Leidsche Courant | 1938 | 18 juli 1938 | pagina 16

De Ronde van
Frankrijk.

MAANDAG 18 JULI 1938

DE LEIDSCHE COURANT

VIERDE BLAD - PAG. 16

WIELRENNEN

Frechaut wint de negende,
Anton v. Schendel de tiende
étappe.

Een van de moeilijkste gedeelte van de
ronde van Frankrijk, het bergmassief der
Pyreneeën, is thans achter den rug. De ne
gende etappe, welke Zaterdag verreden
werd van Luchon naar Perpignan, over een
afstand van 260 K.M. heeft de renners door
het laatste gedeelte van de sombere „cols"
gebracht en hoewel ook op deze etappe de
klimcapaciteiten der deelnemers gewicht in
de schaal legde, was dit toch niet zoodanig
het geval als in de voorgaande etappe.

De hoogste top, welke Zaterdag geno
men moest worden, was de „Col du Por-
tet" met een hoogte van 1074 M. Hierna
volgden nog eenige kleine bergen, zooals
de Col d'el Bouich en de Col d'el Tel, resp.
740 en 700 meter hoog.

Ook nu weer toonde de Italiaan Bartali
zich de beste klimmer. Hij was het, die het
eerst op den top van den Portet was, met
25 seconden voorsprong op den leider in
het algemeen klassement, den Belg Ver-
vaecke.

Bartali kreeg hiervoor 1 min. 25 sec.
tijdsvergoeding, waardoor hij in het alge
meen klassement thans nog slechts 53 se
conden achter den Belg ligt. Maar winnaar
van deze etappe werd Bartali niet. De jon
ge Fransche renner Frechaut kwam het
eerst over de eindstreep, na in den eind
sprint den Italiaan Mollo te hebben ver
slagen.

Om kwart over negen vertrokken de ren
ners. In een kalm gangetje ging het door
het dal en toen begon de weg al spoedig
te stijgen naar het voornaamste obstakel
op deze etappe, den top van den Portet.

Goasmat en Cosson, de beide jonge Fran-
schen, namen de leiding bij deze bestijging,
maar al spoedig moesten zij deze afstaan.
Na ongeveer 10 K.M. begon het te regenen,
hetgeen een groot nadeel was, want het
dalen zou nu nog meer dan anders een le
vensgevaarlijk karwei worden. Voorloopig
echter ging het nog naar boven. Talrijke
renners kregen lekke banden, zooals Sylver
Maes. en Vissers, die in de vorige etappe
tweede was geworden. Op 5 K.M. van den
top hing er een dichte mist, zoodat de om
standigheden, in welke de renners moesten
rijden, allesbehalve aangenaam mochten
worden genoemd. Op 3 K.M. van den top
nam een groep van vier renners, nJ. de
Italianen Bartali en Mollo, de Spanjaard
Berrendero en de leider in het algemeen
klassement, Vervaecke, de leiding.

Gezamenlijk vergrootten zij hun voor
sprong, totdat Bartali op 1 K.M. van den
top plotseling onweerstaanbaar omhoog
trok, de drie andere renners konden hem
niet houden en met 25 sec. op Veraecke,
Mollo. Marcel Kint en Berrendero kwam
de Italiaan als eerste op de pashoogte van
den berg. Maar evenals in de voorgaande
etappe was Bartali uiterst voorzichtig bij
het afdalen, waarvoor hij nu door de glad
de wegen des te meer aanleiding had. Hij
werd ingeloopen door verschillende renners,
onder wie. zich ook Frechaut, Vervaecke en
Magne bevonden. Na korten tijd namen
Mollo en Frechaut een voorsprong van
eenige honderden meters, zij werden inge
haald door Paminei en gedrieën liepen de
vluchtelingen uit, terwijl uit het peleton
slechts enkele renners wegliepen om de
achtervolging in te zetten.

Onder deze bevond zich ook Anton van
Schendel, die gisteren uitstekend reed. De
vluchtelingen hadden echter al eenige mi
nuten voorsprong genomen en hoewel
Magne, Berrendero en Lowie een deel van
den achterstand inhaalden en ook Van
Schendel tezamen met den Franschman
Yvon Marie op de ontvluchten inliepen,
wisten deze drie zich toch aan den kop te
handhaven. Jaminet moest tenslotte we
gens een lekken band afstappen en toen
kwamen Mollo en Frechaut ten slotte alleen
op de baan te Perpignan.

