RIJNSTREEK
Laatste berichten
MARKTBERICHTEN
Burgerlijke Stand
ZATERDAG 10 SEPTEMBER 1938
DE LE1DSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
l_ifc.Mhfc.mt
Gisterenavond kwam de raad der ge
meente Leidschendam in-openbare verga
dering bijeen onder voorzitterschap van
burgemeester Keijzer. Aanwezig alle le
den, waarn. secretaris is de heer J. J. J.
v. d. Akker.
Na de gebruikelijke opening herdenkt
de voorzitter het 40-jarig regeeringsjubi-
leum. Aan H. M. wordt een gelukwensch
gezonden.
De heer Vink beantwoordt de rede van
den voorzitter.
Bij het voorstel tot instelling van een
Commissie van Bijstand voor de lichtbe-
drijven en vaststelling van het reglement
stelt de heer v. d. Bosehvoor om min
stens 1 maal per maand te vergaderen,
welk voorstel door B. en W. wordt over
genomen en goedgekeurd, terwijl tot leden
der Commissie worden benoemd de heeren
N. Willemse, K. Vink, J. Koerts en J. C.
v. d. Bosch.
Het voorstel in verband met de berging
van straat- en huisvuil wordt op voorstel
van den heer Vink eerst in geheime ver
gadering behandeld. Na heropening der
openbare vergadering deelt de voorzitter
mede, dat het voorstel door B. en W. is
teruggenomen ter nadere bespreking.
Instelling van „Maatschappelijk
Hulpbetoon".
Het voorstel tot opheffing van de Bur
gerlijke Armbesturen der voormalige ge
meenten Stompwijk en Veur en instelling
van een gemeentelijke instelling voor
Maatschappelijk Hulpbetoon en vaststel
ling van een reglement vraagt lange be
sprekingen. De heer Kerkhoff is het met
art. 5 niet eens; hij wil het bestuur samen
stellen uit een voorzitter, 2 leden van den
Raad, 2 leden uit vereenigingen van lief
dadigheid en 2 leden uit andere groepen,
waarvan minstens 1 lid een vrouwelijk lid
zal zijn.
De heer Vink dankt B. en W. en zet uit
een, hoe hij zich de samenstelling der
commissie heeft gedacht en hoopt, dat alle
leden zich daarmede zullen vereenigen.
Tenslotte wordt met algemeene stemmen
aangenomen o.m. artikel 11 op 1 punt na
te schrappen, waarna de geheele verorde
ning z. h. s. wordt aangenomen; de heer
Kerkhoff wenscht aanteekening dat hij
tegen art. 5 is.
Het voorstel tot het aangaan van een
deposito-overeenkomst met de R. K. Bouw-
vereeniging „Eensgezindheid", wordt z. h.
VAN LEIDSCHENDAM
s. aangenomen, evenals het voorstel dit
na een opmerking van den heer Vink en na
de noodige toelichting tot het verleenen
van een verhoogd voorschot aan de R. K.
Woningbouwvereeniging „St. Willibrordus"
voor de verbetering van schuurtjes en
erfafscheidingen.
Tot leden in de Commissie voor Geor
ganiseerd overleg voor ambtenaren en
werklieden worden, na een voorstel van
de R. K. fractie, benoemd de heerpn N.
Willemse, J. de Langen en K. Vink en als
plaatsvervangende leden de heeren Th.
Blokland, G. Kranenburg en J. C. v. d.
Bosch.
Het voorstel van B. en W. tot het be
noemen van een commissie voor de her
ziening der bouwverordening wordt z. h.
s. aangenomen, terwijl overeenkomstig
dit voorstel worden benoemd in deze
Commissie als voorzitter wethouder H- A.
Smits en als leden de heeren' Vink, Schra-
der en Koerts.
Het voorstel tot vaststelling van een
verordening op de keuring van vee en
vleesch wordt door B. en W. terugenomen,
wat wordt goedgekeurd.
Aan de orde komt het voorstel tot het
aangaan van een overeenkomst met het
Rijk over het bevaarbaarmaken van de
Smjdssloot en tot uitvoering van de daar
voor noodige werken.
