SPORT
RECHTZAKEN
OMGEVING
RIJNSTREEK
Will U iets weten?
FAILLISSEMENTEN
MARKTBERICHTEN
ZATERDAG 24 SEPTEMBER 1938
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAG. 7
VAN M'N BOEKENTAFEL
Dr. M. Vanhaegendoren. Het
verkennersleven. Paedagogi-
sche studie over het spel van
verkenners. Deel I. Vox Ro-
mana, Schiebroek. 1938.
De Verbondscommissaris van het
Vlaamsch verbond der Katholieke Scouts
heeft ons hier het eerste deel van een tri
logie over het Verkennersleven geschon
ken, die in zekeren zin een standaardwerk
zal zijn. En een prachtwerk. Het wordt
niet geschreven voor de jongens zelf, het
is bedoeld als-leiddraad voor hen, die in de
verkennersbeweging met de eigenlijke lei
ding belast zijn: het kan tevens uiterst nut
tig zijn voor ouders, die zelf een jongen
onder de verkenners hebben. Hier is
iemand aan het woord, die zich zeker goed
op de hoogte gesteld heeft van de geheele
verkennersliteratuur en bovendien van de
paedagogische literatuur in het algemeen,
het is echter en dat is hier het voor
naamste bovenal iemand, die met een
groote, zuivere liefde voor den jongen be
zield is, een die een levend, Katholiek
idealisme in het hart draagt. Hij laat ons
op overzichtelijke, heldere, boeiende wijze
zien, wat het verkennen beoogt, maar le
vert daarbij bijna een complete cursus in
opvoedkunde. Dit eerste deel behandelt
enkele funamenteele problemen en geeft
daarna een uiteenzetting over de verken
nersbelofte en de verkennerswet, om te
eindigen met een algemeene beschouwing
over het probleem van de leiding. We krij
gen een verrassende kijk op hst zuivere
idealisme van deze beweging, een idealisme,
dat volkomen werd aangepast aan de be
hoefte van den jongen door de echt-jon
gensachtige romantiek, waarmee dat alles
omkleed werd. Nergens werd de „jongen"
zoo goed begrepen als in de verkennersbe
weging.
We kunnen de ouders niet genoeg aanra
den, dit boek te lezen. Niet slechts die
ouders, die 'n jongen bij de verkenners
hebben, we zouden het in handen willen
zien van alle ouders, die jongens hebben
van ouders dan 8 jaar en zich voor de op
voeding van hun jongens ernstig interes
seeren. Ze zullen in dit boek be4er*leeren
begrijpen, wat er in hun jongen leeft, meer
belangstelling, meer liefdé krijgen voor
z'n idealen, beter z'n moeilijkheden gaan
doorzien, ze zullen ook kostbare wenken
vinden, hoe zoo'n jongen dikwijls het best
wordt aangepakt. En het eerste wat ze
zullen leeren beseffen, is zeker wel de
groote plicht van het voorbeeld, die op hen
rust. Ze zullen gaan zien, dat hun jongen
gemakkelijker goed zal worden, als zij
zelf goed zijn, maar ook zoo licht het kwa
de van hen overneemt. Ze zullen b.v. in
zien, hoe funest het is, als zij zelf in hun
spreken niet eerlijk zijn, ze behoeven zich
niet te verwonderen, als ze merken, dat
hun kind leugenachtig geworden is.
Een der punten, die bijzonder belicht
worden, is de opvoeding van den jongen tot
reinheid. De schrijver "doet terecht zeer
sterk uitkomen, dat op dit punt bovenal
een totaal-opvoeding noodig is, d.w.z. een
opvoeding, die zich niet exclusief op het
eene punt der reinheid richt, maar den
heelen jongen aanpakt. Ook de problemen
der voorlichting worden met wijze gema
tigdheid behandeld.
De taal verraadt, dat de schrijver van
het boek een Vlaming is en dat is heele-
maal niet erg: over het algemeen is toch
tamelijk wel beschaafd Nederlandsch ge
schreven. Soms is de zinsbouw niet geheel
verantwoord. Een paar voorbeelden: p. 67.