Mollo kwam het eerst op de baan, maar
de duizenden toeschouwers zagen onmid
dellijk daarop Frechaut verschijnen, die
ten slotte zijn tegenstander in den sprint
met een lengte versloeg.

Bijna een minuut later kwamen Magne,
Berrendero en Lowie binnen, tewijl nog
een minuut later onze landgenoot Van
Schendel als zesde de eindstreep passeerde,
direct daarop gevolgd door Marie.

Middelkamp kwam zeven minuten na
Frechaut de baan op en eindigde als 53ste,
terwijl Hellemons een half uur na Middel
kamp als zeventigste binnenkwam. De
Duitscher Heide werd voor eenzelfde feit
als in de voorgaande etappe Speicher, uit
den koers genomen, n.l. wegens het zich
laten trekken door auto's.

In het algemeen klassement zijn de drie
Nederlandsche rijders vooruitgegaan, maar
voor Middelkamp en Hellemons is dit voor
een groot deel te danken aan de vele uit
vallers, die zich in het klassement nog voor
hen bevonden. Van Schendel ging van de
57ste naar de 45ste plaats, Middelkamp
schoof van de 53ste naar de 47ste plaats,
terwijl Hellemons een plaats vooruit ge
gaan is en thans als zeventigste geklasseerd
staat.

De uitslag van de etappe luidt:

1. Frechaut (Frankrijk) 7 uur 8 min. 15
sec.; 2. Mollo (Italië) in denzelfden tijd;

3. Magne (Frankrijk) 7 uur 9 min. 5 sec.;

4. Berrendero (Spanje); 5. Lowie (België)
in denzelfden tijd; 6. Anton van Schendel
(Nederland) 7 uur 10 min. 32 sec.; 7. Ma
rie (Frankrij) in denzelfden tijd; 8. Serva-
dei (Italië) 7 uur 11 min. 2 sec.; 9. Lau-
wers (België); 10. Bartali (Italië): 11. een

groep van 41 renners, onder wie Vervaecke,

ANTON VAN SCHENDEL
étappe winnaar.

Vissers, Goasmat, in denzelfden tijd; 53.
Middelkamp (Nederland) 7 uur 15 min. 14
sec.; 70. Hellemons (Nederland) 7 uur 45
min. 44 sec.

DE DERDE NEDERLANDSCHE ZEGE.

De tiende etappe van de Ronde
van Frankrijk heeft de derde Ne
derlandsche zege opgeleverd. An
ton van Schendel heeft eenigen
tijd noodig gehad om op volle toe
ren te komen, maar nu hij dat dan
bereikt heeft, heeft hij getoond
met de beste te kunnen wedijve
ren. In de bergetappe van Zater
dag werd hij reeds zesde en giste
ren heeft hij zijn kans schoon ge
zien om een etappe van de ronde
van Frankrijk te winnen, de eerste
van zijn leven.

Van Schendel was de eenige renner, die
een beetje voor leven zorgde op deze tien
dc etappe. Want veel bijzonders was er niet
te zien. Er moesten drie stukken gere
den worden, n.l. van Perpiognan naar
Narbonne, van Narbonne naar Beziers en
van hier naar Montpellier.

Op het eerste gedeelte, dat 63 k.m. lang
was, bleven de renners voortdurend bijeen,
in een flink tempo ging het over goede
wegen, totdat plotseling een rood-wit-
blauwe trui naar voren schoot: Anton van
Schendel. In een snellen wip had hij eenige
meters voorsprong genomen en het duurde
niet lang, of deze voorsprong bedroeg eeni
ge honderden meters. Tot het einde toe
hield onze landgenoot het tempo vol en
als eerste kwam hij te Narbonne over de
eindstreep met tien seconden voorsprong
op zijn achtervolgers.

Het tweede gedeelte van de etappe,
naar Beziers, ging over een afstand van
27 k.m. en was een rit tegen het horloge.
De drager van de gele trui, Felicien Ver
vaecke, bleek hier de snelste. Hij reed zeer
snel en maakte een tijd van 39 min. 31
sec. De Nederlandsche renners deden het
kalmer aan. Van Schendel spaarde zich
kennelijk voor het nog volgende derde ge
deelte en werd met een tijd van 43 min. 1
sec. op" de 46ste plaatsgeklasseerd. Middel
kamp deed het heel wat sneller. Met een
tijd van 41 min. 11 sec. werd hij zestien
de. Ook Hellemons deed het sneller dan
van Schendel. Hij werd 46ste met 42 min.
34 sec.

