SINT NICOLAAS
BEZOEKT
HET ZIEKENHUIS
Gramofoon Platen
één gulden.
OMGEVING
DONDERDAG 1 DECEMBER 1938
DE LEIDSCHE COURANT
VIERDE BLAD - PAG. 13
„Zuster, denkt u, dat ik met Sinterklaas
al beter ben? Dat ik dan naar huis mag?"
De verpleegster buigt zich over het
kleine jongetje, dat haar met zijn groote
donkere oogen vragend aankijkt. Zij
streelt den onwilligen jongensbol en zegt
opgewekt:
„Als je maar goed je melk opdrinkt en
flink eet, misschien wel".
„Misschien, misschien", pruilt Freddie.
„Weet u het niet zeker? Vanochtend heb
ik twee boterhammen opgegeten
en er drie laten staan", vult zus
ter rustig aan. „Je hebt wel je best ge
daan; maar zoolang je niet alles opeet,
wat je krijgt, is de kans, dat je naar huis
mag, niet gróót, dat wil ik je wel ver
tellen".
„Als ik er nog niet uitmag, komt de Sint
dan in het ziekenhuis?" vroeg hij met een
benepen stemmetje .Maar de hoofdzuster
was nog een beetje boos en antwoordde:
„De Sint is tot nog toe ieder jaar geko
men; maar of dat nu het geval zal zijn,
nu hij weet, dat hier zulke onaardige kin
deren liggen, weet ik natuurlijk niet".
De zuster schudt het hoofd. „Nee, dat
is het geval niet; maar ik geloof, dat alle
kinderen bang zijn, dat Sinterklaas hen
vergeten zal, nu ze hier op zaal liggen, in-
plaats van thuis.
Een beetje verwonderd trekt de hoofd
zuster haar wenkbrauwen op. „Dat vind
ik heel leelijk van de kinderen; want ze
moesten nu toch allemaal wel weten, dat
de Sint geen enkel kind, dat een goed ge
weten heeft, vergeet!"
Dat hielp; een paar kinderen keken al
meteen wat vroolijker en ook Freddie til
de zijn hoofd uit het kussen, waar hij het
diep ingestopt had.
En dan loopt ze weg en trekt de deur
hard achter zich dicht.
Teleurgesteld laat Freddie zich weer in
het kussen vallen. Dat zou het ergste zijn,
dat hij zich voor kon stellen: thuis de
vroolijke Sinterklaasdrukte, terwijl hij in
het ziekenhuis ligt. De tranen springen
in zijn oogen en het is een heel wanho
pige Freddie, die zijn verdriet in zijn kus
sen uitsnikt. Ook de andere kinderen heb
ben het nu een beetje te kwaad gekregen
en als de hoofdzuster op zaal komt, vindt
ze er niet de vroolijkheid, die er anders
heerscht.
Met groote oogen heeft Freddie haar
nagekeken en dan beseft hij plotseling,
dat het zijn schuld is en wanneer geen van
de kinderen iets krijgt,
Eigenlijk zou hij daar wel weer een
deuntje om willen huilen; maar dat is toch
Dansmuziek - Harmonica
Zang enz. enz.
REUZENSORTEERING
N. J. v. Luyken, Breestraat 39, Tel. 35
te kinderachtig. Dapper bijt hij zijn tan
den op elkaar. Ja, natuurlijk, Sint weet
alles, hoort en ziet alles. Natuurlijk had
hij dit gehoord en nu zou hij zeker niet
komen. Hoe moest hij Sint nu vragen of
hij het ziekenhuis toch wilde bezoeken?
Een briefje schrijven. Het was of een
stem het hem influisterde. Ja, dat was nog
eens een idee.
„Zuster?"
„Wat is er, Freddie?"
„Ik zou graag een brief schrijven aan
Sinterklaas!"
„Dat kan, jongen!"
Een potlood en een stuk papier werden
gebracht en weldra zit Freddie ingespan
nen te schrijven: Hij vertelt Sint Nico-
laas precies, wat er gebeurd is en als hij
klaar is, geeft hij den brief met een heel
opgelucht lachje aan de zuster.
