n urn
L.v.d. GEEST
Fa W. C. v.
Wed. P. W. MENS
Alphen a. d Rijn
„OEFENING BAAR! KUNSÏ"
Hazerswoude Dorp
Hazerswoude Groenend.
R. K. S.V.
St. Bernardus
Katwijk a.d. Rijn
Warmond
Tor Aar
Zoeterwoude Dorp
NIC VAN DEN AKKER
A. VARKEVISSER
A. J. ELDERHORST
Chr. B A. Deckers,
- Naordwijkerhout
VRIJDAG 31 DECEMBER 1937
DE LEIDSCHE COURANT
M. VAN DER SIJS
Wiliemstraat
JOH. TOUW
Tabak en Sigaren
Hoofdstraat 159.
JAC VAN VLIET
Van Mandersloostraat 54
Z. N.
Z. N.
Fa. MASELAND
Manufacturen.
W. SEIJSENER
Koloniale Waren
Pr. H.drikstr. 8, Rozenstr. 8
Z. N. Steekierweg 246
Fa. J. v. d. BOSCH-BONTJE
Manufacturen.
Z. N.
Firma J. WERNEKE
Manufacturen, Dames
en Heerenconfectie.
Z. N.
H. L. DEN HOLLANDER
Handel in Melk, Boter en
Kaas. Prins Hendrikstraat 23.
Z. N.
Zalig Nieuwjaar.
R. K. Gem. Zangrverecniging
ALPHEN AAN DEN RIJN
wenscht Donateurs en Begun
stigers Z. N.
Gebr. VRISEKOOP
Timmerwerken
en Doodkistenmakerij.
Z. N.
A. J. v. d. SLUIS
Landbouwartikelen
Steekterweg 91
WED. P. POUW
Manufacturen
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
JAC. v. d. STAR
Groenten en Fruithandel
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
Wed. JAC. v. d. ENG
Kruidenier
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
J. JANSEN
aan alle Vrienden en Beken
den een Z. N.
JAC. v. d. STAR Mzn.
Veevaartdienst
aan alle Vrienden en Beken
den Z. N.
G. J. VERBEIJ
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
C. v. d. KAULW
Een Z. N. aan alle Clientèle,
Vrienden en Bekenden.
Erven A. C. BORST
Melkhandel
een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
P. J. v. GOOSEN
wenscht alle Cliëntèle, Vrien
den en Bekenden Z. N.
L. DISSELDORP
Vleeschhouwer
wenscht alle Cliëntèle, Vrien
den en Bekenden Z. N.
H; v. «L MEER Gzn.
Moes- en Pulpagentuur
een Z. N. aan alle Cliëntèle
Vrienden en Bekenden.
J. COLIJN
Bezorger van de Leidsche
Courant, wenscht zijn abon
né's een Z. N.
L. BORST Pz.
Kruidenier.
Alle Vrienden en Bekenden
een Z. N.
A. C. DEKKERS
»Mr. Smit en Rijwielhandel
wenscht aile Vrienden en Be
kenden een Z. N.
J. J. VAN LEIJDEN
Handel in afbraak, grint, zand
en cement.
Vrienden en Bekenden een
Z. N.
TH. SCHRADER
Kleerenmaker
wenscht alle Cliëntèle, Vrien
den en Benenden een Z. N.
WEDUWE H. BANK
wenscht alle Cliëntèle, Vrien
den en Bekendennen Zalig
Nieuwjaar.
P. L. ZWETSLOOT
Veehandel
aan Familie, Vrienden, Begun
stigers en Bekenden Z. N.
R.S.V.V. „V. C. H."
wenscht alle Leden, Suppor
ters en Begunstigers een Za
lig Nieuwjaar.
A. v. d. PAUW—KRAAN
Sloopei en Ijzerhandel
aan alle Cliëntèle, Vrienden
en Bekenden een Z. N.
ZEVENDE BUD. - PAG. 27
W. ZONNEVELD
Melkhandel
aan alle Cliëntèle, Vrienden
en Bekenden een Z. N.
GEBR. SPIJKERS
Brandstoffenhandel
een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
J. P. v. d. VOORN
Brood-, Koek- en
Banketbakkerij
aan lale Cliëntèle, Vrienden
en bekenden Z. N.
V. ZWETSLOOT
Veehandel
aan Familie, Vrienden en Be
kenden een Z. N.
JOH. C. VREESWIJK
Klompenhandel
wenscht alle Vrienden en Be
kenden een Z. N.
