NIEUWS
STADS
v
Academienieuws
AGENDA
VRLTAG 27 JANUARI 1939
DE Lt^SCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 2
Abonnementsprijs: voor Leiden 19
cent per week; 2.5») per kwartaal
Bij onze agenten /O cent per week;
f 2.60 per kwartaal Franco per post
2.95 per kwartaal Geïllustreerd
Zondagsblad 0.50 per kwartaal.
Losse nummers 5 cent, met geïlL
Zondagsblad 9 cent
Advertentiën: SO cent per regel.
Ingezonden mededeel ingen dubbel
tarief. Telefoontjes hoogstens 30
woorden, 50 cent per plaatsing, al
léén Woensdag en Zaterdag.
HOE WORDT HET WEER?
BETROKKEN'.
De Bill seint:
Verwachting:
Voor het geheele land: nevelig tot be
trokken of zwaar bewolkt, plaatselijk nog
eenige regen of natte sneeuw, zwakke tot
matige Noord-Ootselijke tot Noordelijke
wind, weinig verandering in temperatuur.
De weerstoestand van hedenmorgen
7.20 uur:
Dén Helder: betrokken, Noord-Oostelijke
krachtige wind, 3 gr. C.
Vlissingen: betrokken, Noord-Oostelijke
zwakke wind, 2 gr. C.
De Bilt: betrokken, Noord-Oostelijke,
matige wind, 2 gr. C.
Groningen: betrokken, Noord-Oostelijke
matige wind, 2 gr. C.
Maastricht: mist, Noord-Oostelijke zwak
ke wind, 0 gr. C.
BUITENLANDSCH WEEKOVERZICHT.
De diepe depressie welke gisteren nog
over het Engeische Kanaal lag trok weer
terug Frankrijk in en vulde snel op. Een
restant lag hedenmorgen nog over de Po-
vlakte. Een nieuwe depressie kwam over
Italië en den Balkan tot ontwikkeling en
trekt thans naar Midden-Europa. Het ge
bied van hoogen luchtdruk op den Atlan-
tischen Oceaan ten Zuiden van IJsland
hield stand, dat over Noord Scandinavië
werd echter door een depressie welke door
de Poolzee trekt aangetast. In geheel West-
Europa is de windrichting tusschen Noord
en Oost, de windkracht over het algemeen
niet meer dtan zwak of matig. De bewol-
niet meer dan zwak of matig. De bewol-
regen of sneeuw. De vorst nam in Scandi
navië over het algemeen toe, voorts lag
hedenmorgen een gebied met temperaturen
even onder het vriespunt over Oost-Frank
rijk. Zuid-Duitschland en Zwitserland. Op
IJsland is de vorst weer geheel verdwe
nen.
LUCHTTEMPERATUUR.
2.8 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.:
Van Vrijdagnamiddag 5.03 uur tot
Zaterdagmorgen 7.20 uur.
HOOG WATER.
Te Katwijk aan Zee op Zaterdagvoor
middag 6.30 en nam. 6.54 uur.
Maan op 10.è03 uur Zaterdagmorgen.
Maan onder 0.00 uur Zaterdagavond.
LEIDEN. Geslaagd:
Doctoraal examen Rechten: de heer P. J.
C. Schipper. Delft;
Voorbereidend kerkelijk examen: de
heer J. J. Siezen, Hillegersberg;
Taalkundig candidaatsexamen Indologie:
de heeren P. O. Kuipers, Leiden, P. A.
de Boer, Den Haag;
Propaedeutisch examen Theologie: de
'heer J". de Ruyter, Loosduinen;
Artsexamen le gedeelte: de heeren P. J.
Veenenbos, Tongerle, I. A. M. van Rij,
Scheveningen, C. W. H. van Raalten, Den
Haag, H. Wichers, Den Haag.
B e vor d erd:
tot arts: de heer Ko Sing Poo, O e g s t-
ge est.
LEIDEN. Geslaagd:
Candidaatsexamen Rechten: mevr. Wed.
H. A. Huart-Engelsman, Leiden
Bevorderd tot apotheker: mej. A. D. S.