Den heer Schrader komt het voor, dat
B. en W. zich' op glad ijs begeven, zij had
den het Rijk dit zelf moeten laten doen.
B. en W. hadden eischen kunnen stellen;
hij zet zijn standpunt nader uiteen.
De voorzitter antwoordt, dat de gemeen
te de baas is en subsidie krijgt en de 75
pet. gegarandeerd is. Meerdere heeren
voeren hierover nog het woprd, doch na
toelichting wordt het voorstel z. h. s. aan
genomen met alleen de heer Schrader te
gen.
De wijziging van de gemeentebegroo-
ting 1938 wordt z. h. s. goedgekeurd, even
als de wijziging van de begrooting 1938
van het electriciteitsbedrijf, dit laatste na
een opmerking van den heer Kerkhoff en
van den heer Zuijdwijk, die hierbij B. en
W. in overweging geeft zoo spoedig moge
lijk het laatste gedeelte in het voormalige
Veur van het bovengrondsche net te ver
anderen in ondergrondsche kabel.
Z. h. s. wordt nog goedgekeurd een wij
ziging in de capitulantenverordening en
een converteering van een geldleening
voor de Woningbouwvereeniging „St, Wil
librordus".
VER. KATHOLIEK LEIDEN.
Zangrepetitie.
De speciale repetitie voor de „Gala
avond" zal plaats 'hebben Zondagmiddag
half 4 in het St. Antonius Clubhuis aan de
Mare. De gewone repetitie is a.s. week op
Dinsdag 8.15 uur precies, eveneens in het
St. Antonius Clubhuis.
Handelsregister K. v. K.
Nieuwe inschrijving. 7231. Che
mische Industrie Leiden. N.V. in opr. Lei
den, Witte Singel 13. Vervaardiging chemi
sche stoffen in den meest uitgebreiden zin.
E.: Q. W. A. Bleys, Leiden.
Bioscopen.
Trianon.
Twee groote films heeft Trianon deze
■week. ,,'n Reuze type!" en „De Godin der
Jungle". In de namen ligt reeds de alge
meene typeering, want die „reuse type"
wordt natuurlijk niet gevonden in een of
andere dramatisch filmverhaal, maar in een
kluchtig spel. Het is niet duidelijk, wie nu
eigenlijk die „reuze type" is. Is het de
wijnhandelaar (André Roanne), die dol ver
liefd is op zijn secretaresse Lucie, maar die
met haar niet over liefde spreken wil, zoo
lang zij in zijn dienst is en haar daarom
's Vrijdags ontslaat met de bedoeling om
haar 's Zaterdags ten huwelijk te vragen?
Dat,is in ieder geval een „type". Of is het
de secretaresse zelf (Danielle Darrieux),
die een katje blijkt te zijn, want in haar
teleurstelling springt zij pardoes in het
water van de Seine (het stuk speelt te Pa
rijs) en na eruit gehaald te zijn, zet zij
het huis van haar redder op stelten. Die
redder is (Albert Préjean) al evenzeer een
„reuze-type", want na zich allerlei onaan
genaamheden op de'hals gehaald te hebben
met die „verzopen kat", trouwt hij ten
slotte met haar. En ten slotte is daar nog
de zeer geslaagde „type" van Lucien Ba-
roux, die als butler het leeuwenaandeel
krijgt van. de teisteringen, waaraan het
weerspannige kajte het huis van haar
redde rblootstelt. Het gaat er in deze Fran-
sche film soms wat Amerikaangch toe, maar
overigens is zij geestig genoeg voor een ver
makelijk amusement.
Na de pauze raken wij verzeild in de
wildernis op een of ander Zuidzee-eiland.
Twee vliegeniers, op zoek naar een ver
misten makker, lijden zelf schipbreuk op
een verlaten eiland. Maar wie schetst hun
en ook onze verbazing, als zij daar
opeens een beeldschoon meisje .voor zich
zien. Zij heeft bij geschoren wenkbrauwen,
een keurige golf in het lange haar en een
zeer flatteus katoentje om de slanke leden.