Tenslotte moesten nog de 78 kilometers
naar Montpellier afgelegd worden. En weer
was van Schendel hier voortdurend in de
voorste gelederen te vinden. Vlak voor
de aankomst zette hij nog een felle spurt
in en kwam als eerste over de eindstreep.
Over de drie gedeelten tezamen werd een
klassement opgemaakt en hierin bezette
Van Schendel de eerste plaats. Op de vol^
gende plaatsen volgden Magne, Lauwers,
Mersch, Marie en Clemens met denzelfden
tijd. Middelkamp werd met anderhalve mi
nuut achterstand vijftiende, terwijl Helle
mons met bijna vijf minuten achterstand
op de 63ste plaats terechtkwam.

In het algemeen klassement heeft Ver
vaecke nog steeds de leiding. Maar Batali
heeft weer acht seconden van zijn achter
stand kunnen afknabbelen en staat thans
rog slechts 45 seconden op den Belg ten
achter.

Hellemons behield zijn 70ste plaats,
maar van Schendel en Middelkamp scho
ven weer eenige plaatsen naar voren. Van
Schendel ging van de 45ste naar de 42ste
plaats, terwijl Middelkamp twee plaatsen
vooruitging en nu de 45ste plaats van Van
Schendel heeft overgenomen.

De Duitscher Heide, die gisteren uit den
koers genomen was, omdat hij zich door
automobielen zou hebben laten voorttrek
ken, heeft tegen dezen maatregel gepro
testeerd, met het gevolg, dat hij vandaag
weer mocht meerijden.

De uitslag van de etappe luidt:

1. Anton van Schendel. Nederland, 4 uur

2 min. 32 sec., 2. Magne, Frankrijk, 3. Lau
wers, België, 4. Mersch. Luxemburg, 5. Ma
rie, Frankrijk, 6. M. Clemens. Luxemburg,
allen in denzelfden tijd. 16. Middelkamp,
Nederland, 4 uur 4 min. 10 sec. 63. Helle
mons, Nederland, 4 uur 7 min. 21 sec.

Algemeen klassement: 1. Vervaecke, Bel
gië 62 uur 3 min. 28 sec.: 2 Bartali, Italië
32 uur 4 min. 13 sec.; 3. Vissers, België 62
uur 11 min. 14 sec.: 42. Van Schendel 63
uur 0 min. 51 sec.; 45. Middelkamp 63 uur

3 min. 27 sec.; 70. Hellemons 64 uur

Landenklassement: 1. België 186 uur 54

min. 55 sec.; 2. Frankrijk 187 uur 15 min.
6 sec.; 3. Italië 187 uur 31 min. 51 sec.; 4.
Frankrijk B 187 uur 40 min. 15 sec.; 5.
LuxemburgZwitserland 188 uur 5 min.
24 sec.: 6. Frankrijk C., 188 uur 18 min.
15 sec.: 7. NederlandSpanje, 188 uur 32
min. 59 sec.; 8. Duitschland, 189 uur 37
min. 52 sec.

NATIONALE GRASBAANWEDSTRIJDEN
TE LEIDEN.

Gisteren was het 19 jaar geleden, dat de
Leidsche Ren- en Tourvereeniging Swift"
werd opgericht, reden voor het bestuur om
dezen dag eenigszins feestelijk te herden
ken. De keuze was gevallen op nationale
grasbaanwedstrijden, welke dan ook op het
R.K. Sportpark aan den Haagweg werden
georganiseerd. Liet het weer zich des mor
gens minder gunstig aanzien, bij het aan-
vangsuur scheen het zonnetje en konden
een groot aantal toeschouwers genieten van
spannende wedstrijden met als voornaamste
punt een koppel wedstrijd over 100 ronden
met vier klassementen.

De voornaamste uitslagen luiden:

Sprintwedstrijden kwartfinale: 1ste se
rie 1. C. Gros, 2. J. Althuizen; 2e serie: 1.
J. v. d. Meer, 2. W. Rijsbergen; 3e serie: 1.
N. de Romijn, 2. C. Paarts.

