Academienieuws
FAILLISSEMENTEN
Laatste berichten
Burgerlijke Stand
MARKTBERICHTEN
WOENSDAG 14 DECEMBER 1938
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
Handelsregister K. v. EL
Wijzigingen: 1966. M. C. W. van
Gent, Oegstgeest, van Assendelftstraat 2,
schilders- en behangersbedrijf. Vest. fil.:
Leiden, Stieltjesstraat 28.
387. Fa. H. Batelaan (B. P.), Koudekerk
a. d. Rijn, Dorpsstraat Wijk A 97, gros-
sierderij. Bijv. uitgeoef. bedr.: grossierde-
rij en handel in kruideniers- en grutters
waren, comestibles, manufacturen, dro
gistartikelen, tabak en sigaren, enz.
7031. A. van Tilburg, Noordwijkerhout,
Ïïeerenweg 172 R, bouwbedrijf. De zaak
is verplaatst naar: Noordwijk, Quarles van
Uffordstraat 60; en omgezet in een naam-
looze vennootschap onder den naam: van
Tilburg's Bouwbedrijf N.V. (Ned. Staats
courant: 10 November 1938, Bijvoegsel nr.
3753). Dir.: A. van Tilburg, Noordwijk.
Maatsch. kap.: 5.000.— waarvan ge
plaatst en gestort: 1000.
Op de postrekening van den Gemeente-
Ontvanger werd een bedrag van 30.—
gestort door „een oud-Leidenaar te Haar
lem" ten behoeve van het o. 1. onderwijs.
Op Woensdag 21 December 1938, des na
middags van 2 tot 3 uur, wordt in een van
de lokalen van het gebouw Mare 13a.
waarin is gevestigd het bureau van den
Geneeskundigen Dienst, gelegenheid ge
geven tot kostelooze inenting tegen pok
ken, uitsluitend voor kinderen beneden
de twee jaar.
Gistermiddag te kwart voor twee is de
13-jarige C. v. Z. uit de Mirakelsteeg, die
met eenige vriendjes aan het spelen was
op de bintlaag van een gesloopt wordend
huis aan de Boommarkt gevallen en op de
3 M. lager gelegen vloer terecht gekomen.
De jongen liep een verwonding op, doch,
ter observatie meegenomen naar het Acad.
Ziekenhuis, constateerde men daar een
schedelbreuk.
In Leiden gevestigd.
A. Adler, dr. wis- en natuurk., Hooigr.
57 E.. Akkerman^ 1.1. verpleegster, Rijns-
burgerweg 10 M. Appel, hulp i. d. huish.
Sterrewacht 9 W. Boer en fam., restau
rateur, Groenhovenstr. 5 H. Boogaard
en fam., bedrijfsleider, Morschkade 9a
R. Boomkens, Hogerbeetsstraat 8 "A. M.
Bosman en fam., groentenkoopman, Evert-
senstraat 1 Wed. C. Couenberg—Brou
wer en fam., K. Mare 34 K. Ciggaar,
verpleegster, J. Pesijnshof 10 E. Dek
ker, Kagerstraat 24 K. Doeland, koop
man, Janvossensteeg 59 J. v. Duijven-
boden en fam., mach. houtbew., Fr. v.
Mierisstraat 8 E. v. Egmond, vrachtrij
der, Levendaal 145a W. F. Th. Eijgels-
heim en fam., Stationsweg 2 H. M. v.
Eijk, off. L. d. H., Hooigr. 30a Wed. H.