Adolfs, Voorschoten en de heeren.
W. Bertels, O e g s t g e e s t; O. B. H. De-
zentje, Den Haag; H. A. Hooftman, Rijs
wijk; H. C.- Nanning, Den Haag; R. J. San
ders, Haarlem; Yap Kie Tjing, Leiden.
Het bezoek van
Z.K.H. Prins Bernhard
Aan de Leidsche Universiteit
Hedenmiddag heeft Z. K. H. Prins Bern
hard der Nederlanden zijn aangekondigd
niet-officieel bezoek gebracht aan de Leid
sche Universiteit.
Reeds lang voordat de Prins arriveer
de stonden er talrijke belangstellenden op
het Rapenburg zijn komst af te wachten.
En naarmate het langer duurde, des te
talrijker werd het publiek, dat Prins Bern-
hard bij zijn eerste bezoek aan de Sleutel
stad wilde aanschouwen.
Als aanvangsuur was ongeveer half twee
genoemd, maar het was kwart voor twee
alvorens de lange Zeppelin-wagen aan de
overzijde van het Universiteitsgebouw
kwam aanrijden, voorafgegaan dcor een
politiemotor met zijspan, waarin inspec
teur v. d. Wal was gezeten.
Op het Academieplein stond he* Studen-
tenweerbaarheidscorps „Pro Patria" on
der commanda van den heer J. N. West-
palm van Hoorn van Burgh opgesteld en
bij het naderen van het hooge gezelschap
werden de gebruikelijke eerbewijzen ge
bracht.
Z. K. H. Prins Bernhard was vergezeld
van zijn particuliere secretaiis jhr. mr. C.
Dedel.
Toen de Prins de auto had verlaten trad
de president-curator mr. A. van de Sande
Bakhuyzen, hem tegemoet ter verwelko
ming.
Na vervolgens de eerewacht van „Pro Pa
tria" te hebben geinspecteerd, begaf Prins
Bernhard zich naar de vertrekken van Cu
ratoren, Rapenburg 67, alwaar hem door
den president-curator, mr. A. van de San-
de Bakhuyzen een n lenmaal werd aange-
ooden. Behalve Z. K. H. en de gastheer za
ten hierbij aan de curatoren jhr: mr. Rh.
Feith, mr. J. Limburg en mr. P. E. Briët,
de hoogleeraren ur. J. de Zwaan, als waar
nemend rector-magnificus, dr. J. Huizinga
en dr. W. J. de Haas, de particulier secre
taris van den Prins, jhr. mr. C. Dedel en de
secretaris van Curatoren mr. P. J: Iden-
burg.
De verzorging van het noenmaal ge
schiedde door Maison Bruyns.
Na afloop van het déjeuner begaf zich
het gezelschap door den nieuwen vleugel
van het Academiegebouw naar de Senaats
kamer, waar de aanwezige hoogleeraren aan
den Prins werden voorgesteld.
Na vervolgens nog eenige lokaliteiten
in oogenschouw te hebben genomen vertrok
Z.K.H. te ongeveer 3.30 uur naar het Ka-
merlingh Onnes Laboratorium. Aldaar werd
hij ontvangen door de hoogleeraren dr. W.
H Keesom en dr. W. J. de Haas, die den
Prins eenige belangwekkende verschijnse
len der nieuwere physica demonstreerden.
Te ongeveer 4.30 uur begaf Z. K H. zich
naar de studentensociëteit „Minerva".
Daar werd den Prins het beschermheer
schap van „Pro Patria" aangeboden na een
toespraak van den heer J. N. Westpalm
van Hoorn van Burgh.
R.-K. VROUWENBOND.
Pater Fennell over „Katholiek Actie".
Gisteravond hield de R.-K. Vrouwen
bond afd. Leiden zijn jaarvergadering in
den foyer van „Den Burcht", onder presi
dium van mevr. J. MandersVermeulen,
die de bijeenkomst opende met den chr.
groet en een woord van welkom, waar
aan zij de beste wenschen toevoegde voor
het nieuw begonnen jaar, voor den bond
en alle leden persoonlijk.