Een echt natuurkind! Onnoodig te zeggen,
dat het een Amerikaansche film is; de
Amerikanen zijn wat naief. Maar zij kunnen
prachtige opnamen maken en deze tech
nicolor film met haar schittering van exo
tisch kleuren is een lust voor de oogen.
Fantastische avoiituren beleven deze vlie
gers, op het eiland, dat toch niet zoo ver
laten is als het aanvankelijk scheen, maar
zij bewaren hun goed humeur. Vooral het
humeur van Lyne Overmann (Jimmey)
met zijn chimpansee is zoodanig, dat wij bij
al de spanning op dit vreemde eiland toch
het lachen niet verleeren.
Een aardige teekenfilm, maar vooral het
journaal, waarin de feestelijke huldiging
van de Koningin te Amsterdam is opgeno
men, completeeren dit amusante program
ma.
Lido.
Het behoeft niet te verwonderen, dat het
programma van deze week grootendeels
nog staat in het teeken der jubileumfeesten.
De Leger- en Vlootdag te Den Haag en
Scheveningen, de feestelijkheedn te Rot
terdam en Den Haag beslaan een groot ge
deelte van het Polygoon-journaal, dat uit
stekend verzorgd is.
Het programma vór de pauze wordt ver
der aangevuld met een dolle klucht „Niet
recht snik" met Patsy Kelly en Thelma Todd
in de hoofdrollen.
De hoofdfilm van deze week is de Ameri
kaansche film „Rosalie", een film met geest
en gratie, melodie en vroolijkheid, vervaar
digd door den bekwamen regisseur W. S.
van Dijke.
Deze film brengt het verhaal van een
jongen cadet aan een der militaire oplei
dingsscholen in Amerika (Eleanor Powell)
die kennis maakt met een kostschoolmeisje
(Nelson Eddy), die later echter de prinses
blijkt te zijn. Haar vader is koning van het
vorstendom Romanza, maar de koningin is
er de baas! Er ontspint zich dan een liefdes
verhaal, dat plotseling wordt afgebroken als
de prinses terug moet naar haar land, om
met een prins te huwen, bevel der koningin!
Natuurlijk gaat het toch niet door, anders
zou het liefdesverhaal geen zin hebben.
De voornaamste bezigheid van den jongen
cadet schijnt echter zingen te'zijn, terwijl
de prinses een uitstekende danseres is, het
geen door beiden zoovele malen gedemon
streerd wordt, dat het dreigt vervelend te
worden. Gelukkig zijn er nog andere per
sonen, die de film in een andere richting
stuwen; allereerst de „Koning", wiens buik-
sprekerij zijn eenige ernstige bezigheid
schijnt te zijn. Frank Morgan vertolkt deze
rol op buitengewone wijze. Ook Ray Bol-
ger brengt er de noodige vroolijkheid in en
verder is het geheel rijkelijk opgesierd met
grandioze balletten, zoodat de zeven kwar
tier lange film de moeite van een bezoek
ten volle loont.
Luxor.
Hoe gaat 't met films, die hemelhoog ge
prezen worden? Bij de bezichtiging onder
gaat men een teleurstelling. De verwachtin
gen zijn zóó hoog gespannen, dat in dit
aardsche leven geen vervulling mogelijk is!
De faam is het optreden van Deanna Dur-
bin in de film „100 Mannen en één Meis
je" vooruitgevlogen Dit is nu een van de
films, die, zoo is de uitspraak in tennis
clubs en theekransjes, je gezien behoort te
hebben. En als men de film gezien heeft?....
„Honderd mannen en één meisje" draait
deze week in „Luxor", en als Deanna haar
laatste lonkje en lachje naar het publiek
heeft geworpen, gaan de toeschouwers op
getogen huiswaarts. Het is werkelijk
een heel bijzondere film. Niet omdat het
scenario zoo extra-ordinair zou zijn het
i s ongetwijfeld een aardig scenario doch
om het fascineerend optreden van de 15-
jarige Deanna Durbin! Er zijn massa's
knappe film-actrices, doch de meesten zin
gen als verkouden papeagaaien; er zijn
vele zoet-gevooisde zangeressen, die ech
ter een minder goed figuur maken op het
witte doek. Deanna heeft een knap, een bij
zonder mooi en lief gezichtje en zij zingt
als een verliefde nachtegaal. Haar spel is
van een betooverende argeloosheid, welke
natuurlijk aandoet, en ook natuurlijk
schijnt te zijn.