„Men wijt het o.m. toe, dat in Engeland de
sport het vroegst een groote uitbreiding
genomen heeft, dat daar ook het vroegst
de groote industrialisatie bestondp.
89: „Wij weten dikwijls niet wat er zal
uitgroeien". Zoo zijn er heel wat meer
voorbeelden aan te halen. Mogelijk kan bij
een volgende druk (die we van harte ver
hopen) aan de taal iets meer geschaafd
worden. Dr. H. v. R.
Drs. J. Eyckeler. Montfortaan.
Uit het leven van Jezus. Met tal
rijke illustr. van Piet Gerrits.
Twee din. N.V. Drukkerij De
Spaarnestad, Haarlem.
Enkele jaren terug verscheen van de
hand van Drs. J. Eyckeler, in samenwer
king met zijn ordebroeder Drs. J. Wevers
een geschiedenis van het Oude Israël, die
we indertijd in de Leidsche Courant breed
voerig besproken hebben. Het onderha
vige geschrift is er de voortzetting van.
Het geeft volgens dezelfde methode en
in denzelfden geest een leven van Jezus.
We kunnen den laatsten tijd niet klagen
over gebrek aan levensbeschrijvingen van
Onzen Goddelijken Heiland: Lagrange en
Willam werden sinds enkele jaren door
vertalingen onder het bereik van het Ne-
derlandsche publiek gebracht, evenals
de roman van Francois Mauriac. De twee
eerste werken waren geslaagde pogingen
om de vruchten van het nieuwere Bijbel
onderzoek voor grootere kringen toegan
kelijk te maken. Beiden echter zijn ge
schreven met het oog op een volwassen
lezerskring. De groote verdienste van dit
nieuwe boek van Drs. Eyckeler is, dat hij
den vorm vond, die het leven van Jezus,
volgens dezelfde methode, aan de jeugd
kan ontsluiten. We hadden zeker al het
wat levens van Jezus voor de jeugd. De
meesten zaten of te veel aan een ver
ouderd procédé van vrome verhaaltrant
vast of lieten al te veel spel aan een niet
te controleeren phantasie. In dit nieuwe
boek is een man van de wetenschap aan
het woord, die alles wat hij schrijft, ook
wetenschappelijk kan verantwoorden,
maar die tegelijkertijd over zooveel ver
beeldingskracht beschikt, dat het nergens
bij dood, onverteerbare wetenschap blijft
maar overal tintelt van leven. Hier vinden
we het Evangelie, losgemaakt van de
Tegen Slapeloosheid, Overspanning, Gejaagdheid, Onrust en Zenuwachtigheid,
gebruike men de Zenuwstiliende en Zenuwsterkende IHijnhardt's Zenuwtabletten
plechtstatige banden, waarin we het zoo
dikwijls tot verstarrens toe hebben inge
kapseld. Een levend verhaal is het gewor
den, waarin ieder woord en iedere daad
van Jezus van de menschen om Hem heen
gaan spreken in het organische levensver
band. Daarom is het ook een eenheid ge
worden. Leeringen en gebeurtenissen zijn
niet zonder meer naast elkaar geplaatst,
er is verband gebracht, de samenhang van
Jezus' leer en optreden, de ontwikkeling
die zijn leven nam, treden helder aan het
licht. We zien het leven van Jezus groeien,
we zijn getuigen van de toenemende geest
drift van het volk, maar ook van steeds
driester haat van zijn vijanden. We zien
hoe b.v. de opwekking van Lazarus in dit
gebeuren een bijzonderen rol gespeeld
heeft, we worden in staat gesteld, heel
het proces van Jezus te volgen. Dit boek
zal de jeugd onzer middelbare scholen
aangrijpen en boeien: ze vindt er iets, dat
de zoekende geest bevredigt en het hart
ontvlamt.
