NIEUWS
LEIDEN EN DE GEMEENTE
FONDSBELASTING
De belastingdruk per hoofd en per
aangeslagene is hier beduidend
geringer dan elders
DONDERDAG 9 FEBRUARI 1939
DE LEICSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 2
Abonnementsprijs: voor Leiden 19
cent per week; t 2.5J per kwartaal.
Bij onze agenten '0 cent per week;
f 2 60 per kwartaal Franco per post
f 2.95 per kwartaal Geïllustreerd
Zondagsblad 0.50 per kwartaal.
Losse nummers 5 cent, met geïll
Zondagsblad 9 cent.
Advertentiën: 80 cent per regel.
Ingezonden mededeel ingen dubbel
tarief. Telefoontjes hoogstens 30
woorden, 50 cent per plaatsing, al
léén Woensdag en Zaterdag.
HOE WORDT HET WEER?
STORMACHTIG.
De BUI seint:
Verwachting:
Voor de kuststrook: Meest krachtige, tij
delijk stormachtige. Zuid-Westelijke tot
Zuidelijke wind, aanvankelijk opklarend,
later weer toenemende bewolking en re
gen, iets zachter.
Voor het binnenland: matige tot krach
tige Zuid-Westelijke tot Zuidelijke wind,
aanvankelijk opklarend, later weer toene
mende bewolking en regen, iets zachter.
De weerstoestand van hedenmorgen
7.20 uur:
Den Helder: matige regen, krachtige Z.
Z. W. wind, 5 gr. C.
Vlissingen: lichte regen, krachtige Z. Z.
W. wind, 5 gr. C.
De Bilt: lichte regen, matige Z. Z. W.
wind, 3 gr. C.
Groningen: zwaar bewolkt, matige Zui
delijke wind, 2 gr. C.
Maastricht: regen in het laatste uur, ma
tige Z. Z. W. wind, 6 gr. C.
BUITENLANDSCH WEEKOVERZICHT.
In den loop van den nacht "begon het con
tinentale gebied van hoogen luchtdruk aan
zijn Noordzijde af te nemen. Daar tege-
lykertijd de storing over de Britsche Eilan-
cien in diepte toenam, kwam ons land
ïeeds heden onder den directen invloed
van genoemde storing. Ten Westen van
een rug van hoogen luchtdruk, waarin he
denmorgen de Britsche Eilanden de baro
meters snel stegen en het weer gedeeltelijk
was opgeklaard, volgt op den Oceaan een
nieuwe zeer diepe depressie, welke van
groote beteekenis wordt voor het weer ten
onzent. Het gebied van hoogen luchtdruk
breidt zich thans vooral in Zuid-Westelijke
richting uit. waarbij het luchtdrukverval
over West-Europa overal toeneemt en war
me vochtige Oceanische luchtmassa's ge
leidelijk verder Europa binnendringen en
de koude uit Duitschland en Frankrijk
verdwijnen. Deze koudelaag was heden
morgen van zeer geringe verticale afme
tingen. Zoo meldde München ten tijde van
de vliegtuigopstijging aan den grond een
temperatuur van min tien graden Celsius,
op vierhonderd meter hoogte echter een
temperatuur van plus elf graden Celsius.
Ook in de Poolzee ontwikkelde zich een
diepe depressie. Daar de luchtdruk op
groenland slechts weinig daalde, voeren
thans stormachtige Noordelijke winden de
zeer koude arktische luchtmassa's over
IJsland Zuidwaarts den Oceaan op, het
geen meewerkt tot verhooging van de de
pressie-activiteit.
LUCHTTEMPERATUUR.
9.3 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.*.:
Van Donderdagnamiddag 5.30 uur tot
Vrijdagmorgen 6.58 uur.
HOOG WATER.
Te Katwijk aan Zee op Vrijdag 10 Febr.
voorm. 7.05 en nam. 7.30 uur.
Maan op 0.16 uur Vrijdagnacht.
Maan onder 9.54 uur Vrijdagochtend.
.s
Cs P
rand is de waarschu-
'n Driehoekig bord (punt
naar boven) met rooden
V!!m|iii
wing voor mogelijk
gevaar.
Rond lijn verkeer»-
borden, die een verbod
of een gebod inhouden.
HAAGSCHE RECHTBANK.
