Het Vaticaan in rep en roer
Verhuis-drukte binnen de
paleis-muren
WOENSDAG 22 FEBRUARI 1939
30ste Jaargang No. 9268
Bureaux Papengracht 32. Adv. en Abonn.-tarieven lie pag. 2
Telefoon: Redactie IS, Administratie 935. DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN Giro 103003. Postbus 11.
Een saai menu!
(Van onzen Romeinschen correspondent).
ROME, 21 Februari 1939.
Het anders zoo stille plein van het
Damasus-hof lijkt thans wel op een
renbaan, waar groote luxe auto's vrij
wel geruischloos voorbij suizen; de
voorname passagiers in lange purperen
gewaden stappen uit en de auto's kee-
ren weer terug om opnieuw andere
kerkelijke hoogwaardigheidsbekleeders
ter bestember plaatse te brengen.
Het Vaticaan als Hotel.
Het is thans door de vergadering van
Kardinalen bepaald, dat 272 personen zul
len deelnemen aan het Conclaaf, dat op
1 Maart zal worden begonnen.
Wie er worden ingesloten.
De 272 deelnemers aan het conclaaf be
staan uit de volgende categoriën van per
sonen: 62 Kardinalen, verondersteld al
thans, dat kardinaal Poggiani in staat zal
zijn om zijn appartementen te verlaten,
die hij betrokken heeft op de eerste ver
dieping van het Spaansche college, op het
Apolinaris-plein, waar hij thans verpleegd
wordt. Deze kardinaal die aan een acute
aanval van diabetis lijdt is reeds van de
laatste H.H. Sacramenten voorzien. Maar
aangenomen, dat zijn toestand van dien
aard zal zijn, dat hij het conclaaf zal bij
wonen, tellen we 62 kardinalen, 62 secre
tarissen en 62 kamerdienaren, 24 bedien
den, 10 leden van den technischen dienst
(ingenieurs, geneesheeren, apothekers en
verplegers) 4 hellebewaarders (zoo wor
den de ambtenaren genoemd die met de
censuur zijn belast), 48 leden van het ce
remonieel en anderen, in totaal 272.
Algemeepe verhuizing.
Teneinde de noodige plaatsruimte in de
Pauselijke appartementen te verkrijgen
zijn allen die gehuisvest waren in de om
geving waar het conclaaf gehouden wordt
moeten verhuizen.
Mgr. Vigone heeft zijn kamers verlaten,
alle meubels zijn weggebracht en hij heeft
thans zijn toevlucht gevonden in Sint
Martha. Zijn kamers worden thans inge
richt tot drie cellen voor kardinalen: iede
re cel bestaat weer uit drie afdeelingen,
met een kamertje voor de kardinaal, een
voor zijn secretaris en een voor zijn ka
merdienaar.
De leden der Edelgarden hebben tot ver
blijfplaats toegewezen gekregen de be
roemden „Stanzen" van Rafaël (de ver
trekken waar de meest beroemde schilde
rijen en gobelins van Rafaël hangen). De
wacht van het conclaaf is gevestigd in de
Keliodorus-zaal.
Ook de Pauselijke Gendarmerie heeft
haar plaats moeten afstaan en de bevel
hebber heeft elders zijn intrek moeten ne
men.
Typische bijzonderheid.
Twee kardinalen die in de omgeving
van het conclaaf reeds hun verblijf hadden,
hebben niet behoeven te verhuizen. Op de
tweede verdieping woont Kardinaal Ma-
riani, de minster van Finantiën van het
Vaticaan: bij hem logeeren thans twee
collega's; in een van deze conclaaf-kamer-
tjes heeft in 1922 Kardinaal Ratti gewoond.
Ook Kardinaal Pacelli behoudt zijn eigen
kamers en hij is de eenige die traditiege
trouw nu geen gasten te logeeren krijgt.
Rond het doodsbed.
Overal zijn thans de Vaticaansche zalen
ingedeeld in vertrekken van vier bij zes
of zes bij acht meter. Zelfs de particulie
re vertrekken van den thans ontslapen
Paus zijn in beslag genomen. Deze ver
trekken waren toch al niet te ruim en daar
woonde, zoo goed en zoo kwaad als het
ging, wijlen Paus Pius XI met Mgr. Vei-
mmi. Mgr. Confalionieri, met de kamer
dienaar Malvestiti; in deze kamers wor
den nu vijf kardinalen gehuisvest.
