Dc Liturgie der Kerk KEPKNIEUWS DE LAATSTE LES VAN LANGELOT ZATERDAG 7 MEI 1938 DE LE'DSCHE COURANT DERDE BLAD - PAG. 11 INTERPAROCHIEELE ST. JOSEPHSGEZELLEN VEREENIGING TE LEIDEN BIJEENKOMST DER KERN. Maandagavond te half negen worden alle kern-leden in de bovenzaal verwacht. De bedoeling is, dat we eenigermate onthou den wat er gezegd wordt; dus zorgt allen voor papier en potlood. Nog niet-aangeslo- tenen kunnen zich dien avond nog als lid er bij voegen. AFD. GEHUWDEN. Dinsdagavond zijn de Gehuwden aan de beurt met hun verplichte vergadering en is de zaal voor de Gezellen gesloten. Na den vastentijd en den Paaschtijd mag zeker wel gerekend worden op een zeer goede opkomst, niet alleen wijl er nu min der bezwaren zijn, maar ook als een goed voornemen voor een goed lidmaatschap. Daar kunnen de jongeren nog eens wat van leeren! VARIA. De tafeltennisclub was j.l. Zondag bui tengewoon op dreef. Van de 12 uitgeloofde prijzen werden er 9 door onze Leidsche Ge- eellen gewonnen. Het bestuur feliciteeren wij met dit succes. Goed trainen is win nen. Zeer leerzaam was de bijeenkomst van de afd. Jongeren R.K.S.P. Ons viel op, in tegenstelling met vroeger, het kleine aantal Gezellen onder de aanwezigen. Jammer, want er viel dien avond wat te leeren. De Liedertafel is een ledenwerving-actie begonnen. Ouderen en jongeren, die zingen willen, kunnen juist in onze eigen zangclub zich bekwamen; De bekwame leiding waar borgt duurzame vorming. Naar Egmond vertrekken a.s. Maandag 13 jeugdige werkloozen om er deel te ne men aan het werkkamp, dat tot 2 Juli zal duren. JAARVERGADERINGEN. Zooals van ouds zullen in de maand Juni de jaarvergaderingen plaatg hebben van de onderafdeelingen. Laten de secretarissen van de onderafdeelingen na overleg met de andere bestuursleden zich zoo spoedig mo gelijk in verbinding stellen met den vice- Praeses om datum te bespreken voor be stuursvergadering en ledenvergadering. Wacht niet tot eind Mei, want dan beloopt men de kans, dat de avonden reeds bezet zijn voor andeer noodzakelijke bezigheden. De PENNINGMEESTERS. Voor de bestuursvergadering in Juni zou ik zeer gaarne van de penningmeester met kasboek en bescheiden een bezoek ontvan gen. Zorgt dus, dat alles in orde is. Op de Zondag, welke vooraf gaat aan de bestuursvergadering van een of andere onderafdeeling, verwacht ik den penning meester van die onderafdeeling tusschen 12 en 1 uur aan de Pastorie, Lorentzkade 16. DE DISTRICTSBIJEENKfi)MSTEN. De gelden voo rde districtsleidersdag te Noordwijkerhout, voor de districtsleden voor de deelnemers aan den districtsdag op 15 Mei moeten voor dien tijd zijn gezonden aan het districtSbestuur. Het best kan dit geschieden op gironummer 176553. Ook de districtscontributie over 1938 moet zoo spoedig mogelijk worden voldaan. De contributie bedraagt 10 cent per lid, per jaar. Ook dit storten op gironummer 176553. WAAROM EEN DISTRICTSAVOND? Ja, waarom eigenlijk? 