Na het lezen der notulen volgden de jaar
verslagen van de afdeeling en haar onder-
afdeelingen.
Het verslag van de afdeeling werd gele
zen door mej. S. van Deene, uit welk ver
slag het opgewekte leven der vereeniging
duidelijk bleek, niet alleen door vergaderin
gen, maar vooral door de actie der onder-
afdeelingen, practische en daadwerkelijke
goede werken voor armen.
Bijzonder sympathiek is wel de etens-
actie voor arme jonge moeders, waarvan 60
kraamvrouwen profiteerden.
Hierop volgde het financieel verslag van
de penningmeesteresse mej. van Es, dat
aan inkomsten te zien gaf 792.11, en aan
uitgaven 427.10, alzoo een batig saldo van
365.01. Door de kascommissie was kas en
bescheiden in orde bevonden. De penning
meesteresse werd onder dank gedéchar-
geeerd.
Hierna werden de jaarverslagen der on-
derafdeelingen uitgebracht. van het
Wachtuur bij het H. Sacrament door mej.
A. van Deene, namens de secretaresse,
mevr. van Ovost; van de Missie-naaiver-
eeniging door mej. Jansen; van de „Hulp
i.i de huishouding en de baby" door mej.
Timmermans; van het Retraitefonds door
mevr. van Haasteren; van „Sancta Vero
nica" door mej. Aalders; van Rustfonds
door mej. S. van Deene namens Zr. Pe
perzak en ten slotte van het Eigen Ge
bouwfonds door de presidente.
De presidente dankte hierna op harte
lijke wijze de besturen en leden der on-
derafdeelingen voor het schoone werk in
het afgeloopen jaar verricht, waaraan zij
nog een propagandistisch woord voor den
R.-K. Vrouwenbond vastknoopte, met rede
nen aandringend op ledenwerving. Alle R.
PC. vrouwen behooren lid te zijn van den
R.-K. Vrouwenbond.
Aan alle onderafdeelingen werden door
de presidente enkele woorden gewijd. Aan
de nagedachtenis van mej. Langeveld wer
den eenige woorden gewijd en een gebed
gestort.
Ten slotte memoreerde de presidente de
bijzondere acties de vereeniging als de
rubriek in „De Leidsche Courant", de
leeskringen, de kernen en de etensactie,
welker leden 10 a 12 dagen warme maal
tijden verstrekken aan kraamvrouwen.
Hierna was het woord aan pater Fennell
O.P., die sprak over „Katholieke Actie".
Als spr. over Kath. Actie spreekt is het
steeds zijn doel om kernen op te richten.
Hier hoorde spr. cot zijn verwondering, dat
er al drie kernen zijn. Spr. zal als dioce
saan directeur der Kath. Actie de afd. Lei
den als voorbeeld stellen.
Kath. Actie zijn de beginselen overge
bracht in ons leven. Als er geen beginselen
zijn, is er geen lijn, geen stijl meer in ons
leven. Zonder beginselen is het leven op
pervlakkig. Ook ten bouwmeester moet het
materiaal ordenen om iets doelmatigs te
bereiken. Zoo is het ook met ons leven.
Velen verkondigen er theorieën, die zij zelf
niet in daden durven omzetten Er hapert
teveel aan de practyk. Het kenmerk van het
openbare leven is, dat het geen beginsel
meer heeft en dat het slechts oppervlakkig
draaft achter een mensch, die zich zwet
send door het leven schreeuwt. Voor den
kende menschen is dat een bedroevend
verschijnsel. Stel daartegenover een leven
vol stijl, het leven van iemand, die durft
handelen naar zijn beginselen zelfs tegen zijn
eigen materieele oegangen in. Er kan daar
om meer karakter zijn in het stille leven
van den arme, die werkt naar zijn begin
sel, dan in het leven van den rijke.
De ziel van alle cultuur is de cultuur
der ziel en het voornaamste van alles is
de moraal, de zedelijkheid.
Spr. behandelt dan de intuitie der vrouwen,
het zuiver aanvoelen de juiste beginselen.