Zeer mooi lijkt het mij gevonden, dat
Eyckeler het leven van Jezus laat begin
nen, zooals het voor de meesten zijner tijd-
genooten begonnen is, als het leven van
een timmermanszoon uit Nazareth. De ge
heimen van zijn jeugd, zijn wonderlijke
geboorte, het bezoek van herders en wij
zen, de voorspellingen in den tempel, enz.
dat alles was voor de meesten zijner tijd-
genooten volkomen verborgen: zij wisten
slechts van Jezus van Nazareth. Hoe is
men al die gebeurtenissen dan te wetên
gekomen? Na de hemelvaart heeft Maria
ze verteld. Daar heeft de schrijver ze dan
ook, als een bijzondere openbaring door
Maria aan de jonge Kerk gedaan, inge-
lascht. Zoo deed hij op een fijnzinnige
wijze de beteekenis van Maria voor de
allereerste christenen uitkomen.
Juist omdat het leven van Jezus hier
geheel en al in de omraming van de tijds
omstandigheden geplaatst is, krijgt alles
een veel frisscher beteekenis. Dingen, die
tot nog toe onbegrepen bleven, krijgen
plotseling biizonderen zin en maken zoo
onverwacht de belangstelling gaande. Ik
denk hier b.v. aan de beschrijving der
twaalf aoostelen, waarbij elk hunner door
de bijgebrachte details tot een meer spre
kende figuur gemaakt wordt. Zoo de ver
klaring van den naam van Simon de
IJveraar als den naam van een politieke
secte uit die dagen.
Soms zou men graag zien, dat er wat
meer on gewerkt was om de alles over
treffende verhevenheid en majesteit van
Jezus te doen uitkomen. Missch'en kan
een volgende uitgave daar reken'ng mee
houden. We gelooven, dat ook de jeugd
daar zeer ontvankelijk voor is.
De illustraties van Piet Geruits helpen
grooteliiks mee. om de levendigheid en
de belangwekkendheid van dit boek te
verhoogen. Een schoolboek, dat men als
voorbeeld kan stellen.
Dr. H. v. R.
Peter Lippert S.J. De mensch Job
spreekt met God. Vertaling van
H. J. van Deursen pr. Zonnewende,
Kortrijk, België. Uitg. Het Spec
trum, Utrecht.
Er zijn nog maar al te veel menschen,
voor wien de godsdienst niet veel meer is,
dan het plichtmatig afwerken van een star
systeem van onveranderlijke voorschriften.
Bidden, kerkgang, vasten en onthouding,
daarbij de wetten van het moreele leven.
Hun godsdienstigheid is dikwijls bijna
dood, ze bevat hoogstens nog slechts een
uiterst gering greintje van leven. Nooit
denken ze na over de ontzagwekkende ge
heimenissen, waarvoor de mensch zich in
zijn leven geplaatst ziet. Nooit realiseeren
ze zich helder de hemelschokkende rol, die
aan hen, kleine schepselen door den on-
eindigen God werd toegedacht. Zij moesten
allen dit boek van Peter Lippert eens kun
nen lezen! Deze alleenspraken van den
zoo kleinen, maar toch ook zoo hartstoch
telijk strevender. mensch, die bijna roeke
loos het mysterie van den onbegrijpelijken
God tegemoet trekt, en trachten wil God's
heimelijkheid te ontdekken. Den mensch,
die verwoed ervoor vecht om de ontzet
tende raadsels, die hem omringen, te ont
sluieren, die aan het vragen van zijn gees
en vooral van zijn gewonde hart he
zwijgen niet wil opleggen, maar weten wi
ortcijferen wil, doorschouwen wil. Totda
hij tenslotte zich in aanbidding neerwerpl
en zich zonder voorbehoud overgeeft aan
de Liefde. Amen, het zij zoo, ik geef mij
over, zoo roept hij uit.