WARMOND CONTRA SASSENHEIM.
DE STRIJD OM DE STORTPLAATS
VAN HUISVUIL.
B. en W. van Sassenheim in hooger beroep
voor de Haagsche Rechtbank.
Gistermiddag dienden in hooger beroep
de zaken van den burgemeester van Sas
senheim, P. P. G. en zijn wethouders
W. W. en H. B. Aan hen was ten laste ge
legd overtreding van de Hinderwet. Deze
zaak heeft destijds gediend voor den
Leidschen kantonrechter en deze had de
overtreding wettig en overtuigend bewe
zen geacht en omdat het hier een over
treding betrof met een principieele grond
slag, had hij elk der terechtstaanden ver
oordeeld tot een geldboete van 6.
zulks om hooger beroep mogelijk te ma
ken.
De rechtbank gelastte een nieuwe be
handeling van de zaak, welke in het kort
hier op neer komt. B. en W. hadden op
een terrein aan de Zandsloot te Sassen
heim, onder de gemeente Warmond een
stortplaats van huisvuil doen inrichten
door het daarvoor bestemde terrein af te
lateh zetten met draad en er toegangswe
gen naar toe te laten aanleggen, opdat de
vuilnisauto's er naar toe konden rijden
om het huisvuil te storten.
In 1931 was bij raadsbesluit goedge
keurd om over te gaan tot aankoop van
het bedoelde terrein voor een bedrag van
30.000.
De vuilnisstorting had plaats met een
tweeledig doel. Ten eerste om het vuil
kwijt te zijn en ten tweede, omdat als het
terrein volgestort zou zijn, het uitermate
geschikt zou zijn voor bouwterrein. Gede
puteerde Staten hadden dit raadsbesluit
tot aankoop goedgekeurd.
Als getuige werd gehoord veldwachter
H. C. Westenneng, die .een overzicht van
de situatie gaf zooals die is en die wij reeds
in het begin naar voren brachten.
Daarna kreeg de burgemeester van Sas
senheim gelegenheid om eenige bezwaren
tegen een veroordeeling naar voren te
brengen.
B. en W. van Sassenheim hebben ten eer
ste bezwaar tegen een persoonlijke veroor
deeling, omdat zij in opdracht gehandeld
hadden van den gemeenteraad van Sas
senheim.
Het raadsbesluit van den gemeenteraad
van Sassenheim is toegezonden naar Gede
puteerde Staten van Zuid-Holland met een
toelichting en dat raadsbesluit is door Ge
deputeerde Staten goedgekeurd en Gede
puteerde Staten hebben de hinderwet dus
niet van toepassing geacht op dit raadsbe
sluit.
De burgemeester zegt, dat de Leidsche
kantonrechter zich in zijn vonnis beroept
op een veroordeeling te Breda en neemt dit
als voorbeeld.
Het geval Breda is volgens den burge
meester echter veel anders dan het geval
Sassenheim. In Breda zijn schaftlokalen en
privaten gemaakt en bovendien nog ande
re dingen die in Sassenheim niet voorko
men. Wat de afrastering aangaat deze is
alleen gemaakt opdat het vee, dat nog op
het weiland rondloopt, niet weg zal loopen.
De z.g. ijzeren rijplaten op het terrein
doen niets ter zake, want die vindt men na
genoeg overal vooral in de bollenstreek.
Verder stelt de Leidsche kantonrechter
de overweging, dat het eenige voorop ge
zette doel is om den grond bouwrijp te ma
ken en op te hoogen en dit is in geenen-
deele waar. Zeifs nu na circa acht jaar kun
nen wij nog niet zeggen waarvoor het ter
rein geschikt is en waarvoor het bestemd
zal worden.
De burgemeester vraagt zich af waarom
men wel met duinzand op mag hoogen en
men niet het straat- en huisvuil zou mogen
gebruiken.
Na nog eenige vonnissen o.a. van de
kantonrechters te Assen en Rotterdam
naar voren gebracht te hebben komt de
burgemeester tot de conclusie, dat het von
nis van den Leidschen kantonrechter ver
nietigd zal moeten worden omdat hier van
een overtreding van de hinderwet geen
sprake is.