Eindelijk is het 5 December. Den gehee-
len dag zijn de kinderen onrustig en onge-
Een gevulde
WA wijnkelder
Een rijk bezit
duldig geweest en de zusters hebben han
den vol werk gehad met alles goed 'te doen
verloopen. Om vier uur komt de hoofdzus
ter binnen en zegt: „Kinderen, ik zou het
wel aardig vinden, als jullie wat Sinter
klaasliedjes gingen zingen. De Sint is toch
jarig en die houdt veel van vroolijkheid
en gezang".
Dat deden ze en luid klonken de kinder
stemmen door de groote zaal. Opeens gin
gen de deuren open en binnen kwam....
„Sint Nicolaas", riepen de kinderen ver
heugd, Ja, Sinterklaas kwam binnen en
achter hem was het lachende gezicht van
Piet te zien.
Griep, Kou, Pijn. hêipe™h,!rbij
altijd een poeder of cachet van Mijnhardt.
Mijnhardt's Poeders'per stuk 8 ct. Doos 45 ct.
Cachets.genaamd„Mijnhardtjes"2st. lOct. Doos50ct
De zuster, die ook een beetje onder den
indruk se', .en, bood Sint gauw een stoel
aan en begroette hem beleefd uit naam
van alle kinderen.
En toen het stil was, sprak Sint Nico
laas waardig:
„Dag lieve kinderen. Toen ik in Spanje
was en me klaar maakte, om naar Ne
derland te gaan, hoorde ik, dat ik jullie
niet, zooals andere jaren thuis zou kunnen
bezoeken, maar in het ziekenhuis. Er zijn
wel eenige onder jullie geweest, die
meenden, dat ik de kinderen in het zieken
huis vergat" (en hierbij keek Sint Fred
die's richting uit) „maar dat is toch heusch
niet het geval. Ik vergeet geen enkel kind
en zeker niet, wanneer ze ziek zijn!! Piet,
kom eens hier met den grooten zak, die je
daar op je rug draagt".
Benieuwd en verlangend rekten de kin
deren in de bedjes hun halsjes uit. En toen
tooverde Pietallerlei fijne cadeautjes te
voorschijn en iedereen kreeg iets, waar hij
of zij erg naar verlangd had.
„Freddie Lengers".
Ongerust keek het jongetje op.
„Van jou heb ik een aardigen brief
gekregen. Dat deed me erg veel plezier,
jongen. En daarom heb ik, buiten het ca
deautje, nog een briefje voor je, dat je
mag lezen, als ik weg ben".
Ofschoon Freddie het anders jammer ge
vonden zou hebben, wanneer de Sint vlug
weg ging. brandde hij nu van ongeduld.
Eindelijk, na het laatste lied, vertrok de
Heilige man met zijn zwarte knechtje.
Met trillende vingers maakte Fred het
briefje open en toen las hij:
„Freddie Lengers mag overmorgen naar
huis".
Dat toen het Sinterklaasfeest voor Fred
die een dubbel heerlijk feest was, dat hij
nooit meer vergeten heeft, begrijpen jul
lie natuurlijk wel!
HILLEGOM
STAATSPARTIJ.
Rede van Pater Peters.
Woensdagavond hield de R. K. Staatspar
tij in Hotel „Flora" een groote Propaganda-
vergadering. Naar schatting waren 450
dames en heeren tegenwoordig. In deze
vergadering heeft Pater Peters een spreek
beurt gehouden. Deze begon met te zeg
gen, dat het als 'n prachtig staaltje of beter
schandaaltje zou worden betiteld door de
N.S.B., dat hier zoo rustig kan worden ver
gaderd met een Priester aan het woord;
toch gaan we maar brutaal door: we wen-
schen ons Nederlandsch staatsburgerschap
voorloopig maar niet prijs te geven, even
min ons recht als staatsburger.
In de eerste plaats besprak spr. het „po
litiek Katholicisme". Spr. gaf een duidelijke
uiteenzetting dat deze Staatspartij niet ge
mist kan worden. Spr. maakt ook duidelijk
het onware in de slagzinnen van S.D.A.P.
er N.S.B. als „de Kerk heeft niets met poli
tiek te maken" en „de Kerk is verpolitiekt".
Spr. onderscheidde de zuiver politieke kwes
ties en de gemengde kwesties. De laatste
ir.oogt u noemen politiek-godsdienstige of
godsdienstig-politieke kwesties. Met het
eerste heeft de Kerk inderdaad niets te
n aken en zij bemoeit er zich ook niet mee.