Langeveldv. Geest, Hoogewoerd 93
D. Th. Goudriaan, dienstbode, Balistr. 55
H. Goudriaan en fam., sigarenmaker,
Balis.traat 55 A. C. de Groot, dienstbo
de, Haarlemmerstr. 145a H. Hecht,
dienstbode, Diefsteeg 6a D. Leget
Heemskerk, Heerenstraat 114 J. Hid-
ding, werkman in rijksdienst, Heerensin
gel 50 H. Hulzebos en fam., chef com
mies, Rijnsburger weg 125 C. P. C. Jo-
rissen, 1.1. verpleegster, H. Rijndijk 15
F. X. Kiel, kantoorbediende, Niuwe Bees
tenmarkt 17 P. H. Kramer, Rijnsbur-
gerweg 93 M. C. A. Krekelaar, Hooge
woerd 161 H. Kruckmann, dienstbode,
Rapenburg 36 A. H. Landsbergen en
fam., Franchimontlaan 13 J. C. den Os-
Lotte, huishoudster, Nic. Beetsstraat 31
H. Middelham, winkelbediende, Aloëlaan
12 C. v. d. Niet, dienstbode, Lijsterstr.
5 S. Oudshoorn, juffr. i. d. huish., Zoe-
terw. Singel 98 A. M. F. Peeren, Stille
Rijn 7 E. A. M. v. d. Poel, Steenschuur
11 H. RehmannRietveld, Levendaal
145a J. J. Rotteveel, dienstbode, Bloe
mistenlaan 50 E. B. H. Seignette, be
drijfsleider, Hoogewoerd 29 S. A. Siers-
ma en fam., monteur, Stieltjesstra.at 30
D. G. L. F. Slebos en fam., stationschef,
Stationsplein 1 J. Stipdonk, landbou
wer, Nieuwe Rijn 96 J. H. v. Tol, dienst
bode, Buys Ballotstraat 77 W. J. v. d.
Veen, Meezenstraat 1 J. A. Versteegh,
Groenhovenstraat 26 P. A. Visser, Ho
gerbeetsstraat 8 Wed. J. Vermeulen
Vlasveld, H. Geesthofje 9 P. Wolfstein
en fam., koopman, Witte Singel 68.
Personen uit Leiden vertrokken.
D. H. Aal en Fam., 's Bosch, Meidoorn
straat 7 J. A. Becker, Rotterdam, Noord
singel 30 b B. A. Besseling, Wognum,
Zwaagdijk West 258 A. S. Brugman,
Emmen, Munsterscheveld 104 C. M.
Couzijn, Wassenaar, Rijksstraatweg 346
F, P. W. Creman en Fam., Den Haag, Vlier
boomstraat 630 A. A. van Daalen, Den
Haag, Middelburgschestraat 27 R. J. E.
Dane. Noordwijk, Zwartevveg 20 B. D.
Eerdmans en Fam., Nice, 16 Av. de Bau-
rnette W. M. van Geer, de Bilt, Nicolai-
laan 36 W. Groene wegen, Haarlemmer
meer, Venneperstraat 4 D. v. d. Heiden,
Sassenheim, Zuiderstraat 40 J. M. C.
v. d. Heuvel, Gouda, Keizerstraat 1 M.
Hoekstra, Woubrugge, A 77 H. Th. v. d.
Horst, Den Haag, Loosd.weg 849 G. M.
G. Huijskes, Beek, Prins Mauritslaan 123
S. de Jong en Fam., Den Haag, Loudon-
straat 42 C. J. Klkni, Bodegraven, Brug
straat 23 J. A. Kranenburg, Den Haag,
Breitnerlaan 63 K. Levy, Zuid-Afrika
J. C. Linschooten, Den Haag, v. Mont-
foortlaan 72 J. K. Lubanski, Oegstgeest,
Spaargarenstraat 27 J. H. Ie Mair, Was
senaar, St. van 's Gravenzandeweg 79
E. de Jongde Man, Voorschoten, Leid-
scheweg 376 D. R. Martini, Rijswijk Z.H.
Geestbrugweg 64 H. v. d. Meer en Fam.,
Oegstgeest, W. Juffermansstraat 29 G.
S. Neuteboom en Fam., Arnhem, Jac. Ma-
rislaan 86 P. Oosterom, N. O. Indie
J G. Petersen en .Fam., Amsterdam, de
Rijpgracht 49 I H. W. Poldermans, Den
Haag, H. de Grootstraat 36 M. Prins,
Wassenaar, Deylerweg 109 P. H. J. B.
Ramaekers, Maastricht, Gr. Gracht 90
Gaan de Duitsche
dienstboden ons land
verlaten?
Het dienstboden-vraagstuk
Uit Berlijn wordt aan de „Telegraaf" ge
seind, dat men deze week daar een veror
dening verwacht, op grond waarvan alle
Duitsche (en voormalig Oostenrijksche)
dienstboden in Nederland de aanzeg
ging zullen krijgen, naar het vaderland te
rug te keeren. Of een bepaalde termijn
voor opzegging zal worden toegelaten, is
nog niet bekend; evenmin hoe lang een
dergelijke eventueele termijn zal kunnen
zijn.
Intusschen vernam de „Tel." bij informa
tie bij betreffende Nederlandsche instan
ties, dat Duitsche dienstmeisjes tot den
leeftijd van 35 jaar vóór 1 Maart 1939 naar
Duitschland moeten zijn teruggekeerd.