De vrouw werkt me) verstand én hart.
De beoordeeling der actie hangt af van
haar beginselen, daaarom is het beleven
naar beginselen van zoo groote waarde.
Dan moet het hoogste en heiligste ons
tot actie aanzetten, voortkomend uit het
katholieke beginsel. Een apostolische actie.
Spr. zet uiteen hoe deze apostolische actie
een voorzetting is van het werk der Kerk,
welk werk steunt op Christus en den Va
der. Spr. zet hierbij de beteekenis van het
werk der leeken jiteen en vooral het werk
der vrouw in de geschiedenis der Kerk.
Zoo is het ook nu: wat zouden wij doen
zonder den invloed van onze kath. vrou
wen, vraagt spr. Daarom doet spr. een be
roep op de kath. vrouwen, zonder wier hulp
men nooit zal slagen Ook een plicht is het
voor den leek te helpen by het werk der
Kerk. De Kerk moet zich uitbreiden en
daarin mag niemand onverschillig zijn.
Spr. behandelde hierna het verschil tus
schen het leekenapostolaat en Katholieke
actie. Iedere deugdoefening, alles wat
voortkomt uit een goede meening is apos
tolaat, leekenapostolaat, georganiseerd of
niet. Katholieke actie is iets meer, katho
lieke actie is deelname van katholieke
leeken aan het hiërarchisch apostolaat.
Katholieke actie krijgt zending van de
hiërarchie en is daaraan van nature on
derworpen. De deelname aan het hiër
archisch apostolaat is niet alleen maar
helpen, maar een verlengstuk ervan.
Deze kath. actie acht de Paus in dezen
tijd noodzakelijk, wat spr. met redenen en
feiten aangaf. Voor ons, aldus spr. geldt
vooral deze reden: ons vurig verlangen
om mee te deelen van ons geloof.
Kath. Actie is noodzakelijk en daarom
moeten allen medewerken. De Paus
smeekt erom. Als de Paus spreekt, moe
ten wij gehoorzamen. Roma locuta, res
finita. Als de Paus gesproken heeft, is
de zaak beslist. Het is noodzakelijk, vooral
in deze gevaarlijke, ernstige tijden naar
onze krachten mede te werken aan de
verbreiding der waarheid. Mogen deze
woorden u aansporen tot nog grooter
actie. Laten wij het gevaar en de actie
onzer tegenstanders niet onderschatten.
Spr. gaf een voorbeeld van communisti
sche celvorming in het kath. Zuiden. Een
zeer sterke tegenactie is noodzakelijk.
Door de goed-georganiseerde godloozen-
en heidensche propaganda is Europa aan
den rand van den afgrond gekomen. En
dat in twintig jaar. Ook hier zal het ko
men, als wij niet waakzaam zijn. Van de
propaganda en het werk der godloozen
gaf spr. angstwekkende voorbeelden.
Het gevaar dreigt en de sfeer is gunstig.
Wij moeten dus een sterke tegenactie
formeeren, een leger van goed onderlegde
propagandistische katholieken, die voor
hun beginselen durven uitkomen. Daar
voor is noodzakelijk de kernvorming,
waarvan spr. de waarde uiteenzette. Hier
is reeds een d- 'e kern in voorbereid'ig.
Blijf op dien goeden weg voortgaan.
Hierna werd een oogenblik gepauzeerd.
Na de pauze werden eenige vacatures in
het bestuur aangevuld. Aüeen mevr. Si-
monis was verkiesbaar. In de overige 4
vacatures werden door het bestuur can-
didaat gesteld: mevr. Geisev. d. Kroft,
mej. C. Plouvier, mevr. P. de Wilde
Dysselbloem. Dooi' 10 leden was candidaat
gesteld mevr. van TielBantzinger. Deze
allen werden bij acclamatie benoemd.
Mevi\ SimonisKortekaas werd bij ac
clamatie herbenoemd. Zij allen werden
door de presidente verwelkomd. Daarna
richtte de presidente zich tot de mel
dende bestuursleden mej. S. van De me
en mej. van Er die zij dankte voor hun
vele werk en wie zij een kleine bloemen-
attentie overhandigde. Besloten werd deze
dames tot na het zilveren feest in functie
te laten, toegevoegd aan het bestuur.
