang
kon worden geacht voor de Javaansche lit
teratuurgeschiedenis en voor interessante
perspectieven, die een eventueele verklaring
der tafereelen in andere opzichten nog zou
kunnen openen.
Het verheugde spr. nu te kunnen zeggen,
dat aan den wensch van den kort geleden
gestorven geleerde thans op bescheiden
wijze was voldaan aangezien het spr. ge
lukt was het desbetreffend verhaal terug
te vinden in den tekst, dien dr. Prijono,
thans te Batavia werkzaam, als proefschrift,
voorzien van een vertaling met verklarende
aanteekeningen in 1938 had gepubliceerd:
„Sri tandjung, een Oudjavaansch verhaal".
HOOGLEERAARSONTSLAG- EN
HOOGLEERAARSBENOEMING.
Bij K. B. van 12 April 1939, is met in
gang van 18 September 1939 aan mr. F. D.
Holleman, op zyn verzoek, eervol ontslag
verleend als hoogleeraar aan de Rijks-Uni
versiteit te Leiden met dankbetuiging voor
de in die betrekking bewezen diensten.
Is met ingang van 1 October 1939 be
noemd tot gewoon hoogleeraar in de facul
teit der Rechtsgeleerdheid aan de Rijks
universiteit te Leiden om onderwijs te
geven in het oud-vaderlandsch recht en
zyn geschiedenis: mr. W. van Iterson, te
Leiden.
De nieuw-benoemde hoogleeraar is gebo
ren 25 Mei 1897 Ouderkerk aan den Am-
stel.
Op 27 Mei 1932 is hy te Leiden gepromo
veerd tot doctor in de rechtsgeleerdheid,
op een proefschrift, getiteld „De histori
sche ontwikkeling van de rechten op den
giond in de provincie Utrecht". Het om
vangrijke proefschrift bestaat uit twee
deelen.
UITVOERING VOOR DE KJ.C.
„HARTEBRUG"
Voor een matig aantal belangstellenden
vond gisteravond in het St. Antonius Club
huis door het zangkoor „Zing mee" onder
leiding van mej. Jo Kortmann een uitvoe
ring plaats ten bate der K.J.C. in de Harte-
brugpar^chie.
De aanwezigen, o.w. wij opmerkten de
zeereerw. heeren pastoors R. Smitz en Th.
Beukers, alsmede de paters Booms en
Peerdeman. werden op hartelijke wijze wel
kom geheeten door den nieuwen K.J.C.-
directeur, den weleerw. pater Gregorius
van Heusderi.
Deze sprak allereerst een woord van hul
de en danik tot zijn voorganger, pater van
Galen, die drie jaren voor de K.J.C. ge
werkt heeft en aller harten gewonnen. Spr.
kon zich heel goed indenken, dat diens
heengaan een leegte heeft veroorzaakt,
welke heel moeilijk zal zijn aan te vullen,
doch spr. zou zijn best doen, een waardig
vervanger te zijn.
Vervolgens heette spr. mej. Kortmann
met haar leerlingen welkom en heel bijzon
der dankte spr. mej. Kortmann voor de
wijze, waarop zij zich met haar zangkoor
in dienst van het goede doel gesteld had.
Daarna gingen de zaallichten uit en open
den zich de gordijnen van het toon eel,
waar een allerleukst stel „poppen" een ge-
rusten slaap sliepen.
Het duurde evenwel niet lang, of er
kwam leven en beweging in de poppen-
massa en we kregen de uitvoering te aan-
hooren van „Als de kind'ren slapen", zang
spel in een bedrijf, woorden en muziek van
M. A. Brandts Buys Jr. De uitvoeringf was
niet overal feilloos; maar de aanwezigen
hebben met van waardeering getuigende
aandacht geluisterd naar hetgeen geboden
werd.
Dat er van een leidster veel, ontzettend
veel gevraagd wordt om een zangspel in te
studeeren, laat zich gemakkelijk begrepen,
en daarom temeer een woord van hulde
voor de bereidwilligheid van mej. Kort
mann om zich zooveel moeite te geven.
De grime was door den heer Thoolen
weer heel goed verzorgd.
Na de pauze volgde de opvoering van
„De fortuinlijke kist", zangspel voor dames,
door dr. Joh. Wagenaar.