Voor zoover het Duitsche meisjes betreft
in dienst bij Joodsche families, is die leef
tijdsgrens gesteld op 40 jaar.
Een vrij groot aantal meisjes in Amster
dam, aldus luiden de informaties, die de
„Tel." bij het Duetsches Heim fiir Katho-
lische Madchen verkreeg, heeft reeds van
het Duitsche consulaat een aanschrijving
ontvangen, dat zij naar hun vaderland
moeten terugkeeren.
Volgens de beroepentelling in 1930 wa
ren er op 31 December van dat jaar in ons
land 266.529 vrouwelijke personen in huis-
houdelijken dienst werkzaam. Daarvan wa
ren 30.532 uit het buitenland afkomstig;
23.839 kwamen uit Duitschland, 3337 uit
Oostenrijk.
In 1934 waren hier 40.000 Duitsche
dienstmeisjes.
Op het oogenblik schat men ten departe-
mentè het aantal Duitsche dienstmeisjes op
20.000 a 25.000.
De laatste maanden in dit getal wel
eenigszins teruggeloopen. Vele meisjes
zijn naar Duitschland vertrokken.
Op een vraag van de „Tel." aan den di
recteur van de Amsterdamsche Arbeids
beurs, den heer Detiger, wat het gevolg
zou zijn van een vrij plotseling terugroe
pen van alle Duitsche dienstmeisjes, zei-
de hij:
„De reeds bestaande moeilijkheid om
voldoende huispersoneel te krijgen, wordt
daardoor aanmerkelijk vergroot. Zonder
twijfel zullen de Nederlandsche huisvrou
wen zich in haar huishoudelijke hulp moe
ten bekrimpen".
Het dienstbodenvraagstuk zal nu nij
pend worden.
Dat dit vraagstuk zoo brandend is in een
land met zoovele werkloozen, is een
vreemd verschijnsel.
LEIDEN. Geslaagd:
Candidaatsexamen Wis- en Natuurkun
de, letter K: mej. J. J. P. Zaayer, Lei
den en de heer J. v. d. Drift, Schevenin-
gen;
idem, lette I, de heer E. Schijfsma. Voor
burg;
idem, letter F, de heer P. B. Braun, H i 1-
1 e g o m;
Doctoraal examen Wis- en Natuurkunde,
hoofdvak Scheikunde: de heeren P. J. H.
Willems, Schiedam, J. G. van Ginkel, Den
.Haag;
Candidaatsexamen Romaansche taal- en
letterkunde: mej. W. A. V. de Haze Win
kelman, Leiden;
Doctoraal examen idem, de heer J. En
gels, Den Haag;
Candidaatsexamen Indisch Recht: de hee
ren W. L. 't Hoen, Den Haag, J. v. d. Vliet,
Den Haag;
Candidaatsexamen Wis- en Natuurkun
de, letter F. de heer A Harsveldt, Rijswijk.
Voor het examen van apothekers-assis
tent zijn geslaagd: de dames A. C. Hoos,
Rotterdam, M. C. Navis, Den Haag.
FINANCIËN EN ECONOMIE
EMISSIE HAARLEM
Beleggingsfront schrijft niet in
Naar wij van de zijde van het overleg in
belèggingszaken vernemeni zullen de daar
bij aangesloten instellingen niet deelnemen
aan de inschrijving op de leening Haar
lem, welke op 15 December a.s. is openge
steld, aangezien de voorwaarden daarvan
niet voldoen aan de richtlijnen van het ge
sloten accoord.
H A. Richter, Frankenberg, Mettingstraat
13 H. Rietveld, Leiderdorp, Spanjaards
laan 5 M. W. Rösch, Duitschland A.
J. v. Ronseleur, Reeuwijk, W. Venteweg H
119 Chr. Schone, Gelsenkirchen, Veld-
hofweg 15 E. M. Schrama, Sassenheim,
Mennevveg 11 H. v. d. Sluis, de Lier,
Kerklaan 18 E. M. Jongman—v. d.
Steen, Oegstgeest, Geversstraat 19 W.