W. VROEGRUK
Agent Leidsche Courant
wenscht Abonné's en Adver
teerders een Z. N.
J. C. RIETVELD
V ee verloskundige
vleeschhouwerij, spekslagerij
fijne vleeschwaren machi
naal gesneden. Tel. 25.
Z. N.
JOH. DE BOER
In Uzerwaren, Hout-, Touw
en Lederwerk. Landbouw- en
Zuivelbenoodlgdheden.
Z. N.
P. VAN DER HAAS
Motorschipper.
Z. N.
W. VAN DER MEER
in Kruidenierswaren,
Alle Cliëntèle Z. N.
P. VAN DER SPEK Czn.
Schilder en Behanger
Torenstraat 20.
m. h. g.
C. TIMMERMANS
in Wijnen en Gedistilleerd
Z. N.
C. VAN NIEROP
Melkhandel.
Z. N.
GEBRS. GORDIJN
Ve- en Goederenvervoer.
Een Z. N. aan alle Begunsti
gers, Vrienden en Bekenden.
W. VAN VELZEN
Brood-, Koek
en Banketbakker
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
A. VAN DER WERF
Mr Schilder en Behanger.
Z. N.
W. LOOMANS Jzn.
in Manufacturen.
C. OPDAM
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
H. VAN MFURS
Vleeschhouwerij Spekslagerij
Specialiteit in fijne Vleesch
waren, machinaal gesneden.
Z. N. Tel. 24
M. OUT
Koek- en Banketbakker
Allen Cliëntèle, Vrienden en
Bekenden een Z. N.
Een Gelukkig Nieuwjaar toe-
gewenseht door
D. HASSEFRAS
Accountancy, Belastingen en
alle Verzekeringen.
M. KRIJGSMAN
Boek-, Druk- en Stempel-,
Tabak-. Sigaren- en Sigaret-
tenhandeL
m. h. w.
S. HUISMAN en ZONEN
Alle Cliëntèle een voorspoe
dig 1937.
D. VAN NIEKERK
Rijwiel- en Radiohand el
wenscht zijn Cliëntèle en Be
gunstigers een Z. N.
E. A. PENNINGS
Brood-, Koek
en Banketbakker
Aan alle Cliëntèle en Begun
stigers een Z. N.
G. P. SPIERENBURG
Schoenhandel en
Electrische Schoenmakerij
Z. N.
wenscht haar Leden en Do
nateurs een
Zalig Nieuwjaar.
P. AMMERLAAN
Aan alle Cliëntèle en Begun
stigers een Z. N.
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
P. N. v. d. DRIFT
en Kinderen
Katwijk a/d Rijn.
M. J. ALKEMADE
Brood-, Koek
en Banketbakkerij
wenscht zijn Cliëntèle, Vrien
den en Bekenden Z. N.
P. SLINGERLAND
en Familie.
G. N.
G. v. d. NOUWELAND
Maatschappij Texaco
wenscht zijn geachte Cliëntèle
Vrienden en Bekenden Z. N.
TH. M. v. SC HIE
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
Bode KatwijkRijnsburg
Den Haag
Kerkstraat 5, Katwijk a. d.
Rijn Tel.' 165
C. P. v. d. ZIJDEN
Bakkerij
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
W. CASPERS
Vleeschhouwerij, Spekslagerij
Cliëntèle, Vrienden en Be
kenden Z. N.
JAC. TH. REMMERSWAAL
Tabak en Sigaren
Cliëntèle, Vrienden en Be
kenden Z. N.
NIC. J. WINTERS
In Boter, Kaas, Eieren
en Vleeschwaren
Een Z. N. aan alle Cliëntèle.
P. BOSMAN
Heeren- en Dameskapper
Voorstraat 30
wenscht zijn geachte Cliën
tèle en Vrienden Z. N.
JAC. P. RIETVELD
A. RIETVELD—SMITS
Z. N.
FR. MEIJER
Handel in Melk, Boter
en Kaas
Aan alle Cliëntèle en Vrien
den Z. N.
G. VREEBURG
Vleeschhouwerij. Spekslagerij
Aan alle Cliëntèle en Vrien
den een Zalig Nieuwjaar.
A. C. VAN SCHIE
Timmerman en Aannemer
wenscht zijn geachte Cliën
tèle, Vrienden en Bekenden
een Z. N.
B. v. d. JAGT
Brandstoffenhandel
Gelukkig Nieuwjaar.