Spr. noemde b.v. versnelde bruggebouw,
het aantal leden van 1ste of 2de Kamer en
zoo zijn er meer Maar ie onderwijsbegroo-
ting b.v. is een gemengde kwestie en we
mogen niet rusten voordat we op onder
wijsgebied volkomen gelijkgeschakeld zijn.
De herziening onzer huwelijkswetgeving is
een gemengde kwestie in de politiek, waar
oe Kerk zich niet buiten kan en niet buiten
mag houden. Er moet in deze kwestie tot
overeenstemming gekomen worden en de
R. K. Staatspartij weet hierin haar plicht
te doen.
Na de pauze besprak pater Peters het her
stel der maatschappij door rechtvaardig
heid en naastenliefde. We moeten ons laten
leiden door de beginselen van den Bond
zonder naam. Dat is de eenige methode:
alles gebaseerd op de geboden van recht
vaardigheid en van liefdeplicht. Wees vol
maakt, gelijk uw hemelsche Vader vol-
n aakt is, zoo zegt de H. Schrift en alleen
de Katholieken, die dat op zich zelf toe
passen helpen in het openbare leven.
Collecte Joodsche vluchtelingen. On
der leiding van burgemeester van Nispen
tot Pannerden is gisteravond ten raadhuize
een vergadering gehouden der afgevaardig
den van alle jeugdvereenigingen hier te
plaatse, zulks ter voorbereiding van de na
tionale collecte voor de Joodsche vluchte
lingen op Zaterdag 3 Dec.
In het uitvoerend comité 'werden gekozen
de heeren J. Stouten, voorzitter, dr. J.
Sprey, secretaris-penningmeester, J. Ste
vens Jr., G. van Engelen, A. van Won
deren en W. Ruigrok. De leden der meisjes-
vereenigingen boven 16 jaar zullen worden
aangezocht Zaterdag a.s. van des morgens
half negen tot des middags plm. 4 uur de
speldjes te verkoopen, terwijl bij de ver
schillende winkeliers busjes worden ge
plaatst, met aan hen het vriendelijk ver
zoek een klein percentage van hun omzet
eveneens daarin te storten. Dames-collec
tanten kunnen zich bij bovenstaande hee
ren aanmelden en tevens bij den concierge
van het raadhuis.
LISSE
Een gezonde begrooting
B. en W. hebben den raad dezer ge
meente de gemeente-begrooting voor het
dienstjaar 1939 aangeboden met een toe
lichting, waaraan het volgende is ontleend.
Bij de bestudeering van de thans
aangeboden begrooting zal blijken,
dat deze zoodanig is ontworpen, dat
van een gezonde begrooting kan wor
den gesproken. Verschillende onder
houdswerken en noodige materieel-
voorzieningen, die in vorige jaren
achterwege moesten blijven, om het
evenwicht in de ontvangsten en uit
gaven te bewaren, zijn nu geraamd.
Andere noodzakelijke uitgaven zijn
meer in overeenstemming met de te
verwachten werkelijkheid gebracht.
Naast de sobere ramingen in uitgaaf van
vorige jaren hebben wij ons in de moeilijk
ste begrootingsjaren nimmer laten verlei
den geflatteerde ontvangsten te begrooten,
zoodat het bij een uiterst zuinig beheer in
het zeer moeilijke begrootingsjaar 1937
zelfs mogelijk is geweest het nadeelig
saldo van het dienstjaar 1935 op te vangen
en de driejaarlijksche afrekeningen met de
schoolbesturen daarin te verwerken.
Mag van optimisme inzake de gemeente-
financiën nog geen sprake zijn zoolang de
belastingdruk niet belangrijk is verlaagd,
verwacht mag worden, dat eenige ver
laging in de naaste toekomst mogelijk is,
omdat wij vertrouwen de financieele po
sitie der gemeente weer veilig in handen te
hebben, althans wanneer zich in de bron
nen van inkomsten der gemeente geen in
grijpende depressies meer voordoen en de
Raad de werkelijkheidszin behoudt, die de
zelfstandigheid der gemeente gered heeft.