De Officier van Justitie Mr. Bouffaert,
bestrijdt de bezwaren van den burgemees
ter en acht op verschillende gronden wel
degelijk overtreding van de hinderwet aan
wezig. Artikel 2 sub. 7 zegt wel degelijk,
dat een terrein bestemd voor het bewaren
van huis- en straatvuil een inrichting is
bedoeld in den zin der hinderwet.
De Officier vraagt dan ook bevestiging
van het vonnis van den Leidschen kanton
rechter.
Rechter van Rijn van Alkemade:
„Hoe is de zaak eigenlijk aan het rollen
gebracht".
Burgemeester: „Door de gemeente War
mond."
De burgemeester zegt dan nog, dat het
terrein in de gemeente Warmond is gele
gen en dat er tevens in de buurt een een
denkooi gehouden wordt hetgeen nogal wat
strubbelingen heeft gegeven en waar nog
ai over gesproken is.
Rechter van Rijn van Alkemade: „Ik vind
het wel vreemd, dat het vuil van Sassen
heim naar een andere gemeente gaat.
Nadat de beide wethouders zich accoord
verklaard hadden met het pleidooi van den
burgemeester bepaalde de rechtbank de
uitspraak over 14 dagen des morgens om
tien uur.
Spiritius slaap verdwenen
handel stuk hout.
Het was op 5 December van het vorig jaar
een vroolijke boel geweest po de Middelste
gracht te Leiden,
A. P. B. D. en de 65-jarige zagenvijler
T. uit Leiden hadden samen de noodige
spiritus „genoten" en waren toen iet of
wat beneveld geraakt, wat ten gevolge
had, dat A. P. B. D. wat slaperig was ge
worden. T. had toen zijn bed aangeboden
en D. had zich in Moipheus armen gede
poneerd. Na een uurtje was hij dusdanig
opgeknapt, dat hij zich weer voort kon
bewegen, maar toen had hij een ontdek
king gedaan welke hem geheel ontnuch
terde: zijn negotie was verdwenen. Een al
gemeen gezoek begon, waarbij zijn vriend
T. hielp. Tijdens het zoeken was bij D. de
idee opgekomen, dat T. zijn negotie wel
eens kon hebben „gepikt". Na veel heen en
weer gepraat had D. zich opgewonden, had
een stuk hout genomen en dit op des zagen-
vylers hoofd nedergeiaten wat de wet ech
ter mishandeling noemt. Daarvoor had D.
zich thans te verantwoorden.
Hij noemde het stuk hout een klein
brandhoutje dus het zal zoo erg niet ge
weest zijn.
De Officier vroeg aanhouding van de
zaak om verdachtes geestvermogens te laten
onderzoeken.
Uitspraak over 14 dagen.
Dronken autobestuurder.
Een koopman, J. de V. uit L e i d e n, was
door den Leidschen kantonrechter 'veroor
deeld tot een week hechtenis en een jaar
intrekking van het rijbewijs wegens het
dronken besturen van een auto op den
Rijnsburger weg te Leiden.
Een en ander was gebeurd in den nacht
van 30 op 31 Augustus. Er waren werk
zaamheden in uitvoering aan genoemden
weg en zoo was er lok een diepe kuil in
den weg. Verdachte was trots de roode
lantaarns die de kuil omzoomden met zijn
auto regelrecht in de kuil gereden.
Tweed getuigen, de caféhouder H. Swaak
uit Oegstgeest en C. D. Ligtvoet, loodgieter
te Leiden, hadden het ongeval zien gebeu
ren en waren van meening dat verdachte
onder invloed verkeerde, gezien zijn wag
gelende gang toen hy uit de kuil was ge
komen.
De Officier vroeg bevestiging van het
vonnis hoewel verdachte ontkende dron
ken te zijn geweest.
De verdediger, mr. de Clerq, pleitte vrij
spraak subs, de uiterste clementie.
Uitspraak over 14 dagen.
Verkeer van rechts.
G. E. S., kok te den Haag, was door den
Leidschen kantonrechter veroordeeld tot
een geldboete van 15 subs. 5 dagen we
gens het als motorrijder niet verleenen van
voorrang aan verkeer van rechts op het
kruispunt WilhelminastraatHeilige Geest-
weg te Noordwijk.
In hooger beroep voor de Haagsche recht
bank kwamen, na getuigenverhoor, geen
nieuwe gezichtspunten naar voren, reden
voor de Officier om bevestiging van 't von
nis te vragen.
