Wilt U iets weten?
RADIO-PRO
G R A MM A'S
WEEK-END.
LIED VAN DEZEN TIJD
ZATERDAG 30 JULI 1938
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD - PAG. 11
INTERPAROCHIEELE
ST. JOSEPHSGEZELLEN
VEREEN!GING TE LEIDEN
EEN NIEUW COMMENTAAR.
Een korte zin kan soms lange gevolgen
hebben en om te voorkomen, dat misver
stand zou blijven hangen, komen wij te
rug op het artikeltje van de vorige week.
Naar aanleiding van een citaat, uit een
rede op een van onze Leidersdagen n.l. dien
van 1936, schreven wij: „het is ons niet be
kend of het nog zoo is, want ook handels
reizigers zijn voor verbetering vatbaar".
Dit vex-moeden is nadien door bevoeg
de zijde bevestigd en ons is medegedeeld,
dat de mentaliteit der genoemde categorie
dusdanig in de laatste jaren is verbeterd,
dat mgi\ de Jong kon getuigen, dat de han
delsreizigers zijn geworden de verdedigers
van het geloof, vooral door de bestrijding
der z.g. neutrale lectuur. Deze offensieve
mentaliteit is dan ook bijzonder gekweekt
dooir „St. Christoffel".
Uit dit alles blijkt ook, hoe goed het is,
zich katholiek te organiseer en. Want de
R.K. organisatie biedt door leiding en vor
ming, door eensgezinde massale actie en
bewuste doelstelling de beste school, om
katholieken van den daad te kweeken.
Dit nieuwe commentaar geven we gaarne
in onze rubriek. Maar tevens willen wij er
op wijzen, dat ons vorig artikeltje absoluut
niet gericht was tegen een bepaalde groep;
want we schreven er bij: „er kan nog wel
een of andêre categorie bij!" Waarom? Om
dat zeer domme dingen gezegd worden in
alle kringen van ons volk; uiteraard hooren
wy die het meest in de regionen der jon
geren, dér Gezellen e.a.
Men vroeg ons ook, of de door ons ge
noemde bladen alléén bestreden moeten
worden en of dat alléén practisch katholi
cisme is.
Natuurlijk niet! Alle lectuur, hoe on
schuldig ook van buiten, moet geweerd
worden als men constateert: het is
vleesch noch visch. Slechts het pure chris
tendom is geld waard!
SEVERUS.
VOOR ONZE COMMISSARISSEN.
Op 24 én 25 September wordt in den
Haag het nationaal congres gehouden voor
de senioren en de commissarissen.
Het congres vangt aan Zaterdagmiddag
en sluit Zondagavond. En het zal zakelijk
hebben te behandelen vraagstukken van
het oogenblik, nu de jongeren zoo sterk mo
gelijk moeten worden in de branding van
den tijd. We zijn verzekerd van goede spre
kers.
De volledige deelname omvat: congres-
kaart, avondboterham, logies, ontbijt, kof
fie, diner. Totale kosten: 3.per persoon.
Daar er op alle leekenleiders gerekend
wordt, vestigen wij er aller aandacht op.
Uit ons Leidsche district moeten allen mee
gaan. Noteert dus de data en houdt vrij 24
en 25 Sept.
VOOR ONZE LIEDERTAFEL.
Er was eens een kerkkoor, dat een vacan-
tei-Zondag had. Toen kwam men er toe om
onze Liedertafel te vragen en zoodoende
zongen daar onze Gezellen de Hoogmis. En
met zeer goed succes.
Hieruit blijkt hoe goed deze club werkt.
Het ledental is vooruitgaande, maar nog
meer leden zijn welkom. Gezellen, treedt
aan!
LEERZAME AVOND.
Dat was beslist een leerzame kern-bijeen
komst. Er werden twee inleidingen gehou
den; een over „Mgr. Nolens en de sociale
wetten in ons land" en de ander over „Von
del, dichter en bekeerling".
Een pittig debat was er het gevolg van
en in een volgende bijeenkomst zal een de
bater nog moeten bewijzen, wat de spre
ker ontkende. Dat kan intéressant worden
BILARTWEDSTRIJD.
Te beginnen Zondag 21 Augutus zal aan
de spelers van groep B gelegenheid wor
sen gegeven zich met elkaar te meten. Be
paald is o.a., dat gespeeld wordt ten hoogste
20 min. en maximaal 30 car. Tegen 1 Ja
nuari zal de wedstrijd, tenminste bij vlot
verloop, klaar zijn.