In de film „Honderd mannen en één
meisje" spelen honderd kerels een bij
rolletje; de koningin van dit verhaal is het
arme, maar vrijpostige en innemende rau-
zikants-dochtertje, die een millionnair en
een beroemd dirigent er toe weet te be
wegen naar haar pijpen te dansen! Er
werd in deze geestige film met een tik
je sentimentaliteit, niet te veel en niet te
weinig door honderd mannen prachtig
gemisiceerd en geacteerd, doch het mid
delpunt van alles is Deanna.
Vóór de pauze: „Een huwelijk in Monte
Carlo" een vlot blijspel, met Russische
prinsen in overvloed. Het valt niet gemak
kelijk een echten prins van ^en onechten
te onderscheiden, wanneer de eerste in
een chauffeurspakje rondloopt en de laat
ste in Monte Carlo het deftige heertje uit
hangt. In deze strik valt een rijke kroeg
houdster uit Polen, die het in haar hoofd
heeft gezet, dat haar dochtertje prinses zal
worden. Dochter-lief wórdt prinses, tot
groote verbazing van moeder. Een leuke
film, en met de overige tezamen, een zéér
geslaagd programma!
Casino.
De tijd van de groote Duitsche wereld
films schijnt voorbij te zijn. Er komen uit
Duitschland geen films meer van groot for
maat, zooals eens „FP 1 antwoordt niet".
En wij kunnen 't Casino-theater slechts dank
baar zijn voor de reprise van dit inge
nieus geconstrueerde, uiterst spannende
bijna adembenemende filmwerk. Deze
film uit den tijd, dat Duitschland nog groo
te films maken kon, is bijna een cineas
tisch wonder, ook nu nog vijf jaren later,
nu toch de filmtechniek en flimverfijning
zoo aanmerkelijk voortgeschreden is. Zelfs
nu nog, na vijf jaren, staat een film als
deze aan de spits.
Wanneer men zou beweren, dat in deze
rolprent een of ander fantastisch idee van
Jules Verne zou zijn verwerkt, zou men er
niet ver af zijn.
Het is een toekomstvisie, welke van de
Ufa en haar medewerkersvee 1 durf heeft
gevraagd, maar welke in Hans Allbers een
pracht-evrtolker vond.
Het gegeven komt in het kort hierop-
neer:
Er wordt ingebroken in het archief van
de Lennarfzwerf. De plannen voor de FP 1
van den ontwerper Droste zijn weg.
De zuster van de werfeigenaars beticht
den Oceaanvlieger Elissen van den dief
stal. Deze heeft de plannen echter niet ge
stolen, doch ze slechts naar de directieka
mer gebracht. Hij wilde slechts de aan
dacht op deze plannen vestigen. Dit lukt.
Twee en half jaar later. Een kléine stad
uit staal en glas met vlieghaven, radiosta
tions, vuurtoren, werkplaatsen, hotels en
hangars ligt verankerd midden in den
Oceaan. Het transatlantische verkeer kan
beginnen. Maar de concurrentie saboteert
dit vernuftige werk. Een misdadiger, daar
toe omgekocht, vernielt de radio-installatie
en bedwelmd de geheele bemanning met
gas. Hij laat de F.P. 1 vol loopen, opdat
deze zal zinken. Het wordt een strijd op
leven en dood. Men hoort nog door de ra
dio het gevecht, schieten en glasgerinkel.
Dan wordt het stil de F.P. 1 antwoordt
niet meer. Slechts een vliegenier kan de
verbinding met het drijvende eiland her
stellen, maar slechts de beste piloot. Elis
sen, denkt Claire Lennatrz, Elissen gaat
uit liefde.
Maar als hij, op de F. P. 1 aangekomen,
ziet, dat zij van Droste houdt, vergaat hij
van jalouzie. Wat hem betreft kan de FP 1
vergaan. Ten laatste besluit hij toch hulp
te halen. Hij slaagt. Er komen schepen en
vliegtuigen. De FP 1 is gered.
