SPORT
Hollandiaweek
BIOSCOPEN TE LEIDEN
DE LAATSTE LES VAN LANGELOT
DINSDAG 2 AUGUSTUS 1938
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD - PAG. 12
EEN MOOIE ZEILDAG.
De wedstrijden van de Holland-week
boden gisteren een geheel ander aspect
dan op den Zondag, want nu was er een
mooi briesje en in de plaats van het spie
gelgladde watervlak liepen er nu aardige
koppen. Gisteren gaven de races dan ook
een en al bedrijvigheid en leven.
De starklasse heeft een overwinning van
Eob Maas opgeleverd. Hij was in het mid
denveld gestart, maar een heel langen bak
boordslag onder den wal naar de boei
voor Uitdam bleek voordeelig te zijn, zoo
dat hij na het kruisrak de leiding had. De
Engelschman Mitchell probeerde het juist
den anderen kant uit en werd tweede. Tij
dens de tdeede ronde zocht hij het op
nieuw over stuurboord maar Bob Maas
nam natuurlijk geen risico en ging mee.
De drakenklasse leverde opnieuw een
zege van Heinen op. Tot op het laatste
kruisrak heeft echter Benthem van den
Bergh aan den kop gelegen. Hij maakte
echter een paar korte slagen, waardoor
hij zijn gang volkomen kwijt raakte en
daarvan profiteerde Heinen.
De Pampusklasse was ditmaal niet voor
Monde maar voor de Vries Lentsch en in
de regenboogklasse zegevierde Cor van
Staveren.
Van de klassen op het buiten Y waren
de Olympiajollen de eenige, die zich bui
ten de strekdammen waagden. Coops en
Nathans hebben fel gevochten om de eer
ste plaats. Op het laatste ruime rak werd
de strijd beslist ten gunste van Nahtan.
Guelcher met de Pruil sloeg om.
De uitslagen van de wedstrijden op het
buiten Y luiden:
Noord Nederlandsche 16 M2. klasse a: 1.
Unrist, st. D. Flemming; 2. Jaro 2 stuurm.
J. Hulk.
Noord Nederlandsche 16 M2. klasse b.: 1.
Meerkoet, st. Van Leeuwen; 2. Velox st.
Het Lam.
12 M2. Sharpieklasse a.: 1. Wieko, st.
Nauta; 2. Wilgenhoek, st. De Louwerse; 3.
Dinges, st. Nauta; 4. All Weather, st. Stap;
5. Keamalzus st. P. Fischer (Duitschland).
12 M2. Sharpieklasse b.: 1. Flevo st.
Dudok van Heel; 2. Mieke 2 st. Jhr. van
Swinderen; 3. Ideaal, st. Schoten; 4. Trinil,
st. Mooyaart jr.
Olympiajollenklasse a.: 1. Daphnia, st.
Nathan; 2. Borreltje, st. Coops; 3. Wardy,
st. Lemstra.
B.-M.-klasse: 1. Adri, st. Leewis; 2. Joop,
st. Bollemeyer.
12 Voetsjollenklasse a.: 1. De Glipper,
st. Tims; 2. Mariónet, st. Venema; 3. Ra-
detiske, st. Le Poole.
12 Voetsjollenklasse b.: 1. Hella, st. Ger-
branda; 2. Repl, st. Vollebregt; 3. Notedop,
st. de Jong.
Op het IJsselmeer waren de resultaten:
Voorgiftklasse b.: 1. Astrea, st. Moolen-
burgh.
Star klasse: 1. Bem 2, st. Bob Maas, 2.
Paka 3, st. Mitchel (Engeland); 3. Berlin,
st. Seefeldt (Duitschland); 4. Ski, stuurm.
Munnig Schmidt; 5. Dahme, st. Hans von
Reclam (Duitschland).
Drakenklasse: 1. Janmaat, st. Heinen;
2. Ran, st. Keegstra; 3. Cavalier, st. jhr.
van Benthem van den Bergh; 4. Dracula,
st. Hoskes; 5. Hermes, st. van Lienden.
Regenboogklasse: 1. Hollandia, st. van
Staveren, 2. Kikker, st. de Vries; 3. Tjebbe,
st. Maas.
Pampusklasse: 1. Kieviet, st. de Vries
Lentsch; 2. Witte Raaf, st. Monde; 3. Kam
per Steur, st. Cramer.