Het boek werd vlot geschreven, met de
kracht vaak van een bliksemende ver
beelding, het ontving niet ten onrechte
den naam van dien geweldigen profeet,
die in het Oude Testament al met de
kwellende vragen van zijn geest tot God
durfde gaan. Zeker, men kan het daarmee
niet vergelijken, ook niet b.v. met de Be
lijdenissen van Augustinus, om een eenig
voorbeeld uit de wereldliteratuur te noe
men. Het bleef m.i. te zeer „literatuur"
om tot de hoogste literatuur gerekend te
kunnen worden. Dat neemt niet weg, dat
het toch een prachtig boek is, met won
derlijk diepe gedachten en dat iedere
mensch, die ooit wat dieper heeft nage
dacht, hier de donkerste problemen vindt
aangeraakt, welke den geest van de
mensch ooit kunnen kwellen. Ik denk hier
aan hoofdstukken als „Gij hebt de smart
geschapen", „De demon staat voor uw
aangezicht" en „Mijn God! Mijn God!
waarom hebt Gij mij verlaten?" Heerlijk
zijn ook de hoofdstukken over de Liefde:
wie daarin kan doordringen, zal voorgoed
beseffen, dat godsdienst iets anders is, dan
het saaie, doodsche afloopen van plich-
tjes, hij zal gaan zien, dat zij in haar
diepste wezen een verrukkelijke vriend
schap is, een eenzaamheid van twee ge
liefden, Schepper en schepsel, die elkan
der gevonden hebben en voor elkander
willen zijn.
Het is echt gelukkig, dat dit boek in
het Nederlandsch verschenen is. De ver
taler is Vlaming: men merkt het niet.
Slechts een enkele maal viel een vergis
sing op, op blz. 123 n.l. waar er niet aan
gedacht is, dat de wet in het Nederlandsch
vrouwelijk is en het Duitsche „es" in dit
geval dus door „zij" vertaald moest wor
den. Dr. H. v. R.
VOETBAL.
A. S. C.—TERLAAK
Voor dezen wedstrijd, welken morgen
middag om 2 uur op het terrein aan de
Kempenaerstraat gespeeld wordt, is het
A. S. C.-elftal als volgt samengesteld:
Jaquet (doel); Schoneveld, Secrève (ach
ter); v. Nierop, Prevo, Abhrahams (mid
den); v. Hoven, de la Bije, v. Goor, Moo-
ten, Verboog (voor).
Om 11 uur spelen de rood-zwarte reser-
ven tegen Lugdunum 2. Dit elftal ziet er
als volgt uit:
Pranger (doel); Huy, Meiman (achter);
Schipper, Wurzzer, ten Cate (midden);
Aniba, v. d. Meer, B. v. Leeuwen, Rietber
gen, Zwanenburg (voor).
Zondag a.s.
Competitiewedstrijd
A.S.C. - TEHLAAK
Terrein Kempenaerstraat - Oegstgeest
Aanvang 2 uur
Toegangsprijzen: Overd. tribune 50 ets.,
lste rang 25 etsWerkloozen en jongens 15 et
oCHAKEN.
LEIDSCHE POLITIE-SCHAAKCLUB.
Als nieuwe leden hebben zich opgegeven
de heeren J. Grolleman en W. S. Vrouwen-
velder, waardoor het ledental thans weder
om 16 bedraagt.
Ter. opening van het seizoen speelde de
heer Koet tegen 16 deelnemers den jaar-
Ujkschen simultaan-wedstrijd, welke het
navolgende resultaat opleverde: gewonnen
7. remise 5, verloren 4 partijen.
Op 23 September werd een vriendschap-
pelijken wedstrijd gespeeld tegen een com
binatie van Leithen aan 12 borden, waar
van de uitslag luidt::
A. M. Oude AlinkJ. Galjaard 1/21/2;
V/. de GastJ. W. v. d. Linden 01; Mid
dendorpP. Verstraten 10; G. H. v. d.
Ham—H. M. Pont 1/2—1/2; J. Visser—J.
