FEBRUARI-
SAVOY-RESTAURANT
AGENDA
Ernstige aanrijding
te Sassenheïm
SPORT
Laatste berichten
Burgeriijke Stand
TELEGRAMMEN
MARKTBERICHTEN
5 MATEN
1 PRIJS
AANBIEDING
8.50 9.50
VROO
SMANE
VRIJDAG 11 FEBRUARI 1938
JE i.E1DSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG-
een Evenement
Tziqane Orkesl:
UNO.PRIMAS BELA HORVATH
Muziek
5e ABONNEMENTSCONCERT.
Residentieorkest.
Maestro Antonio Votto was ditmaal de
dirigent van het Residentie-orkest en uit
zijn ras-muzikaal en beheerscht dirigeeien
weten wij, dat hij als dirigent onder de mu
zikale figuren van heden gerekend mag
worden. De aandacht voor dit concert was
gespannen, temeer waar Ankie van Wicke-
voort Grommelin haar medewerking ver
leende.
De „8e Symphonie" van Beethoven was
voor de pauze het hoofdwerk. De milde „3e
Symphonie" vertelt van levenslust, blij
heid en humor. Als zoodanig, dachten wij,
zou dit werk den dirigent wel liggen, maar
aanvankelijk konden wij de opvatting niet
zonder voorbehoud huldigen. Of was het
contact tusschen dirigent en orkest nog
niet onmiddellijk verkregen? In het laat
ste deel evenwel, daar was Votto opperbest
geestig, humoristische en vol karakter. De
dynamische tinteling van kleur was fijn
gevoeld en dan dat dartelende rhythme
van het schertsend getoeter van hoorns en
fagotten. Hoe is 't mogelijk, dat de door
doofheid geknevelde Beethoven nog zóó
een alles overschaterend werk kon schrij
ven? Na dit spontaan en temperamentvol
gespeelde laatste deel was er veel waardee
ring.
Dan kwam Ankie van Wickevoort Crom-
meiln met de „Grafin-aria" uit „Figaro's
Hochzeit", die ze knap en artistiek voor
gedragen heeft. Vooral in de bel canto
Aria, meer dan in het Recitatief, was haar
zingen beheerscht en emotioneel en tot in
détails geacheveerd. Het orkest stond haar
rustig en verzorgd bij.
Ook de Aria uit Debussy's „L'enfant pro-
digue" heeft zij niet alleen in technischen
zin mooi gezongen, maar essentieel en sty-
listisch voelde zij de gesoigneerde Fransche
psyche, zeer wel aan. Haar dictie was zeer
mooi en het orkest secundeerde hieraan
evenredig, ook al omdat dirigent Votto zich
geheel thuis gevoelde. Wij hoorden de bei
de Nocturnes „Nuages" en „Fêtes" van DeT*
bussy, die met subtiel coloristischen inslag
gespeeld werden, een wemeling van kleur,
spel en klank. Ze deden het best de noc
turnes en zullen het nog lang na dezen
blijven doen. Tot besluit drie meesterwer
ken van Ravel (den componist van for
maat) den grooten doode ter eere. De sier
lijk rhythmische „Alborado del grazioso",
met dat kwijnend betooverende, de aangrij
pend-eenvoudige „Pavane pour une Infan
te défunte" en ten slotte „La Valse", o zoo
sierlijk en vol van charme en geëxalteerde
uitgelatenheid, maar dan die koortsachtige
huivering in schrille tegenstelling. Zooals
Votto dirigeerde en het orkest liet spelen
was prachtig van rhythme en muzikale
uitdrukkingsmacht. Een bewijs van Votto's
overrompelende muzikale gaven, die, dank
zij de Zuidelijke temperamenten van com
ponist en dirigent algeheel aan den dag
kwamen. De klankverhouding was zoo juist
afgewogen en doorzichtig genoeg, om elk
détail juist te plaatsen. Zijn Ravel-interpre-
tatie was ontroerend van plastiek. Dave
rend werd hij toegejuicht om het geweldig
mooie, dat hij gaf en dat zoo grootsch van
intentie en kunnen was. J. K.