't Gaat zoo toch ook wel. Neen, het gaat zoo niet. Van tijd tot tijd is het noodig en gewenscht in een soort wapenschouw eens te overzien onze kracht, eens te pijlen ons enthousiasme, eens te beproeven den trouw aan het grootsche ideaal van den idealistischen practicus, Ad. Kolping. Daarom zijn alle Gezellen opgeroepen om Zondag 15 Mei bijeen te komen in de Stadsgehoorzaal te Leiden. Wat is daar dan te doen? Vooreerst zal ons een genotvolle uitvoe ring gegeven worden door de beste too- neelisten uit ons district. Men koos daar voor een heel bijzonder tooneelspel „Bloed en Liefde", het geheel werd gesteld onder bekwame leiding. We kunnen er van op aan, dit wordt goed werk. Maar ook, onze Centraal-Praeses komt dien avond. Hij hoopt dan honder den Gezellen bijeen te zien en met zijn vlammend woord zal hij de geestdrift voor een hoog ideaal in ons losslaan. De C. P., die onze nationale aanvoerden is, rekent ook op de aanwezigheid van de priesters, die als Gezellenvader werkzaam zijn. Dus goed begrepen? Niet 20 of 50 pro cent moet naar Leiden komen, maar de volle 100 procent! Allemaal hebben wij geestdrift noodig en niet één mag of kan bij eenig nadenken zich afzijdig hou den. Praesides, leekenleiders en Gezellen, voor u is 15 Mei d e avond; waar in groo- te eendracht steeds veel bereikt is. Kan het ook nu? Tot en met 10 Mei kunnen bestellingen gericht worden aan den Senior van het district. Gezellen van stad en dorp, aan u de goede daad! Nu!! N.B. De avond is circa 11 uur ten einde. D. S. TROUW AAN KOLPING. Een Mei-actie! Mei is de mooiste maand van 't jaar, dat zal wel niemand ontkennen. En deze mooi ste maand van 't jaar, waarin ieder Gezel op zijn best is gestemd, meent de Lieder tafel „Sebastian Schaffer" het beste te kunnen benutten, om actie te ontplooien, en haar ledental te vergrooten, wat in on zen Gezellenvereeniging best mogelijk is. Er zijn zeker nog heel veel jong-Gezellen en ouderen, welke alleen omreden dat hun eerste aantreden nog te bezwaarlijk is (iets waar men al zeer spoedig overheen is) weg blijven van onze mooie onderafdeeling, terwijl zij toch een zeer goeden kracht zou den wezen voor de zang. Gezellen weet u, of u zingen kimt? Kunt u zingen? Waarom zingt u dan niet? (in eigen on derafdeeling). Weet u niet, dat Vader Kolping, juist aan het beoefenen van de zang de grootst mogelijke waarde hechtte? Kunt u niet zingen? Wordt dan juist lid om toch iets aan te leeren en laat de beoordeeling of u ge- schitk bent of niet over aan onzen di recteur. Heeft u soms andere bezwaren? Spreekt met het bestuur en het komt in orde, eiken Woensdag kan men zich opge ven in de zaal en tevens kan men ook te recht bij het besturu of secretariaat: Gas- straat 21. Gezellen, jong of oud, zingt in uw eigen onderafdeeling. Kolping trouw. Agenda LEIDEN. NED. R. K. VOLKBOND, AFD. LEIDEN, CENTRALE VAN DE R.K. ARBEIDERS BEWEGING. Secretariaat: Verl. Bloemistenlaan 45. Zondag: Het Gebouw is geopend vanaf des nam. 7 uur. Maandag: Rechtskundig Advies Bureau voor de leden van de Afdee- ling Leiden en Omstereken, 6.308.00 uur, Bondsgebouw, Steenschuur 15. Repetitie R. K. Gem. Zangvereeniging „Pulchri Stu dio", 8 uur. Dag. Bestuursvergadering R. K. Volksbond, 8 uur. Bestuursverga dering Houtbewerkers, 8 uur. Kantoor Bouwvakarbeiders, zaal 10, 's avonds van 7.30—8.30 uur geopend. Dinsdag: Zeven de Lustrumviering R. K. Bond van Spoor- en Tramwegpersoneel „St. Raphaël", in „Den Burcht", 8 uur. Woensdag: Be stuursvergadering R. K. Volksbond, 8 uur. „De Poedelaars", 8 uur. Donderdag: Damclub „Gezellig Samenzijn", 8 uur. Teekencursus 8 uur. Ledenvergadering