1 Fa. G. TH. BEUK ZONEN I
I EEN ZALIG NIEUWJAAR J
M. J.V. I POEL
W. I. VIDIEMEN
M. J. l V. POEL
H.V. DE UUtDBOUlMK TE UTRECHT.
Voorscholen - Rijndijk
Leimuiden
Rijpwetering
Oude Wetering
Aarlanderveen
Langeraar
Oegstgeest
V CORNELISSE
Fa. J. v. d. LUIJT ZONEN
3630 N-TAX 3630
D. Nieuwenhuizen pm
»TRIUMPH«
BESTELBON
VRIJDAG 31 DECEMBER 1937
DE LE1DSCHE COURANT
ZEVENDE BLAD. - PAG. 28
Firma v. CASSEL
Brood- en Banketbakkerij
Haagsche Schouw Tel. 707
Z. N.
Aan onze Begunstigers, Cliën-
tèle en Bekenden wenschen
wij een Z N.
A. P. VAN HAASTEREN
Melkhandel
M. SCHRAMA
Sigarenmagazijn
wenscht alle Cliëntèle, Vrien
den en Bekenden een Z. N.
C. MOERKERK
Bloemkweekerij. Aanleg en
onderhoud van tuinen.
Aan alle Cliëntèle Z. N.
Fa. Wed. N. SCHRAMA
Graanmalery „Welgelegen"
wenscht haar geachte Cliën
tèle en Begunstigers een Z. N.
G. C. DUINISVELD
Timmerman, Leidscheweg 260
wenscht alle Cliëntèle en Be
kenden een Z. N.
EL STAPPER
Aan alle Cliëntèle, zoowel
binnen als buiten de gemeen
te een G. N.
A. C. v. d. POEL
Rund-, Kalfs-
en Varkensslagerij
Rijndijk 72 Voorschoten
wenscht Vrienden en Beken
den een Zalig Nieuwjaar.
Gebr. G. P. NIERSMAN
I TIMMER- EN METSELBEORIJF TELF. LEIDEN 981
RIJNDIJK 34 VOORSCHOTEN, LEIDSEWEli 334
I Uw adres voor alle Nieuw-, Verbouw en Reparatiewerken
Wenschen bij de jaarwisseling allen 'n Zalig en Voorspoedig Nieuwjaar
fORN« HFfiRAAF AUTOSLOPERIJ en HANDEL
vvixiis. i/JU vjivnm m tweedehands auto's
Valkenburgsche weg 16, Haagsche Schouw Gem. Voorschoten
Tel. Leiden 2302,
wenst zijn geachte Cliëntèle een Gelukkig Nieuwjaar.
B. VERHEUGD
en Echtgenoote.
Aan alle Cliëntèle, Vrienden
en Bekenden
Zalig Nieuwjaar.
Autobus-Ondernemers
LEIMUIDEN.
Alle Cliëntèle binnen en bui
ten de Gemeente veel geluk.
Aan alle Cliëntèle, Vrienden
en Bekenden een Z. N.
TH. DE KONING
in Kruidenierswaren, Klom-
penhandel. Dorpsstraat 90.
W. P. J. HELVERSTEIJN
in Brood, Koek en Beschuit
wenscht zijn geachte Cliën
tèle en Begunstigers een Z.N.
P. NELIS en Echtgenoote
Cliëntèle, Begunstigers Vrien
ien en Kennissen Z. N.
Aan alle Cliëntèle, Vrienden
en Bekenden Z. N.
C. BUIKS en Echtgenoote
Schoenhandel en
Reparatie-inrichting.
Aan alle Cliëntèle, zoowel
binnen als buiten de ge
meente Z. N.
C. v. BERKEL en Echtg.
K. STIGTER Ezn.
Aan onze Cliëntèle, Begun
stigers en Bekenden wen
schen wij een voorspoedig
Nieuwjaar.
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
JAC. VAN VEEN
en Echtgenoote.
Aan alle Cliëntèle, Vrienden
en Bekenden Z. N.
NIC. BEPK
in Manufacturen Dorpstr. 213
jimimiiiiiiimiimiiiiiiiiiiiiiiiiHimiiiiiiiiitiüiiiiiiiiiiiiiiiiitiink.