Demi-finale: 1ste serie: 1. W. Rijsber
gen, 2. C. Gros; 2e serie: 1. N. de Romijn,

2. J. v. d. Meer.

Finale: 1. N. de Romijn, 2. J. v. d. Meer,

3. W. Rijsbergen.

Klassement wedstrijd over 20 ronden met
om de 5 ronden een klassement: Th. Holst
23 pnt., 2. J. Geerlink (den Haag) 15 pnt.,
3. F. Boskè.

Handicapwedstrijd over 4 ronden: 1. J.
Veltman (van Meet), 2. J. de Graaf (40 M.
voorgift), 3. F. Holswilder (20 M. voorgift).

Afval wedstrijd over 20 ronden (23 deel
nemers): 1. J. de Bruin, 2. v. d. Pluim, 3.
de Vries (allen den Haag).

Koppel wedstrijd over 100 ronden met vier
klassementen:

lste klassement 1. de Vinkde Romijn, 2.
Althuizende Bruin, 3. v. d. MeerRijs
bergen.

2e klassement: 1. de Vinkde Romijn, 2.
Althuizende Bruin, 3. v. Eyk-Ooykaas.

3e klassement: 1. Althuizende Bruin,
2. v. d. MeerRijsbergen, 3. de Boer-Hols-
wilder.

4e klassement 1. LavenKapaan. 2. de
Vinkde Romijn, 3. v. d. MeerRijsber
gen.

Totaal klassement: 1. de Vinkde Romijn
14 pnt. Op twee ronden 1. Althuizende
Bruin. 13 pnt., 3. v. d. Meer—Rijsbergen 10
pnt., 4. LavenKapaan 5 pnt.

PAARDENSPORT

HET INTERN. CONCOURS HIPPIQUE TE
AMSTERDAM.

Prinses Juliana en Prins Bernhard wonen
den Landenwedstrijd bij.

Op den derden dag van het concours
stond de Groote Prijs van Amsterdam op
het programma, een springconcours over 18
hindernissen met maximale hoogte van 1.50
meter, waarbij in eerste instantie het aan
tal fouten besliste. Zes deelnemers slaag
den er in het parcours zonder fouten af te
leggen. Voor hen w.rden verscheidene
hindernissen, o.a. een grijze muur, midden
in het veld, verhoogd tot 1.60 meter.
De uitslag luidt:

1. Oblt. Brinckmann (Duitschland) met
„Oberst 2" in 1 min. 27 2/5 sec., 0 fouten.

2. Luit. De Bruine (Nederland) met „Er-
nica" 0 ft., 1 min. 29 2/5 sec.

3. Oblt. Brinckmann (Duitschland) met
„Baron 4", 0 ft., 1 min. 33 2/5 sec.

4. Capt. Ahern (Ierland) met „Ireland's
Own", 4 ft.. 1 min. 311/5 sec.

5. Ritm. Hasse "met „Tora", 4 ft., 1 min.
33 1/5 sec.

6. P. Leeuwenberg (Nederland) met „St.
Geoge", 4 ft., 1 min. 42 1/5 sec.

De laatste dag.

He zesde internationaal concours hip
pique te Amsterdam werd Zondagmid
dag besloten met den grooten landenwed
strijd, waaraan de equipes van Neder-
lan. België, Ierland en Duitschland deel
namen. Na een zeer spannenden kamp
tusschen de Hollandsche equipe. Duitsch
land en Ierland werd het team van

Duitschland eerste met totaal zestien fou
ten, gevolgd door Nederland met twin
tig fouten en Ierland met 24 fouten.

Twee deelnemers slaagden er in beide
malen zonder fouten het zware parcours
rond te komen, n.l. luitenant de Bruine
met Emica en capt. Ahorn met Ire
land's Own. Voor den individueelen prijs
sprongen beiden over een nieuw par-
caurs, waarop zes verhoogde hindernissen
waren uitgezet. Alleen onze landgenoot
s'aagde er in zonder fouten rond te ko
men, voorwaar 'n fraai succes van dezen
ruiter.

Het Prinselijk paar.