R. K. Hotel- en Restaurantpersoneel. «•- Vrijdag: Ledenvergadering Houtbewerkers 8 uur Zaterdag: Bibliotheek, 7.008.00 uur. Spaarbank op het Kantoor, 78 uur. N.B. Maandag 16 Mei a.s. geen Rechtskundig Adviesbureau. Program ma's voor de Encycliekmeeting, te houden op Zondag 22 Mei a.s., op het Kantoor ver krijgbaar. INTERPAROCHIEELE ST. JOSEPH'S GEZELLEN VEREENIGING. Rapenburg 52. Heden Zaterdag: vtn 8.159.15 uur Bi bliotheek Beurtrooster: Zondag: F. Over- dijk, G. Bot en C. van Tol; Maandag: P. Rijzevoort en Th. van Dijk; Donderdag: C. v. d. Meyden en J. Compier; Zaterdag: C. v. d. Meel en J. Bentveld. Zondag: Beschermfeest van St. Joseph. Algemeene Communie ieder in zijn eigen parochie. De zaal is geopend van 12.302.30 uur en van 7.0010.15 uur; verplichte bijeenkomst van 8.459.45 uur; om 10.15 uur wordt de zaal gesloten. Van 12 uur Bibliotheek Van 12 uur Zitting St. Joseph's Spaar kas; deze wordt waargenomen door den heeren 8.30 uur Prijssjoelbakken voor de jongge zellen; hoofdprijs een slipover. 8.30 uur prijsbiljarten hoofdprijs een fototoestel. Maandag: Bijeenkomst voor de leden van 8.0010.15 uur. 8 uur Bijeenkomst Schaakclub. 8.15 uur Tafeltennisclub. 8.15 uur Tafeltennisclub. 8.30 uur Kern club bijeenkomst. 6.30 uur Spreekuur van den Eerw. Vice-Praeses aan de Pasto rie. Dinsdag: 8.30 uur Verplichte Maandvergadering Gehuwde Gezellen. Woensdag: 8.30 uur Repetitie Liedertafel; allen present. Donderdag: Bijeenkomst voor de leden van 810.15 uur. 8.15 uur Tafeltennisclub. 8.45 uur Recollectie oefening voor alle oud-retraitanten op de als kapel ingerichte bovenzaal, allen pre sent en op tijd. 6.30 uur Spreekuur van den Eerw. Vice-Praeses aan de Pastorie. Vrijdag: 8.30 uur Repetitie Muziekge zelschap „Franz Schweitzer". Zaterdag: Bijeenkomst voor de leden van 8.0010.15 uur. Van 8.159.15 uur Bibliotheek. 8.30 uur Kegelclub „De Poedelaars". SINT ODO-KOORKNAPEN. Maandag: half vijf: Groep C, kwart over vijf: Groep B. Dinsdag: half zes: Groep A. Donderdag half vijf: Groep C, kwart over vijf: Groep B. Vrijdag: half zes: GroepA. Hallo boys! Eindelijk weer eens een gewone week! Groep A kan na drie uitvoeringen dan weer eensop adem ko men. Jongens, we moeten gaan werken voor Hemelvaart en Pinksteren, bedevaarten, ziekentriduumhebben jullie in de ga ten, dat we de repetities kunnen gebrui ken? Dus.... allen present, en als je ver hindert ben, dan moet ik dat even van je weten.,., afgesproken!! Groep B.... doet je best; ik heb binnenkort nieuwe krachten noodig voor Groep A! Groep C.... evenzoQ.enkele gaan binnenkort over naar B! Diet jullie best! Hoe de foto's van B en C zijn? Jongens, daar ben ik zelf reuze benieuwd naar. Dus.... nog even geduld, hè? Tot kijks, boys! Houdt je taai! Kapelaan E. A. M. PAAP. Voor Uw spijsvertering. GEEN VROUWENBOND-RUBRIEK. Wegens gebrek aan copy kan deze week geen Vrouwenbondrubriek worden opge nomen. INTERPAR. S, FRANC. LIEFDEWERK. Zondag: 9 uur Morgtngebed, H. Mis met preek. Daarna ontbijt en recreatie 6 u. Lof waarna recreatie 7.30 u. Gezellen. Maandag: 6.30 u. Franciscusvrienden (Blauwe Leger) 8.30 u. Gezellen. Dinsdag: 7.45 u. Gymnastiek 9.u. Ge zellen Woensdag: 8.15 u. Godsdienston derricht waarna recreatie 8.30 Francis cusridders I Gezellen Donderdag: 8.15 u. Franciscusridders II Vrijdag: 6.45 u. Franciscusvrienden (Groene Leger) Za terdag: 3.30 u. Franciscusridders Hl. KRUISVAART. St Pancras-Cohort. Burcht: Anna Paulownastraat Hedenavond 7.00 Dansen. 