EUROPEESCH KAMPIOENSCHAP
OLYMPIA JOLLEN.
De Jong achtste.
Gisteren zijn op de Starnberger See na
bij München de zeilwedstrijden om het
Europeesch kampioenschap in de Olympia-
jollenklasse begonnen. Negen landen wa
ren vertegenwoordigd, Estland en Tsje
cho-Slowakije waren niet aanwezig. Reeds
deze eerste race bracht een overwinning
voor den titelhouder, den Dutischen zi-
ler Bickei, Nederland wordt vertegen
woordigd door den heer J. H. H. J. de
Jong, die met de „Kaspert" uitkwam. Hij
eindigde op de achtste plaats met ruim
11% minuut achterstand op Bickei.
De uitslag luidt:: 1. Bickei, Duitschland,
met Hansl, 2 uur 30 min. 9 sec.; 2. von
Heinrich, Hongarije, met Kossau, 2 uur 32
min. 11 sec.; 3. Benussi, Italië, met Moritz
2 uur 33 min. 18 sec.; 4. dr. Oswald, Zwit
serland, met Schwentine, 2 uur 35 min. 52
sec.; 5. Osinski, Polen, met Max, 2 uur 37
min. 16 sec.; 6 K. Baumann, Joego-Sla-
vië, met Jugend, 2 uur 38 min. 42 sec.; 7.
Fecheyr, België met Gretl. 2 uur 41 min.
23 sec.; 8. De Jong, Nederland, met
Kesperl, 2 uur 41 min. 52 sec.; 9. damage-
ran, Frankrijk, met Fix, 2 uur 43 min. en
44 seconden.
WATERPOLO
A. Z. C.—DE ZIJL.
Woensdagond speelt in Alphen's Zwem
bad A. Z. C. I tegen de Zijl uit Leiden
terwijl ook de beide dames zeventallen een
wedtsrijd spelen.
ZWEMMEN
RAGNH1LD HVEGER VESTIGT
NIEUW WERELD
RECORD
ZIJ ZWEMT DS 400 M. BORSTCRAWL
IN 5.6,1.
Gisteravond heeft Ragnhild Hveger
het wereldrecord op de 400 meter borst -
crawl voor dames, dat zij op 16 Januari
1938 te Kopenhagen vestigde met een
tijd van 5 min. 8.2 sec., wederom ver
beterd en thans gebracht op 5 min.
6.1 sec.!
Op deze afstand heeft de Deensche zwem
ster nog meer dan op de andere nummers
altijd uitgeblonken. Op 10 Februari van het
vorige jaar bracht zij het wereldrecord met
een tijd van 5 min. 14.2 sec. op haar naam
en gedurende 1937 en begin 1938 knabbelde
zij steeds meer van dezen tijd af. Op 3 Octo
ber maakte zij een tijd van 5 min. 14 sec.
Cp 14 November 5 min. 12.4 sec., op 12 De
cember 5 min. 11 sec., op 16 Januari 5 min.
8.2 sec. en gisteren kwam zij tot 5 min. 6.1
sec., d.w.z. bijna tien seconden lager dan
het wereldrecord, dat Willy den Ouden op
12 Juli 1934 te Rotterdam vestigde.
Ook verder werden er tijdens deze wed
strijden, die als een generale repetitie voor
oe Europeesche zwemkampioenschappen
kunnen worden beschouwd, uitstekende
prestaties geleverd. Op de 100 meter borst-
crawl vestigde Ragnhild Hveger, die den
laatsten tijd weer in schitterende vorm is,
een nieuw Deensch record, namelijk in 1
min. 5,9 seconde, zoodat zij al aardig in de
buurt van het wereldrecord van Willy den
Ouden komt. Ove Petersen werd op dit
nummer tweede met een tijd van 1.7.8.
De 200 meter schoolslag werd door Sören-
sen gewonnen met een tijd van 3 min. 0.3
seconde.
EUROPA—VEREENIGDE STATEN.
De Amerikaansche ploeg.
Voor den zwemwedstrijd tusschen de
Vereenigde Staten en Europa, welke op 20
en 21 Augustus a.s. in het olympisch zwem
stadion te Berlijn zal worden gehouden, is,
raar aanleiding van de resultaten op de
nationale kampioenschappen te Louisville,
de Amerikaansche ploeg samengesteld. De
volgende zwemmers zullen op 5 Augustus
a.s. met de „Bremen" naar Europa ver
trekken: Peter Fick, Ralph Flanagan, Al
fred Patnick, William Nenuzig, Jim Wer-
son, Takashihi Rose, Paul Wolf, Otto Jaretz,
Elbert Root.