C J. Stouten, Oegstgeest, de Kempenaer-
straat 33 J. M. Verhoeven, Alkmaar,
Toussaintstraat 7 E. Volker, Katwijk,
Duinoord 23 d— C. M. Voorn, Den Haag,
Waldorpstraat 24 D G. Th. Vos, Made c.a
Wijk A 284 C. de Vos, Hillegom, Hoofd
straat 113 J. W. v. d. Wel en Familie,
Oegstgeest, Soembastraat 1 A. Wessen-
dorp, Huizen, Dahliastraat 3 J F. v. d.
Woestijne en Fam., Zaandam, Heerengr. 129
W. Wijnobel, Katwijk, Roest van Lim-
burgstraat.
ZIE VERVOLG STADSNIEUWS PAG. 8.
Tweede Kamer
Het Landbouw-beleid.
Rede van Minister
Steenberghe.
Vergadering van heden.
Voortgezet wordt de behandeling der be
grooting van het dep. van Economische Za
ken en het landbouwcrisisfonds voor 1939.
Minister STEENBERGHE zet zijn rede
voort, zegt dat de regeling der certifica
ten van het Ned. Alg. Keuringsbureau geen
aanleiding tot klachten zal geven. Of keu
ring in. Duitschland der zaaizaden door be
langhebbenden zou worden toegejuicht, be
twijfelt spr. Indien er toch geen voldoende
regeling zal blijken te zijn, overweegt spr.
een wettelijke regeling. In zake de kaas
keuring zegt spr. zooveel mogelijk overleg
met belanghebbenden toe. T.a.v. natuurbe
scherming wordt de Boschraad gehoord.
In zake het plan-Westhof heeft spr.
reeds organisatorische maatregelen getrof
fen om behoud van natuurschoon en na
tuurbescherming te waarborgen.
Overtuigd van het nut van goed land
bouwonderwijs en landbouwcursussen in
ziende, bevordert spr. dit zooveel mogelijk.
Wat de opmerkingen over de werking
van de Pachtwet aangaat, zal spr. overleg
plegen met zijn ambtgenoot van Justitie.
In zak 3 de baconcontracten kan spr. geen
discriminatie scheppen tusschen particulie
ren en coöperaties; spr. zal nog eens een
onderzoek instellen.
Wat net gladde ijs van de wetten betreft
(vroolijkheid), spr. kan zich niet verzetten
tegen het feit, dat men niet gebruik maakt
van quota, omdat men zich privaatrechte
lijk reeds eerder had verbonden, er geen
gebruik van te maken. Er is geen plan om
eenigen belanghebbenden „den nek af te
snijden". Maar er is ook geen economisch
en sociaal motief om bepaalde marges toe
te staan voor het ompakken van de mar
garine. Dit ompakken is ook niet altijd be
vorderlijk voor de qualiteit en de hygiëne.
De moeilijkheden t.a.v. de granen zijn
niet met één slag op te lossen. De eigen
graanvoorziening is een der hoeksteenen
onzer politiek en van het plan-Westhof.
Spr. zegt toe, de heffingen op bananen
nader te zullen overwegen.
Komend tot het verschil in belooning in
den landbouw en wat men minder juist
noemt de industrie, zegt spr., dat men de
zaak te simplistisch stelt. Er is ook nog
de handel en de scheepvaart. En er zijn
zoo talrijke factoren van invloed. Er zijn
hier geen gelijke grootheden. Ook in het
bedrijfsleven is ongelijkheid. Wilde men
egaliseeren, de staat zou alles tot in details
ia handen moeten nemen. Zoover gaat men
nergens. In deze richting is noet van spre
ker te verwachten. Daarmede wil spr. niet
zeggen, dat hij niet naar betere belooning
in den landbouw wil streven. De landbouw
wordt met invoerrechten zeker niet minder
geholpen dan de industrie.
Bij de samenwerking in het bakkersbe
drijf en de meelfabrieken heeft spr. niet al
le factoren in de hand.
Spreker is sinds verleden jaar niet van
meening veranderd, hoewel hij1 evenmin
principieel afwijzend staat tegenover be
tere belooning in den landbouw, doch deze
kan niet van hem uitgaan. De loonen der
landarbeiders zijn reeds een onderwerp
van bijzondere zorg geweest. Spr. wil ech
ter geen wettelijke minimumloonen bevor
deren. Wel zal hij de gemaakte opmerkin
gen verder overwegen.
Spr. adviseert den heer Kersten, te be
vorderen, dat er geen verzet wordt ge
pleegd tegen de ambtenaren, belast met de
uitoefening der crisismaatregelen, zooals te
Ruwiel is geschied.