Zeer verblijdend is, dat de uitgaven ter
bestrijding van de werkeloosheid aan de
hand van de vermoedelijke uitgaven over
1938 15.000.lager geraamd kunnen
worden. Verwacht mag worden, dat dit
het plaatselijk bedrijfs- en zakenleven direct
ten goede komt en indirect ook de ge-
meente-financiën gunstig zal beinvloeden.
Evenwel is de schaal, waarnaar de uit-
keering uit het werkloosheidsubsidiefonds
berekend wordt, bij daling van de lasten en
stijging van de inkomsten in die mate gun-
stig voor het Rijk ontworpen, dat het be
drag der werkloosheidsuitgaven, hetwelk
ten laste der gemeente blijft, bijna
1 2.000.hooger is dan het vorig jaar.
Ook moet er rekening mede worden ge
houden, dat de uitkeering uit het gemeente
fonds jaarlijks ruim 2.000.minder be
draagt.
Niettegenstaande deze ongunstige fac
toren, voor zooveel de inkomsten der ge
meente betreft, mag worden verwacht,
dat zij bij bestendiging van de ingetreden
omstandigheden de begrootingen der ge
meente in de toekomst niet zoodanig be
ïnvloeden, dat zij de financieel gunstige
ontwikkeling der gemeente zullen ver
storen.
Gemeenteraad. De Raad dezer ge
meente is op Dinsdag 6 December des
namiddags om half drie uur, in openbare
vergadering bijeengeroepen ter behandeling
van de navolgende agendapunten: Eervol
ontslag van den heer Dr. S. F. A. C. M.
Baron van Wijnbergen als ambtenaar van
den burgerlijken stand der gemeente Lisse.
Benoeming van den heer Jhr. Mr. F. J. C.
M. van Rijckevorsel als ambtenaar van
den burgerlijken stand der gemeente Lisse.
Wijziging van de verordening, regelende
de verdeeling van de werkzaamheden van
den burgerlijken stand in de gemeente
Lisse. Eervol ontslag van den heer Ds S.
F. A. C. M. Baron van Wijnbergen als com
missaris van de N.V. Electriciteitsbedrijf
Hillegom, Lisse, Sassenheim. Benoeming
van een commissaris van de de N.V.
Electriciteitsbedrijf Hillegom, Lisse, Sassen
heim. Verzoek van den heer Adr. van der
Vlugt, om van gemeentewege een riool te
leggen in de Akervoorderlaan. Verzoek
van Gebr. M. H. en G. T. Doeswijk, om
voorschotten voor het bouwen van plaatsjes
ingevolge de Landarbeiderswet in het
buurtschap Halfweg. Verzoek van den
Ijeer J. W. A. Lefeber, om vergunning tot
straat- en rioolaanleg voor de verlenging
van de Zwanendreef vanaf de brug. Ver
zoek van de Pluimvee- en Konijnensport-
vereeniging Lisse en Omstreken, om de
beschikbaarstelling van een eereprijs voor
haar te houden nationale jubileumtoon
stelling. Burgemeester en wethouders stel
len voor, voor enkele medailles een bedrag
van 15.beschikbaar te stellen. Afwij
king van de verordening op het beheer van
de gas- en waterleidingbedrijven der ge
meente Lisse, voor zooveel het gasbedrijf
betreft. Bouwvoorschotten aan de plaatse
lijke woningbouwvereenigingen Aanbie
ding van de gemeentelijke rekeningen over
1937. Het burg. armbestuur sluit met een
nadeelig saldo 738.20, het gasbedrijf met
een batig saldo 10705.50, het waterlei
dingbedrijf met een batig saldo 4.454.63,
de gemeenterekening met een batig saldo
van 9.159.65 in den gewonnen dienst en
2.636.60 in den kapitaaldienst.
Woningbouw. Door de -R.K. woning
bouwvereniging „Het Gezinsbelang" zijn
bouwvoorschotten aangevraagd voor den
bouw van 32 woningen. Een grondvoor-
schot wordt gevraagd van 21.085.en een
bouwvoorschot van 72.160.Uit de
exploitatie-rekening blijkt, dat de huren
vermoedelijk zullen bedragen 3.44 per
week.
Bouwvergunning. B. en W. dezer ge
meente hebben aan den heer W. van Steijn,
alhier, vergunning verleend tot het bouwep
van een woning met schuurtje, gelegen aan
de Prins Hendrikstraat. Aannemer van dit
bouwwerk is de fa. Kruidhof en Horsman
te Lisse.