Adolf Kiefer is verhinderd. Als reser
ves zijn aangewezen Earl Clark, John Riley,
Kiyoshi Nakama, Fred van Dyke, Michael
Soyka. Thomas Haynie, Edward Kirar en
Paul Herron. Als leider zal Kiphuth, trai-
rer van Yale-universiteit, de ploeg verge
zellen.
ATHLETIEK
De internat, wedstrijden
in het
White City Stadion
Prachtige prestaties van Bouman en
Karl Baumgarten.
Een kleine groep Nederlandsche athleten
heeft gisteren deelgenomen aan de interna
tionale athletiek wedstrijden te Londen,
welke ter gelegenheid van Bank Holiday in
het White City Stadion werden gehouden.
Bouman kwam uit op den halven mijl en
wist na een fraaien wedstrijd op de derde
plaats beslag te leggen achter Wooderson
en den Italiaan Lanzi. Voor Bouman werd
een tijd van 1 min. 53 sec. genoteerd, waar
mede hij het Nederlandsche record, dat se
dert 7 Juni 1936 met een tijd van 1 min.
59.1 sec. op naam van Tackema stond, ge
vestigd te Amsterdam, zeer aanzienlijk ver
beterde. Helaas zal dit record niet officieel
kunnen worden erkend, omdat er slechts
één officieele tijdwaarnemer voor Bou
man aanwezig was.
Een halve mijl is 804.5 M. en dus heeft
Bouman ook het Nederlandsche record op
de 800 M. verbeterd, dat op zijn eigen naam
stond met een tijd van 1 min. 54.2 sec., ge
vestigd tijdens de internationale atletiek
wedstrijden te Berlijn op 19 Juli j.L Voor
4.5 M. mag men zeker 0.3 of 0.4 sec. af
trekken, met andere woorden Bouman
heeft de 800 M. in 1 min. 65.6 sec. afge
legd, een prestatie, welke hem stempelt tot
een der beste 800 M. loopers van Europa.
Ook dit record zal niet officieel kunnen
v/orden erkend, omdat natuurlijk ook hier
één tijdopnemer onvoldoende is. Wooder
son legde den halven mijl af in 1 min. 50.9
sec., hetgeen een nieuw Britsch record be-
teekendc. Tweede was Lanzi.
Een spannende strijd vond plaats op de
100 yards, welk nummer met tegenwind
werd geloopen, waardoor de tijden niet zoo
bijzonder fraai werden. De Amerikaan P.
Walker werd eerste in 9.9 sec., gevolgd door
Osendaxp, voor wien 10 sec. precies werd
opgenomen. De Trekvogelman liet den Ita
liaan Mariani achter zich.
Ook op de 220 yards was het gevecht bij
zonder spannend. Opnieuw moest Osendarp
om de overwinning met Walker vechten. Op
ongeveer 40 M. voor de finish, toen onze
landgenoot zeker 2 a 3 M. voor den Ameri
kaan lag, hield Osendarp iets in, waardoor
Walker, die een prachtige finish had, nog
juist de eerste plaats kon bezetten. Het ver
schil bedroeg enkele centimeters. Voor bei
den werd 21.7 sec. genoteerd, geen bijzon
der fraaien tijd dus, wat ook voor een deel
toe te schrijven was aan de kerversche
baan, welke onder leiding van Kreigsman
in het White City Stadion was gelegd.
In plaats van de 120 yards horden werd
de 110 M. geloopen, dit op verzoek van de
deelnemers zelf. De Amerikaan Tolmich
werd eerste in 14.6 sec.; onze landgenoot
Brasser eindigde als vijfde, in een tijd, wel
ke ongeveer 15 sec. zal hebben bedragen.
De strijd om den kwart mijl was bijzon
der spannend. Brown, de Engelsche mid-
denafstandlooper, vestigde een nieuw
Britsch record in den uitstekenden tijd van
47.6 sec. Karl Baumgarten werd vierde
achter Fritz en Herbert. Officieel werd voor
hem geen tijd opgenomen, doch de leider,
de T.T.C.-voorzitter, de heer G. A. Bur
ger, noteerde ongeveer 48 sec., waarmede
de Hagenaar dus aanzienlijk beneden het
Nederlandsch record van ir. Paulen, dat se
dert 1924 op 50.5 sec. staat, is gebleven.