Kamerling 1/21/2; P. DijkstraW. Ha-
merling 01! A. R. v. d. TuinW. F. de
Ridder 01; M. Seporsv. Helden 01;
L. v. d. KraatsJ. Dekker 10; J. LitJ.
v d. Berg 01; C. HarteveltJ. Boom
10; A. H. P. HartmanC. Baai-f 10, zoo
dat Leithen won met 6 1/2 tegen 5 1/2.
Zeer waarschijnlijk zal de Politieschaak-
club dit jaar wederom deelnemen aan de
competitie van den Leidschen Schaakbond,
HAARLEMSCHE POLITIERECHTER.
Voor den Politierechter stond terecht de
19-jarige los arbeider L. v. d. S. uit Lis se
wegens diefstal.
Verd. had op 15 Maart j.l. ten nadeele
van den rijwielhandelaar B. K. aldaar, eeni-
ge dynamo's weggenomen. Armoede was,
volgens verd., de drijfveer.
De Officier van Justitie eischte geen verd.
14 dagen gev.straf voorwaardelijk met 1
jaar proeftijd. De Politierechter kon zich
hiermede niet vereenigen en veroordeelde
verd. gezien den ernst van het feit tot een
geldboete van 12 subs. 6 dagen hechtenis.
HAARLEMSCHE RECHTBANK.
Een aanrijding.
De Rechtbank deed uitspraak in de zaak
tegen N. D. uit L e i m u i d e n, die in hoo-
ger beroep terecht heeft gestaan van een
vonnis van den Kantonrechter te Haarlem,
waarbij hij was veroordeeld tot een geld
boete van 10 subsidiair 5 dagen hechtenis
wegens overtreding der Motor- en Rijwiel-
wet. Verd. had op 8 Mei j.l. een aanrijding
veroorzaakt met een autobus en een wiel
rijder op het kruispunt van de Endelaan en
Wilhelminalaan tè Hillegom.
De Officier van Justitie mr. N. J. G. Sik
kel, had na getuigenverhoor voor den ver
dachte vrijspraak gevraagd.
De Rechtbank, uitspraak doende, sprak
verdachte vrij.
Ongeldig rijwielplaatje.
Vervolgens deed de Rechtbank uitspraak
in de zaak tegen de dienstbode A. M. v. H.
uit N o o r d w ij k e r h o u t. die terecht
heeft gestaan wegens overtreding van art.
216 Wetboek van Strafrecht. Verdachte had"
een oud plaatje van het 19351936 door
tweeën geknipt en toen bovendien een
nieuw plaatje gekocht, hetwelk zij even
eens in tweeën knipte, en had toen aldus
twee plaatjes gemaakt, een voor haar en
een voor haar zuster.
De Officjer van Justitie eischte legen verd.
dachte geëischt een geldboete van f 25
subs. 10 d. hechtenis, benevens een voor
waardelijke gev.straf voor den tijd van 14
dagen met een proeftijd van 1 jaar.
De Rechtbank, uitspraak doende, ver
oordeelde verdachte tot 14 dagen gev.straf
voorwaardelijk met een proeftijd van 3
jaar en een onvoorwaardelijke geldboete
van 15 subs. 10 dagen hechtenis.
LEIDSCHENDAM
K.J.M.V. Maandag 26 September te
8.30 uur propaganda-avond. Vijf inleiders
komen spreker over: „Middenstandsjonge
ren in nooden van den modernen tijd".
Dinsdag te 8 uur Maria-Congregatie.
St. Josephsgezellen. Zondag 25 Sep
tember te half 12 en na het Lof bijeenkomst.
Maandag 26 September te 8 uur tooneel-
club „Adolf Kolping".
Dinsdag 27 September te 8 uur Maria-
Congregatie, daarna bijeenkomst.
Donderdag 29 September te 8 uur too-
reelclub „Adolf Kolping" en biljartclub
AD.O.
Zaterdag 1 October na het Lof bijeen
komst.