Uitvoerige mededeelingen zullen op het
bord gepubliceerd worden. Aanmelden kan
alsnog gebeuren bij de biljartcomm., 15
cent.
VACANTIE-MAAND.
In Augustus worden geen kern-bijeen-
komsten, noch afdeelingsvergaderingen ge
houden. De repetities gaan gewoon door,
evenals mogelijke bestuurs- of ledenverga
deringen van onderafdeelingen.
Vraag: Ik heb als naar gewoonte tuin-
boonen in de glazen ingemaakt. Bij het
koken gaan nu de boonen naar boven tot
tegen het deksel. Boven staan de de boo
nen droog, terwijl op den bodem 3 c.M.
water staat en geen boonen. Worden nu
de boonen, die droog staan, zwart, zoodat
zij niet eetbaar zijn? Wat is hieraan te
doen?
Antwoord: U doet het best de boo
nen rustig te laten staan.
ZONDAG 31 JULI 19.38
HILVERSUM II 301.5 M. 8.30 KRO. 9.30
NCRV. 12.15 KRO. 5.00 NCRV. 7.45—11.30
KRO. 8.30 Morgenwijding 9.30 Org'elcon-
cert. 10.00 Gereformeei'de Kerkdienst.
Na afloop: Orgelconcert. 11.50 Gewijde
muziek, (gr. pl.) 12.15 KRO-orkest (1.00
1.20 Literaire causerie) 2.00 Vragen-
beantwoording —2.45 Gramofoonmuziék.
4.30 Ziekenhalfuurtje 4.55—5.00 Gra
mofoonmuziék. 5.05 Gewijde muziek (gr.
pl). 5.30 Orgelconcert. 6.30 Neder-
Duitsch Hervormde Kerkdienst. Na afloop:
Gewijde muziek, (gr. pl.). 7.50 Causerie
„De keuze van het beroep" 8.10 Berich
ten ANP, Mededeelingen 8.25 Gramo
foonmuziék. 9.00 KRO-Melodisten en
soliste. 9.30 Radiotooneel 9.45 Ver
volg concert. 10.30 Berichten ANP.
10.40 Epiloog. 11.00—11,30 Esperanto-
lezing.
HILVERSUM 1875 en 415.5 M. 8.55 VARA
10.00VPRO. 13.00 AVRO. 5.00 VARA. 8.00
12.00AVRA. 8.55 Gramofoonmuziék.
9.01 Berichten. 9.05 Tuinbouwpraatje
9.30 Kamermuziek.9.59 Berichten.
10.00 Religieuze declamatie 10.30 Neder -
Duitsch Hervormde Kerkdienst 12.00
Het woord van de week. 12.95 Filmpraat
je 12.30 Het AVRO-Aeolian-orkest
I.20 Gramofoonmuziék. 1.40 Orgelspel
2.00 Boekenhalfuur 2.30 Pianovoor
dracht 3.00 Het Residentie-orkest m.m.v.
solist. In de pauze: Gramofoonmuziék.
4.30 Sportreportage 5.00 Arbeiders Zang-
vereeniging „De Stem des Volks", Wormer-
veer en gramomuziek. 5.30 Gramofoon
muziék. 6.00 Noviteiten-orkest, Vara-
mount Girls en de Novelty Sisters 6.30
Sportuitzending. 6.45 Sportnieuws ANP
hierna: Gramofoonmuziék. 7.00 Gramo
foonmuziék. 7.30 De Ramblers 8.00
Berichten ANP, Mededeelingen. 8.15
Omroeporkest en solisten. 9.00 Gramo
foonmuziék. 9.15 Radiotooneel. 9.30
Chansons. 10.00 Gramofoonmuziék
10.15 Het Rehova-kwifitet. 11.00 Berich
ten ANP,gramofoonmuziék. 11.4512.00
Orgelspel.
DROITWICH 1500 M. 12.40 Isidore
Schwillers strijksextet 1.20 BBC-Hai-mo-
nie orkest. 2.05 Troise en zijn Mandoline
orkest en solist. 2.35 Gramofoonmuziék
3.05 Het Dulay-kwintet 3.35 Walford
Hydens Zigeuner orkest 4.20 Cello en pi
ano. 4.50 Het Norbert Wethmar Trio
5.20 Religieuze causerie. 5.40 Het Welles-
ley Colliery-orkest en solist 6.35 Film
praatje 6.50 Hét Menges-strijkkwartet.