Vervolgens deed de presidente een'ge
mededeelingen betreffende het zilveren
feest, vooral drong zij erop aan te zorgen,
dat alle kaarten worden verkocht.
Vervolgens deelde spr. mede, dat hier
een Moedercursus wordt gegeven door het
Wit-Gele Kruis. Spr. hoopte, dat veie le
den hieraan zouden deelnemen, f i^slcite
Zoojuist
verschenen
Een serie boeken, zeven in petal. U
kunt ze gratis op Uw gemak „uit
lezen" ze zijn te verkrijgen bij Uw
behanger zoolang als U ze noodig
hebt. Als U er kennis van genomen
hebt, dan zult U gewonnen zijn voor
het voors.e) om -ecus wat te ver
anderen in Uw huis. Want het zijn
de nieuwe etalenboeken van R&D.
Serie 16: Rustige Wand behangsels;
Serie 47, 48 en 49: de drie parallel-
boeken der lage prijzen; Serie 50:
de Keurverzameling; Serie 51: de
architectenserie; Serie 52: Bijzondere
Wandbekleedingen. Verander eens
wat, kies nieuw R&O-bshang voor
huis- of slaapkamer! Neem eeu9 een
lichter behang! Om de kosten hoeft
U het niet te laten!
DE UITGEVER
Rath&I>oodelieef ver
beval spr. den avond van heden in het
St. Antoniusclubhuis aan.
Hierna vervolgde Pater Fennell zijn
toespraak, zeggende, dat het juist in dezen
tijd heei-lijk was te kunnen meewerken
aan een nieuwe toekomst.
Het is gro-^ch de wereld^ weer te her
overen voor Christus. Daarom moeten wij
dankbaar zijn te leven in dezen tijd, om
dat wij kunnen meewerken aan de ken
tering van Europa. En met God s genade
zullen wij slagen. Van ons katholieken,
verwachten zoo ve.en hulp.
Laten wij, die de waarheid hebben weer
worden het licht der wereld. De kracht
van ons apostolaat is doen, het voor beeld
van ons leven. Ons leven is de gekristal
liseerde leer, die staan moet tegenover
het kwade beginsel.
Ook hier dreigt gevaar als wtf niet
waakzaam zijn, als wij onze sch ?u»lers
niet zetten onder het Kruis van ien
Meester. Onder het kruis stonden de ka
tholieke vrouwen. Vooral tot de jongeren
richtte spr. zich om mee te helpen stryden,
lijden, desnoods sterven. Hierbij te
spr. zich tot alle kath. vrouwen, wier
plaats in de R. K. Vrouwenbond is. Nog
duizenden zouden lid moeten zijn, al is
dat kleine groepje dan ook bezield met
den goeden kath. geest, getuige ie due
kernen, die hier bestaan, een schitteren
de prestatie, welke nog door geen enkele
stad is ove-,A~offen, zelfs niet geëvenaard.
Viert in dien geest- uw zilveren feest, dan
zal uw bestaan een ve>wijt zijn voor nen,
die geen lid zijn, maar het moesten zijn.
Strijd zal ei' blijven, maar die strijd zal
u vreugde geven en kracht.
Het leven iede kruisbanier tot in
God's handen dragen.
De presidente dankte Pater Fennell
voor zijn enthousiaste rede met welge
meende woorden. Op uw woord zal de
kath. actie worden bevorderd. Spr. vraagt
aan het Diocesaan bestuur den wsnsch te
willen overbrengen alle leden warm te
maken voor de Katholieke Actie.
Bij de rondvraag bracht mej. A. an
Deene mevr. Manders dank voor het ont
zaglijk vele dat zij heeft ge daa n, waarbij
zij haar vooral den dank bracht van 60
arme moedertjes, die van de etensactie,
het initiatief van mevr. Manders, hadden
genoten.
Hierna werd de vergadering geslote.i
met den Christelijken groet.