Ernstig ongeluk. Gistermiddag om
streeks 4 uur had op den Westvlietweg bij
plaats tusschen een vrachtauto van de fir-
park Leeuwenberg een ernstige aanrijding
ma Rouppe v. d. Voort en een motorrijwiel,
bestuurd door de 62-jarige C. Wassenaar
uia Schiedam met als duo-passagier een
dochter van C. W. Op genoemd tijdstip
kdam de vrachtauto van rechts uit park
Leeuwenberg rijden, terwijl de motorrijder,
uit de richting Rijswijk kwam. De heer
W., die de auto te laat bemerkte, reed met
een flinke vaart recht tegen een auto op
en werd van de motor geslingerd evenals
zijn dochter. Door dokter Hof van St. An-
toniushovewerd de eerste hulp verleend,
waarbij bleek, dat W. zijn rechterbeen ge
broken had en verder veel bloedende schaaf
wonden had opgeloopen, terwijl de duopas-
sagiere een gebroken neusbeen had. Per
auto is W. naar St. Antoniushove vervoerd.
Het motorrijwiel werd ernstig beschadigd.
De politie maakte van een en ander proces
verbaal op. v
TER AAR
Sleutelbeen gebroken. Tijdens het
opladen van het verbrande hooi, kwam de
arbeider G. Vis te Korteraar van de vracht
auto te vallen. Eerst dacht men dat de
man geen letsel had bekomen, doch later
bleek een sleutelbeen te zijn gebroken. Per
auto werd hij naar huis gebracht.
UITHOORN
Geboren: Wilhelmus Maria, z. van G.
P. Snabel en G. W. M. Sessink.
Ondertrouwd: R. J. v. d. Bijl en
A. H. Klijn.
Gehuwd: P. W. de Graaf en M. M. van
Doorn B. A. Houtkamp en R. A. Korte-
kaas.
Overleden: levenl. kind van J. H.
Stolwijk en A. M. C. Stokhof.
Vraag: Mijn zoontje is met Juni 13
jaar geweest heeft zeven klassen door-
loopen. Mag ik hem van school nemen
en voor eigen bedrijf loopwerk laten ver
richten?
Antwoord: Indien uw zoontje tij
dens het zevende leerjaar 13 jaar is ge
worden, dus als de cursus na Juni geëin
digd is, moogt U hem van school nemen,
doch U moogt hem geen loopwerk of an
der werk laten verrichten vóórdat hij 14
jaar is geworden.
Uitgesproken:
Ph. Huisman, winkelier in fruit, Den
Haag, Paul Krugerlaan 24. Cur. mr. H. N.
J. C. van Meerten
J. B. Mader, stucadoor te Oegstgeest,
Hooge Morschweg 104. Cur. mr. H. W. J. A.
Averbeck, Leiden.
Opgeheven:
P. Zuidwijk, te Delft.
P. J. van Zijp Sr, te Leiden.
P. J. van Zijp Jr„ te Leiderdorp.
P. W. van Kooten, Den Haag.
A. J. F. Blaser, Den Haag.
N. Vrolijk, te Scheveningen.
H. J. Christiaanse, N o o r d w ij k.
LEIDEN, 23 Sept. Groentenveiling. Per
100 kg.: wittekool 1.601.90, roodekool
1.903.00, savoyekool 1.803.50, groe-
nekool 3.10—4.20, prei 2.20—2.90, kroten
2.003.10, kroten, gekookt 25, uien
1.70—2.90, peen 1.80—3.60, spruiten 4
7, aardappelen 1.40—2.10, druiven 14
30, snijboonen 527, stokboonen 10
22, pronkboonen 38, stamboonen 8
—17, postelein 2—5, spinazie 19, to
maten A 4.00—5.80, idem B 4.005.60,
idem C 4.004.40, idem CC 4.per 100
stuks: andijvie 0.301.00, komkommers
1.004.30, bloemkool 1.5015.me
loenen 528, salade 0.301.20, perzi
ken 0.50—12.—, knolselderie 1.104.30,
per 100 bos: kroten O.SO1.10, pieterselie
4060 cent, radijs 0.401.10, selderie 30
90 cent, bleekselderie 312 cent, peen
1.305.10, rabarber f 0.601.50, raap
stelen 50 cent.