KJ.M.V. De Kath. Jonge Midden-
standsvereeniging vergaderde gisteren in
het hotel-restaurant „De Witte Zwaan". Op
deze vergadering behandelde de heer
Emile Franken het onderwerp „De ver
houding van Priester en Leek".
Er werd gelegenheid gegeven tot het
stellen van vragen aan den spreker en een
aangename gedachten wisseling volgde.
Personalia. B. en W. dezer gemeente
hebben tot hulpkéurmeester bij den
Vleeschkeuringsdienst kring Lisse, om
vattende de gemeenten Lisse, Sassenheim,
Voorhout en Noordwijkerhout benoemd
den heer L. P, de Roy uit Aarle-Rixtel.
Verkeersongeval. Gisteren reed mej.
v. d. Z. op haar rijwiel langs het pand
van den heer Tissing aan den Kanaalstraat.
Aangetrokken door de keurige etalages,
waarin zij een blik wierp, lette zij niet op
het verkeer van den weg en ook niet op
haar richting. Door dit kijken ging zij meer
naar links en moest gewaar worden, dat
de weg niet voor haar alleen was. Zij
botste tegen de auto van de N.V. F. M. V.
alhier bestuurd door v. T. op. Zij kwam te
vallen en brak een been. Dr Haase ver
leende de eerste geneeskundige hulp, waar
na zij huiswaarts kon worden gebracht om
aldaar verder behandeld te worden.
WASSENAAR
PAARD EN AUTO
Een ongelijke strijd
Op den Rijksstraatweg werd een door v.
d. W. bereden paard achterop aangereden
door een vrachtauto, bestuurd door B. Het
paard viel en werd zoodanig gewond, dat
het moest worden afgemaakt, hetgeen door
den keurmeester is geschied, waarna het
cadaver is vervoerd naar de noodslacht-
plaats alhier. De artillerist v. d. W. kwam
met den schrik vrij. De auto werd aan de
voorzijde zwaar gehavend.
Geboren: Anna Christina, dochter van
C. J. van Steen en A. A. Zandvliet Cor-
RIJNZATERWOUDE
De heer C. de Jeu, te Rijnsaterwoude,
vierde zijn veertig-jarig jubileum als bode
van de veertig-jarige IJsclub.
nelis Johannes Petrus zoon van J. C. v.
Wissen en C. A. Knijnenburg Christina
Antpinette Petra dochter van C. S. Berghe-
gen en C. J. Damen Wolfgang Alfons
zoon van A .M. Tönnies en M. G. Laukötter
Jan Adrianus Walterus zoon van J. F.
P. Hers en S. A. Andriesse.
Overleden: Louwina Bartha van der
Laan 91 j. wed. van W. F. K. van Harrevelt
Adrianus Henricus van Eekelen 23 j.
ongehuwd.
Vertrokken: G. Letterie en gezin
naar Den Haag, de Sillestraat 157 J. W.
F. Blanson Henkemans naar Groesbeek,
Molenweg 11 M. E. Meerburg naar Ol-
aenzaal, Steenstraat 1 A. van Brink naar
Batavia R. R. Leyden naar Italië P.
Schoep naar Katwijk, Kerkstraat 11 M.
Rei ter naar Hongarije M. T. van Evert
naar Leiden, Kort Galgewater 16 H. de
Kruyff naar Ned. Indië P. E. van Cas-
sei naar Den Haag, Z. O. Buitensingel 230a
A. Winckel naar Bloemendaal, Klooster
St. Franciscus B. Dekker naar Bandoeng
J. L. J. Grevers naar Duitschland L.
J van der Maesen en gezin naar Haarlem,
L de Colignylaan 18 R. Bolhuis naar
idem G. Koster naar Bussum, Graaf Flo-
rislaan 5 Wed. M. H. Addicks geb. Braun
naar Bazel Zw. Ind. C. J. van Herpe
naar Amsterdam, Singel 313 E. A. Boers
naar Den Haag, Anna van Saxenstraat 31
T. Fromme naar Mülheim Did. M.
A Scheller naar Den Haag, Chrispijnstraat
34 J. I. M. Stolk naar Batavia H. G.
T. Remmers waal naar Voorburg, van Eg-
mondstraat 18 H. B. C. Pouw naar idem
G. M. Biluska geb. de Smit naar Maas
sluis, Goudsteen 2 A. W. v. d. Hilt naar
Naaldwijk, Maardijk 8 H. P. V. Meijer
naar Tilburg, Gen. Maj. Kromhoutkazerne
-• J. M. van Uum naar Den Haag, Wete
ringplein 15 A. Dostalova naar Bottrop,
Did. A. R. Ficker naar Turkije H. Ru
ben naar Den Haag, Hollanderstraat 63
A. Noordermeer naar Bergschenhoek, Rot-
tekade 9.