'8.15 Kerkdienst 9.05 Liefdadigheids-
oproep 9.10 Berichten 9.25 Leslie Jef
fries en zijn orkest. 10.05 Het BBC-or-
kest. 10,50 Epiloog.
RADIO PARIJS. 1648 M. 8.10 Gramofoon
muziék. 11.50 Orgelconcert. 12.40 Gra
mofoonmuziék. 1.50~;Zang. 2.05 Gra
mofoonmuziék. 2.30" Gevarieerd pro
gramma. 3.20 Zang 4.05 Duetten
5 20 Het F. Warms-orkest 7.50 Zigeuner-
ensemble S. Bagrétzoff 8.35 „Rïgoletto",
opera, en „Soir de fête",. ballet. 12 5012.50
Dansmuziek.
KEULEN 456 M. 6.20 Havenconcert
II.20 Gramofoonmuziék. 12.20 Het West
mark-orkest 2.20 Populair concert.
3.45 Gramofoonmuziék. 9.20 Blaascon-
cert. 10.50 Adalbert Lutter en Hans
Kallies met hun orkesten en Orgelspel
12.203.20 Nachtconcert.
BRUSSEL 322 en 484 M. 322 M.: 9.40
Gramofoonmuziék. 10.35 Orgelspel
11.20 Gramofoonmuziék. 12.20 en 1.30
2.20 Het A. Felleman-orkest 2.35 Gramo
foonmuziék. 3.20 Het koor „De Meloman-
nen" 3.50 Gramofoonmuziék. 4.05
Vervolg koorconcert. 4.35 Gramofoon
muziék. 5.05 Omroepdansorkest. 5.35
Gramofoonmuziék. 5.50 Vervolg dans
muziek. 6.05 Gramofoonmuziék.. 7.20
Cellovoordracht 8.20 Bont programma.
10.30 Omroepdansorkest. 11.2012.20
Dansmuziek.
484 M.: 9.20 Gramofoonmuziék. 10.20
José Schnyders orkest 10.50 Pianovor-
dracht. 11.05 Vervolg concert. 11.15
Gramofoonmuziék. 11.20 Zang 11.35
Vervolg concert. 12.20 Gramofoonmuziék
12.50 en 1.30 Omroepkleinorkest 2.20
2.35 en 2.50 Gramofoonmuziék. 4.50
Orgelconcert. 5.35 en_6.00 Lucien Hirsch
en zijn orkest. 6.50 én 7.35 Gramofoon-
muzie.k.— 8.20 Omroepkleinorkest en so
liste 10.30 Lucien Hirsch en zijn orkest
11.2012.20 Gramofoonmuziék.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M. 4.20
Rijkszending: Het Duitsche Turn- en Sport-
feest. 9.20 Blaasorkest 10.20 Berichten
10.40 Hoorbericht. 10.55 Zie Keulen
om 10.50 (Om 11.05 Berichten) 1.15
Tijdsein. 1.262.20 Nachtconcert.
GEM. RADIO DISTRIBUTIE-BEDRIJF
3de Programma: 8.30 Keulen. 9.20
Brussel VI. 11.20 Keulen 13.20 Brussel
VI. 14.20 Brussel Fr. 14.35 Brussel VI
15.50 Keulen. 16.15 Brussel VI 16.50
Brussel Fr. 17.20 Radio Parijs. 19.20
Brussel VI. 19.50 Radio Parijs 20.20
Brussel Fr. 20.35 Radio Parijs.
4de Programma: 8.30 Brussel VI 11.05
Droitwich. 17.20 Londen Reg. 20.15
Droitwich. 23.00 Keulen.
MAANDAG 1 AUGUSTUS 1938
HILVERSUM n 301.5 M. NCRV-Uitzen-
ding 8.00 Schriftlezing, meditatie. 8.15
Berichten, gramofoonmuziék. (9.309.45
Gelukwenschen) 10.30 Morgendienst
11.00 Christelijke Lectuur 11.30 Gramo
foonmuziék. (12.0012.15 Berichten)
12.30 Amsterdamsch Salonorkest, en gra
mofoonmuziék. 2.00 Gramofoonmuziék.