JAC. MEIJER
A. MEIJER—MULDER
1 Jan. 1937. Z. N.
C. v. d. MAREL
Timmerman
Tabak- en Sigarenmagazijn
Valkenburg (Z.H.)
Z. N.
Wed. FR. MEIJER
Sigaren-, Tabak- en
Schoenhande!
wenscht haar Begunstigers,
Vrienden en Bekenden Z. N.
P. v. DUIVENVOORDE
Rijwielen en Motoren
Katwijk a. d Rijn Tel. 131
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
J. VAN MAANEN
Brood-, Koek
en Banketbakkerij
Aan alle Cliëntèle, Vrienden
en Bekenden m. h. g.
Vereeniglng
ST. JOANNES DE DOOPER
wenscht zijn Weldoeners en
Donateurs en Leden Z. N.
Eerste Katwijksche Glazen-
wasscherij wenscht zijn ge
achte Cliëntèle en Kennissen
een voorspoedig Nieuwjaar.
G. v. d. EIJKEL.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Clientèle en Kennis
sen een voorspoedig Nieuw
jaar.
J. FLOOR
Electrische Smederij.
N.V. Melkinrichting en Zui
velfabriek „De Hoop"
L. VAN PARIDON
Kerkstr. 16, Katwijk a/d Rijn
Telef. 107
Filialen: De Waal Malefijtstr.
113, Katwijk a. Zee Voorstr. 54
Z. N.
J. VAN SCHIE
Dagelij ksch Autodiensten Kat
wijk, Leiden, Oegstgeest, Rijns
burg, Noordwjjk, Haarlem,
Amsterdam. Z. N.
Katwijk Rijn Molenweg 1
Telef. 220.
Uw goed op tijd als van Schie
rijdt.
AGENTESSE LEIDSCHE
COURANT
Z. N.
J. DE WINTER
Eerste Warmondsche
Fruit- en Groentenhandel
Z. N.
Gebr. G. en B. BEUGELSDUK
Metselaars en Timmerlieden
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
Melkhandel „De Toekomst
wenscht haar Cliëntèle een
Gelukkig Nieuwjaar.
NIC. SCHAVENMAKER
Dorpstraat
Alle Begunstigers een Z. N.
JOH. UIT DEN BOOGAARD
Cliëntèle en Vrienden een
Gélukkig Nieuwjaar.
Het Bestuur der R K. S. V.
„S. M. C.»
wenscht Geest. Adviseur, Le
den, Donateurs en Sportvrien
den een Z. N.
P. L. A. v. WISSEN
Vleeschhouwerij, Spekslagerij
scherp concurreerend.
Z.N.
J. VAN SEGGELEN
Dagelij kscne Motor- en Auto-
dienst WarmondLeiden
Alle Begunstigers een Z. N.
B. VAN STIJN
in Kruidenierswaren
Z. N.
Q. v. d KERKHOF
Mr. Schilder
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
GARAGE „AVRO"
Auto-verhuur en reparatie
onderneming, expeditie van
vrachtgoederen.
W. v. DIJK.
Z. N.
H. v. DAM
Fruit-"en Groentenhandel
Aan alle Cliëntèle, Vrienden
en Bekenden Z. N.
C. J. v. WINSEN
Kapper
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
J. G. KEIZER
Expeditie
wenscht zijn geachte Clientèle
een Z. N.
P. M. DE VETTEN
Sigarenmagazijn „Insuliride"
Aan onze Cliënten, Vrienden
en Bekenden Z. N.
TH. A. HIJDRA
Handel in Groenten en
Bloemzaden en gekeurde
Friesche Pootaardappelen,
voor Firma A. Zwaan Jr. te
Enkhuizen, Langeraar Post-
rek. 98517, wenscht zijn ge
achte Cliëntèle Z. N.
N.V. v. d. Mareis
Kunstmesthandel
Filiaalhouder Ter Aar
A. A. HOOGERVORST
Trienden en Cliëntèle Z.N.
De trven A. Paardenooper
Timmerlieden, Aannemers
Metselaars, Bouwkundigen,
Machinale Houtbewerking
Autogeniscne lascbinrichtmg.
Bij den aanvang van het jaar
wenschen wij onze Cliëntèle
Zalig Nieuwjaar.
P. TH. v. d. KROGT
Koek. en Suikerkraam
wenscht zijn Cliëntèle een
Z. N.
A. v. REMMEN
Mr. Schilder
Aan allen een Z. N.