Uitspraak over 14 dagen.
Levend varken in kokend water.
De loonslager, W. A. B. te Leiden,
was door den Leidschen kantonrechter
veroordeeld tot een geldboete van 30
subs. 10 dagen omdat hij een varken dat
nog niet dood was in een kuip kokend
water had geworpen, een z.g. broeikuip.
Het gevolg was dat het beest „rustig"
rondzwom en natuurlijk: vreeselijke pij
nen moet geleden hebben.
Na getuigen gehoord te hebben n.L een
keurmeester en een stalknecht vond de
Officier geen termen aanwezig om het
vonnis van den kantonrechter te wijzi
gen en vroeg bevestiging.
Na verdediging van mr. Schofzer, die
vrijspraak vroeg, werd de uitspraak be
paald op 14 dagen.
Weer verkeer van rechts.
De chauffeur J. C. S. uit Rotterdam had
ook al te N o o r d w ij k op het kruispunt
WilhelminastraatHeilige Geestweg geen
voorrang verleend aan verkeer van rechts
met het natuurlijk gevolg, dat hij een
auto, bestuurd door P. J. W. v. d. Meer
uit Noordwijk had aangereden.
De Leidsche kantonrechter had ver
dachte S. schuldig verklaard aan deze
aanrijding en hem veroordeeld tot een
geldboete van 15 subs. 5 dagen.
In hooger beroep terecht staande vond
de Officier na een uitgebreid getuigenver
hoor verdachte om verschillende redenen
niet schuldig en vroeg vernietiging van
het vonnis van den kantonrechter en op
nieuw eischende vroeg de Officier vrij
spraak voor verdachte.
Uitspraak over 14 dagen.
Overtreding paardenwet.
C, J. H. te L e i d e n was door den Leid
schen kantonrechter veroordeeld tot een
geldboete van. 10 subs. 4 dagen wegens
overtreding van de paardenwet, een z.g.
dekbewijs dat ontbrak.
Ter zitting in hooger beroep kon ver
dachte zulk een document wel toonen,
maar dat was te laat vond de president.
De Officier vond dat aan de paardenwet
ten strengste de hand gehouden zal moe
ten worden en daarom vroeg spr. beves
tiging van het vonnis van den kanton
rechter.
Uitspraak over 14 dagen.
Ambtenaar pleegde huisvredebreuk
en mishandeling.
Terecht had moeten staan de ambtenaar
va nden Raad van Arbeid A. ter C. die op
17 Maart de loonlijsten en boeken had
willen controleeren van den aannemer
van Wijk te Wassenaar. Hem was tot
driemaal toe verzocht de woning te ver
laten maar inplaats daarvan had hij den
aannemer een klap op zijn oog gegeven.
De Officier had het ten laste gelegde
bewezen geacht en een geldboete geëischt
van 50 subs. 50 dagen.
De rechtbank uitspraak doende, veroor
deelde verdachte terzake mishandeling tot
De voornaamste belasting, die de ge
meentebesturen kunnen heffen van het
inkomen der ingezetenen, is die der op
centen op de gemeentefondsbelasting.
De gemeentefondsbelasting zelve is een
rijksheffing van de gezamenlijke belas
tingplichtigen uit het geheele land, die
met enkele andere heffingen middels het
gemeentefonds ten goede komt aan de
/e.schillende gemeenten, zonder dat er
evenwel -/ei Land bestaat tusschen de be
dragen, die U-n behoeve van dit fonds in
een bepaalde gemeente geheven worden en
die, welke daaruit aan de onderhavige ge
meente worden uitgekeerd. Met de opcen
ten, tot welker heffing de gemeente zelf
besluit, is dat anders: deze komen geheel
ten bate van de gemeente in kwestie.
Wel zijn de gemeentebesturen h.-iroij aan
een limiet gebonden. Het maxiinam getal
opcenten is voor „normale" gevallen u.l op
55 bepaald, terwijl tot 75 mag woiden ge
gaan mits geen progresrie wordt toegepast,
mits de overige plaatselijke belastingen tot
redelyke bedragen zijn opgevoerd en de
begrooting op geen andere wijze sluitend
is te maken. De crisisjaren hebben ook
deze normen gewijzigd: van de 1056 ge
meenten in ons land kunnen er 735 het
niet meer met 55 opcenten stellen, en wat
al? uitzondering bedoeld was, is daarmede
eigenlijk normaal geworden.