Wie deze film nog niet gezien heeft,
moet nu dit verzuim herstellen en wie
haar wel zagen, kunnen haar met smaak
nog eens gaan zien.
Voor de pauze is er een spannenre Ame
rikaansche film „De moord in het politie
bureau", welke eerst op het allerlaatste
oogenblik de spannende oplossing geeft.
Bijzonder mogen wij de aandacht vesti
gen op het ,zeer goede Polygoon-journaal
van bijna een half uur van de Koninginne-
feesten.
Het is een prachtige en zeer uitgebreide
reportage van de groote militaire parade,
de feestelijke optocht in Den Haag, de
vlootrevue in Scheveningen en tallooze
prachtige versieringen in de groote steden.
Dit journaal geeft een prachtigen en vol
maakten indruk van de grootsche feesten.
Een programma dus, dat wij gaarne aan
bevelen.
Rex
Deze week wordt is Rex een reprise ge
bracht van het prachtige filmwerk „Moe
derlied" waarin de beroemde tenor Ben-
jamino Gigli de hoofdrol vervult. Wie deze
film nog niet heeft gezien moet de geboden
gelegenheid niet laten passeeren, om dit
belangrijke filmwerk te zien, waarin men
kan genieten van voortreffelijke zang, zoo
als men zelden hoort en van natuurlijk
spel van begaafde artisten.
De film laat een huwelijksconflict zien,
dat zich afspeelt tegen den romantischen
achtergrond van de opera, deels op deels
achter de tooneelcoulissen. De prachtige
tenor Gigli speelt de rol van den opera
zanger Vanni, die gelukkig getrouwd is
met Fiamma (Maria Cebotari).
Bij de repetitie voor een opera verschijnt
na jaren de beroemde bariton Cesare Doret
weer ten tooneele. Hij was èens de minnaar
van Fiamma, maar toen ze haar kind ver
wachtte, liet hij. haar in de steek. Hij is
intusschen ook getróuwd, maar maakt _iiet
nu zijn vroegere vriendin weer lastig.
Op een avond gedurende de voorstelling
vindt men Doret vermoord in de kleedka
mer van Fiamma, die gearresteerd wordt,
docht iedere schuld ontkent.
Op den avond van den moord krijgt de
vrouw van Doret een ernstig auto-ongeluk
en zij wordt bewusteloos naar het zieken
huis gebracht, waar de dokters weinig hoop
geven.
Intusschen stelt Vanni wanhopige pogin
gen in het werk om zijn vrouw vrij te krij
gen. Hij is vast overtuigd van haar on
schuld, hoewel ze hem de geheele waar
heid betreffende Peter verteld heeft. Om de
aandacht van de openbare meening op het
onrecht te vestigen, dat zijn vrouw wordt
aangedaan,zingt hij_ op Moederdag in de
gevangenis zijn beroemde „Moederlied".
Maar Walden (Hans Moser), het trouwe
factotum van Vanni, "heeft zijn eigen ver
moeden, waar de dader gezocht moet wor
den. Op Moederdag bezoekt hij de vrouw
van Doret in het ziekenhuis.
Door de radio hoort men het Moederlied.
Tot haar ontzetting hoort de stervende, die
eerst thans tot bewustzijn komt, welke
zware verdenking op Fiamma rust. In
haar laatste oogenblikken legt zij de be
kentenis af. Uit jaloezie heeft zij Doret in
de kleedkamer van Fiamma neergeschoten.
Nu heeft Vanni zijn vrouw en de kleine
Peter zijn moedér weer turug.
Voor de pauze draait een spannend
filmwerk „Een jongen van stavast" waarin
George O'brien de hoofdrol vervult. De
film verplaatst ons naar Noord-West Ame
rika waar George door zijn vader heen ge
stuurd is om zich te harden in het ruwe
houthakkers bedrijf.
Hij geeft echter blijk niet alleen flink te
kunnen werken doch ook, wanneer het
noodig is, zijn stevige vuisten te gebruiken
waarmede hij dan ook rake klappen weet
uit te deelen.