GRAANHANDEL
wenscht haar Cliëntèle een
Zalig Nieuwjaar.
JOH. C. DE JONG
Schenkeiweg
Brood-, Koek- en
Banketbakkerij
wenscht zijn Cliëntèle en
Vrienden een Z. N.
P. v. BEMMELEN
Melkcontroleur, Zoeterwoude
Z. N.
W. L. v. d. KROGT
Schenkeiweg
Handel in Groenten- binnen-
en buitenlandsch Fruit.
Aan alle Cliëntèle en Beken
den een Z. N.
Zalig Nieuwjaar aan alle
Cliëntèle, Vrienden en Be
kenden.
JOH. v. BEMMELEN
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden Bekenden.
J. MULDER
Smederij.
WILH. HILGERSOM
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
JAC. VAN CASSEL
Brood-, Koek
en Beschuitbakker
Z. N.
L. VITSCHER
Brand toffenhandelaar
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
N. OVERDEVEST
Timmerman en Metselaar
Z. N.
BROOD- BESCHUIT EN
BANKETBAKKERIJ
Aan Cliëntèle en Vrienden
een Z. N.
G. d. HOEVEN
Runid- en Varkenslagerij,
wenscht zijn Cliëntèle en
Bekenden een Z. N.
L. VAN TEIJLINGEN
Vleeschhouwerij
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
CHR. v. d. MEER
Luxe Bakkerij
Alle Begunstigers binnen en
buiten de gemeente Z. N.
Aan alle Cliëntèle. Vrienden
en Bekenden een Z. N.
L. J. BOSMAN
Timmerman - Molenmaker
Aannemer.
C. v. d. MEER
Watertje
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
L. A. OVERDEWEST
Kapper
wenscht zijn Cliëntèle Z. N.
G. AMMERLAAN
Handel in Boter
Kaas en Eieren
wenscht al zijn Cliëntèle en
Bekenden een G. N.
JOH. VLASVELD
Aan onze geachte Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden een
Z. N.
H. G. v. d. HOEVEN
Luxe Brood-, Koek
en Banketbakkerij
Vrouwen weg
wenscht zijn Cliëntèle en Be
kenden een Z. N.
J. C. VREESWIJK
Klompenmaker
Z. N. Hoogstraat
P. ONDERWATER
Veerijder
wenscht zijn Cliëntèle, Vrien
den een Z. N.
Brandstoffenhandel
A. JOH. v. d. KROGT
Miening E 132
wenscht zijn Cliëntèle. Vrien
den en Bekenden Z. N.
C. v. VEEN en ZONEN
Tuinder, handel In groenten,
aardappelen en fruit
wenccht zijn Cliëntèle en Be
kenden een Z. N.
JAC. d. HULST
Melkhandelaar Watertje
Z. N.
JOZ. v. d. KOLK
Boter- en Kaashandel
Allen Cliëntèle een Z. N.
C. J. d. POEL
Miening Zoeterwoude
Melkhandel
wenscht zijn geachte Cliën
tèle en Vrienden een Z. N.
Aan alle Cliëntèle en Vrien
den een Z. N.
H. D. BERG
Dorpstraat.
S. VAN SCHAGEN
Kruiden i ers waren
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
WILLI KAMETLER-
Dames- en Heerenkapper
wenscht zijn Cliëntèle, Vrien
den een Z. N.
Lood- en Zinkwerker, Mas-
tiek-dakbedekking, plaatsing
van sanitaires. Reparatie van
alle soorten pompen. Licht en
kracht-installatie.
J. G. VAN ROSSUM
Z. N. Zoeterwoude.
Aannemer van Sloopwerken
Handelaar In Afbraak
Beëedigd Makelaar
en Taxateur.
Z. N.
JOH. ROELEVEN
wenscht zijn Cliëntèle, Vrien
den en Begunstigers een Z.N.
Een Gelukkig Nieuwjaar toe-
gewenscht aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
EN FAMILIE
Manufacturenhandel
ZOETERWOUDE
1 Januari 1938.
Garage H. J. WELP
Schenkeiweg
wenscht Cliëntèle en Gegun-
stigers een gelukkig Nieuw
jaar.
wenscht alle Bekenden een
Zalig Nieuwjaar.
Wed. L. v. d. HOEVEN
Kruidenierswaren
Een Z. N. aan alle Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
Laat nu uw Licht- en Krachtleidingen nazien door erkend
Installateur der Firma
J. v. ROSSUM en J. v. RIJN
ZOETERWOUDE ZUIDBUURT C 50
Tevens een Z. N.