8.00 uur Ballade. 89 uur: Plaatsbespreken voor ouders en 3 centsfondsleden in de zaal aan de Maria Gijzensteeg. Verkochte kaarten moeten ook vandaag worden afgerekend. Ofwel van 56 uur of na het plaatsbespre ken. Zondag, 2.30 uur: Generale repeti tie in de Stadsgehoorzaal. Alle Kruis vaarders zorgen op tijd present te zijn. Kruisvaarders, het komt er nu op aan! Al leen nog de generale repetitie en dan moe ten we op de planken. Ieder doet natuur lijk het zijne om de avond tot een succes te maken. Vooral op de „generale" oogen en ooren open! Ieder moet precies weten, wat z'n taak is, zoodat 's avonds alles ge smeerd tippelt. Op de generale repetitie heerscht dus een echte „werkgeest" en geen uitbundigheid. Die bewaren we tot na de uitvoering.... als die tenminste ge slaagd is! Maar daar zullen we allemaal voor zorgen. Jullie denken er wel aan van daag je kaarten af te rekenen? Als je op het laatste nippertje nog iemand warm kunt maken voor onze avond, laat je hem natuurlijk niet schieten! Nog iets: het pro gram voor de komende week hooren jullie op de generale repetitie. Succes allemaal! Cohort „Aeternus Pater". Burcht: St. Antonius Clubhuis. Zondag: 3 uur Wandelclub. 4 uur Ontspanning. 5 uur Bibliotheek. 7.45 uur Ontspanning. Maandag: 7.35 uur: Antonius Hubertus en Arnoldusban. Dinsdag: 8.15 uur Esperantoclub. Woensdag: 3.30 Tarcisiusban.7.30 Fran- ciscus- en Paschalisban. Donderdag: 7.30 uur Zaagclub. Vrijdag: 7.30 Marti- nus en Servatiusban. Zaterdag: 3.30 uur Zangclub. Afhalen prijzenn loterij Zon dag 4.30 uur tot 5.30 uur. Cohort St Petrus, Burcht: Garenmarkt 36. Zondag: 7.30 u. Alg. Jeugdmis voor Kruisvaarders, Sleutelkoor en Kath. Actie leden 9.30 u. Wandelclub voor tocht naar Hillegom Maandag 8.30 u. Godfriedban Dinsdag: 6 u. Sleutelkoor 8 u. Kard. van Faulhaberban Woensdag: 8.15 u. Tarcisiusban Donderdag: 8 u. Tromme len Vrijdag: 6 u. Sleutelkoor 8.30 u. Franciscusban Zaterdag: 7 u. K.J.C. Mis voor Kruisvaarders, Sleutelkoor en Kath. Actie-leden 7 u. Lodewijkban Kruis vaarders verzamelt brokken voor de Mis sie. OVERBRENGING VAN ST. BAVO. N.B. Als niet anders wordt aangegeven dagelijks Gloria en Credo. Prefatie van Paschen (invullen: vooral in dezen tijd). Kleur: Wit. ZONDAG 8 Mei. Derde Zondag na Pa schen. Mis: Jubilate. 2e gebed v. d. ver schijning v. d. Aartsengel Michaël; 3e v. h. octaaf v. d. H. Joseph; 4e v. h. Kerk wijdingsoctaaf. Laatste Evangelie v. d. verschijning v. d. H. Michaël. Laat ons juichen voor God en een loflied zingen voor Zijn H. Naam. (Introitus). Want toen wij dwaalden heeft Hij ons het licht der waarheid getoond, om ons weer te brengen op den weg der gerechtigehid. (Gebed). Als gerechtvaardigden moeten wij nu leven, ons onthoudende van zinnelijk heid. Onder de moderne heidenen moet onze levenswijze uitblinken door na te streven alles, wat met ons heilig katholiek geloof in overeenstemming is. (Gebed en Epistel). Bij de vervulling van dezen duren plicht helpe ons God (Gebed en Stilgebed). Dan zullen wij de volle vrucht van Chris tus' Lijden en Verlossing deelachtig wor den. (Alleluja-vers). Evangelie en Com- munio spreekn ons reeds van Christus' heengaan naar den Vader. N.B. Waar vandaag de plechtige uiter lijke viering plaats heeft van het Bescherm feest v. d. H. Joseph mogen alle H.H. Mis sen zjjn van het Beschermfeest. Mis: Ad- jutor. 