2.15 Viool, piano en gramofoonmuziék.
3.00 Causerie over kamerplanten 3.40
Gramofoonmuziék. 3.45 Bijbellezing
4 45 Gramofoonmuziék. 5.15 Kinderuur
6.15 Gramofoonmuziék. 6.30 Vragen
uur. (7.00 7.15 Berichten). 7.458.00 Re
portage, eventueel gramofoonmuziék.
8.05 Berichten ANP,Jierhaling SOS-beiich-
ten 8.15 Christelijke Harmonievereeni-
ging „Concordia", en graihofoonmuziek.
9.00 Causerie „Geheimen uit de dieren
wereld". 9.30 Vrouwenkoor en het
NCRV-Orkest. 10,00 Berichten ANP.
IC.05 Gramofoonmuziék. 10.20 Vervolg
concert. 11,15 Gramofoonmuziék. ca.
11.5012.00 Schriftlezing.
HILVERSUM I 1875 en 415.5 M. Alge
meen Programma; verzórgd door de VARA.
10.00—10.20 v.m. VPRO. 8.00 Gramofoon
muziék. (Om ca. 8.16 Berichten) 10.00
Morgenwijding 10.2Q Gramofoonmuziék
11.00 Declamatie li.20 Orgelspel en
gramofoonmuziék. 12.00 Gramofoon
muziék. (Om ca. 12.15 Berichten) 12.45
VARA-Orkest. 1.301.45 Gramofoon
muziék. 2.00 Gramofoonmuziék. 3.00
Declamatie 3.30 Gramofoonmuziék.
4.30 Voor de kinderen 5.00 Gramofoon
muziék. 5.30 „Fantasia" 6.00 Orgel en
zang 6.30 Muzikale causerie met gramo
foonmuziék. 7.10 Reportage 7.30
VAR A-Kinderkoren. „De Krekeltjes", en
„De Merels". 8.05 Herhaling SOS-be-
richten 8.07 Berichten ANP 8.15
VARA-Orkest 8.45 Gramofoonmuziék.
9.00 Gramofoonmuziék. 9.15 VARA-
orkest 10.00 Berichten ANP 10.05 Ge
varieerd concert. 11.30—12.00 Esmeralda-
Septet, m.m.v. solist.
DROITWICH 1500 M. 11.20 Jan Hurst en
zijn orkest 12.20" Orgelspel 12.50
Dansmuziek (Gr. pl.) 1.35 Koninklijke
Marine-stafmuziek uit Plymouth, m.m.v.
Solist. 2.35 Gramofoonmuziék. 3.20
Harry Engleman's kwintet, m.m.v solist.
3.50 Viool en piano. 4.20 Orgelspel
4 50 Muzikale causerie (mét gramofoon
muziék) 5.20 Zang 5.40 Het Emilio
Colombo-Octet. 6.20 Berichten 6.45
Trioconcert. 7.20-Gevarieerd pragramma
8.05 Orgelspel 8.4Ó Het BBC-Orkest
9.20 Victor Silvester en zijh Band.
10.05 Actuêéle causerie".— -IQ,20 Berichten
10.45 Gramofoonmuziék. 11.20 Harry
Roy's Lyricals -11.50j^l2-i20 Dansmuziek
(Gr. pl.).
RADIO PARIJS 1648 M. 8.10—9.20 en
10.10 Gramofoonmuziék. 12.35 Stafmu-
zlek van de -Garde Répuplicainè 3.05
Gramofoonmuziék. 3.20 Zang 3.35
Gramofoonmuziék. 4.20 Pianovoordracht
4.35 Zang 4.50 en 5.20 Gramofoon
muziék. 8.35 Cellovoordracht. - 8.50
Selectie opera „Antar" 10.50—11.20 Gra
mofoonmuziék.
KEULEN 456 M. -6.5Ö Gramofoonmuziék.
7.30 OrnroepschraKanelensemble8.50
Hans Joachim Fierke's.kwintet, en schram-
melensemble 12.20 populair concert
135 Nedersaksen-orkest 2.30 Populair
concert. 4.20 Omroeporkest en -koor,
m.m.v solisten 6.5Q. Pianovoordracht
7 20 Opera „Figaros Hochzeit" 10.50 Om
roeporkest..12.303.20 Omroeporkest en
-Amusementsorkest.
BRUSSEL 322 en. 484 M. 322 M.: 12.20
Gramofoonmuziék. 12.50 en 1.30 José
Schnyders orkest .1.50—2.20 en 5.20 Gra
mofoonmuziék 5.-3.5 Pianovoordracht
5.50 Gramofoonmuziék, 6.50 Pianovoor
dracht. 7.20 Gramofoonmuziék. 8.23
en 9.20 E. Loiseau's-erkest 10.3011.20
Gramofoonmuziék.