Ook dit record van Karl Baumgarten zal
natuurlijk niet kunnen worden erkend, door
het gebrek aan officieele tijdopnemers.
Bij het hoogspringen werd Spanjerdt vijf
de met een sprong van 1.75 M. (5 voet en 9
inches). Lutkeveld bezette eveneens de vijf
de plaats bij het speerwerpen met een worp
van 57.71 M.
De belangrijkste uitslagen luiden:
100 yards: 1. P. Walker, V.S., 9.9 sec.; 2.
Osendarp, 10 sec.; 3. Bariani, Italië.
220 yards: 1. Walker, 121.7 sec.; 2. Osem
darp, zelfde tijd; 3. Pennington, Enge
land.
440 yards: 1. Brown, Engeland, 47.6 sec.
(nieuw Britsch record); 2. Fritz, V.S., 47.7
c;; 3. Herbert, V.S.; 4. Karl Baumgarten.
880 yards: 1. Wooderson, Engeland, 1
in. 50.9 sec. (nieuw Britsch record); 2.
Lanzi, Italië; 3. Bouman, 1 min. 53 sec.
1. mijl: 1. Fenske, VS., 4 min. 19.4 sec.;
2 Peil, Engeland; 3. Jonnson, Zweden.
3 mijlen: 1. Noji, Polen, 14 min. 23,2 sec.;
2 Beviaqua, Italië; 3. Emery, Engeland.
110 meter horden: 1. Tolmich, V.S., 14.6
sec.; 2. Finlay, Engeland; 3. Thornton, En
geland; 5. Brasser.
440 yards horden: 1. Patterson. V.S.. 53
sec. (nieuw Britsch record); 2. Joye, Frank
rijk; 3. Kovacs, Hongarije.
Vèrspringen: 1. Hansen, Noorwegen,
7.24 meter; 2. Breach, Engeland, 7.21 me
ter.
Hoogspringen: 1. M. Walker, V.S., 1.95
meter; 2. O'Rafferty, Ierland en Stubbs,
Engeland, beiden 1.83 meter; 5. Spanjerdt,
1.75 meter.
Polsstokhoogspringen: 1. Warmerdam
V.S., 4.27 meter.. 2. Patterson, 4.05 meter.
Kogelstooten: 1. Kreek, Estland, 15.86 me
ter; 2. Ryan, V.S., 15.69 meter.
Discuswerpen: 1. Oberveger, Italië, 50.27
meter; 2. Levy, V.S., 49.61 meter.
Speerwgrpen:* 1. Parszeghi, Hongarije,
73.34 meter (nieuw Britsch record); 2. Is-
sak, Estland, 71.09 meter; 3. Jurgis, Est
land 66.72 meter; 5. Lutekeveld, 57.71 me
ter.
PRACHTIGE TIJD VAN SALMINEN.
De 5000 meter in 14 min. 18 sec.
Tijdens athletiekewdstrijden heeft de
Finsche Olympische - kampioen Salminen
de 5000 meter in 14 min. 18 sec. geloopen.
Hij bleef dus slechts 1 seconde boven het
wereldrecord, dat sedert 19 Juli 1932 op
naam staat van zijn landgenoot Lauri
Lehtinen.
CRICKET.
H.C.C.—FREE FORESTERS.
Op het H.C.C.-terrein werd gisteren de
wedstrijd H.C.C.Free Foresters voortge
zet.
De cijfers zijn als volgt:
Free Foresters 1ste innings. Boddington
b Sillevis 33, Green c van Manen b Sodder-
lsnd 7, Aird Lb.w. Sodderland 45, Howell
b Gallois 49, Tuss b Sodderland 16, Prins
b Sodderland 9, Davenport not out 20, Short
b Bakker 9, mr. G. Hamburger b Sodder
land 2, Stanley c Bakker b Gallois 4, Ne-
vinson l.b.w. Sodderland 1, extra's 15. To
taal 210.