DE WERKLOOSHEID
Bij de Gem, Arbeidsbeurs stonden giste
ren als werkloos ingeschreven: bouwvak
arbeiders 1081, fabrieksarbeiders 222, kan
toorpersoneel 217, hotel-, café-personeel
58, houtbewerkers 187, kleermakers 82,
kappers 5, schoenmakers 12, land- en tuin-
bouwarbeiders 138, metaalbewerkers 641,
sigarenmakers 25, technici- opzichters 45,
textielarbeiders 422, transportarbeiders
986, tpografen 76, voedingsmiddelenarbei
ders 254, vrouwen 352, totaal 4803 perso
nen. Op 4 Febr. 1937 5074, op 6 Febr. 1936
5045 personen.
Handelregister K. v. K.
Wijzigingen. 250. A. J. Bleys v/h
H. J. de Jong, Leiden, Noordeinde 17.
Huisschilders. De zaak is omgezet in een
naamlooze vennootschap o/d naam: A. J.
Bleys en v/h H. J. de Jong N.V.
4381. L. A. van Brero en Zoon; in liqui
datie. Leiden, Volmolengracht 4.- Hooge
Morschweg 38 (kantoor). Aanleg van gas-
en waterleiding. De liquidatie is op 31 Dec.
1937 geëindigd.
5070. G. C. v. d. Geest, Graanhandel en
-maalderij „de Zijlstroom". Warmond en
Leiderdorp. Wijz. uitgeoef. bedr.: afd. krui
denierswaren vervalt; thans alleen: graan-
maalderij en -handel en veevoederhandel.
Nieuwe inschrijvingen, 7127.
'f Vennemeer. Alkemade, E 40 B. Kruide
nierswaren; zwak-alcoh. dranken (verlof
A), tabak, sigaren enz. E.: J. M. van der
Geest, Alkemade.
7126. J. van der Louw (B.P.). Alphen aan
den Ryn, v. Mandersloostraat 17. Kappers-
Ledrijf en handel in aan ver w. artikelen.
Venn.: J. van der Louw en M. van der
Louw.
7124. De Leidsche Kieedingspecialist.
Leiden, Janvossensteeg 67. Confectie-win-
kelzaak. Venn. L. P. Leune en J. G. B.
Leune, Leiden. Gevolm.: A. Leune, Leiden.
Vrijdag. „St. Raphael". Jaarvergadering
in het Bondsgebouw, 8 uur.
Maandag, Filmvertooning „Heilige Ban
den", Stadsgehoorzaal, 8.15 uur.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Zaterdag 5 tot
en met Vrijdag 11 Febr. a.s. waarge
nomen door de apotheken: P. du Croix,
Rapenburg 9, telf. 807 en J. Diedens, Wil-
helminapark 8, Oegstgeest, tel. 274.
Be politie-ibrandweer heeft gistermor-
Een een schoorsteenbrandje gebluscht ten
huize van W. B., Dwarshavenstraat 1,
hedenmorgen ten huize van W. S., Tollens
straat 22.
(VOOR VERVOLG STADSNIEUWS ZIE
PAG. 10).
Berichten reeds geplaatst in een gedeelte
onzer vorige oplage.
Donderdagmiddag om half 3 is midden in
het dorp een ernstige aanrijding geschied,
waarvan de 39-jarige mejuffrouw Duin
dam het slachtoffer is geworden. Een uit
de richting Haarlem komende auto moest
plotseling uitwijken en slipte daarbij. De
wagen vloog over een vluchtheuvel en
reed mej. D., die daar liep, omver. Zij
werd door een spiegelruit van een winkel
gedrukt. Met een versplinterd been en een
doorgesneden slagader werd de vrouw op
genomen. Nadat de eerste hulp was ver
leend is zij in zorgwekkenden toestand
naar het Academisch Ziekenhuis te Leiden
vervoerd.
De juiste toedracht.
Omtrent de toedracht van het ongeluk,
gisteren mej K. Duindam overkomen, kun
nen wij mededeelen, dat de auto, bestuurd
door een Hagenaar, slipte in de tramrails,
een slag öm maakte en op het trottoir te
recht kwam, waar twee vrouwen stonden
ce praten.
Een van hen, mej. Duindam, raakte be
kneld tusschen den muur van perceel
Hoofdstraat 168 en de achter-bumper van
de auto. Daarbij sloeg mej. Duindam met
cc hand de ruit van het woonhuis kapot.