Tijdens de prijsuitreiking van het dames-
springen een wedstrijd, welke aan den
prijs der naties voorafging arriveerden
II. K. H. Prinses Juliana en Z. K. H. Prins
Bernhard in het Olympisch stadion. Het
Prinselijk paar heeft verder tot het einde
de sportieve gebeurtenissen op het groene
veld aanschouwd, terwijl Prins Bernhard na
afloop persoonlijk de prijzen van den lan
denwedstrijd uitreikte.

Bij zijn komst werd het prinselijk paar
ontvangen door de leden van het comité
van het internationaal concours hippique,
de heeren J. H. Scheltema, voorzitter van
de N.V. Maatschappij „Het Nederlandsch
Sportpark", res. kolonel jhr. K. F. Quar-
les van Ufford, voorzitter van den Neder -
landschen Hippischen Sportbond, res. ma
joor W. A. M. Westerouen van Meeteren,
algemeen secretaris en Jan J. van den Berg,
directeur van het Olympisch stadion.

In het gevolg van het Prinselijk paar za
gen wij Prinses Ratibor, freule van Heecke-
ren van Keil, freule van Reenen en G. M.
van Burmania baron Rengers, waarnemend
grootmeester van H.K.H. Prinses Juliana
en verder den adjudant van Prins Bern
hard. kapitein J. K. H. de Roo van Alder-
werelt.

Tijdens de tweede ronde van den landen
wedstrijd vertoefde Prins Bernhard, die in
de uniform der blauwe huzaren was, gerui-
men tijd op het terrein, waar Z. K. H. bij
verschillende moeilijke hindernissen van
dichtbij de verrichtingen der ruiters aan
schouwde. Eerst om half zeven, na de offi-
cieele prijsuitreiking, vertrokken Prinses
Juliana en Prins Bemhard van het sta
dion.

Het damesspringconcours werd. evenals
het vorig jaar door mej. Gerritzen gewon
nen, ditmaal met „Sofia". Deze amazone
kwam nu definitief in het bezit van den
zilveren beker, uitgeloofd door het bestuur
van. de Arnhem Caroussel Sociëteit. Met
„Sofia" maakt zij een foutloos parcours
over de 16 hindemissen, welke een maxi
mum hoogte van 1.30 M. hadden. Geen der
andere deelneemsters slaagde er verder in
het parcours zonder fouten af te leggen.

De uitslagen.

De uitslagen luiden: Damesspringcon
cours: 1. mej. J. C. Gerritzen met Sofia 0
ft., tijd 1 min. 41 2/5 sec.; 2. freule van Lim
burg Stirum met Carley 4 ft., tijd 1 min. 32
sec.; 3. mevr. Gundlach met Sport 4 ft., tijd
1 min. 47 sec.; 4. mej. O. Abas met Rub
7 ft., tijd 1 min. 49 sec.; 5 mej J Leonard
(België) met Fly Fore 7 ft., tijd 1 min.
54 sec.

Schoonste rijpaard: lichte klasse: 1. Ca
rina van lt Greter; 2 La Pelouse van de
Amsterdamsche Rijtuig Mij., gereden door
mej. Lampen; 3. Poncho van ritm. jhr. van
der Goes.

Eervolle vermeldingen: Ino van L. van
der Bent, gereden door W. Sauerzapf,
Oiseau van de Amsterdamsche Rijtuig Mij.
gereden door mej. Stevens.

Zware klasse: 1. Frère Gris van mej. P.
M. R. Versteegh; 2 i'm Alone van stal Duin
hoeve gereden door mevr. D. v. Hoboken;
3. Licorne van jhr. J. A. G. Sandberg gere
den door A. W. Timmer.

Eervolle vermeldingen: Modesty van lt.
P. J. B. Ruys de Perez gereden door ritm,
A. d. Heuff.. Glazon van lt. de Voghel (Bel
gië)).

Jachtpaarden: Zware klasse: 1. Jumpy

van lt. Fabius; 2. Robin Hood van H. P.
Timmermans; 3. Frère Gris van mej. P. M.
R. Versteeh4. Microb van G. J. Riem.

Lichte klasse: 1. Forward van lt. de Brui
ne: 2. Charley van lt. Verlinden (België)
3. Sympathie van de Amsterdamsche Rij
tuig Mij. gereden door mevr. Gundlaoh; 4.
Tarzan van lt. de Voghel (België).