Bowlingcijfers H.C.C.: van Manen 0. voor
27, Sodderland 6 voor 56, Bakker 1 voor
39, Gallois 2 voor 24, Rutgers 0 voor 22,
Sillevis 1 voor 17, de Beus 0 voor 10.
H.C.C. 2de innings. A. M. J. de Beus l.b.w.
Davenport 14, E. van Dven l.b.w. J. H. Ne-
Vinson 6, L. Sillevis b J. H. Nevinson 82,
mr. H. van Manen c R. A. Boddington b
D. Brims 4, J. van der Luur b Davenport
10, jhr. J. van den Bosch l.b.w. C. M. Tuss
21, W. H. Gallois b C. M. Tuss 23, C. W,
N. Bakker l.b.w. J. H. Nevinson 6, J. W.
Duetz not out 4, L. J. Sodderland en M. J.
Rutgers dit not bat evera's 11. Totaal 171
voor 8 gesloten.
Bowlingcijfers Free Foresters. J. H. Ne-
HOOFDFILMS
De gemaskerde Ade
laar (Bob Livingsto
ne, William Farnum)
Ali Baba gaat naar
filmstad (Eddie Can
tor).
Anna Marie, de vijf
de piloot (Annabel-
la).
De Gentleman-Vage
bond (Paul Hörbi-
ger, Hilde Kraal).
Eva en Co. (Miriam
Hopkins, Joël Mc.
Crea).
Een avontuur in ho
tel „Excelsior" (Gus-
tav Fröhlich, Tibor
van Holmay).
Jimmy erft één dol
lar. (Madeleine Car
roll, Francis Lede-
rer).
Shall we dance (Fred
Astaire, Ginger Ro
gers).
Hoogvliegers (Whee
ler en Woolsey).
Sensatie
Wild-West
Klucht
Dramatisch
Komisch
Komisch
Komisch
Muz. dansfilm
Comedie
AANVANGSUUR
lederen avond 8 uur
Zondag van 47
en 811 uur. Za
terdag en Woensdag
2 30 uur inatinée.
lederen avond 8.15
uur. Zondag van 2-7
uur. Zaterdag en
Woensdag 2.30 uur
natinée.
lederen avond 8 uur.
Zondag om 2, 4.30 ei
8 uur. Matinée:
Zaterdag, Woensdag
en Donderdag 2 uur.
lederen avond 8 uur
Zondag van 27 uur
Zaterdag en Woens
dag 2 uur matinée.
lederen avond
8 uur. Zondag
bovendien van
2 tot 7 uur.
Matinée iederen
werkdag om 2 uur.
Goedgekeurd
Goedgekeurd
v. volwassenen
Goedgekeurd
v volwassenen
Goedgekeurd
v. volwassenen
Goedgekeurd
v. volwassenen
vinson 3 voor 44, Bromley Davenport 2
voor 38, D. Brims 1 voor 33, L. Geren 0
voor 24, C. M. Tuss 2 voor 21.
Free Foresters 2de innings. Boddington
c W. H. Gallois b mr. H. van Manen 3, L.
Green c en b A. M. J. de Beus 49, R. A.
Aird b L. J. Sodderland 11, M. Howell st.
jhr. J. van den Bosch b A. M. J. de Beus
5G, Bromley Davenport not out 27, C. R.
Duetz l.b.w. W. H. Gailois 1, D. Brims run
out 3, J. A. E. Short c mr. H. van Manen
b W. H. Gaillois 5, mr. G. Hamburger, cap
tain Stanley en J. H. Nevinson dit not bat
extra's 0. Totaal 149 voor 7, tijd verstreken.
Resultaat was hierdoor een draw.
Bowlingcijfers H.C.C.: mr. H. van Manen
1 voor 33, L. J. Sodderland 1 voor 38, W.
H. Gallois 2 voor 10, M. J. Rutgers 0 voojr
26, A. M. J. de Beus 2 voor 42.
LAWNTENNIS
OM DEN DAVISBEKER.
MexicoAustralië 14.
De wedstrijd in de Amerikaansche zone
van het Davisbekertournooi tusschen Mexi
co en Australië is gisteren te Kansas City
in een 41 overwinning voor de gasten ge
ëindigd. Na een 3—0 voorsprong won
Quist (A.) zonder moeite van Tapia (M.)
met 61, 61, 64, zoodat de stand 40
werd. De Australiërs brachten toen den
reservespeler Schwartz op de baan, die
met 64, 61, 62 van Hernandez won,
maar volgens het reglement werd deze
partij een winstpunt voor Mexico.