I KOEK- EN BANKETFABRIEK - LEIMUIDEN
wenscht Cl ëntèle, Vrienden en Bekenden
^iiiiiiimiiiHiiiimiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiir
Aan Cliëntèle, Vrienden en
Bekenden Zalig Nieuwjaar.
BOTERHANDEL
RIJPWETERING.
Aan Cliëntèle, Vrienden en
Bekenden Zalig Nieuwjaar.
Bezorger en Broodslijter
RIJPWETERING.
N. BAKKER en
H J. VANEMAN
Handel in Melk, Boter en
Eieren
wenschen aan Cliëntèle,
Vrienden en Begunstigers een
Zalig Nieuwjaar.
Aan Cliëntèle, Vrienden en
Bekenden
ZALIG NIEUWJAAR.
C. BAKKER en
H. VANEMAN
Rijpwetering
W. J. v. DIEMEN
Alle Begunstigers binnen en
buiten de gemeente een Z. N.
Boterhandel
wenscht zijn geachte Begun
stigers, Vrienden en Beken
den veel Heil en Zegen.
G. F. KOOT
Schilder
wenscht zijn Vrienden en Be
kenden een Z. N.
Aan Cliëntèle en Bekenden
Z. N.
W. WAASDORP
Klompen- en Zaadhandel
G. F. KOOT
Schilder
wenscht zijn Vrienden en
Bekenden een Z. N.
Aan Cliëntèle en Bekenden
Z. N.
P. ZWETSLOOT
Kruidenier.
Aan Begunstigers en Beken
den Z. N.
P. WITTE MAN
Boterhandel.
Aan Cliëntèle en Begunsti
gers een Zalig Nieuwjaar.
J. W. VAN DER MEER
Brood- en Banketbakker
Aan Cliëntèle, Vrienden en
Bekenden een Z. N.
Wed. J. VAN VELZEN
Brood-, Koek- en
Banketbakkerij.
Brood- en Beschuitfabriek „C E R E S"
OUDE RIJN II LEIDEN
TELEFOON 176
P. F.
Al onze Cliëntèle, Vrienden en Bekenden een Zalig en
Voorspoedig Nieuwjaar.
GEBR. AKERBOOM Rijpwetering
HANDEL IN ALLE SOORTEN BRANDSTOFFEN.
Uw speciaal adres voor de betere soorten Anthraciet en
Eierenkolen tegen de laagst mogelijke prijzen.
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
W. ADEMA
Slager. Oude-Wetering.
Garage en Rijwielhandel
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
L. J. BEUK.
J. VOLWATER
Kruidenier.
Een Z. N. aan alle Cliën
tèle, Vrienden en Bekenden.
W. M. v. STAVEREN
Vlecschhouwer.
Wenscht zijn geachte Begun
stigers, Vrienden en Beken
den veel heil en zegen.
P. C. VESSEUR
Agent Amstelbrouwerij.
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
BROOD-, KOEK- EN
BANKETBAKKER
Wenscht allen een
ZALIG NIEUWJAAR.
P. WENSVEEN
Wagenmakerij en Agent L. C.
wenscht alle Abonné's en
Cliëntèle een Z. N.
Wed. SUITEN en Zn.
wenscht al haar Begunstigers
en Bekenden een Z. N.
L. C. STUNMAN
Brood-, Koek
en Beschuitbakkerij
wenscht al zijn Begunstigers
en Bekender, een Z. N.
A. L. JANSON Jac.z.
Aan alle Cliëntèle, Vrienden
en Bekenden een Z. N.
JOH. HOOIMANS
Manufacturen en Meubelen
Aan alle Cliëntèle en Beken
den een Zalig Nieuwjaar.
JOH VAN BEMMELEN
Expediteur en
Brands toffenhandel
Aan alle Begunstigers, Vrien
den en Bekenden Z. N.
JOH. HAGEN
Schoenmaker
Alle Cliëntèle, Vrienden en
Bekenden Z. N.
Het Bestuur
R. K. VOLKSBOND
Stompwijk, aan Donateurs,
Leden en Begunstigers een
Zalig Nieuwjaar.
JOH. VAN ESVELD
Café „Het Blessepaard"
Aan alle Begunstigers, Vrien
den en Bekenden een Z. N.