Behalve een uitgebreid journaal wordt
deze week als speciale attractie vertoond
de schitterende intocht van H.M. de Ko
ningin en de feesten te Amsterdam. Wie
niet persoonlijk in Amsterdam geweest is
kan via de film de feestelijkheden mede
maken en een indruk krijgt hoe druk het
in Amsterdam was. Een programma dat
wij volwassenen gaarne aanbevelen.
ALPHEN AAN DEN RIJN
DEKEN J. M. HELLEGERS.
Het verloop van de ongesteldheid van
den Deken gaf heden alle reden tot tevre
denheid.
Z. H. Exc. de Bisschop van Haarlem, Mgr.
Huibers, heeft gisteravond te ongeveer 6
uur den Deken een bezoek gebracht.
Binnenland
DE KINDERVERLAMMING.
Vanmorgen zijn te Rotterdam twee nieu
we gevalen van kinderverlamming aan
gegeven. De patiënten zijn een driejarig
meisje eri een 12-jarige jongen.
Gisteren is een geval van kinderverlam
ming geconstateerd bij een zevenjarigen
jongen, leerling van de christelijke school
op 't Zand, gemeente Koudekerke.
Buitenland
SPANNING IN SUDETEN-DUITSCHE
STREKEN.
Praag vindt den toestand zeer dreigend.
PRAAG, 10 September (A. N. P.) Ge
zegd kan worden, dat met de liquidatie van
het incident te Morawska Ostrawa de poli
tieke crisis voorbij is, nu de onderhande
lingen hervat worden.
De toestand van spanning, die in het Su-
deten-Duitsche gebied heerscht, is echter
zeer dreigend en kan de gevreesde vonk
opwekken.
De opmerkelijke discipline der Sudeten-
Duitschers blijkt niet langer en de betoo
gingen, die de laatste dagen gehouden wor
den, hebben een duidelijk provoceerend
karakter.
De onderhandelingen tusschen de regee
ring en de Sudeten-Duitsche gedelegeerden
zouden vanmorgen om 11 uur beginnen en
snel voortgang vinden, mits van buiten af
niets tusschenbeide komt.
LEIDEN, 9 Sept. Groenten. Per 100
K.G.: Witte kool 2.50—3, Roode kool 2.40
5,50, Savoye kool 2.40, Groene kool ƒ2.20
—5.60, Prei 3.20—6, Kroten 1.20—4.20, id.
gekookt 5—8, Uien 1.20—3.80, Peen 3.30
7.10, Aardappelen 23, Andijvie 2,
Sla 2, Druiven 2636, Snijboonen 28
29„ Stokboonen 1529, Pronkboonen
515, Stamboonen 1429. Postelein 1
8, Spinazie 29, Tomaten A 45.80,
B 4—6, C 4—5, CC 4—4.20. Per 100 st.:
Andijvie 0.501.60, Komkommers 1
3.10, Bloemkool 1.5022, Meloenen 524
Salade 0.501.00, Perziken 0.5010.20,
Knolselderie f 2.604.4Q. Per 100 bos: Kro
ten 0.901.90, Pieterselie f 0.300.90, Ra
dijs 0.50—6.50, Selderie 0.40—1.50, Bleek-
selderie f 0.130.21, Peen 2.506.50, Ra
barber 0.60—2.70
10 Sept. Turfmarkt. Lange turf 240.000
stuk. Prijzen per 1000 stuks laagste 7.
hoogste 8.
10 Sept. Botermarkt. Fabrieksboter
prima 1.42 per K.G. Boerenboter,
prima 1.34 tot 1,40 per K.G. Handel vlug.
UTRECHT, 10 Sept. Vee. Totaal aan
gevoerd 2290 stuks, w.o. 350 runderen. Stie
ren 2630 ct. per pond. Handel gedrukt,
prijzen onveranderd. Slachtkoeien 2e soort
3234 ct., Slachtkoeien 3e s. 2731 ct., han
del zeer kalm, prijzen gelijk. Vaarzen
150—2540, Melkkoeien 180—280, Kalf-
LEIDEN.
Géboren: Jannetje, d. v. A. Gaasbeek
en L. Franken Cornelis Gijsbertus, z. v.