Het plan-Westhof zal landbouwtechnisch
niet minder dan financieel goed bekeken
moeten worden.
De belangen der groote gezinnen worden
met uit het oog verloten, spr. verwijst naar
de regeling betreffende de vetten. Een
zelfde systeem geldt voor de werkloozen
reeds langer.
T.o.v. de grondprijzen zijn van spreker
geen wettelijke maatregelen te verwachten.
Dat de pachten dit jaar weer stegen, is een
gevolg van 'tal van verschillende factoren,
als bijv. eenigen tijd geleden de toen aan
staande inwerkingtreding der Pachtwet.
Het vorig jaar echter zijn de pachtprijzen
niet gestegen. Van spr. zijn geen maatre
gelen voor grondnationalisatie te verwach
ten.
Sommigen zeggen dat het overne
men der crisismaatregelen door den
landbouw te langzaam gaat. Anderen
betoogen het tegendeel. De boeren zei
ven achten het tegenwoordig overleg
met de ofganisaties juist. De boeren
stand zal de verantwoordelijkheid moe
ten nemen, en dan er groote voordee-
len bij hebben. Spr. is niet bang voor
zijn verantwoordelijkheid; maar de
overname is beter voor den landbouw
zelf. Wil deze niet, dan zal spr. de
maatregelen zelf verder ter hand ne
men, maar dan venvacht spr. geen cri-
tiek van staatssacialistischen aard.
Hetgeen nu met de melk reeds is ge
beurd, staat voor de deur met de
bloembollen. Spr. brengt belangheb
benden hulde voor de betoonde voort
varendheid.
Spr. is gaarne bereid, waar er in den
tuinbouw speciale moeilijkheden zijn met
de richtprijzen, bijzondere maatregelen te
overwegen, zonder de algemeene basis te
doorkruisen.
Spr. wijst op het nuttige werk van de
vaste lasten-commissie. Men geve haar
een faire kans. Ze heeft 768 aanvragen te
verwerken. Het tactvereischende werk'vor
dert tijd. In 37 gevallen is reeds na onder
handeling tusschen debiteuren en credi
teuren voor twee ton schuld kwijtgeschol
den en heeft er voor een ton bevriezing
pJaats gehad. De commissie doet voor tal
van kleine bedrijfjes nuttig werk.
Spr. dankt hen, die erkentelijk zijn voor
de regeling jgens de kleine boeren. Doch de
heer Dieters sprak v. 'n schandelijke misken
r.ing der kleine boeren. Doch spr. zegt dat
de afgevaardigde zich schuldig maakt aan
schandelijke miskenning van wat er voor
hen gedaan is.
Gebleken is dat de regeeringshulp aan
de boeren klachten overlaat maar effectief
i? geweest. We zullen echter den landbouw
moeten blijven helpen in den ongelijken
strijd en zijn er niet met tijdelijke maat
regelen af; de landbouw weet zelf, dat er
met het overnemen een vooralsnog blij
vend belang is gediend. Spr. hoopt daar
aan te mogen blijven medewerken, en hoopt
daarbij ook op de medewerking der Sta-
ten-Generaal.
Na re- en dupliek wordt de vergadering
te 1 uur geschorst.
Uitgesproken: H. A. Koot, kaas
handelaar, Den Haag, Hobbemastraat 125,
wonende te Zoeter woud e, Hooge
Rijndijk F 95 A.; cur.: mr. Crollius.
Binnenland
PROVINCIALE STATEN.
Het polderreglement.
.Provinciale Staten van Zuid-Holland
hebben hedenmiddag de motie-Van Voorst
van Voorst inzake wijziging van het pol-
derreglement met 42—27 sttemmen aan
genomen.
DE VLIEGRAMP VAN DE „EKSTER."
Twee der slachtoffers op Zorgvlied ter
aarde besteld.
Vanmorgen zijn op de begraafplaats
'Zorgvlied ter aarde besteld de stoffelijke
overschotten van den K.L.M.-vliegep A.
van der Seyde, als eerste instructeur ver
bonden aan de opleiding voor verkeers
vliegers, en van den marconist, A. A. G.
Becking, twee der slachtoffers van de
vliegramp, welke de vorige week in de
nabijheid van Schiphol met het Lockheed-
toestel „Ekster" is gebeurd.
Velen waren naar Zorgvlied gekomen om
deze droeve plechtigheid bij te wonen.