2e gebed v. d. Derde Zondag na Pa schen; 3e (alleen in stille H.H. Missen) v. d. verschijning v. d. H. Michaël. Prefatie v. d. H. Joseph. Laatste Evangelie v. d. Zondag. MAATDAG 9 Mei. Octaafdag v. d. wij ding der Kathedraal te Haarlem. Mis: Ter- rib ills. (Zie in het feesteigen v. h. Bis dom op 2 Mei) 2e gebed v. d. H. Gre- gorius van Nazianze, Bisschop, Belijder en Kerkleeraar; 3e v. h. octaaf v. d. H. Joseph. DINSDAG 10 Mei. Mis v. d. overbrenging v. d. H. Bavo: Gaudeamus. (Zie in het feesteigen v. h. Bisdom) 2e gebed v. d. H. Antonius, Bisschop en Belijder; 3e v. h. octaaf v. d. H. Joseph; 4e v. d. H.H. Gor- dianus en Epimachus, Martelaren. Prefatie v. d. H. Joseph. De overlevering verhaalt, dat de heilige Bavo de inwoners van de stad Haarlem eens gered heeft uit een dreigend gevaar. Uit dankbaarheid kozen de geestelijkheid en het volk van Haarlem St. Bavo tot Pa troon en bouwden, hem ter eere, een prachtige gothieke Kerk (de oude St. Baaf), waarover meer dan een eeuw werd ge bouwd eif welke in 1472 is voltooid. De geestelijkheid van de stad Gent sloot met de Haarlemmers een geestelijk verbond, mte St. Bavo als Patroon en schonk aan de St. Bavokerk in Haarlem een kostbare reli- OEGSTGEEST. Cohort St Bernardus. Burcht: R. K. School. Zondag: Denk om Elizabeth-penning. 5 uur recreatie van het ringverband. Maandag 7.30 uur Maria-Congregatie. Dinsdag: 7.30 uur vendel bij een komst. Woensdag: 7 uur Houtzagen. Donderdag: 7.30 uur wederom arbeiden aan het arbeids lied. Sla spijkers met koppen jongens. Zaterdag: 7 uur weer en nog beter re- peteeren. VROUWELIJKE JEUGDBEWEGING VOOR KATHOLIEKE ACTIE „DE GRAAL". Woensdag: 23 uur Kruiskinderen. Donderdag: „Vuurproef-avond. Geen clubs. Par. O. L. Vr. Hemelvaart en St Joseph: Zaterdag: 8.309.30 uur contributie beta len. Maandag: jongste groep 8.159 u. 8.159.30 u. naaien. 8.159.30 u. top groep. Woensdag: 8.159.30 u. jongste groep naaien. 8.159.30 u. midden groep. Par. O. L. Vr. Onbevl. Ontvangen: Maan dag: 89.30 u. topgroep. Dinsdag: 8 9.30 u. naaien. 7.308.45 u. jongste groep. Zaterdag: 23.30 u. mulogroep. Par. St. Petrus: Zondag: na de Hoogmis leidstersvergadering. Dinsdag: 79.30 u. jongste groep. 6.458.15 u. naaien. 8.159.45 u. midengroedp. Donder dag: Geen clubs, jullie weet zelf wel wat je leidster met je afgesproken hebt. Zaterdag: 2.304 u. mulogroep. kwie van den Heilige, n.l. een deel van een armbeen. Vandaag wordt de overbren ging van deze relikwie herdacht. WOENSDAG 12 Mei. Octaafdag van het Beschermfeest v. d. H. Joseph. Mis: Ad ju- tor. 2e gebed v. d. H. Gangulphus, Marte laar (Zie in het feesteigen v. h. Bisdom). Prefatie v. d. H. Joseph. DONDERDAG 12 Mei. Mis v. d. H.H. Ne- reus, Achilleus en Domitilla, Maagd en Pancratius, Martelaren: Ecce. 29 ggebed Concede (ter eere van Maria); 3e voor Kerk of Paus. Geen Credo. Kleur: Rood. VRIJDAG 13 Mei. Mis v. d H. RobertuS Bellarminus, Bisschop, Belijder en Kerklee raar: In medio. In 1542 in het gebied van Florence ge boren, trad Robertus Bellarminus op 18- jarigen