G. v. Diest^n C, C. L. Krooswijk Johan-
res, z. v. B. M. v. d. Walle en M. Tuuren-
hout Maria Louise, d. v. G. Nortier en
A. A. Toch Johannes, z. v. K. Veninga
en B. Nicolai Jacobus Nicolaas Adrianus,
z. v. A. M. v. d. Laan en J. P. M. Zuijder-
wijk Maria Sophia, d. v. E. v. Nieulande
en Th. L. Sistermans Wilhelm Arend,
z. v. J. Siere en J. v. Dijk Johannes Cor
nelis, z. v. J. C. Roëlandse en A. A. Owel
Bartholomeus Jacobus Maria, z. v. W.
C. v. d. Lans en A. C. M. Uphoff Cor
nelis Lambertus, z. v. C. L. Staring en B.
W. Bouman Johanna Jacobje Deliana
Dina, d. v. A. v. Eeden fn W. H. Porsius
Marijtje, d. v. C. Brussén en J. C. v. Vugt
Adriaan Jo'hanes, z. v. W. Aarts en D.
W. v. Leeuwen Johana Aagje, d. v. J.
V. Dijk en A. v. d. Reijden.
Ondertrouwd: C. Nijhuis jm 26 j.
en C. Bink jd. 20 j. J. M. Bijleveld jm
25 j. en A. M. Bouwman jd 21 j.
Overleden: A. v. Sohie, zn 5 j.
W. A. de Jong, m. 71 j.
koeien 190—290, Varekoeien 140220,
handel weinig, prijzen onveranderd. 370
Mafere kalveren 4585, handel voor de
slacht redelijk, voor het leven gedrukt, prij
zen gelijk. 445 Nuchtere kalveren ƒ710,
handel traag. 415 Magere varkens 2329,
Schrammen 1623, 340 Biggen 10—16,
handel flauw, prijzen onveranderd; 110
Magere schapen 1624, handel slecht,
prijzen terugloopend. 260 Weielammeren
815, handel slecht, prijzen onveranderd
laag.
Kleinhandel: boter 350 K.G. 1.56, kaas
150 K.G. 50—70 ct., eieren 30.000 3.50—
4.50 per 100 st.
BOSKOOP 10 Sept. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Pechtold 30
57 ct., Hadley 5085 ct., Cladius Pernet 23
ct., Briarcliff 5074 ct., Butterfly 1530
ct., Wilh. Kordes 2527 ct., Mme Jules
Bouché 5071 ct., Rosalandia 1525 ct.,
Florex 3056 ct., Vierlanden 3047 ct.,
Edith Helen 1823 ct.„ Aug. Noack 1523
ct.,e Else Poulsen 1523 ct.. Gloria Mundi
2035 ct., Paul Grampel 1830 ct., Rosa
Mundi 18-30 ct., Queen Mary 2326 ct.,
Chrysanthen, grootbloemig 70 ct., id. tros
610 ct., Clematis Durandii 1320 ct.,
id. Prins Hendrik 50—72 ct., Mad. Le Coul-
tr 54 ct., Lugustrum 9 ct.
TER AAR, 10 Sept. Centrale Veiling.
Andijvie 831 ct., Spinazie 3146 ct.. Sla
0.501.70, Vellen 7 ct., Snijboonen 0.50
180, Kas-snijboonen 2.753.05, Prinses-
seboonen 1.302.55, Dubb. Stamboonen
1.90, Witte Pronkers ƒ0.65—1.05, Roode
pronkers ƒ0.30—0.45, Spekboonen 0.85—
1.60, Postelein 3-^-8, Waschpeen 1
3.40, Uien 3.80, Roode kool 2.903, Sa
voye kool 4.10, Oranjeappelen 0.26,
Kroten f 1.802.90, Radijs 50 ct., Rabar
ber ƒ2.10—2.50, Peen 4.20—5.60, Seldery
0.501.40, Bloemkool 217 ct., Meloe
nen 516 ct., Komkommers .fl3, Toma
ten 22.70, Zuring 12 cent.