De heer A. Plesman, directeur der K.L.
M., herinerde er aan dat, nadat hier van
der Seyde en Becking aan de schoot der
aarde zijn toevertrouwd, vanmiddag op
Ciooswijk te Roterdam Schrey en Jae-
ö:cker zouden worden bijgezet. Zwaar was
voor de K.L.M. het verlies van deze vier
medewerkers, die behoorden tot het beste
type dat ons volk voortbrengt. De heer
Plesman bracht woorden van troost tot de
nabestaanden der slachtoffers, die wel bij
zonder zwaar getroffen zijn. De leerlingen
van de opleiding zouden hun instructeur
van der Seyde in dankbaarheid blijven ge
denken. Zij hebben kort maar niet vergeefs
geleefd.
De vader van Van der Seyde sprak ver
volgens dien ontroerd woorden van af
scheid tot zijn zoon, die zijn plicht had ge
daan en gevallen was als slachtoffer der
nimmer voltooide techniek.
ZOETERMEgR
Hanze. Bij afwezigheid van den voor
zitter opent de heer J. v. d. Goes de ver
gadering als gewoonlijk. Aan de orde was
bespreking feestvergadering. Besloten werd
de feestvergadering te houden op Dinsdag
24 Januari. Het feestcomité zal evenals
verleden jaar wederom woorden gevormd
door het bestuur. De aangekondigde lezing
over luchtbescherming kon niet doorgaan,
vanwege de afwezigheid van den voorzitter
Na rondvraag sluiting.
Buitenland
KEIZER VAN ANNAM HEEFT EEN
AUTO-ONGELUK.
PARIJS, 14 Dec. (ANP). |Iet Fransche
ministerie van koloniën heeft vanochtend
een telegram ontvangen van gouverneur-
generaal Brevie, waarin medegedeeld werd
dat keizer Bao Dai van Annam het slacht
offer is geworden van een auto-ongeluk te
Sjoe Ne Tuhuot. De keizer heeft een
scheenbeenfractuur opgeloopen en is per
smbulancevliegtuig naar Saigon overge
bracht, om geopereerd té worden. De toe
stand van den keizer is niet ernstig.
VERLAGING VAN SUEZ-KANAAL-
RECHTEN.
PARIJS, 14 Dec. (ANP). Met ingang
van morgen worden de Suez-kanaal-rech-
ten verlaagd van 72 tot 69 pence per ton.
Een hooge ambtenaar van de Suez-ka-
naalmaatschappij legde er vandaag tegen
over Reuter den nadruk op, dat tot deze
verlaging reeds besloten was in de verga
dering van den Raad van Beheer, welke
btgin September is gehouden. Hij ver
klaarde voorts dat, als Italië zijn eischen
eerder had laten hooren, wellicht het be
sluit genomen zou zijn, de tarieven niet
tc verlagen om elk misverstand te voor
komen.
LEIDEN.
Geboren: Wilhelmina d. van J. J.
Lardé en J. W. C. de Jong Francina
Jeannette Beatrix d. van F. W. Donkers
en J. Wolters Adrianus z. van J. v. Vel-
zen en J. G. v. d. Lans.
Ondertrouwd: A. Geskus jm. 23 j.
en M. v. d. Dolder jd. 22 j.
Overleden: D. N. Kriek wedn. 75 j.
M. Jacobs hsvr. van J. Hartogensis 72 j.
C. M. G. v. d. Ham dr. 2 j. J. P. Mar-
tijn hsvr. van P. Blansjee 67 j. W. Voor
ham vr. 62 j.
PRINS BERNHARD IN ENGELAND
AANGEKOMEN.
LONDEN, 14 Dec. (ANP) Prins Bern-
hard is te Harwich aangekomen. Z.K.H.
is per auto naar Londen doorgereisd.
EEN OFFENSIEF DAT NIET
DOORGING.
De planner) verraden.
LONDEN, 14 Dec. (ANP). De corres
pondent van de „Daily Telegraph and
Morning Post" te Barcelona seint, dat
booge officieren van den staf van gene
raal Franco aan het Catalaansche front
gedeserteerd zijn naar de regeeringstroe-
pen, volgens geruchten te Barcelona, en
dt plannen hebben verraden van het groo
te rechtsche offensief, dat vijf dagen gele
geleden zou hebben moeten aanvangen.