Dit koortje van dames deed het al dade
lijk heel goed; vooral „Fatima" vertolkte
haar rol uitstekend.
Het applaus aan het einde /an elk num
mer getuigde van erkentelijkheid voor het
gebodene en het dankwoord van pater v.
Heusden mitsgaders de bloemen voor
mej. Kortmann en haar begeleidster op de
piano legde daarvan mede op duidelijke
wijze getuigenis af.
Vanavond vindt de tweede uitvoering
plaats. Mogen velen thans komen, ook om
daarmede financieel de K.J.C. te steunen.
VEREENIGING VOOR „VEILIG
VERKEER.".
Jaarvergadering der afdeeling Lelden.
Onder voorzitterschap van den heer H.
'van Slooten Jr. de voorzitter, de heer
M. J. E. Kwint was verhinderd hield
gisteravond de afdeeling Leiden der Ver.
voor „Veilig Verkeer" in de bovenzaal van
„De Harmonie" haar jaarlyksche leden
vergadering.
Na goedkeuring der notulen en behan
deling der ingekomen stukken, bracht de
secretaris, de heer F. J. de Jong, het jaar
verslag uit, waarin hij aan de hand van
cijfers de noodzakelijkheid van het werk
der vereeniging uiteenzette. In 1938 kwa
men in onze stad 4 doodelyke ongevallen
voor, terwij] 54 personen by verkeerson
gevallen zwaar- en 203 licht werden ge
wond. Aan een 50-tal onderwijzers en on
derwijzeressen, die een cursus volgden,
kon een diploma worden uitgereikt.
De Verkeersonderwyscom missie organi
seerde wederom jeugd verkeers-examens,
waaraan door 800 leerlingen van openbare
en bijzondere scholen werd deelgenomen.
Voorts werd een remmen- en lichtweek
gehouden en een stand ingericht op de ten
toonstelling „Leyds Goedt"
Het ledental vermeerderde en bedraagt
thans 440, ondanks het verlies der te
Voorschoten woonachtige leden, die een
zelfstandige afdeeling oprichtten.
Het verslag eindigde met het uitspreken
van den wensch, dat de afdeeling door
versterking der financieele positie haar
activiteit zal kunnen uitbreiden.
Het verslag werd onder dank aan den
volijverigen secretaris goedgekeurd.
De heer Van Slooten wees erop. dat nog
te veel scholen niet deelnemen aan de
jeugdverkeersexamens; hij koesterde even
wel optimistische verwachtingen voor de
naaste toekomst.
Volgens het verslag van den penning
meester, den heer B. J. Molenaar, bedroe
gen de inkomsten 1 573.71 en de uitgaven
576 21. zoodat er een nadeelig saldo is
van 2.50. Ook dit verslag werd onder
dank goedgekeurd.
De periodiek aftredende bestuursleden,
de heeren B. J. Moolenaar, H. van Slooten
en D. W. v. d. Wal, werden allen herko
zen, terwijl in de vacature ontstaan
door het bedanken van den heer P. v. Eek
werd benoemd de heer S. Erkelens.
Tot leden der kascommissie 1939 werden
benoemd de heer. E. Offenberg en J. G.
W. v. d. Zanden.
Bij de rondvraag drong laatstgenoemde
aan op het voeren van een actie ten einde
het verantwoordelijkheidsbesef onder de
automobilisten, in verband met de snel
heidsopvoering, aan te. kweeken, terwyl de
heer Vah der Wal aandrong op de ver
spreiding der nieuwe verkeersregels onder
het publiek.
Naar de heer J. C. Krijger, chef-veld
wachter te Oegstgeest, mededeelde, zijn in
1938 aldaar voor het eerst jeugdverkeers
examens gehouden, waaraan door 188 leer
lingen van alle scholen werd deelgenomen,
zoowel schriftelijk op de school als prak
tisch op den weg.
Hiervan slaagden 132 voor wielryder en
voetganger samen, terwijl 47 alleen slaag
den als voetganger.
In de maand September 1938 heeft de
burgemeester, de heer A. J. van Gerre-
vink, de diploma's en insignes aan de
geslaagden uitgereikt.
JULIANA-WANDELTOCHT a
Voor bovengenoemde marsch op 29 April
«?.s. is de Jury als volgt samengesteld:
Kapt. J. v. d. Meulen, voorzitter; Mevr.