Maar niet alleen door de opcentenrege-
ling biedt de gemeentefondsbelasting aan
t'e gemeentebesturen gelegenheid om de
irkomens der ingezetenen te belasten, ze
doet dat ook door de klasse-indeeling. Bij
deze belasting kent men drie klassen van
gemeenten en de plaatselijke overheid heeft
he* recht haai gemeente naar eigen be
lieven in de eerste of de tweede, dan wel
in de derde klasse te rangschikken. Door
deze rangschikking verandert er natuurlijk
niets aan de financiëele positie van de in
gezetenen, maar de fiscus is op den origi-
r.eelen inval gekomen om eenvoudig aan
te nemen, dat het inkomen van iemand in
een tweede klasre-gem Dente honderd gul
den hooger is dan in werkelijkheid het ge
val is, en bij rangschikking in de derde
klasse neemt de fiscus kalmweg aan, dat
el!> inkomen tweehonderd gulden méér be-
diaagt dan werkelyk het geval is, en naar
dat honderd of tweehonderd gulden hoo
gere inkomen worden de ingezetenen dan
aangeslagen. Dat daardoor de opbrengst
vai. de belasting zoowel als van de opcen
ten toeneemt, ligt voor de hand en de plaat
sing in een hoogere klasse is dan ook niets
anders dan een algemeene belastingver-
hooging. Van de 1056 gemeenten hebben
z.ch er allengs niet minder dan 991 in de
derde klasse geplaatst! Leiden, dat zich
in de tweede klasse rangschikte, behoort
dus tot de gunstige uitzonderingen.
Teneinde te zorgen, dat de financiëele
gevolgen van de klasse-indeeling ten volle
aan de betreffende gemeenten ten goede
komen, krijgen de eerste klasse gemeenten
ui» het gemeentefonds 1.— per aange
slagene uitgekeerd, de tweede klasse-ge
meenten 3.en de derde klasse-ge
meenten 5.
Een vergelijking van Leiden met de
beide andere steden in Zuid-Holland van
ongeveer gelijke grootte, n.l. Schiedam en
Dordrecht, laat zien, dat de bedragen, die
langs dezen weg van de ingezetenen wor-
cen geheven," sterk uitéén kunnen loopen,
zoowel door het verschil in den gemiddel
den welstand ter plaatse als door de ver
schillende toepassing van de bevoegdheden,
een geldboete van 20 subs. 20 dagen met
vrijspraak terzake de huisvredebreuk.
De treinbotsing te Leidschendam.
De leerling-machinist H. P. W. uit den
Haag had terecht moeten staan omdat hy
als bestuurder van een trein door een on
veilig signaal gereden was te Leid
schendam, waardoor een botsing was
ontstaan met een andere trein, terwijl er
verder groote materieele schade was toe
gebracht aan de treinstellen.
De Officier had een voorwaardelijke
gevangenisstraf geëischt van een maand
met drie jaar proeftijd.
De rechtbank vonnis wijzend veroor
deelde verdachte tot een straf gelijk aan
den eisch.
VECHTPARTIJ MET DOODELIJKEN
AFLOOP TE EINDHOVEN
De rechtbank te '-Hertogenbosch heeft
heden vonnis gewezen in de zaak tegen den
chauffeur J. J. van der V. uit Eindhoven,
die aldaar in den nacht van 17 op 18 Octo
ber j.l. tydens een vechtpartij den arbei
der L. S. met eenige messteken van het
leven heeft beroofd.
Op 26 Januari heeft de Officier van
Justitie tegen van der V. wegens dood
slag vier jaar gevangenisstraf geeischt.
De rechtbank heeft van der V. wegens
mishandeling, den dood tengevolge heb
bende, heden veroordeeld tot twee jaar ge
vangenisstraf met aftrek van voorarrest.
die ten opzichte van deze belasting aan de
gemeentebesturen zijn verleend.