leeftijd in de Sociëteit van Jesus. Als professor doceerde hij de godgeleerd heid te Rome. Een onvermoeid prediker en verdediger van de waarheid is hij geweest en zijn verdiensten moeten vooral worden gezicht in zijn heldere en scherpzinnige verdediging van de geloofsartikelen, welke door de dwaalleeraars van zijn tijd wer den aangevallen. Zijn werken waren toen en zijn nu nóg van groote waarde, vooral zijn katechisimus. Paus Clemens VHI ver hief hem tot het kardinalaat. De even vro me als geleerde verdediger van de ka tholieke waarheid overleed in 1621. ZATERDAG 14 Mei. Mis v. d. H. Egber- tus, Belijder: Justus. (Zie in het feesteigen v. h. Bisdom op 27 April). 2e gebed v. d. H. Bonifacius, Martelaar; 3e voor den Paus. Geen Credo. De heilige Egbertus is de leermeester geweest van den Heiligen Willibrordus, die door hem met elf gezellen naar onze ge westen werd gezonden om het heilig Evan gelie te verkondigen. IN DE KERKEN VAN DE E.E. P.P. FRANCISCANEN: Alles als in bovenstaande kalender v. h. Bisdom, behalve: ZONDAG, 2e gebed v. d. verschijning v. d. H. Michaël; 3e v. h. octaaf v. d. H. Jo seph. MAANDAG.Mis v. d. H. Gregorius van Nazianze: In medio. 2e gebed v. h. octaaf v. d. H. Joseph. Prefatie v. d. H. Joseph. DINSDAG. Mis v. d. H. Antonius: Sta tuit. 2e gebed v. h. octaaf v. d. H. Joseph; 3e v. d. H.H. Gordianus en Epimachus. Pre fatie v. d. H. Joseph. WOENSDAG. 2e gebed v. d. Z.Z. Julia nus van Valle en Jacobus Illyricus, Belij ders. ZATERDAG. Mis v. d. Z. Petronilla van Troyes, Maagd: Dilexisti. 2e gebed v. d. H. Bonifatius; 3e (ter eere van Maria); 4e. voor den Paus. Par. H. Leonardus: Woensdag: 7.309 u. jongste groep. 8.309.45 u. topgroep. R. K. GRAALTURNCLUB „ACTIEF", Maandag: 4.155.15 u. kleuters 68 jaar in de school aan het Levendaal. Woensdag: 3.30-^4.30 u. kleuters 811 jaar Heerensingelschool. Vrijdag: 6.15—7.15 u. aspiranten 1214 jaar in de Ursula- steeg. 7.308.30 u. aspiranten 1416 jaar in de Ursulasteeg. 8.4510.15 u. dames in de R.K. H.B.S. Zaterdag: 2.15- 3.15 u. kleuters 811 jaar in de Ursula steeg. BENOEMING MISSIONARISSEN. Voor de missie (in N. O. Indië) op de KI. Soenda-eilanden zijn benoemd: pater J. Ne- lisen SDV (Horst L.) uit Soesterberg. De pas-gewijde priesters uit Tereringen: pa ter H. Bolscher SDV., (Bornebroek), pa ter C. Becker SVD, (Velden L.), pater H. Broek SVD, (Leeuwarden), pater P. Crou- zen SVD, (Maastricht), pater P. Koning SVD, (Volendam), pater E. Kühne SVD, (Haarlem), pater L. Maas SVD, (Helmond) pater H. Nales SVD (Groenlo), pater P. Vorstermans SVD (Horst), pater W. Wor- telboer SVD (Groningen). Voor de Hollandsche provincie: (Voor schoten) Pater C. Smit SVD.. Voor Afri ka: pater G. MezenbergSVD (Elzendorp by Gemert). 47. Langelot trok in alle stilte zijn jasje aan en met z'n I 48. Toen de kaars boven op het topje van den heuvel tweetjes gingen ze naar buiten, de straat op. Waar ga je stond, keek hij heel verwaand naar boven en zei tegen naar toe? vroeg Langelot. Ginds naar dien heuvel, ant- i de maan: Zeg eens vriend, je hoeft niet zoo'n verbeelding woordde de kaars, daar kunnen we de maan veel beter te hebben. Eén kaars geeft in 'n kamer meer licht dan zes bereiken. manen!

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsche Courant | 1938 | | pagina 11