L. Burgersdijk—Eerdmans; Mej. C. M. de
Haas, en J. P. A. Castelein, leeraar Lich.
Oef. M. O.
VEREENIGING „DE PR1NCEVLAG".
De afdeeling wandelsport van bovenge
noemde vereeniging heeft deel genomen
aan de Nationalen rond den Haag mar-
schen op 2den Paaschdag, met twee groe
pen een voor 30 km. en een voor 20 km.
Deze groepen ontvingen ieder een korps-
prijs, en de 20 km. groep een extraprijs
n.l. een verguld zilveren medaille.
Gistermiddag om 5.10 uur geraakte de
17-jarige wielrijdster M. L. uit Sassenheim,
toen zij op de Mare voor een auto wilde
uitwijken en daartoe achter de boomen
langs wilde ryden, te water. Zy werd door
handreiking op het droge gebracht.
De politie heeft gisteren op den Haag-
weg twee jongetjes van 4 en 7 jaar aan
gehouden. De ondernemende jongelui wa
ren met z'n tweeën op één autoped uit
Den Haag komen peddelen. Hun wereld
reis vond hier een einde en zij zijn naar
hun ouders in Den Haag teruggebracht.
Door de politie is alhier aangehouden de
19-jarige U. H. alhier, die zich by een win
kelier op de Breestraat schuldig had ge
maakt aan een poging tot lade-lichting.
Binnenland
MATROOS OVERBOORD GESLAGEN
EN VERDRONKEN.
Vannacht om 3 uur is de 19-jarige Duit-
sche matroos A. H. E. Meyer, wonende te
Koningsbergen, bij het afduwen van het in
de Maashaven te Rotterdam liggende
sleepschip „Maunheim 176", uitgegleden
en overboord gevallen. Na twee uur dreg
gen is het lijk door de politie opgehaald.
JONGETJE VERDRONKEN.
Vanmiddag omsrteks één uur is het
vierjarig zoontje van de. familie Lups te
Winschoten te water geraakt en verdron
ken. Het lijkje is nog niet gevonden.
NA EEN AANRIJDING OVERLEDEN.
Vanrporgen is te zijnen huize de bejaar
de heer Jansen, die gisterenmorgen door
een slagersjongen op het Traai te Drieber
gen werd aangereden en daardoor een
hersenbloeding kreeg, overleden.
MET MOTOR OVER DEN KOP
GESLAGEN EN ERNSTIG GEWOND.
Vanmorgen reed de 27-jarige C. G. J. uit
Amsterdam per motorrijwiel over den
nieuwen provinicalen weg onder de ge
meente Nieuwer Amstel. Vlak bij Ouder
kerk aan den Amstel is de straat gedeelte
lijk opgebroken. Door de groote snelheid
waarmede N. reed merkte hij de losse stee-
nen niet op, het motorry wiel begon te slin
geren en de man raakte ten slotte geheel de
macht over zijn stuur kwyt. Hij sloeg met
motor en al over den kop en bleef zwaar
gewond liggen. Dr. W. Hordijk uit Ouder
kerk verleende de eerste hulp en liet het
slachtoffer, dat een schedelbasisfractuur
had opgeloopen, naar het Binnengasthuis te
Amsterdam vervoeren, waar N. in zorg-
wekkenden toestand is opgenomen.
TWEE KINDEREN TE AMSTERDAM
ERNSTIG GEWOND.
Vanmorgen speelde een driejarig jon
getje in de ouderlijke woning in de Mon
nikenstraat te Amsterdam in de keuken.
Toen de moeder even niet op het kind lette
is het op een stoel by het open raam ge
klommen en van de eerste verdieping op
straat gestort. Het kind is met een sche
delbreuk in het Emma kinderziekenhius
opgenomen.
In de Woestduinstraat 68 heeft een
vijfjarige jongen kans gezien een pan met
kokende melk om te trekken. Het kind
kreeg de gloeiende melk over zich heen en
liep ernstige brandwonden op.
Het slachtoffertje is naar het Wilhelmi-
na Gasthuis vervoerd.