GARAGE v. <L
wenscht alle Begunstigers en
Bekenden een Zalig Nieuw
jaar.
J. KAPPETEUN
Kapper
Aan alle Cliëntèle en Begun
stigers een Z. N.
A. v. d. BRINK
Jachtbouwer
Aan alle Begunstigers, Vrien
den en Bekenden een Z. N.
COR v. VEEN Joïlz.
Vleeschhouwer en Spekslager
Aan alle Cliëntèle, Vrienden
en Bekenden een Z. N.
A. HOOIMANS
Garage Meerlaan en
Kruidenierswaren.
Aan Cliëntèle en Bekenden
een Z. N.
ADR. VREESWIJK
Klompenmakerij en handel
LE1DSCHENDAM
wenscht alle Cliëntèle zoowel
binnen en buiten de gemeen
te een Z. N.
A. C. OVERDEVEST
Melkhandel Stompwijk
wenscht zijn geachte Cliën
tèle een Z. N.
C. M. STIGTER
Luxe Auto-Verhuur
wenscht al zijn cliëntèle een
voorspoedig 1938.
G. LUIJBEN
Handel in bloemen
en planten,
wenscht onder voortdurende
aanbeveling al zijn geachte
cliëntèle een voorspoedig
1938.
Levensmiddelenbedrijf
GROEN IN 'T WOUD
langs dezen weg allen Z.N.
Radio- en Rijwielhandel
Luxe Autoverhuur
GEBR. v. EGMOND
Aan alle cliëntèle een Z. N.
H. W. C. VERGUNST
Timmerman en Aannemer.
Alle cliëntèle eèn Gelukkig
Nieuwjaar.
R. Q. STIJNMAN
Electr. Brood-, Be-jhuit-,
Koek- en Banketbakkerij
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
J. H. MOHR
Schilder en Rijwielhandel
Shell Benzine
M. G.
A. C. MANK
Sigarenmagazijn „DE POST"
Z. N.
Zalig Nieuwjaar aan alle
Cliëntèle, Vrienden en Be
kenden. Beleefd aanbev.
P. HOOGERVORST PULMOT
Fa. Wed. C. AKERBOOM
Timmer en Aannemersbedrijf
Bouwkundige. Ontwerpen en
begrootingen. Z. N.
JOH. AKERBOOM
Makelaar in Roerende en On
roerende Goederen. Taxatiën
Z. N.
P. AKERBOOM
Kruideniers- en
Grutterswaren
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
A. A. BOCXE
Agent Leidsche Courant
Kruideniers en VIeeschwaren
annex Café-Biljart
wenscht allen een Z. N.
A. J. BONTJE
Runder- en Varkensslagerij
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
CORN. VERMEULEN
Schilder en Behanger
wenscht Cliëntèle, Vrienden
en Bekenden een Z. N.
N.V. Tuinders Houthandel
v.h. J. v. d. BOOGAARD
Ter Aar
wenscht allen een Z. N.
C. en A. HOOGEVEEN
Manufacturen.
Zalig Nieuwjaar.
H. PIETERSEN
Mr. Smid en Rijwielhandel
wenscht allen een Zalig
Nieuwjaar.
W. Wildenberg en Zoon
Electr. Brood-, Beschuit,
Koek- en Banketbakkerij
een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
RIJNZICHTWEG 108
wenscht Abonné's en Adver
teerders een
ZALIG NIEUWJAAR
Een G. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden
J. G. SCHRIJVERS
Sigarenmagazijn
De Kempenaerstraat
MAGAZIJN „GEVERS"
Geversstraat 41 Oegstgeest
Tel. 3917.
Z. N.
W H00GERDIJK
Mr. SMID
Handel in Haardkachels en
Fornuizen.
Autog. Metaalbewerking
wenscht zijn geachte Cliën
tèle een Voorspoedig Nieuw
jaar.
HERMS. DE ROODE
Brandstoffenhandel
Aan alle Cliëntèle en Be
gunstigers een Gelukkig
Nieuwjaar.
TH. DöFFERHOFF
Groenten, Fruit en
Delicatessenhandel
„CALIFORNIE"
Burgem. de Kempenaerstr. 41
Aan alle Cliëntèle en Begun
stigers een Z. N.
Schilderbedrijf
Fa. C. v. d. BOSCH Co.