Stalen Carrosserie en Wagenbouw
Levering van Bestelcarrosserieën en cabines in de meest
moderne stroomlijn. - Vrachtwagéns, o£en laadbakken en
trailers. - Wagens op luchtbanden voor paardentractle en
carrierbakken. Alles van licht profiel stalen constructie en
electrisch gelascht. Desgewenscht ook in houtbouw.
SMEDERIJ EN AUTOGENISCHE LASCHINRICHTING.
Alle Cliëntèle veel geluk en voorspoed.
Aan U allen 't zij flink of matig,
Die steeds trouwe klanten waren,
In Rietwerk, Klompen, Landbouwwaren,
Sigaretten, Pijpen, Tabak of Sigaren.
Ook U waar ik steeds als vriend kwam binnen
Om de een of andere premie te innen.
Kortom, allen die hielpen in mjjn bestaan:
Dat 't U in 1938 gezegend mag gaan.
TH. JOH. OPDAM.
N. J. STRAATHOF
Stompwy kerweg C 86
Handel in alle soorten
olie en benzine
wenscht zijn Vrienden en
Cliëntèle een Z. N.
JOH. v. d. KROGT
Electr. Schoenmakerij
Noordbuurt E 169
wenscht zijn vrienden en
Cliëntèle een G. N.
C. S. SCHUUR
wenscht zijn Vrienden en
Cliëntèle een Z. N.
TH. W. v. GENT
Schilder en Behanger
wenscht zijn geachte C^ën-
tèle en Vrienden een Z. N.
Café Landzicht
L. J. DE HOLLANDER
gelegenheid voor Bruiloften
en Partijen aan allen een
Z. N.
JOH. v. d. VOORT
Expeditie en IJshandel
aan alle Vrienden en Be
kenden een Z. N.
en Familie,
wenscht haar geachte be
gunstigers, Vrienden en Be
kenden veel Heil en Zegen.
J. AARTMAN
Aan onze begunstigers,
Cliëntèle en Bekenden wen
schen wij een Z. N.
A. L. DE HONDT.
Geluk.
GEBR. BROEKHOF,
Expeditie en Bodedienst Am
sterdam - Haarlem - Leiden,
Telefoon 379, aan Vrienden
en Begunstigers een Z. N.
Firma WILLEMSE,
Kappersbedrijf
Sigaren- en Sigaretiten-Ma-
gazijn, Dorpstraat 32. Z. N.
B. A. v. d. HOORN,
v/h v. d. Geest
Handel in Huishoudelijke ar
tikelen aan alle Begunstigers
een Zalig Nieuwjaar.
B. MEEUWENOORD
Luxe Autoverhuur en Taxi
bedrijf, wenscht zijn Klan
ten en Begunstigers een Z. N.
Garage Zeestraat, TeL 286,
N oord wij kerhouu
M. WARMERDAM,
Melkhandel.
Z. N. aan Cliëntèle, Vrienden,
en Bekenden.
Hotel, Café-Restaurant
GOUWENBERG
Wenscht zijn Vereeniging en
Begunstigers een Z. N.
TH. O. DE VROOMEN.
Luxe Brood-, Koek- en Ban
ketbakkerij. Aan allen een
Z. N.
H. BUSCHMAN,
Winkelier, Dorpstraat, Te
lefoon 236. Aan alle Begun
stigers en Bekenden een Z. N.
JAC C. VAN PARERA,
Handel in ijzerwaren, Land
en Tuinbouwgereedschappen
en Houtsnijwerk. Z. N,
W. H. VAN SCHIE,
Havenstraat 40. Goud, Zil
ver, Horloges, Klokken, Pen
dules, Barometers, Tavelzil-
ver, Alpaca en Doublé arti
kelen. Mod optiek. Z. N.
CORN. J. v. PINCSTEREN
•Schilder en Behanger.
Wenscht allen Cliëntèle en
Bekenden een Zalig Nieuw
jaar.
C. KORTEKAAS
en Familie.
Agentschap „De Leidsche
Courant", Buurtweg 2, TeL
367, wenscht zijn Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden een
Z. N.
HET KAASHUIS
KATWIJK AAN ZEE
Burgersdljkstraat 9 TeL 257
Uitsluitend le kwaliteit Co
mestibles en Fijne Vleesch
waren.
Aan onze Cliëntèle en Be
kenden Z. N.