484 M.: 12.20 Gramofoonmuziék 12.50
en 1.30 Omroepkleinorkest 1.502.20
Gramofoonmüziek. 5.20 Ray Ventura en
Elowai'd met hun orkesten. 6.00 Dito.
6.20 Piano en zang 7.05 Vervolg van 6.20
7.35 Gramofoonmuziék. 8.20 Omroep
kleinorkest 8.35 .Gabaretprogramma
9.20 Vervolg concei-t. In de pauze: Zang.
10.3011.20 Gramoföónmuziëk.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M. 7.20
Berichten 7.35 Gevarieerd concert )gr.
opn.) 8.20 Berichten 8.30 Omroep-
kleinoi'kest (9.20—9.30 Berichten) 10.20
Berichten 10.50 Saxpfoon en piano.
11.05 Belichten 11.20 Populair concert
(gr. opn.) 12.20 Blaasorkest 1.15 Tijd
sein. 1.262.20. Solxstenconcert (gr. opn.)
GEM. RADIO DISTRIBUTIE-BEDRIJF
3de Programma: 8,00 Keulen 10.20
Radio Parijs 12.05 Radio PTT-Nord of
diversen 12.20 Brussel' VI. 13.50 Lon
den Reg. 16.20 Kèulén 18.20 Londen
Reg. 19.20 Brussél VI. 19.50 Radio
PTT-Nord of diversen. 20.20 Londen
Reg. 21.20 Brussel Fr. 22.20 Brussel VI
22.50 Keulen.
4de Programma: 3,00 Brussel VI. 9.20
Diversen 10.35 Lénden Reg. 12.50
Droitwich.
Het Comité van Katholieke Actie
„Voor God" schrijft ons;
DE LEER VAN
HET EVANGELIE
Geen land, geên volk kaa j» het
maatschappelijk leven de kille
i zelfzucht vervangen door de
broederliefde, zonder daarbij te>-
j vens de-leer te omhelzen, die het
I Evangelie £n de Bergrede aan de
wereld hebben-riagelafcin.
Kardinaal - PACRLLL
PEULTJES.
Hoe akelig en grillig en griezelig en
dii'ect-stoffelijk dagbladberichten ook
kunnen zijn, soms nemen ze je mee uit
deze leelijke wereld naar schoone roman
tische oorden van lang vervlogen eeuwen,
naar de stilte eb de légende.
Daar heb je nu bijvoorbeeld dé peultjes
van Toet-ankh-Amen! Dat klinkt zoo op
het eerste gehoor wat onbegrijpelijk én
toch zijn het deze peultjes, die mij uit de
verwarring van deze wereld, uit sombere
oorlogsgeruchten, van moorden en con
centratiekampen, hebben gebracht naar
stille zandvlakten en fantastische graven
ver weg in de buurt der pyramiden. En
dat heeft mijn dagblad 'm toch maar weer
gelapt. U weet wel die krant van jong
Nederland en tranentuitende Tour de
France-verslaggevers. En natuurlijk heeft
mijn blad de primeur van die Egyptische
peultjes. En foto's erbij. Precies als inder
tijd die van het meisje van Gerrit Schulte,
die snikte van zenuwen, volgens de re
dactie, omdat haar Gerrit ergens in Frank
rijk rondfietste.
En wat zou nu zulk éen schoon ver
haal van het zaad, gevonden in het graf
van Toet-ankh-Amen zijn zonder foto's.
Dus stond er een foto bij van Toet-ankh-
Amen zelf en van de bloeiende, peultjes.
Dat heele verhaal van de opnieuw
bloeiende erwtjes vertelt mijn blad. Daar
moeten de lezers van smullen. Figuurlijk
natuurlijk. En de redactie rekent erop, dat
niemand er aan zal denken, dat de foto
van de peultjes evengoed genomen kan
zijn in het volkstuintje van den portier
aan den rand van de stad.'