Van het slachtoffer werd het rechter
been gebroken en de knie versplinterd; de
slagader van het been werd doorgesneden.
Een voorbijgaand automobilist bond den
slagader af. Dr. Le Grand verleende voorts
dt eerst hulp.
LEIDSCHE JEUGD KAMPIOENSCHAP
1936.
De uitslagen der gespeelde wedstrijden
zijn als volgt:
H. KleinK. Nievaart 02
J Barthen—E. 't Hart
R. SmitJ. Haasbeek
K. NievaartJ. Bosman
F. FrankenW. Wijsman
K. KleinF. Franken
Nu ongeveer de helft van de
gespeeld is, is de stand:
2—0
0—2
0—2
2—0
0—2
wedstrijden
F. H. Klinkenberg
F. Franken
J. Barthen
W. Stoute
K. Nievaart
J. Wagemaker
W. Pieëte
J Haasbeek
R. Smit
J. Bosman
K. Klein
K. Schipaanboord
E. 't Hart
W. Wijsman
j.gw.rem.vrl.pnt.
7 7 14
7 6 1 12
6 5 1 10
7 7
BRUGKNECHT TE DORDRECHT
VERDRONKEN.
Hedenmorgen vroeg had aan de spoor
brug over de Oude Maas te Dordrecht een
doodelijk ongeval plaats.
De 46-jarige brugknecht W. van V. uit
Dordrecht was behulpzaam bij het open
draaien van de brug en viel toen hij een
lantaarn wilde aansteken in het water.
De brugwachter, die een gil had ge
hoord, stapte direct in een roeiboot en
zocht de omgeving af, evenwel tevergeefs.
Van den knecht was niets meer te ontdek
ken. Ook dreggen leverde geen resultaat
op De man was gehuwd en had vier kin
deren.
INBRAAK IN EEN GROSSIERDERIJ.
In den afgeloopen nacht is ingebroken in
het pakhuis van de firma J. Dollekamp en
Co., grossiers in koloniale waren, aan het
Groenewegje no. 68 te Den Haag.
Toen het personeel vanmorgen het pak
huis wilde binnengaan, bleek de voordeur
gesloten, doch het slot geforceerd te zijn.
Men was dus genoodzaakt met behulp van
een ladder door een luik boven den ingrng
te klimmen en zich op die wijze toegang te
verschaffen.
Bij onderzoek bleek, dat de brandkast,
die in het aan de rechterzijde van het pand
gebouwde kantoortje stond, was openge
scheurd en dat het daarin geborgen geld
was gestolen. Waarschijnlijk zijn hier ge
routineerde inbrekers aan het werk ge
weest.
Nadere bijzonderheden ontbreken nog.
LEIDEN.
Geboren: Albertus, z. v. W. F. Ver
mond en H. P. Kettenis. Johannes, z. v.
Ph. v. Hooven en S. de Bruin.
Ondertrouw d: M. A. Kagenaar jm
21 j. en M. J. v. Amsterdam jd 18 j. J.
Seriier jm 26 j. en A. C. Leupe jd 26 j.
AMBTENAAR VAN MAATSCHAPPE
LIJK HULPBETOON MET BUL
BEDREIGD.
Gistermiddag is in de Engelenburg
straat te 's-Gravenhage aangehouden de
42-jarige steuntrekker H. W., als verdacht
van poging tot doodslag c.q. zware mis
handeling.
Een ambtenaar van het maatschappelijk
hulpbetoon was gisteren in de Engelen
burgstraat op bezoek geweest. Toen hij
weer op straat was, kwam plotseling W.
zwaaiend met een bijl en onder het uiten
van hevige bedreigingen op hem toeloo-
pen. Omstanders konden den man over
meesteren en hem den bijl afhandig ma
ken. Hij is naar het politiebureau overge
bracht en in verzekerde bewaring gesteld.
Wat de aanleiding tot zijn daad geweest
kan zijn, is nog niet bekend.
ONVEILIG STRAND.
Het strand te Scheveningen zal onveilig
zijn tusschen de strandpalen 91 en 94 op
Maandag 14 tot en met Vrijdag 18 Februari
van 19 uur tot den volgenden ochtend 7
uur en bovendien op Woensdag tot en met
Vrijdag tot Katwijk van 9 uur tot 13.30
uur, wegens schietproeven met geschut.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat
het strand eerst weder toegankelijk is,
nadat de roode vlaggen, welke de onvei
lige strook aanduiden, zijn ingehaald.