KATWIJK a. d. RIJN, 9 Sept. Groenten-
veiling. Eigenheimers groote 3575 ct.
per 25 K.G.; bloemkool I 14.60—20.20,
idem II 8.8014, bospeen 46, sla
0.501.30, per 100 stuks; groene kool
4.805.70, uiten f 3.504.35, princesse-
boonen 1824, snijboonen 2126, per
100 K.G.; waspeen 0.90—1,60, kroten
4575 ct., per kist van 20 K.G.
LEIDSCHENDAM, 9 Sept. Groenten.
Eng. komkommers le s. 2.103.40, 2e s.
1.201.50, wankleurige 1.101.40, Gele
komkommers le s. 4.60—5.40, 2e so:rt 3
3.90, 3e s. 2.102.50. Kropsla le soort
0.601, Peen 4.806.90, Bloemkool
12.40—15.80, 2e soort 4.90—8.30, uitschot
2.504, Tomaten midd. 22.30, gr. ron
den 2.20—2.60, 2e s. 2—2.20, 3e s 2.
bonken 2.10—2.30. Andijvie per 100 0.70
1.80, Spinazie per 4 K.G. 3039, Poste
lein 5.207.10, Rabarber per 100 bos f 2
3, Snyboonen 1821, Spercieboonen 17
—24, Prei 3.60—4, Selderie 0.70—1, Prui
men 2.10—2.40. Meloenen 7—18 ct.. drui
ven 1719.
LEIDERDORP, 9 Sept. Eierenveiling.
Kipeieren 4.505, eendeneieren 2.90
3.20, per 100 stuks; kaas 22—28 ct. boter
647' ct. per pond; kippen 3560 ct., ha
nen 5065 ct., konijnen 0.151.40, een-t
den 3055 ct., per stuk.
VINKEVEEN, 9 Sept. Groenten. Sper
cieboonen 11—25, Snijboonen 5—15,
Kassnijboonen 25—26, Pronkboonen 7
10, Spekboonen 611, Stamspercieboo-
nen 11—30, Spinazie 1315, Postelein
16, Roode kool 3.90, Savoye kool 5.20
Witte kool 4.10, Waspeen 6 per 100 K.G.
Tomaten A 2—2.60, id. B. 2—3.10, C. 2
2.20, CC 2 per 100 p. Komkommers 1
—6, bloemkool 1.50—11.60, Kropsla 0.50
2.60, Andijvie 0.502, Bleekselderij 1
—7, Meloenen 9—20, Peen 3.50—8,20, Ra
barber 1.50—3, Selderij 0.30—2.60, Pe
terselie 3.10, Prei 4.30
LOOSDUINEN, 9 Sept. Groentenveiling
Bloemkool le srt 5—10, 2e srt 2,10—3.30,
Komkommers le srt 4.40—5.80, 2e srt
2.103.40, 3e srt f 1.101.90, Rijen kom
kommers le srt 1.90—2.90, 2e srt 1.20
1.40. Gele komkommers le srt 4.50
5.20. Witte Komkommers 1.702.50. Per
ziken le srt 5.10, 2e srt 3.60 per 100
stuks. Meloenen 0.06—0.23 per stuk.
Stok-Princessen 17—29, Stam-Princessen
1527, Snijboonen 1822, Pronkboonen
10.3012.20, Spekboonen 14 per 100 kg.
Tomaten A 44.40, B 44.80, C 4—4.40
CC 4, Bonken 4. Druiven blauwe le srt
32—38, 2e srt 24—25 per 100 kg. Spi
nazie 0.070.44 per 4 k.g. Postelein 0.16
—0.39 per 6 k.g. Salada le soort 0.501.40
per 100 krop. Peen le soort 2.405.10
2e srt 1.70--1.90 per 100 bos. Rabarber
5.50, Selderij 1.10, Peterselie 0.901.10
per 100 bos. Prei 3.404.30 per 100 K.G.
Andijvie 0.501.20 per 100 struik. Stoof-
sla 0.12 per 6 K.G. Pepers 0.80 per 100
st. Roode kool 2—3.20 per 100 K.G. Ap-
pers 1011, Peren 12—17 per 100 K(
i Eieren 5.10—5.30 per 100 stuks.