Maar toch, zoo schoon is dit verhaal,
dat je meeneemt over allen tijd en af
stand hëen naar een geheimzinnigen ko
ning Uit het land Van Iris en Osiris en
'van de heilige koe. Dat is ons arme ster
velingen een verheffing van den geest,
die reeds al te zeer in verdrukking is ge
komen in dezen snéllen tijd. Welk een
verademing in al de vreeswekkende be
roeringen en sensaties dezer dagen te le
zen van het geheim van den dooden heer-
scher, die behalve al het goud en de ju-
weelen wat erwtjes meenam in zijn graf,
te lezen van een simpele erwt, die de
eeuwen overleefde en die machtiger bleek
dan Pharao zelf en die nu groeit in het
klaterende licht Van eên zomêrschen dag.
Hoe goed zijn zulke overpeinzingen,
voor den modernen mensch!
En oGh, juist als de geest zich heeft los
gewerkt uit het stof en het gekrijsch en
geloei van iederen luiden dag én terug ziet
op ver voorbije eeuwen,begint mijn lijf
blad de dwaasheid, van haar kop-over-
drie-kolommen en de foto's in te zien. En
dan brengt zij mij uit hooger sferen, uit
vergetelheid en geest terug naar de
wreede wereld, als zij besluit:
Feitelijk is het experiment met de erw
ten uit het graf van Toet-Ankh-Amen
geen novum. Reeds jaren geleden gelukte
het uit graankorrels, eyeneens in urnen
in Egyptische graven gevonden, weer ko
renhalmen té kweeken, welke graankorrels
droegen. Wij herinneren ons een congres
van archeologen (natuurlijk waren de
Amerikaansche archeologen gastheeren),
waar een praehistorische lunch werd op
gediend, bestaande uit:
soep, gekookt van gedroogde groenten,
Welke gevonden waren in Egyptische
graftomben;
gebraden mammoeth-biefstuk van eeh
mammoeth, die, zooals zoo vaak, in Si
berië in den permanent bevroren bodem
geheel geconserveerd gevonden was;
brood, gebakken uit graankorrels uit
een der koninklijke graven aan den Nijl;
als wijn werd geserveerd een olieach
tige drank uit een wijnkruik, afkomstig
van uitgravingen in het gebied van den
-Libanon.
Bom, daar liggen wij, de lezers.
Weg, droomen!
Weg, illusies!
Maar de peultjes van Toet-ankh-Amen
hebbeh inmiddels hub primeur gehad.
Met gróotè koppen en foto's.
Om onze gevoelens bekommert-zich de
redactie niet.
Wij kunnen aan het einde slechts ont
nuchterd vragen:
Moet je nou nog peultjes?
DANIëL.
DE NETTE ITALIAAN.
In de campagne voor de bescherming van het Italiaansche ras heeft
Prof. Cucco den terugkeer bepleit tot den „Romednschen hals" vrij
van iedere belemmering door boord en das, dit teneinde de bloeds
omloop te vergemakkelijken en o.a. de bloedsomloop in de gezichts
organen, „want Italië heeft goede oogen noodig om zijn tanks en
vliegtuigen te besturen".
1938
Een nette Italiaan is van bizonder ras,
Hij draagt geen hoed, geen boord, geenboordenknoop, geen das,
Met opgeheven hoofd gaat hij ons ras voorbij,
Een Italiaan is van aparte makelij.
1948.
Een nette Italiaan heeft een Romednschen hals.
Zoo'n halsje heeft er geen, al 't andere is valsch.
Een misdaad is 't zoo'n hals aan banden te gaan leggen,
Dus zal een Italiaan zich ied're boord ontzeggen.
1958.
Een nette Italiaan gaat feest'lijk naar een bal
In rok, maar zonder boord, daar die hem knellen zal;
Een nette Italiaan draagt ook niet meer een vest,
Hij draagt nog slechts een hemd en voelt zich daarin best.
1968.
Een nette Italiaan is het volstrekt verboden
Zijn ras ontwikkeling door iets wat klemt te dooden.
Hij worde dus door niets, wat knellen kan, geplaagd,
En 't is niet toegestaan, dat hij nog schoenen draagt.
1978.
Een nette Italiaan moet eerst het ras vermooien,
Om klaar te staan, wanneer hij bommen moet gaan strooien.
Dan heeft hij zich op dien noodzakelijken tijd
Van kleeding, die hem knelt, geheel en al bevrijd.
2000.
Een nette Italiaan is vrij van modesmetten,
Hij heeft zelfs de natuur naar zijn hand leeren zetten.
Een nette Italiaan, die is van hooger orde,
Hij is een Boschjesnian of Batavier geworden,
TROUBADOUR.