Alleen de werkkamer, de kapel en de
slaapkamer van den vorigen Paus worden
niet in beslag genomen. Zoo zal dus een
der kardinalen in de onmiddellijke omge
ving wonen van de plaats, waar dat een
voudige ijzeren ledikant stond, waarin
Pius XI den laatsten adem uitblies.
Misschien zal die Kardinaal er later als
Paus zijn intrek nemen.
Pius XI heeft toen hij eenmaal tot Paus
gekozen was de drie kleine kamertjes,
die hem bij loting waren aangewezen tij
dens het conclaaf, altijd in eere gehouden.
Wat zullen we eten?
De kwestie der voedselvoorziening is
een heel voornaam probleem. Eerstens
weet men niet, hoelang het Conclaaf zal
duren: 2 dagen, 6 dagen of langer? lede
ren dag moeten bijna 300 menschen ge
spijzigd worden. Er zijn twee keukens in
gericht met groote kolenkaehels; er moe
ien schoorsteenen worden geïmproviseerd;
vijf eetzalen ingericht voor de bedienden,
technici, kamerdienaren, secretarissen en
kardinalen. Voor de Kardinalen is de zaal
der Paramenten tot refter in gereedheid
gebracht. Het menu is reeds tevoren be
kend: macaroni, kalfsvleesch en kalfs-
vleesch met macaroni op verschillende
wijzen toebereid.
Inrichting der cellen.
Een voornaam probleem is ook dat er
ongeveer 200 altaren beschikbaar moeten
zijn om de H. Mis te lezen. Veel apparte
menten in het Vaticaan hebben reeds een
eigen altaar. Maar bovendien is er nog
een kapel ingereedheid gebracht, de be
roemde zaal der Chiaroscuri, waar nu 20
altaren staan. Van het college der Propa
ganda en van het Tsjecho-slowaaksche
college zijn de bedden en ledikanten aan
gevoerd.
Strenge afzondering.
De afzondering van de Conclavisten met
de buitenwereld is bijzonder streng.
Levensmiddelen, post etc. kan door twee
draaibare torens, die reeds zijn opgetrok
ken, worden binnengebracht. Hier is wel
licht de meest strenge doorlaatpots van de
geheele wereld. Alles is streng gesloten,
zelfs de ramen zijn geplombeerd en het
is tevens onmogelijk om ook maar eeni-
gerlei optische signalen te geven. De jour
nalisten, hoe nieuwsgierig overigens ook,
zullen geduld moeten hebben. Zij verne
men niets over de gehouden stemmingen
en moeten wachten, totdat Kardinaal
Mercati vanaf de buitenloggia van Sint
Pieter, en.Pater Chocorci van Radio Va-
ticana aan de wereld den naam van den
meirwen Paus kenbaar zullen maken.
Voor Postzegel- en Munten-
verzamelaars.
De posterijen van het Vaticaan hebben
handen te kort om alle aanvragen te kun
nen afwerken om nieuwe postzegels of
munten die tijdens de periode dat de H.
Stoel vacant is worden uitgegeven. Dui
zenden brieven uit alle landen, zelfs uit
de uithoeken der wereld worden ten Vati-
cane ontvangen en zooveel mogelijk af
gewerkt.
Zoo heerscht er in de stad van het Va
ticaan een drukke bedrijvigheid en span
ning die haar hoogtepunt zal bereiken als
de kreet over de wereld weerklinkt dat
er een nieuwen Paus gekozen is.
Moderniseering van oud gebruik.
Zoodra de Paus gekozen is, zal dit aan
de op het St. Pietersplein wachtende me
nigte niet gelijk tot iusver het geval was
door opstijgende wifüte rookwolken, doch
cïoor luidsprekers belaend worden gemaakt.
Het negatieve resultaat eener verkiezing
zal evenwel door de traditioneele zwarte
rookwolken uit de schoorsteen van het
Vaticaan worden aangegeven.
KERKVERVOLGING IN HET
DERDE RIJK
Volgens een mededeeling in het offici-
eele orgaan „Des Schwarze Korps" moet
in de leeskastjes, waarin vroeger „Der
Stürmer" was opgehangen, voortaan het
strijdblad voor de Duitsche Geloofsgemeen
schap „Nordland" aangebracht worden, daar
de taak van de Stürmer thais geëindigd is.