Assendelftstr. 17, -Oegstgeest,
Tel. 3927, wenscht Cliëntèle,
begunstigers, vrienden en be
kenden een Z. N.
Garage J. W. d'HANEN
DEUTZSTRAAT 10—12 OEGSTGEEST
Z. N.
OPGERICHT 1907.
WIJTTENBACHWEG 35, TERWEEWEG 14, OEGSTGEEST
TELEFOON 2785
MEUBELTRANSPORT
1 Januari 1938.
EXPEDITIEBEDRIJF
Onze Gelukwenschen.
NI. C. W. VAN GENT
SCHILDLR, GLAZENMAKER en BEHANGER
Teletoon 63Z
Aan alle Kennissen en Cliëntèle
mijn beste wenschen. 4
LUXE AUTO-VERHUUR NIET EN ZONDER CHAUFFEUR
wenscht sijn geachte Cliëntèle een voorspoedig 1938
Kempenaerstraat 105, Oegstgeest, Tele oon 3630 Baal
A. W. REMMERSWAAL
Rhijngeesterslraatweg
wenscht zijn geachte Begun
stigers, Vrienden en Beken
den een Z. N.
J. HOOGEVEEN
Joh. de Witstraai 42
wenscht alle Cliëntèle en Be
gunstigers een Z. N.
Electra Technisch Bureau
J. L. NOUWENS Lzn.
Agentschap Erres Radio
Geverstraat 25 - Tel. 904
Z. N.
Administratie en Incassobur.
Kassier Boerenleenbank
J. W. v. d. POST
Assendelftstraat 21.
Z. N.
P. C. v. d. HOEVEN
fa. WESSELINGH
Comestibles, Delicatessen
v. Oldenbarneveltstraat 35
wenscht zijn geachte Cliën
tèle een Z. N.
Installatiebedrijf voor Gas,
Water en Centr. Verwarming
Smederij Rhfjngeesterstr. 94
Telefoon 338
G. A. A. NOUWENS.
Z. N.
DELFTSCHE ZAADHANDEL
Geversstraat 65
Oegstgeest Tel. 549
Aan alle Cliëntèle en Begun
stigers een Z. N.
BUURMAN's
BLOEMENMAGAZIJN
Burg. de Kempennaerstr. 28
Oegstgeest Tel. 3387
G.N.
L. MENKEN
Melkinrichting en Zuivelfabr.
Van Assendelftstraat 8
Telefoon 2429
FILIAAL:
MERELSTRAAT 11
Z. N. Leiden.
J. M, HOOGEVEEN
Luxe Bakkerij
Z. N.
Een gelukkig Nieuwjaar
aan alle Cliëntèle, Vrienden
en Bekenden
P. J. H0GERV0RST
RIJWIELHANDEL
Dorpsstraat 82 - Oegstgeest
JAC. DE GROOT
Melkhandel
Terweeweg 53 - Telefoon 3460
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
G. HOOGERVORST
Aardappelen-, Groenten- en
Fruithandel
Z. N. Wijtenbachweg 22
F. H. SWAAK
Café „Sport - TeL 1468
Alle Begunstigers, binnen en
buiten de gemeente veel geluk
J. VAN VELZEN
Brood- en Banketbakker
Geversstraat 12
Z. N.
C. DE GROOT
Melkhandel Wijttenbachweg
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
H. A. G. v. BELLEN
Dames en Heerenkapper
Terweeweg 3 B Tel. 2237
Z. N.
D. J. v. d. PUTTEN
Dorpsstraat 28 TeL 42
wenscht zijn geachte Cliëntèle
en Begunstigers een Z. N.
G. W. SCHRIJVERS
Terweeweg 63
Schilder, Glazenmaker en
Behanger
wenscht alle Cliëntèle en Be-
I gunstigers een G. N.
G. N.
JOH. LOS
Vleeschhouwertf
A. v. NOORT
Filiaalhouder Melkinrichting
„De Landbouw"
Geverstr. No. 11 Oegstgeest
wenscht Cliëntèle en Begun
stigers Z. N.
G. TIJSTERMAN
Dorpstraat 80
Luxe Brood-, Koek en
Banketbakker,
wenscht aile Cliëntèle en Be
gunstigers een G. N.