WIELRENNEN
„NIEUW SWIFT."
In de Ronde van Etten wist het lid W.
van Rooyen zich 19e te plaatsen, terwijl in
de Ronde van Apeldoorn A. van Amster
dam de vijfde plaats bezette.
In verband met de te houden Ronde van
Halfweg heeft het bestuur besloten om
hedenavond geen wedstrijden op den weg
te laten verrijden. a.s. Donderdag zal de
7e Competitierit worden verreden, be
staande uit een peletonwedstrijd voor alle
catagoriën.
A.- en B.-klasse 54 km., C.-klasse 35 km.
Start 7 uur.
Zondag 7 Augustus a.s. zal Nieuw Swift
deelnemen aan een clubontmoeting op den
Alexanderbaan te Rotterdam. Er zal wor
den gereden, een tijdrace; een ploegachter
volging en een koppelwedstrijd met per
soonlijke en clubprijzen.
Dienzelfden dag zullen verschillende
Nieuwelingen starten op de Feijenoord-
baan te Rotterdam in een voor wedstrijd.
VOETBAL
COMPETITIE-INDEELING K. N. V. B.
Tweede en derde klasse.
De competitie-indeeling voor de tweede
m derde klasse der K. N. V. B. is voor
het komende seizoen, wat de clubs uit Lei
den en omgeving betreft, de volgende:
2de klasse A.: UVS, HVV, Quick, BMT,
Gouda, BEC, Overmaas, ODS, UW, Velox.
3e klasse A.: Hillegom, Hillinen, Lugdu-
num, ASC, Terlaak, SVC, VDS, Scheve-
nir.gen, Postduiven Alphen.
Reserve 3e klasse A.: Alphia 2, ASC 2,
LFC 2, Lugdunum 2, UVS 2, Bodegraven
2, HVV 3, Laakkwartier 2, HBS 4.
OM DEN MITROPABEKER.
Gisteren is te Praag de returnwedstrijd
tusschen Slavia en Genua '93 in het tour-
nooi om den Mitropa-beker gespeeld. De
Praagsche club won ditmaal met 40
(2—0) en kwam daardoor in den eind
strijd, daar de vorige maal de Italianen met
42 hadden gewonnen en de Praagsche
vereeniging dus een beter doelgemiddelde
had. Als tegenstander ontmoet Slavia in
den eindstrijd Ferencvaros uit Boedapest.
POSTDUIVEN.
Wassenaarsche postduivenclub.
Zondag hield de Wassenaarsche Postdui
venclub een wedvlucht met jonge duiven
vanuit Hall (België), afstand pl.m. 157 km.
De vogels werden aldaar in vrijheid ge
steld te 8 uur met Westen wind. De eerste
duif werd geconstateerd te 10 uur 29 min.
44 sec., en had het traject afgelegd met een
gemiddelde snelheid van 1052.1 meter per
minuut. De laatste prijswinnende vogel
werd geconstateerd ten 10 uur 41 min. 10
sec. en had gevlogen met een gemiddelde
snelheid van 963.79 meter per minuut.
De uitslag was:
le, 6e, 7e, 8e, 9e, 16e, 19e, 20e, 23e en
24e J. H. M. Brouwer.
2e, 3e, 11e, 14e en 22e P. Bouwmans.
4e W. C. van Beekum.
5e, 10e, 12e en 21e K. I.
13e en 17e J. J. Pennaarts.
15e C. Versteeg Jr.
18e L. H. de Kleine.
Vóór u het gaspedaal flink Intrapt
moet u er altijd éven aan denken,
dat de remweg (afstand, noodig
om te stoppen) met de tweede
macht der snelheid stijgt. (Bij 40
km/u is de remweg 16 meter
bij 80 km/u echter 64 meter!)
187. Hij had geen zin, om met bezems te praten en
schopte er een splinter af. Natuurlijk werd dat weer een
klein bezempje. Met z'n tweetjes gingen ze naar Langelot
om te vertellen dat er met den rechter niet te praten viel.
188. Nu wilde Langelot nog een kansje wagen. Maar daar
kwam ook al niets van terecht, omdat Langelot per onge
luk op de baard van den rechter trapte. Hé jongen, je
staat op mijn baard!, riep de rechter uit.