Men is te Barcelona van meening, dat deze
onthullingen generaal Franco gedwongen
hebben den aanval uit te stellen. Er is
geen andere verklaring voor het uitstel
ontvangen. Het offensief, dat de recht-
schen hoopten te openen, werd verwacht
aan het benedengedeelte van den Rio Se-
gre op vorige week Donderdag. De regee
ring heeft talrijke decreten uitgevaardigd
ter voorbereiding voor een langdurigen
tegenstand. De ministerpresident dr. Ne-
grin, vérklèart in een manifest aan het
leger, dat het moreel der opstandelingen
thans slechter is dan ooit tevoren en kan
instorten wanneer het Spaansche regee-
rir.gsleger stand houdt.
VOORSCHOTEN, 13 Dec. Vrije veiling.
Eieren 4.805.60, kuikeneieren 3.304,
konijnen 0.401.60, kippen 5080 ct., zoe
te kaas 5460 ct.( Leidsche kaas 4448.
VEUR, 13 Dec. Vrije veiling. Aanvoer
23119 kipeieren: „505.10, 3000 hennen-
eieren 3.54, 676 eendeneieren 3 per 100,
71 kippen: 5030 ct. 16 eenden 50—80 ct.,
112 konijnen 1—2.35 10 duiven 10—20 ct.
AMSTERDAM 14 Dec. Vee. Aanvoer
179 vette kalveren: le kw. 7684, 2e kw, 68
74, 3e kw. 5668 ct. per k.g. levendgewicht,
ondermelkers lager, 54 nuchtere kalveren 6
10 p. stpk. 119 varkens: vleeschvarkens, we
gende van 90110 kg. 5758, zware varkens
5657, vette varkens 5556,
Overzicht: vette kalveren gewone aanvoer,
prijzen lager. Nuchtere kalveren korte aan
voer, handel sleepend, dezelfde prijzen. Var-
k behoorlijke aanvoer, prijzen lager,
NIEUWERBRUG, 13 Dec. Vrije veiling.
Aanvoer eieren 2260 stuks. Witte eieren 4.30
4.90, bruine 4.405, heneieren 3,60
4.10, eendeie en 33.20. Kaas 1528, ha-
i .0.95—1 ÏOO, konijnen 0.60—1.80.
RQELOFARENDSVEEN, 13 Dec. Groen
ten. Sla 70 ct. 7.70 p. 100 krop. Sla vel
len 165 ct. per kist, Sla aanvoer 959 kisten.
Groene kool 2.95 per 100 K.G, Tomaten A
1.55—3.70, B 2.75—4.10, C 1.10—1.90
per bak.
WOERDEN. 14 Dec. Kaas. Aanvoer 177
partijen. Met rijksmerk 1 kw. 2627.50,
2e kw. 24 -25.50, zware 28.50. Handel
KOUDEKERK-RIJNDIJK, 13 Dec. Eieren.
Aanvoer 800 stuks, en 38 pond boter. Kip
eieren 3.505, eendeieren 3Boter 68
75, kaas 1630 ct p. pond. Hanen 0.90
1.25, konijnen 0.60—1.35.
RIJPWETERING, 13 Dec. Vrije veiling.
Aanvoer 2373 eieren, 3.704.50, 89 eenden
eieren 3.804, konijnen 0.301.80 per st,
hanen 5055 ct. kaas 60 ct.
EOSKOOP, 13 Dec. Bloeme.i. Rozen
P'chtold 5985, Wendland 100, Claudius 100
130, Briarclif 5085, Butterfly 80120, Duis
burg 60140, Wilh. Kordes 80110, Rosalan-
dia 100130, Florex 110170, Vierlander
130—170, Eidth Helen 70140, Aug. Noack
5174, Else Poulsen 814, Chrysanthen tros
15, Chymerium 15, Pernettia 1013.
WISSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
Londen 8.59
Berlijn 73.85
Parijs 4.831/2
Brussel 31.—
Zwitserland 41.64
Kopenhagen 38 371/2
Stockholm 44.271/2
Oslo 43.20
New York 1.84i/g
Praag 6.30
Gevraagd tegen 1 Januari
R.K. KEUKENWERKMEISJE
in klein rustig gezin van 3
personen. Tweede meisje aan
wezig. Goed kunnende koken
en netjes werken. Loon 25 a
30 Gld. p. maand. Wasch op
gemaakt thuis. 3321
Br. met opgave van leeftijd en
inlichtingen Letter V. Boek
handel Versteeg, Voorburg Z.H.