DOGGY'S HOME
Speciaalzaak voor Honden
en Kattenbrood
Geversstraat 39 Tel. 39
Oegstgeest,
Aan alle Begunstigers een
G. N.
TH. VAN BEEK
Deutzstraat 2 - Oegstgeest
Geachte Cliëntèleschaar
Ook alle andere menschen
Bij 't pas begonnen Nieuwjaar
Mijn allerbeste wenschen.
Melkinrichting
C. M. DE WIT ZONEN
Dorpstraat 49 - Telef. 3932
Oegstgeest.
Aan alle Cliëntèle èri Begun
stigers een Z. N.
Z. N.
A. P. DE ROOIJ
Geversstraat 33
A. J. KNIJNENBURG
Café „Zomerlust"
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
W. VINK EN ZOON
Brandstoffenhandelaars
Dorpsstraat Geversstraat
Z. N.
Compliment van den dag aan
mijn geachte Cliëntèle, Vrien
den en Bekenden.
GLASBERGEN, Deutzstr. 16
Oegstgeest, 1 Jan. 1937.
Eerste Oegstgeester
Wijnhandel „'t WIJNHUIS"
M. ELSHOF
Kempenaerstraat 39.
Z. N.
H. DE GROOT
Brood- en Banketbakker
wenscht zijn geachte Cliën
tèle een Z. N.
BESTUUR en LEDEN
van de R. K. Harmonie
wenschen haar Begunstigers
een Zalig Nieuwjaar.
TH. P. v. d. BERG
Geversstraat 68
Rund-, Kalfs- en
Varkensslager
wenscht zfjn geachte Cliën
tèle en Begunstigers een Z. N.
a J. ABSWOUDE
Schoenmaker Terweeweg A36
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
Onze beste wenschen
Aan alle menschen.
CITY-MAGAZIJN
Geversstraat 47a
Oegstgeest - Telef. 3439
G. DE GROOT
Rhijngeesterstraatweg 29
wenscht zjjn geachte Cliën
tèle en Begunstigers Z. N.
Fa. H. v. d. LEEDEN
Leiden: P. Kerkkoorsteeg 14,
Oegstgeest: Kempenaerstr. 55
G. N.
Aan alle Parochianen een Z.N.
J. A. MOLENKAMP
Koster, Begrafenisondernemer
J. H. REMMERSWAAL
Merelstr. 13 Tel. 2726
wenscht zijn geachte Begun
stigers, Vrienden en Beken
den een G. N.
Raad van Commissarissen:
Jhr. Mr. J. K. H. DE BEAUFORT VAN LEUSDEN Leusden
Mr. A. M. A. Baron VAN B0ETZELAER VAN L0ENEN
EN W0LFEREN (6ed. Comm.) De Bilt
Mr. W. I. D0UDE VAN TROOSTWIJK Nleuwersluis
Jhr. Mr. J. VAN ASCH VAN WIJCK Amsterdam
A. TEN NO V 1 DE BRAUW Wijk bij Duurstede
Verstrekt CREDIETEN, ook BOUWC&EDIETEN
Neemt gelden deposito.
Agent voor Lelden en Omstreken de Heer A. J. DEN HOLLANDER
PRINSESSEKADE 3 (ingang Schapensteeg) - LEIDEN
8001
De Directie: J. B. DE BEAUFORT
N. C. DE RUYTER.
V E RSCHENEN:
„DE HEILIGE PASTOOR
VAM ARS"
DOOR
HENRI GHEON
Jlt het Aransch ver
taald door TANULO.
Een boek van meer dan 200
pagina's, boelend ven de eerste
tot de laatste bladzijde.
Prijs f 0.90, franco p. p, f 1.02
Verkrijgbaar aan ons Bureau
Papengracht 32 en bij onze
Agenten
N.V. DE LtlDSCHE COURANT
GIRO 103003 LEIDEN
WANGS OEZe LIJN UITKNIPPEN EN
IN EEN ENVELOPPE TOEZENDEN
verzoekt toezending vam
.DE HEILIGE PASTOOR VAN ARS" k
1 0.90
Het verschuldigde bedrag wordt op de girorekening 103003
van de N.V. „De Leidsche Courant" overgemaakt
U gelieve het boek onder rembours te zenden
Ooor halen wat niet wordt verlangd