LONDEN, 13 ApriL (A.N.P.). In zijn
heden in het Lagerhuis afgelegde, met
spanning verwachte, groote redevoering
heeft Chamberlain o.m. gezegd:
De gebeurtenissen, die de oorzaak zijn,
dat dit huls weer bijeenkomt, hebben een
wijdverbreide onbehaaglijkheid en onge
rustheid gewekt, in het bijzonder in de Mid-
dellandsche Zee.
De premier gaf vervolgens een uiteend-
zetting van de voorgevallen feiten.
Het verslag omtrent de gebeurtenissen ln
Albanië is tegenstrijdig, «oma eenzijdig,
terwijl de achtergrond der gebeurtenissen
een gelijke uiteenloopendheid van getuige
nis toont.
Op acht April, aldus verklaarde Cham
berlain voorts, heeft de Albnneesche regee
ring een beroep gedaan op de Britsche re
geering om haar uiterste best te doen om
een kleine natie te helpen, die wanhopig
tracht haar eigen gebied te verdedigen.
Wederom is de openbare meening in de
geheele wereld diep geschokt door het ge
bruik van geweld aldus de premier. Te
recht of ten onrechte worden de verhalon
over onderdrukking der Italianen etc. met
twijfel en argwaan beschouwd,
Chatnberlain gaf verder bijzonderheden
omtrent de nadrukkelijke demarches, die
door de Britsche regeering z(jn gedaan by
de Italiaansche regeering en omtrent de
herhaaldelijk gedane pogingen om inlich
tingen te verkrijgen betreffende de Italiaan
sche bedoelingen.
Chamberlain deelde mede, dat Engeland
een belofte heeft gegeven van steun tegen
een agressie, gericht tegen Griekenland en
Roemenië. Daarbij wordt door Frankrijk
eenzelfde standpunt ingenomen.
Met hilariteit werd de verklaring van
Chamberlain onderbroken, toen de premier
sprak over het aanbieden door Albanië van
de kroon aan den koning van Italië. Cham
berlain zelde:
„Wy wachten op het antwoord van de
Italiaansche regeering op dit aanbod". Hy
voegde hieraan toe: Een der laatste Italiaan
sche antwoorden had verklaard, dat dc toe
komst afhing van de wenschen van het
Albaneesche volk.
In het vervolg van zyn verklaringen
zeide Chamberlain, dat de Britsch-Italiaarv-
sche overeenkomst gerechtvaardigd is cn
op dit oogenblik niet behoort te worden
beëindigd.
WEDEROM EEN POGING TOT
AANRANDING IN HET MASTBOSCI1
TE GINNEKEN.
Thans is dc dader gevat.
Nog is'de verontwaardiging over de aan
randing van een vUfjarig meisje in het
Mastbosch niet geluwd of wederom is, naar
eerst thans bekend wordt Dinsdag een
zesjarig meisje in het Mastbosch aange
rand. De gemeente-politie van Ginncken
heeft den aanrander kunnen arresteeren
cp het moment, dat hy met het kind niet
nader te noemen handelingen wilde ple
gen. De man is afkomstig uit Nijmegen
en verbleef tydeiyk te Breda. Hij is in
verzekerde bewaring gesteld. Reeds is ech
ter vast komen te staan, dat hy niets met
ne eerste, zooveel beroering wekkende aan
randing uitstaande heeft gehad.
BOTERNOTEERING.
De commissienoteering voor Ncderland-
sche boter is heden vastgesteld op 74 cents
per K.G.
IYIHSKLNOTEEK1NGEN (AMSTERDAM)
Londen 8.818/4
Beriyn 75.55
ParU* 4 98'8/jg
Brussel 8l.69l/2
Zwitserland 42.24
Kopenhagen 39.35
Stockholm 4 VI5
Oslo 4182
New York 1.88%
Hel Katholiek Comité van Actie
„Voor God" schrijft ons:
ZICH CHRISTEN N0EHEN....
EN CHRISTEN ZIJN.
Het Christendom maakt er in de
eerstj plaats aanspraak op, een go-
mecnschap van broeders en zusters
te zijn, daar wij allen gelijk zijn
voor God. Nu, voor dc menschon
zijn wij hel zeker niet. nog niet.
Misschien kan men het ook zoo
zeggen, dat allen, die zich Christen
noemen, nog geen Christen zijn.
Prof. Dr. H. Hanselmann.