VOORDRACHT PROF. DR.
C. M. v. d. HEEVER.
Over „Tweetaligheid en die Afrikaansche
cultuurontplooiïng".
Op uitnoodiging van de Leidsche Ver.
voor Wetenschappelijke voordrachten en
de Literaire Faculteit der Leidsche Stu
denten heeft prof. dr. C. M. van den Hee-
ver uit Johannesburg gisteravond in het
A.cademiegebouw eenvoordracht gehou
den over „Tweetaligheid en die Afrikaan
sche cultuurontplooiing".
Er bestond voor deze lezing vrij grobte
belangstelling. De voorzitter der Literaire
Studentenfaculteit verwelkomde in het bij
zonder den spreker, prof. dr. N. van Wijk,
decaan der faculteit en mr. P. J. Idenburg
secretaris van het college van curatoren.
Prof. van den Heever memoreerde aller
eerst het bezoek van mr. Idenburg aan
Zuid-Afrika, dat alom in de Unie groote
voldoening heeft gewekt.
Vervolgens wees spr. op de moeilijkhe
den, welke voorkomen in een land, waar
twee rassen naast elkaar leven en twee
talen worden gesproken. In een land, zoo
als Nederland, waar slechts één taal ge
sproken wordt, kan men zich die moeilijk
heden niet goed indenken. Het is inder
daad een probleem, vooral in Zuid-Afrika,
waar een groote cultuur stond tegenover
een jonge en vee] kleinere cultuur, die ge
boren was uit de aarde. Spr. wees dan op
de moeilijkheid om zijn gedachten op even
correcte wijze in twee of nog meer talen
uit te drukken. Dat is zeer zeker mogelijk,
doch het zijn intellectueele uitzonderin
gen. Voor een juist taalgebruik is een ver
bondenheid aan de geestesstrooming van
het volk noodzakelijk. Een hoogstaand
tweetalig persoon moet voortdurend in een
soort geestesspanning verkeeren en zoo
leeft er in de geheele Zuid-Afrikaansche
gemeenschap een gedurige strijd om de
taal zuiver te houden van andere cultuur
invloeden.
In Johannesburg, waar de Engeische in
vloed zeer groot is, is een taaigemors ont-
LEIDEN.
Vrijdag. De Anti-God-Acwe, tering van Pa
ter A. Dolle, O.F.M., St. Antonius
clubhuis, 8 uur.
Vrijdag „St. Christoffel". 'Jaarvergadering
in „De Harmonie", half 9 uur.
Zondag, Toonedsectie Maria Congregatia
Mon Père-parochie, uitvoering in
„Den Burcht", 8.15 uur.
Zondag, R.K. Landarbeidersbond St Lau-
rentius": herdenking zilveren feest
Te 9 uur H. Mis Harteorugskerk; 3
uur Kinderfeest, 8 uur avondfeesl
in het St Antonius Clubhuis Mare
De avond-, nacht- en Zondagsdienst dei
apotheken te Leiden wordt van Zater
dag 2e tot en met V r ij d a g 27 Jan a.s.
waargenomen door de apotheken M. Boek
wijt, Breesiraat 74, tel. 552 en J. E. M. van
Dijk, Haven 18, tel. 85.
Te Oegs'tgeest: Oegstgeestsche Apotheek,
Wilhelminapark 8, tot 274.
staan, dat zeer groot is. Zuid-Afrikaansche
taalkundigen moesten zich, vooral in de
ontstaanperiode der Z.-A. cultuur doorloo
pend verzettend tegen argumenten als zou
hun taal door een natuurwet gedoemd zijn
te verdwijnen en als zou zij geen „commer-
cieele waarde" hebben.
De tweetaligheid is niet alleen een taal
vraagstuk; de wortel zetelt veel dieper, in
de cultuur. Het probleem deed zich reeds
voor, zoodra het kind de middelbare school
ging bezoeken en daar terwille van de com-
mercieele waarde der Engeische taal, wei
nig gelegenheid kreeg de kennis der eigen
taal tot ontwikkeling te brengen. Tegen
woordig zijn er ook Z.-A. middelbare scho
len. De invloed van het Nederlandsch in
vroeger eeuwen op het volksleven is nooit
groot geweest. Na 1806 is de invloed der
Engelschen steeds grooter geworden; sinds
1938 werd kennis der Engeische taal zelfs
onontbeerlijk geacht voor een predikant
der Ned. Herv. of Geref Kerk, ondanks de
numerieke minderheid der Britten.