DE VAL DER ROEMEENSCHE
REGEERING.
De indruk te Belgrado.
BELGRADO, 11 Febr. (A. N. P.). De val
van de regeering-Goga heeft hier veel op
zien gebaard. In gezaghebbende kringen
neemt men echter nog een gereserveerde
houding aan. Daar Goga en Micescu een
buitengewoon goede pers in Zuid-Slavië
hadaen, kan men verwachten, dat hun
heengaan zeer betreurd zal worden. Doch
ook Tatarescu, die weer in de regeering
zitting heeft genomen, geniet de achting
var Zuid-Slavischè politieke kringen. Men
is er van overtuigd, dat in ieder geval geen
wijziging zal komen in de buitenlandsche
politiek van Roemenië
ALLE FRANSCHE EN ENGELSCHE
BLADEN IN BESLAG GENOMEN.
BERLIJN, 11 Febr. (A. N. P.). Vanoch
tend zijn in Duitschland alle Fransche en
Engelsche bladen in beslag genomen.
BERLIJN, 11 Februari (A.N.P.) Men
gelooft, dat de in beslagneming van alle
Fransche en Engelsche bladen bij hun
aankomst in Duitschland veroorzaakt
werd door geruchten, welke in het buiten
land liepen over ernstige incidenten, die
zich in Duitschland zouden hebben voor
gedaan.
Deze geruchten hebben in leidende
Duitsche kringen een zeer slechten indruk
gemaakt. Het ministerie van propaganda
heeft tegen vanmiddag een uur een bij
eenkomst belegd voor de Duitsche en
buitenlandsche persvertegenwoordigers,
waarin zij haar standpunt nopens deze ge
ruchten zal mededeelen.
Ook Poolsche bladen in beslag genomen.
DANTZIG, 11 Februari. (A.N.P.) De
politie heeft vandaag negen Poolsche bla
den in beslag genomen, en voorts vier uit
Polen komende Joodsche bladen. Ook de
Prager Presse is in beslag genomen.
Deze in beslagnemingen zijn geschied,
omdat deze bladen de onzinnigste ge
ruchten over Duitschland hebben ver
spreid.
STORM LANGS DE NOORDZEEKUST.
BREMEN, 11 Februari. (A.N.P.) Een
hevige Noordwester heeft in den afge
loopen nacht op vele plaatsen schade aan
gericht.
Het Fransche stoomschip „Baoule" is
aan de Noordzijde van het eiland juist
omhoog gevaren. Op zijn noodseinen zijn
de Albatros, een bergingsvaartuig uit
Borkum, het bergingsvaartuig Seebaer, de
loodsboot Emden en het in de nabijheid
gelegen pantserschip „Deutschland" uit
gevaren.
De beide bergingsvaartuigen bevinden
zich vlak bij de „Baoule". De bemanning
van het Fransche schip kon nog niet wor
den gered.
Ten Noorden van Norderney heeft een
schip van onbekende nationaliteit machi-
neschade opgeloopen. Het is voor anker
gegaan en heeft om assistentie verzocht.
Het Fransche stoomschip „Dagmar"
heeft ter hoogte van Borkum zijn anker
verloren. Het schip probeert naar Emden
terug te keeren.
In de haven van Bremen zijn twee klei
ne barkassen gezonken. In de haven van
Emden is een Spaansch schip, de „Agere
Mendi" van zijn- ankers geslagen en tegen
het Spaansche stoomschip Mar Baltico op
gedreven. Beide schepen liepen averij op.
LEIDEN, 11 Febr. Vee. Aanvoer totaal:
441 runderen, 316 kalveren, 1162 schapen,
800 varkens, 5 paarden, 6 bokken of gei
ten, 36 zeugen. Prijzen: 14 stieren 170—
260 schoon gewicht 60—64 cent, handel
stroef; 127 kaïf- eh Melkkoeien 180—310
handel matig; 158 varekoeien e. a. 170
205, handel tamelijk; 142 vette koeien
180300, schoon gewicht 5276 cent,
handel tamelijk vlot; 12 vette kalveren
60130, schoon gewicht 70120 cent,
handel stroef; 304 nuchtere kalveren 4
—7, handel zeer matig; 150 vette schapen
1632, 700 vette lammeren 1622, 312
weideschapen 1420, handel matig; 308
mestvarkens 23—45, 456 biggen 16—19,
handel zeer matig; 6 bokken of geiten 2
—7, handel lui; 36 zeugen 65—100, han
del zeer matig.