G e v es t i g d Th. E. R. G. Arnold en
gezin, scheilc. ingenieur, N.H., uit Vaduz
(Lichtenstein), Prinsen weg 58 A. J. A.
M van Boekhout en vrouw, R.K., kantoor-
bed., uit Den Haag, Raaphorstlaan 33a
C Boers, R.K., uit Hazerswoude, Schouw-
weg 1 P. Bouwens en vrouw, geen,
huisknecht, uit Den Haag, Rijksstraatweg
645 Wed. L. Verhoeven geb. Dekkers,
N.H., zonder beroep, uit Den Haag, Oost-
dorperweg 88 W. van Eijk, G.K., four-
rier-capitulant, uit Rotterdam, kamp
Waalsdorp H. M. van Fenema, N.H.,
adj. dir. N.V., uit Leidschendam, Pr. Ma
nelaan 25 C. G Hulsinga, N.H., huis
houdster, uit Den Haag, Mecklenburglaan
6 S. P. v. d. Klein, R.K., verpleger, uit
Rotterdam, Kerkehout lOg E. J. C. M.
Knippenborg, R.K., dienstbode, uit Zeve
naar, Ridderlaan 1 J. A. de Koek, N.H.,
dienstbode, uit Waardenburg, Plein 1 H,
Koehoorn, R.K., dienstbode, uit Den Haag,
Eikenlaan 35 C. Kolf en gezin, geen,
res. officier in werkel. dienst, uit Olden-
zaal, Bremhorstlaan 8 E. Lange, vreemd,
Ev. L.„ dienstbode, uit Den Haag, Wasse-
naarscheweg 15 D. J. Lascaris en gezin,
Ev L., boekhouder, uit Den Haag, Prin-
senweg 76 H. M. C. van Leeuwen, R.K.,
dienstbode, uit Beverwijk, Eikenlaan 18
J. C. Leeuwenburgh en vrouw, geen, zon
der beroep, uit Den Haag, Prinsenweg 92
K. Leutering, vreemd, R. K., religieuse,
uit Essen Did., Eikenlaan 35 R. van
Leijden, N.H., zonder beroep, uit Den Haag,
Crocusstraat 8 C. Leonelli, vreemd,
F.K., dienstbode, uit Sperrenberg, Iepen
laan 3 M. Mulder, O. O. G., juffrouw in
de huishouding, uit Den Haag, Groot Hae-
sebroekscheweg 22 R. W- L. Mijnssen,
D.G., zonder beroep, uit Amersfoort, Jon
kerlaan 72 C. A. Noordermeer, R. K.
dienstbode, uit Sassenheim, Louisestraat 4
M. Raimund. vreemd, R. K„ dienst
bode, uit Den Haag, Wilhelminalaan 7
I. H. Barones Schimmelpenninck van der
Oye, R.K., verpleegster, uit Rotterdam,
Kerkstraat 49a H. D. Schülter en vrouw,
Ev. L„ zonder beroep, uit Roemboeng Ke-
doe, Java, Schouwweg 2 H. Tijssen, N.
H., dienstbode, uit den Haag, Rijksstraat
weg 695 G. Unfrau, vreemd, R. K.,
dienstboed, uit den Haag, Prinsenweg 76
W. M. Flot, N. H., dienstbode, uit Moor
drecht, Hoogeweg 1 H. Widmer, N. H.,
dienstbode, uit den Haag, Groot Hoefijzer
laan 34 T. Zeilstra, N. H., dienstbode,
uit Alphen a. d. Rijn, Acacialaan 15 J.
v. Zuijlen, R. K„ dienstbode, uit Noord-
wijle, Middelweg 5.