24 Sept. Boter. Aanvoer 740 kg. Prij
zen: Fabrieksboter prima f 1.45, boeren-
boter prima 1.35—1.40 per kg. Handel
kalm.
Turfmarkt van 19 tot en met 24 Sept.
Aanvoer: 45.000 stuks lange turf, prijs
78 en 10.000 stuks fabrieksturf 9 per
1000 stuks.
UTRECHT 24 Sept. Vee. Totaal aan
gevoerd 2070 stuks vee, 350 koeien Stieren
prijzen per pond: 27—30 ct. Handel matig,
prijzen onveranderd. Slachtkoeien 2e srt.
3235 ct., id. 3e srt. 2832 cta, Handel re
delijk, prijzen iets oploopend. Vaarzen: p.
stuk ƒ220, Melkkoeien 170—260, Kalf-
koeien 180270, Varekoeien 140200.
Handel zeer kalm, prijzen onveranderd. 320
Magere kalveren ƒ25090. Handel voor
dood redelijk, voor het leven gedrukt, alles
met dezelfde prijzen. 365 Nuchtere kalve
ren 69. Handel traag, prijzen lager. 330
Magere varkens ƒ24—40, Schrammen ƒ17
24, 440 Biggen 1216.50. Handel matig,
prijzen iets hooger voor de varkens. 85 Ma
gere schapen 1626. Handel kalm, prij
zen onveranderd. 180 Weidelammeren 9
16. Handel kalrft, prijzen iets beter.
Kleinhandel: Boter, aanvoer 300 K.G. prijs
1.56. Kaas 150 K.G. 0.50—0.70 per K.G.
Eieren: aanvoer 25000, prijzen: 45.50 p.
100 stuks.
BOSKOOP, 24 Sept. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Pechtold 15
20 cent, Wendland 13 cent, Hadley 50
72 cent, Claudius Pernet 13 cent, Briarclif
3046 cent, Butterfly 1522 cent, Wilh.
Kordes 12 cent, Rosalandia 15—25 cent,
Florex 1525 cent, Phoebe 12 cent, Vier-
landen 20—40 cent, Edith Helen 30—42
cent, Aug. Noack 10:16 cent, Else Poul-
sen 610 cent, Gloria Mundi 816 cent,
Ellen Poulsen 612 cent, Paul Grampel
815 cent, Rosa Mundi 1530 cent, Mevr.
van Straaten van Nes 815 cent, Ingar
Ohlson 815 cent, Queen Mary 1517
cent, Chrysanten grootbloemig 60—120 cent
idem tros 6—30 cent, Physalis Franchetti
714 cent, Clematis Durandi 10—15 cent,
Clematis Prins Hendrik 5070 cent.
LEIDSCHENDAM, 23 Sept. Groenten-
veiling. Eng. komkommers le soort 2.00
4.50, 2e soort 1.201.80, 3e soort 1.—
gele komkommers le soort 25, 2e soort
1.202.00, 3e soort 1.kropsla le
soort 0.50—1.20, 2e soort 30—60 cent.
peen 2.004.20, bloemkool le soort 6
—10.80, 2e soort 3—7, uitschot 1.50, To
maten midd. 2.002.10, gr. ronden f 2.
2 30, 2e soort 2.00—2.10, 3e soort 2.—
bonken 2.andijvie per 100 0.60—1.30,
andijvie per 100 kg. 2.00—2.50, spinazie
per 4 kg. 1040 cent, postelein 1.50
3 50, snijboonen 1025 cent, spercieboonen
8—24 cent, radijs 1.0—1.50, prei 2—3.50
selderie 1.001,20, meloenen 426 cent,
druiven 1015 cent.
TER AAR, 23 Sept. Centrale Veiling.