Kaas. Aanvoer 44 partijen, waarvan
35 partijen Goudsche kaas le soort 25
26, 2e soort 2324, le soort 2023
per 50 kg. Handel matig.
NIEUWKOOP, 10 Febr. Eieren veiling.
Aanvoer 4475 eieren. Prijzen: kippeneieren
2.753.40 per 100 stuks.
DELFT, 10 Febr. Vee. Paarden 70—
170, kalfkoeien 160305, varekoeien
125215, nuchtere kalveren 415, ma
gere varkens 20—56, biggen 10—22,
rundvleesch per kg. 56, 66, 76 cent. Aan
voer 2 paarden, 57 runderen, 2 graskalve
ren, 143 nuchtere kalveren, 447 magere
varkens, 669 biggen, 3 schapen of lamme
ren, 2 geiten of bokken.
Boler. Boter l.?0. Aanvoer 1 achtste,
wegende samen 30 kilo. Handel kalm.
's HERTOGENBOSCH, 11 Febr. Boter.
Aanvoer 12.675 kg. Hoogste prijs 1.53,
laagste prijs f 1.46 en middelprijs 1.48
per kg.
ALKMAAR, 11 Febr. Kaas. Aangevoerd:
23 stapels zijnde 30.000 kg. Fabriekskaas
kleine 23.50, boerenkaas kleine 22.50
per 50 kg. Handel vlug.
LEEUWARDEN, 11 Febr. Vee. Aanvoer;
70 Enterstieren 4 60—170, 73 Twenter-
stieren 170—355, 328 vette koeien 130—
270 per stuk, 48—68 cent per kg.; 830 melk
en kalfkoeien 125—295, 138 pinken 45
130, 19 vette kalveren 25—75, 1183
nuchtere kalveren 3—8, 685 vette scha
pen 1333, 95 weideschapen 1224,
267 vette varkens 45—160 per stuk, 52
?4 cent per kg.; 36 magere varkens 24
—50, 79 kleine biggen 12—21 per stuk,
37 bokken of geiten, 38 paardeen. Totaal
aanvoer 3878 stuks.
Kaas. Sleutelkaas 21—28, Nagel
kaas 45. Goudakaas 3036, Edam
merkaas 18—49, aanvoer 2939 kg.
Boter. Veilingboter 1.37 per kg.
Aanvoer 1 zesde en 1 twaalfde vaten. Com
missie 80 cent.
BOSKOOP, 11 Febr. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Briarclif 15
—30 cent, Butterfly 25 cent, Aug. Noack
20—30 cent, Rhod. Pink Pearl 60—100 cent
Azalea 1 60—2.80, Forsythia 1.10—1.70,
Andromeda 13—16 cent, Mahonia 13—23
cent, Seringen 50—80 cent, Narcissen 8
cent, Tuinen 13—18 cent, Crocus 5—8 cent
Cesarus Hisakura 1.20—2.10, idem rosea
fl. pl. 1.102.00, Prunus triloba 0.60
f 1.00.
VVISSELNOTEERINUEN (AMSTKR OAMJl
Londen 8.971'16
Berlijn 72 23»/.2
Parus 5 89l/4
Brussel 30.T41 /2
Zwitserland 41 52
Konenhagen 40
Stockholm 46 25
Oslo 45.05
New York 1.7827
Praag 6.28U0
PLUSFOUR-COSTUUMS
van moderne Engelsche stoffen
in de nieuwste modekleuren
7-11 jaar 12-16 jaar
Extra plusfour-pantalon
passend bij costuum
7-11 jaar 12-16 jaar
3.50S90
Wanneer U op onze afdeeling
jongensconfectie tenminste f. 15.
besteedt, in welk bedrag de aan
koop van een regenjas of costuum
moet zijn inbegrepen, dan ontvangt
Uw jongen
GRATIS
een armbandhorloge van
prima Zwitsersch fabrikaat