Eei'volle vermeldingen: Silver Star van
ritm. Pahud de Mortanges en Santé van de
Amsterdamsche Rijtuig Mij.

Landenwedstrijd:

fout
le r. 2e r. tot.
Ritm. Momm met Alchimis 0 4 4
Ritm. K. Hase met Tora 12 4 16
Obltn. Brinckmann met Baron 4 4 0 4
Obltn. Weidemann met Olaf 8 0 3

Nederland:

Lt. de Bruine met Ernica 0 0 0
Lt. Greter mat Carina 9 4 12

Res. lt. dr. van Schaik met

Santa Bell 0 8 8
Lt. Gruppelaer met Peacock 15 16 31
Ierland:

Capt. Corry met Red Hugh 4 0 4
Capt. Ahern met Irelands Own 0 0 0
Capt. Lewis met Limerick

Lace 93 y« 19 112 v;
Lt. O'niallain met Dohallow 16 4 20
België met Fox 18 3/4 40 58 3/4

Lt. de Vogel met Tarzan 4 15 1/4 19 1/4
Lt. Verlinden met La

Biguine 37 1/2 30 113 1/2
Lt. Comte Dumanceau de

Bergendael met Old Chap 40 20 69
Enduitslag: 1. Duitschland met ritm.
Momm met Alchimist, obltn. Brinckmann
met Baron 4 en oblt. Weidemann met Olaf
totaal 16 ft., 2. Nederland met lt. de Brui
ne met Emica, lt. Greter met Carina en res.
It. dr. van Schaik met Santa Bell, totaal 20
ft. 3. Ierland met capt. Corry met Red
Hugh, capt. Ahern met Irelands Own en It.
O'Niallain met Dohallow, totaal 24 ft. 4.
België met lt. Fallon met Fox, lt. de Vo
ghel met Tarzan. lt. comte Dumonceau de
Beregndael, totaal 147 ft.

DRAVERIJEN OF WOUDESTEIN

De uitslagen van de gisteren op Wou-
destein gehouden draverijen luiden als
volgt: V-prijs: Handicap heerrijders le
klasse. Afstand 2900 M. 1. „Welkom van
Aduard" eig. de heer J. Haar Jzn. te Wijde
Wormer, K.M.-tijd 1.28 1/5; 2. Nelly Duffy,
eig. de heer L. Kooistra te Heeren veen,
K.M.-tijd 2.

Duizend Guldenprijs. Handicap heat le
klasse. Afstand 1610 M. Beslissing: Vorst
Wahnfried, eig. P. Albers te Rotterdam,
K.M.-tijd 1.26 1/10;2. Rabenhaupt, eig. de
beer R. van Leeuwen te Oegstgeest; 3.
Determination, eig. de heer J. de Vlieger
te Nieuw-Vennep; 4. Fatima, eig. de heer
J. Haan Jzn. te Wijde Wormer.

W-prijs. Heatprijzendraverij 3e en 4e
klasse. Afstand 1650 M. le Heat. „Allouez",
eig. de heer J. de Vlieger te Nieuw-Vennep
K.M.-tijd 1.28 3/4. 2e Heat: „Aviatrice",
eig. Stal b, K.M.-tijd 1.31; 3e Heat:
„Bouwina Seott, eig. de heer H. B. v. d.
Veen te Ruinerwold, K.M.-tijd 1.35 9/10;
4e Heat (beslissing): „Bouwina Scott, eig.
de heer H. B. v. d. Veen te Ruinerwold,
alleen over den baan.

X-prijs. Kortebaandraverij Handicap
voor alle in Nederland geregistreerde
paarden, aangespannen, te rijden inseries,
max. afstand 790 M. Beslissing: „Fanfare",
eig. PH. Knijnenbu.rg, 780 M., 1.04; „Zon
nestraal, eig. PH. Konijnenburg, 730 M.;
„Fatima", eig. J. Haan Jzn., 790 M.; „Sister
Bond", eig. F. A. Bosveld, 770 M.

Koopt bij hen,

die In Uw Dagblad

adverteeren

(I. K. H. Prinses Juliana en Z. K. H. Prins Bernhard hebben Zondag ln het Olympisch Stadion te Amsterdam de wed
strijden op den laatsten dag van het intern ationaal concours hippique bijgewoond. Tijdens 't spelen van de volksliederen.