Leiden heeft zich, zooals gezegd, gerang
schikt in de tweede klasse en heft 55
opcenten, Schiedam plaatste zich in de der
de klasse en heft 65 opcenten, terwijl Dor-
crecht ook de tweede klasse koos, doch
daarin 75 opcenten heft. De opbrengst van
deze opcenten zal over het kalenderjaar
1939 in Leiden bedragen f 275.000.in
Schiedam 285.000.en in Dordrecht
300.000.Vergemakkelijken wij de ver
gelijking door deze bedragen per duizend
inwoners om te rekenen, dan blijken deze
openten de bevolking te belasten in:
LEIDEN
Schiedam
Dordrecht
ƒ3.616.—
4.562.—
4.901.
Reeds uit deze cijfers blijkt, hoeveel méér
van de bevolking elders geheven wordt
aan ten onzent. Bovengenoemde bedra
gen zullen in Leiden worden opgebracht,
door rond 17000 aangesla«enen, in Schie
dam door 14000 en in Dordrecht door
13000. Per duizend inwoners zijn er in de
drie vergeleken steden dus de volgende
aantallen in de gemeentefondsbelasting
aangeslagen ingezetenen:
LEIDEN
Schiedam
Dordrecht
223
Deze cijfers wekken der. indruk als zou
den er in Schiedam verhoudingsgewijze
nog meer belastingplichtigen, dus betrek
kelijk-weigeste1 den, wonen dan in Leiden.
Echter dankt Schiedam dit hooge cijfer
alleen aan de plaatsing in een hoogere
klasse dan Leiden en Dordrecht, waardoor
in genoemde stad een aantal kleine inko
mens belastingohchtig zijn, die hier ter
plaatse juist belastingvrij zouden zijn. Een
juist beeld van de onderlinge verhouding
bieden wel de cijfers van Leiden en Dor
drecht, die beiden in de tweede klasse zijn
geolaatst en hieruit blijkt, dat ten onzent
het aantal betrekkelijk-welgestelden rela
tief het grootst is.
De uitkeering .uit het gemeentefonds
naar het aantal aangeslagenen, die in feite
de uitkeering is van het bedrag, dat door
de plaatsing in de 2e of 3e klasse extra
var. de ingezetenen is geheven, bedraagt
in Leiden 51.000.in Dordrecht 39 000
en in Schiedam (3e klasse) 70.000.Per
duizend inwoners komt dit neer op:
LEIDEN 670.—
Dordrecht 637.
Schiedam 1.120.
De totale belasting-opbrengst, die elk der
genoemde steden door de eigen maatrege
len, dus door klasse-indeeling en opcenten-
bepaling, uit de inkomens der ingezetenen
tot zich trekt, beloopt blijkens het boven
staande in Leiden f 326.000.in Schiedam
355.000.en in Dordrecht 339 000.
Daar deze bedragen worden opgebracht
door resp. 17000, 14000 en 13000 belasting
plichtigen, is de gemiddelde belasting per
aangeslagene in:
LEIDEN
Schiedam
Dordrecht
19.17
25.35
26.07
Ook hieruit blijkt, hoeveel minder zwaar
Leiden haar bevolking belast dan elders
onvermijdelijk is. Berekenen wij de totale
opbrengsten per duizend inwoners, dan ko
men wij tot het volgende resultaat:
LEIDEN
Dordrecht
Schiedam
4.286.—
5.538.—
5.682.—
Klasse-indeeling en opcentenregeling op
de gemeentefondsbelasting veroorzaken
derhalve een belastingdruk per duizend in
woners, en per hoofd der bevolking
die in Dordrecht 29 pet. en in Schiedam
32 pet. zwaarder is1 dan ten onzent!
ST. JOS. GEZ. VER.
Zondag a.s. des morgens te half acht in
de St. Lodewijkskerk installatie voor de
neuwe leden.
Te 8 uur de H. Mis voor de zielerust van
J. Pegt, lid der afd. Gehuwden. Alle leden
worden verzocht deze H. Mis bij te wonen
en te communiceeren.
PROF. MR. MOLENAAR IN DE
GIDS-RED ACTIE.
Tot de redactie van „De Gids" is toe
getreden prof. mr. A. N. Molenaar, bij
zonder hooglccraar hier ter stede en secre
taris van het Verbond van Nedcrlandsche
werkgevers, te Wassenaar woonachtig.
Met ingang van 19 Februari a.s. wordt
de heer D. Munnik, assistent b'j den sta
tionsdienst der Ned. Spoorwegen op het
station alhier, als zodanig overgeplaatst
naar het station Vlaardingen.