Protestantsche kerkbladen
verboden.
Ingevolge een verordening van de Duit
sche Geheime Staatspolitie is de verdere
uitgave van de navolgende Protestantsche
kerkbladen verboden; de „Reformierte Kir-
chenzeitung", het orgaan van den Bond der
Gereformeerden voor Duitschland; de
„Evangelische Gemeindebote" voor het
Bergland Waldenburg; verder is verboden
de „Allgemeine Evangelisch-Lutherische
Kirchenzeitung".
Ook Protestantsche Jeugd
organisaties verboden.
Nadat thans de Diocesane Katholieke or
ganisaties van het Jungmannerverband door
de Nationaal-Socialistische autoriteiten ver
boden zijn, is nu de beurt aan de Protestant
sche Jeugdorganisaties. Er is reeds dezer
dagen een verbod uitgevaardigd tegen de
plaatselijke afdeelingen van de „Evangeli-
scher Jungmannerverein" in Dresden,
Plauen, Leipzig, Chemnitz, Bautzen, Zit-
tau, Zwickau en Burgstadt.
DE WERELD ld
VOGELVLUCHT
BRUSSEL. De nieuwe Belgische ka
binetsformateur Pierlot heeft gistermiddag
de samenstelling van zijn ministerie be
kend gemaakt. Deze lijst toont aan, dat de
voorspellende journalisten mis geraden
hadden, de werkelijke lijst klopt niet met
de als waarschijnlijk gepubliceerde lijst.
In elk geval: België heeft weer een nieu
we regeering. De Brusselsche correspon
dent van de „Maasbode" heeft uitgere
kend, dat het de twintigste is na den oor
log. Dat beteekent dus gemiddeld één re
geering per jaar. Het is niet bepaald aan
moedigend voor de ministers, maar ander
zijds is het wel een groot voordeel voor
de ontelbare candidaat-ministers, die er
steeds in alle partijen rondloopen en niet
rusten, vóór zij zelf eindelijk aan de beurt
komen.
Vandaar de vele en alles behalve stich
tende intriges, die zich niet zelden rondom
de ministerportefeuilles afspelen.
Pierlot heeft thans een aantal extra-par
lementaire personaliteiten in zijn kabinet
opgenomen en daarom verwacht men, dat
aan het kabinet geen lang leven beschoren
zal zijn.
LONDEN. In het Lagerhuis heeft
Chamberlain een rede gehouden, waarnaar
ASCH-WOENSDAG.
Vandaag, Aschwoensdag, vermaant de
Kerk in Haar gebeden:
„Laten wij verbeteren, wat wij uit on
wetendheid misdreven hebben, opdat wij
riet plotseling, door onzen sterfdag ver
rast, tijd zoeken om boete te kunnen doen
en hem niet meer kunnen vinden...."
men geluisterd heeft, omdat het Cham
berlain is, die sprak. Maar zelfs Cham
berlain kan niet altijd wat nieuws zeg
gen. Hij heeft in 't algemeen het regee-
ringsbeleid inzake de defensie verdedigd.
Uit de commentaren in de buitenland-
sche pers blijkt, dat de rede in Duitsch
land met gemengde gevoelens is ontvan-
getn, terwijl men in Italië tevreden is.
Zoowel in Duitschland als in Italië ziet
men in de woorden van Chamberlain over
het niet gelooven van „ieder verhaal, dat
ons bereikt over agressieve bedoelingen
van anderen" een waarschuwing aan Ame
rika. De Duitschers noemen deze woorden
een antwoord op de radiorede van senator
Pittmann, waarin Duitschland, Italië en
Japan werden beschuldigd van agressieve
bedoelingen, terwijl de Italiaansche pers
van meening is, dat deze woorden doelen
op president Roosevelt.
HET LEIDSCH STADHUIS: De restauratie-werkzaamheden aan de monumen
tale trap voor het Leidsch Stadhuis noodzaakten tot wegneming van de
sohutting ter plaatse. Daardoor kwam de gevel een oogenblik geheel vrij,
waarvan onze fotograaf direct gebruik maakte.