Spinazie 633 cent, andijvie 818 cent,
sla 0.40—2.10, peulen 1.50—1.55, snij
boonen 0.501.15, kassnijboonen 1.90
2.25, princesseboonen 1.152.00, dubb.
stamboonen 1.752.00, spekboonen 5585
cent, witte pronkers 38—59 cent, roode
pronkers 30 cent, postelein 2.003.00,
druiven 14 cent, waschpeen 2.80, bos-
peen 1.904.70, uien 2.002.90, roode
kool 1.20—2.70, witte kool f 2.20—2.40,
savoyekool 2.20—3.70, kroten 1.70—
2.00, rabarber 1.40, bloemkool 1.50—19,
meloenen 518 cent, komkommers 1.00
3.60, tomaten 2.002.50, Augurken A
1—2, B 0.70—0.95, D 0.60—0.65, E
0.29—0.32, A—B 0.70, C—D 0.62, Mais-
kolven f 1.00—2.00.
NOORDWIJKERHOUT, 23 Sept. Veiling
„De Eendracht". Pronkers 5565 cent, ren
tegevers 1.301.70, enkele boonen zon
der draad f 0.951.35, enkele boonen met
draad f 1.051.65, snijboonen 1.351.95,
dubbele boonen 0.651.50 alles per 10
kilogvram.
KATWIJK a. d. RIJN, 23 Sept. Groen
tenveiling. Per 100 stuks: bloemkool I
7.00—12.80, idem II 2.10—7.10, bospeen
3.505.50, per 100 kg., roodekool f 1.00
—1.20, gelekool f 1.80—2.50, uien 1.60—
2.00, prei 3.103.50, princesseboonen 15
19, per kist van 20 kg.: waspeen 4060
cent.
ZEVENHOVEN, 21 Sept. Eierenveiling.
Aanvoer 1127 stuks: prijzen: kippeneieren
4.455.10, eendeneieren 3.10 per 100
stuks, bananen 20 cent per 4 stuks, appelen
25 cent per kg. Voortaan om de 14 dagen
veilen, de eerste veiling 5 October.
LEIDERDORP, 23 Sept. Eierenveiling.
Prijzen: kippeneieren 4.903.30, eenden
eieren 2.705.10 per 100 stuks, boter 63
70 cent en kaas 2230 cent per pond,
kippen 5065 cent, eenden 3545 cent, ko
nijnen 0.171.00, en duiven, 10 cent per
stuk.
LOOSDUINEN, 23 Sept. Groentenveiling.
Bloemkool le soort 4.808.00, 2e soort
1.502.20, gele komkommers 46, idem
witte 2.10 per 100 stuks, meloenen 728
cent per stuk, stokprincessen 2124, stam
princessen 1116, snijboonen 1723,
pronkboonen 4.207.00, spekboopen 9,
tomaten A 4.004.40, idem B 4.005.20
idem C en CC 4.idem bonken 4.00
4.40, druiven blauwe le soort 2434, idem
2e soort 20, idem witte f 2838 per 100
kg., spinazie 1226 cent per 4 kg., poste
lein 611 cent per 6 krop, salade 3070
cent per 100 krop, peen 2.203.50, kervel
70 cent, rabarber 4.selderie 4090
cent en pieterselie 3040 cent per 100 bos,
prei 2.903.20 per 100 kg., andijvie 0.40
1.40 per 100 struik, aardappelen 2.10
2.30, zilveruitjes 45 per 100 kg. Eieren
4.604.70 per i00 stuks
VINKEVEEN, 23 Sep. Groentenveiling.
Spercieboonen 1118.50, snijboonen
512, kassnijboonen f 1823, pronk
boonen 3—6, spekboonen 57.50,
stamspercieboonen f 1118.50, spinazie
16, postelein ff 15, waschpeen f 1.50
—3, prei 3.40—3.90, alles per 100 K.G.;
tomaten A 2—2.60, idem B 2.30—3.20.
idem C 22.20, per 100 pond; bloemkool
f 1.50—13, komkommers 16, kropsla
0.30—2.20, andijvie 0.30—2, bleeksel
derij 1—6, meloenen f 12—25, per 100
stuks; peen 1—4.20, peterselie 3.70—
4.40, selderij 3.80, per 100 bos.