Na de ontdekking der diamantvelden
neemt het aantal Engelschen sterkt toe,
waarmede tevens een einde komt aan de
erkenning der Hollandsche taal.
De eenige mogelijkheid tot redding der
cultuur was zuivering der Zuid-Afrikaan
sche taal; doch het was een heele taak
deze taal als schrijftaal erkend te krijgen.
Er bestond hoegenaamd geen litteratuur,
maar ondanks de vele moeilijkheden is de
taalstrijd gewonnen.
Maar toen bleek eerst recht hoe sterk
de Engeische invloed was geweest, vooral
in de steden. De Zuid-Afrikaansche bladen
hadden een zwaren strijd te voeren, ook
tegen het vooroordeel der eigen menschen,
die geheel ver-Engelscht waren. Spr. illu
streerde de taalvermenging, door een aan
tal Zuid-Afrikaansche woorden te noemen,
die een letterlijke vertaling zijn van de
Engeische uitdrukkingen. De Nederland-
sche taal vormt voor het Zuid-Arikaansch
de beste ruggesteun. (Merkwaardig is b.v.,
dat de beste Z.-Afr. schrijvers ook de beste
kenners der Nederlandsche taal zijn). Dit
besef is in de Unie sterk groeiende. Ook die
zuiverheid der taal is in de laatste jaren
sterk toegenomen, zooals trouwens de ge
heele Z.-A. letterkunde sterk is opgebloeid.
Spr. besloot met de verzekering, dat het
belang der Zuid-Afrikaansche taalstudie
een oriëntatie naar do Nederlandsche taal
met zich brengt, niet uit valsche sentimen
taliteit, maar om in een ware, diepe gees
telijke behoefte te voorzien. (Applaus).
Mr. P. J. Idenburg^ sprak een dankwoord,
waarin hij constateerde, dat de voordracht
van prof. Van den Heever ons heeft door
drongen van het voorrecht, dat wij geen
taalstrijd kennen. Zijn bezoek aan Zuid-
Afrika, nu twee jaar geleden, heeft spr. er
van overtuigd, dat Nederland en Afri
ka elkander noodig hebben en dat het
in beider belang is te putten uit elkanders
schatten van geestesleven. Spr. besloot met
zijn erkentelijkheid uit te spreken voor
hetgeen prof. Van den Heever als eerste
geleerde, die naar hier is gekomen inge
volge het schema van intellectueele uit
wisseling, ons heeft doen verstaan van den
Zuid-Afrikaanschen geest en de Zuid-Afri
kaansche cultuur.
AFSCHEID W. v. d. BRINK
Op Dinsdag 31 Jan. as. zal de heer W.
v. d. Brink heengaan als chef de bureau
bij den Raad van Arbeid alhier, wegens het
bereiken van den pensioengerechtigden
leeftijd. Het afscheid zal op dien dag des
morgens le 11 uur in het gebouw aan de
Breestraat plaats vinden in een plenaire
zitting van den Raad en in tegenwoordig
heid van het geheele personeel. Als op
volger van den heer v. d. Brink is benoemd
de heer A. Parmentier.
FIETSRIJDER GESLIPT EN ONDER
AUTO.
Cisternarniddag te ruim half zes is de 22-
jarige wie'ryder L. H. v. d. H. op de Bree
straat ter hoogte van de firma Zurloh met
zijn rijwiel geslipt er. tegen een van tegen
overgesteld. richting komende vrachtauto
gereden. Met verscheidene ernstige ver
wondingen er. in bewusteloozen toestand
werd het slachtofier naar het Acad. Zie
kenhuis vervoerd. Hedenochtend w«s het
bewustzijn nog niet teruggekeerd.
